Register your product and get support at www.philips.
Innehållsförteckning Säkerhet Miljöinformation Varumärkesinformation 2 Ditt MCD900 Inledning Förpackningens innehåll Översikt 4 4 5 5 6 6 6 6 3 Innan du börjar 10 10 11 4 Anslutningar 11 Placera Soundsphere-högtalarna Sätta i batterier i fjärrkontrollen Ansluta huvudenheten till CD/DVDenheten Ansluta högtalarna Ansluta för skivuppspelning Ansluta FM-antennen Ansluta externa ljudenheter Slå på/av 11 11 11 12 13 13 5 Spela upp musik på CD-skivor/film på DVD-skivor 14 Grundläggande funktioner Använd
1 Viktigt! Säkerhet Information för Europa: Lär dig de här säkerhetssymbolerna o Den här produkten kan innehålla bly och kvicksilver. Avyttring av dessa material kan vara reglerad av hänsyn till miljön. Se instruktionerna för kassering i den här användarhandboken. Var försiktig •• Genom att använda kontrollerna eller justera funktionerna på något sätt som inte beskrivs i den här handboken kan du utsätta dig för farlig strålning eller annan osäker användning.
Miljöinformation Användning av den här produkten överensstämmer med EU:s förordningar om radiostörningar. Den här apparaten har följande etikett: Ändringar Förändringar som inte godkänts av tillverkaren kan upphäva användarens behörighet att använda den här enheten. Återvinning Produkten är utvecklad och tillverkad av högkvalitativa material och komponenter som både kan återvinnas och återanvändas.
2 Ditt MCD900 Vi gratulerar till ditt köp och hälsar dig välkommen till Philips! För att du ska kunna dra full nytta av den support som Philips erbjuder ber vi dig att registrera din produkt på www.philips.com/welcome. Inledning MCD900 kan anslutas till följande: • en USB-flashenhet. • ditt befintliga ljud-/videosystem, inklusive TV, ljudsystem och mp3-spelare Med de här anslutningarna kan du göra följande: • Spela upp musik lagrad i en USBflashenhet genom Soundspherehögtalarna.
5. / I FM RADIO-läget: Öppna eller stäng skivfacket. 6. 7. LCD-skärm Tryck på knappen och håll den intryckt om du vill starta automatisk kanalinställning för nästa tillgängliga kanal. Finjustera genom att trycka upprepade gånger. / / / Navigeringsknappar Navigera i menyerna genom att trycka på de här knapparna. OK/ Bekräfta val. / I USB-läget: Superscroll:Tryck på knappen och håll den intryckt om du vill starta SuperScroll i listor med många alternativ.
6. 7. 8. 9. Digital ljudutgång för skivuppspelning genom ett externt högtalarsystem FM TUNER för den medföljande FM-antennen LOUDSPEAKERS för anslutningskablar som ansluter till de medföljande Soundsphere-högtalare DEMO endast för användning av återförsäljare 1. 2. AUX IN L / R Ljudingångar för uppspelning från externt ljudsystem/bärbar mediespelare genom högtalarna på MCD900 10. 3,5 mm hörlursuttag Fjärrkontroll 3. a p c 4. d n e 5. f I DISC-läget: Öppna eller stäng skivans meny.
7. Bläddra bland alternativen för repeterad uppspelning. SOUND / Sökknappar på uppspelningsskärmen I USB/DISC-läget: Tryck på den här knappen om du vill hoppa till föregående/nästa kapitel/spår. Starta/pausa/återuppta uppspelningen. I USB-läget: Börja spela upp hela filmappen (SuperPlay™). Stoppa uppspelning. Stäng av/slå på ljudet. NOW PLAYING Återgå till uppspelningsskärmen. 8. 9.
1 2 3 Tryck på en källväljarknapp eller på navigeringsknapparna / ochOK. Du kan återgå till föregående sida genom att trycka på BACK. Du kan återgå till hemskärmen genom att trycka på HOME. Textinmatning Du kan mata in text och symboler genom att trycka på motsvarande alfanumerisk knapp på fjärrkontrollen. • Om du vill mata in bokstäver/siffror/symboler som ligger på samma alfanumeriska knapp trycker du snabbt på knappen upprepade gånger. • • • • Mata in symboler genom att trycka på upprepade gånger.
• • • Placera högtalarna 2 till 3 meter ifrån varandra, så att de båda högtalarna och din lyssningsposition utgör en likbent triangel. Placera högtalarna så att diskantelementen är riktade mot lyssningspositionen. Se till att ingenting hamnar i vägen för diskantelementen genom att se till att aldrig ställa högtalarna mellan hyllplan. Tips •• Alternativt kan du placera Soundsphere- högtalarna på golvet eller ovanpå hyllor, även om det inte är optimalt.
Välj det videouttag som din TV har stöd för: • Kompositvideo (CVBS): för en vanlig TV. • HDMI-uttag: för en HDTV som är kompatibel med HDMI (High Definition Multimedia Interface)/DVI (Digital Visual Interface) och HDCP (High-bandwidth Digital Contents Protection).
• • Anslut den medföljande FM T-antennen till FM TUNER-uttaget på enheten. Dra ut antennen helt och fäst den på väggen. Ansluta externa ljudenheter Du kan lyssna på en extern ljudenhet genom högtalarna till MCD900. Gör det genom att göra följande anslutningar och sedan välja AUX-läget på MCD900. Anslut ljudkablar (röda/vita – medföljer inte) till: • AUX IN L / R-uttagen på enheten, och • ljudutgångarna på den externa ljudenheten. - TV - • Anslut MCD900 till elnätet.
5 Spela upp musik på CD-skivor/film på DVD-skivor Var försiktig • • Pausa eller återuppta uppspelningen genom att trycka på . Tryck på om du vill stoppa. Använda skivmenyn När du matat in en skiva i facket kan du visa skivinställningarna på TV-skärmen. •• Titta aldrig på laserstrålen i enheten. •• Risk för produktskada! Spela aldrig upp skivor med tillbehör som skivstabiliseringsringar eller skivbehandlingsplattor. •• Sätt inte andra föremål än skivor i skivfacket.
Så här pausar du uppspelningen: • Pausa uppspelningen genom att trycka på under pågående skivuppspelning. »» TV-skärmen visar den scen där du avbröt uppspelningen. • Alternativt, under pågående DVDuppspelning, tryck på . »» TV-skärmen visar Philips-skärmen. Så här återupptar du uppspelningen: • Tryck på . »» Skivuppspelningen återupptas från den punkt där den senast avbröts. Så här stoppar du uppspelningen: • Tryck på igen.
Zooma in/ut i bild 1 Under video-/bildvisning trycker du på ZOOM flera gånger om du vill zooma in/ut i bilden. • När bilden är inzoomad kan du panorera den genom att trycka på / / / . Ändra kameravinkel Vissa DVD-skivor innehåller alternativa scener, t.ex. scener som spelats in med olika kameravinklar. När du spelar upp såna DVD-skivor kan du välja bland de tillgängliga alternativa scenerna. 1 Under pågående DVD-uppspelning kan du växla mellan olika kameravinklar genom att trycka på ANGLE flera gånger.
Sök efter musik/bilder Du kan navigera i menyerna medan musik spelas upp genom att göra följande: 1 Tryck på på fjärrkontrollen och använd sedan navigeringsknapparna. 2 Du kan återgå till uppspelningsskärmen genom att trycka på NOW PLAYING. 3 Tryck på OK när du är klar med textinmatningen. »» Sökningen börjar. »» Du kan få en lista med poster som innehåller tecknet som resultat. »» Du kan även få en nära träff som resultat om inga poster innehåller tecknet.
7 Spela upp FM-radio Ställa in FM-radiokanaler Kommentar •• Innan du ställer in några FM-radiokanaler bör du kontrollera att du har installerat den medföljande FM-antennen på rätt sätt (se ‘Ansluta FMantennen’ på sidan 12). Automatisk lagring 1 2 3 På MCD900 trycker du på FM RADIO på fjärrkontrollen. • Alternativt väljer du [FM-radio] på hemskärmen. Den första gången du ställer in FMradiokanaler väljer du [Autospara] i [FM-radio]. »» MCD900 börjar att söka efter tillgängliga kanaler automatiskt.
3 I [Datum och tid] väljer du [Aktuellt datum och tid] > [Automatisk (RDS)]. »» Enheten söker efter den första snabbvalskanalen automatiskt. »» Tiden ställs enligt de tidssignaler som kanalen sänder. Om du vill använda en annan RDS-kanal när du ställer klockan ställer du in den RDS-kanalen omedelbart. Tips •• Om du vill använda en RDS-kanal för att ställa klockan regelbundet, så lagrar du kanalen som den första snabbvalskanalen.
Ljudbalans Med [Balans] kan du förbättra lyssningsupplevelsen genom att justera skillnaden mellan den vänstra och den högra ljudkanalen. 1 Gå till [Inställningar] > [Ljudinställning] > [Balans] från hemskärmen. • Tryck på SOUND på fjärrkontrollen för att gå till menyn för ljudinställningar. 2 Tryck på / flera gånger om du vill öka/minska uteffekten från de vänstra/högra ljudkanalerna. • Tryck på CLEAR för att få jämn uteffekt från de vänstra/högra ljudkanalerna.
»» När låten spelas upp visas skivomslaget i helskärmsformat som bakgrund. Kommentar •• Håll USB-flashenheten ansluten till MCD900, om du väljer att ha en låt som larmljud. •• Ställ in en FM-radiokanal som sänder vid den angivna larmtiden, om du väljer FM-radio som larmljud. Använda larmet Vid den angivna larmtiden spelas musik/FMradio, eller larmsignalen, efter ditt önskemål. Kommentar MCD900 kan avge ett klickljud varje gång du trycker på en knapp på fjärrkontrollen.
1 2 3 4 Slå på FM-radion på enheten om det behövs. • Kontrollera att FM-antennen är ansluten på rätt sätt (se ‘Ansluta FM-antennen’ på sidan 12). På den första platsen för snabbvalskanaler bör du lagra en FM RDS-kanal som sänder tidssignaler. Välj [Inställningar] > [Inställningar för klockan] > [Datum och tid] från hemskärmen. I [Datum och tid] väljer du [Aktuellt datum och tid] > [Automatisk (RDS)]. »» Enheten söker efter den första snabbvalskanalen automatiskt.
Strömförbrukning Aktiv (On) < 45 W (enligt IEC60065) (Aktiv) standby < 11 W (när hårddiskenheten har stannat) ECO-standby (passiv) < 0,8 W Ljudingångar Aux in (linjeingång) 2x cinch Ingångskänslighet 0,5 V: hög 0,8 V: medelhög 1,55 V: låg Ingångsimpedans > 10kΩ (ohm) Ljudutgångar Hörlurar 1 x 3,5 mm uttag, 30 – 18 000 Hz, 16 - 150 Ω (ohm) Signal/brusförhållande (hörlurar) normalt 90 dBA (IEC) Distorsion (hörlurar) < 0,10 % Ljud-/videoutgångar (utgång tillhandahålls endast vid uppspelning av skivor) SPDIF 1
Stöds JPEG Stöds (Maximal storlek: 7 MB) Stöd för spellista (undantaget Disc-spelare) *.m3u, *.wpl Ja FM-radio Frekvensområde 87,50 till 108,00 MHz Nej.
12 Felsökning Var försiktig •• Ta aldrig bort höljet från enheten. Sve n ska Försök aldrig reparera systemet själv. Om du gör det gäller inte garantin. Om du får problem när du använder enheten ska du kontrollera följande innan du begär service. Om problemet kvarstår går du till Philips webbplats (www. philips.com/support). När du kontaktar Philips bör du ha enheten, modellnummer och serienummer nära till hands. Fjärrkontrollen fungerar inte.
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. MCD900_UM_12_Book wk1015.