Register your product and get support at www.philips.
Indholdsfortegnelse Sikkerhed Miljømeddelelser Varemærker 4 4 5 5 2 Din MCD900 6 6 6 6 3 Klargøring 10 10 11 4 Tilslutning 11 Indledning Hvad er der i kassen Oversigt Placer SoundSphere-højttalerne Isæt batterierne i fjernbetjeningen Tilslut hovedenheden og CD/DVDenheden Tilslut højttalere Tilslutning til diskafspilning Tilslut FM-antennen Tilslut eksterne lydenheder Tænd/sluk 11 11 11 12 12 13 5 Afspil musik-CD’er/DVD-film 13 14 14 14 15 15 6 Afspil fra USBflashenhed 15 15 16 16 16 7 Afspil
1 Vigtigt Sikkerhed Oplysninger for Europa: Lær disse sikkerhedssymboler at kende o Dette produkt kan indeholde bly og kviksølv. Bortskaffelse af disse materialer kan være reguleret i henhold til miljømæssige bestemmelser. Se instruktioner om bortskaffelse i denne brugermanual. Advarsel •• Benyttes betjening og indstillinger på anden måde end anvist i denne brugsvejledning, er der risiko for, at du udsætter dig for farlig bestråling og andre risici.
Miljømeddelelser Dette produkt overholder EU’s krav om radiointerferens. Dette apparat bærer denne etiket: Ændringer Ændringer, der ikke er godkendt af producenten, kan medføre, at brugerens ret til at benytte produktet bortfalder. Genanvendelse Dit produkt er udviklet og fremstillet i materialer og komponenter af høj kvalitet, som kan genbruges.
2 Din MCD900 DVD-afspilleren på MCD900 understøtter følgende diskformater: Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af den support, som Philips tilbyder, kan du registrere dit produkt på www.philips.com/ welcome. Indledning MCD900 kan • Tilslut en USB-flashenhed; • Sluttes til eksisterende lyd-/videosystemer, herunder TV, lydsystemer og MP3-afspillere.
I tilstanden FM RADIO: / / / Navigationsknapper Tryk for navigere i menuerne. Tryk på knappen, og hold den inde for at starte den automatiske indstilling til den næste tilgængelige station. Tryk gentagne gange for at finindstille. / I tilstanden USB: Superscroll:På en liste med mange valgmuligheder kan du trykke på knappen og holde den inde for at aktivere SuperScroll. Slip knappen for at springe til det første element, der begynder med det aktuelle bogstav/tal.
Fjernbetjening a p 3. DISC MENU b c o 4. d n e 5. I tilstanden DISC: Åbn eller forlad diskmenuen. FAVORITE I tilstanden DISC: Programmér foretrukne kapitler/spor / / / /OK Navigationsknapper Tryk for navigere i menuerne. / I tilstanden USB: Superscroll: På en liste med mange valgmuligheder kan du trykke på knappen og holde den inde for at aktivere SuperScroll. Slip knappen for at springe til det første element, der begynder med det aktuelle bogstav/tal.
. Alfanumerisk knapper Til indtastning af tekst I tilstanden FM RADIO: På skærmbilledet til radioafspilning skal du trykke på knappen og holde den inde for at lagre den aktuelle station på placeringen som en fast station. I tilstanden USB: Quickjump: På en liste med mange valgmuligheder, der er sorteret i alfabetisk rækkefølge, skal du trykke én gang eller gentagne gange for at vælge et bogstav og springe til det første element, der begynder med det valgte bogstav.
• • • • Symboler indtastes ved at trykke gentagne gange på . Tryk på for at indtaste et mellemrum. Tryk på for at skifte mellem store og små bogstaver. Tryk på for at slette det forrige tegn. Hvis du vil slette alle indtastninger, skal du trykke på og holde den inde. 3 Klargøring Placer SoundSphere-højttalerne Om SoundSphere-højttalerne De medfølgende SoundSphere-højttalere er i stand til at producere lyde i hele frekvensområdet og i hele dækningsområdet.
• Placer højttalerne, således at tweeterne peger i retning mod dig, når du befinder dig i den foretrukne lytteposition. Undgå blokering af tweeterne ved aldrig at placere højttalerne imellem hylder. Tip Tilslut højttalere Bemærk •• Tilslut altid højttalerne, før du slutter MCD900 til en stikkontakt. Ved at gøre dette kan du undgå den høje lyd, der kan forekomme under installationen af højttalerne, når højttalerledningerne berører den metalliske overflade af MCD900.
• Slut det medfølgende composite-lyd-/-videokabel til de tilsvarende stik. Brug af HDMI-stikket (HDMI-kabel sælges separat) Brug HDMI-stikket til at tilslutte et High Definition-TV (HDTV), som er udstyret med HDMI (High Definition Multimedia Interface) eller DVI (Digital Visual Interface), og som er kompatibelt med HDCP (Highbandwidth Digital Contents Protection).
Tænd/sluk 1 Tryk på eller en kildevælger for at tænde for enheden. 2 Sådan slukkes enheden: • Tryk på for at skifte til aktiv standby. • Du kan også trykke på knappen for at skifte til Eco-standby (energibesparelsestilstand). Aktiv standby I tilstanden aktiv standby forbliver visse funktioner i MCD900 i den normale strømforbrugstilstand, f.eks. visning af uret. I aktiv standby: • Strømindikatoren lyser rødt. • Klokkeslættet vises, hvis du har indstillet uret.
Grundlæggende betjening 1 2 På MCD900 skal du trykke på . »» Diskskuffen åbnes. Læg en disk i skuffen med den trykte side opad. Tryk på . »» Afspilningen begynder automatisk, når aflæsning af disken er fuldført. • Tryk gentagne gange på kildeknappen på fjernbetjeningen til TV’et. Tip •• Videoindgangskanalen ligger mellem de nederste og øverste kanaler og kan hedde FRONT, A/V IN, VIDEO osv. Se, hvordan du vælger den rigtige indgang på TV’et i brugervejledningen. Åbn diskmenuen.
• For tidsfeltet skal du indtaste afspilningspositionen i timer, minutter og sekunder. For feltet kapitel/spor skal du indtaste kapitlet/sporet. »» Afspilningen starter automatisk ved det valgte punkt. Vælg sprog til diskafspilning Valg af lydsprog Du kan vælge et lydsprog på DVD- eller DivX-diske. 1 Tryk på AUDIO under diskafspilning. »» Sprogindstillingerne vises. Hvis de valgte lydkanaler ikke er tilgængelige, anvendes standardlydkanalen. Bemærk •• Nogle DVD’er kan kun få ændret sprog via diskmenuen.
• Vælg tilstanden [USB] på MCD900. 4 5 Bibliotek på USB-flashenhed Tryk på for at starte afspilningen. • Afspilningen starter fra begyndelsen af albummet, hvis du trykker på på et album. »» Afspilningsskærmbilledet vises, når afspilningen begynder. Tryk på for at afbryde afspilningen. Afspil fotos • Tryk på / for at rotere billedet. • Tryk på / for at gå til det forrige/næste billede. • Tryk på for at begynde afspilningen af alle billederne i diasshowtilstand.
Alfanumerisk søgning På en lang liste med valgmuligheder påbegyndes alfanumerisk søgning ved at indtaste tegn, som et element begynder med eller indeholder. 1 Tryk om nødvendigt på SEARCH på fjernbetjeningen. »» Der vises et indtastningsfelt. 1 Tryk på / , og hold den nede for at påbegynde Superscroll. »» Der vises et popup-tekstfelt. Bogstaver vises gentagne gange i alfabetisk rækkefølge begyndende med det aktuelle bogstav.
3 • Tryk på / gentagne gange for at aktivere finindstilling. Rediger forudindstillede stationer Gem den aktuelle station på en placering Når du lytter til en radiostation, kan du lagre den aktuelle station på en ønsket placering (0-9) på listen over forudindstillede stationer. Taltasterne (0-9) på fjernbetjeningen svarer til placeringerne (0-9) på listen over forudindstillede stationer. 1 Find den ønskede station. 2 På skærmbilledet til radioafspilning skal du trykke på en taltast og holde den nede.
9 Du kan bruge lydindstillingerne på MCD900 ved afspilning af musik. Indstillinger Afspilningstilstande Ved afspilning af musik kan du vælge at gentage afspilningen, afspille i tilfældig rækkefølge eller afspille enkeltvis. Vælg den ønskede afspilningstilstand. Sådan vælger du en afspilningstilstand til afspilning af musik Før eller under afspilning af musikken: • Fra startskærmbilledet skal du gå til [Settings] > [Play mode] eller • trykke gentagne gange på REPEAT eller SHUFFLE på fjernbetjeningen.
Baggrund For menuer på MCD900 kan du indstille baggrundsdisplayet (tapet). Sådan indstiller du tapetet 1 På MCD900 skal du vælge og afspille et foto. 2 Tryk på SETTINGS på fjernbetjeningen for at vælge [Settings] > [Display settings] > [Wallpaper]. 3 I [Wallpaper] skal du vælge [Current picture]. »» Det aktuelle billede indstilles som tapet. Sådan aktiveres [Album art] 1 Fra startskærmbilledet skal du gå til [Settings] > [Album art].
2 ovenfor. Sådan stopper du alarmen • Tryk på eller , og hold den inde. »» Alarmen stoppes. Alarmikonet forsvinder. »» Alarmen afspilles igen dagen efter. Sådan deaktiveres alarmen • Gå til [Settings] > [Clock settings] > [Alarm]. Vælg [Alarm off], og tryk på OK på fjernbetjeningen. Indslumringstimer Med sleep-timeren kan du automatisk slukke for MCD900 efter det indstillede tidsrum. Sådan indstiller du tidsrummet 1 Fra startskærmbilledet skal du gå til [Settings] > [Clock settings] > [Sleep timer].
1 2 Tænd om nødvendigt for enheden. Fra startskærmbilledet skal du vælge [Settings] > [Clock settings] >[Date and time]. 3 I [Date and time] skal du vælge [Current date and time] > [Manual]. 4 Sådan indtaster du klokkeslæt og dato: • Tryk på eller for at vælge indgangsplaceringen. • Brug de alfanumeriske taster til at indtaste de ønskede cifre. • Tryk på OK for at bekræfte. • Du kan også trykke gentagne gange på eller eller trykke på eller og holde den nede, indtil de ønskede cifre vises.
Lyd-/videoudgange (fungerer kun som udgange under diskafspilning) SPDIF 1 x phono (koaksial), 0,5 V, 75 ohm Line out (Linjeudgang) 2 x phono, 20 – 20000 Hz, 1,5 V Signal-/støjforhold (linjeudgang) typisk 98 dBA (IEC) CVBS 1 x phono, 1 Vpp, 75 ohm Composite video-udgang (PbPrY) 3 x phono, 75 ohm, Pb/Pr: 0,7 Vpp, Y: 1 Vpp HDMI 480i, 480p, 576i, 576p, 1080i, 1080p Videosystem PAL/NTSC Videoformat 4:3/16:9 Lydforstærker (digital) Udgangseffekt 2 x 50 W (RMS) (= samlet effekt 100 W) Frekvenskurve 20 Hz til 20000
Diskafspiller Understøttede diske DVD, VCD, SVCD, DVD+RW, DVD-RW, DVD+R, DVD-R, Billeder (JPEG) CD, DivX (Ultra)-disk MP3/ WMA CDR/CDRW, CD (CDDA) Understøttede diskstørrelser 8 cm/12 cm Videoafkodning MPEG 1, MPEG 2, DivX, JPEG Lydafkodning MP3: 112 til 320 kbps (Samplefrekvens: 32, 44,1, 48 kHz) WMA: 48 til 192 kbps (Samplefrekvens: 44,1, 48 kHz) Understøttelse af HDMI-lyd Ja USB USB-porttype Type A, vært Understøttede medier FAT, FAT-32, NTFS Understøttet klasse Kun MSC (MTP understøttes ikke) Understøtt
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. MCD900_UM_12_Book wk1015.