Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite www.philips.
Philips Consumer Lifestyle HK-1014-MCi730 2010 ........................................................ (Report No. / Numéro du Rapport) ........................................................................... (Year in which the CE mark is affixed / Année au cours de laquelle le marquage CE a été apposé) EC DECLARATION OF CONFORMITY (DECLARATION DE CONFORMITE CE) We / Nous, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V.
1 Importante Seguridad Avisos medioambientales Reciclaje Aviso sobre marcas comerciales 2 Su MCi730 Introducción Contenido de la caja Descripción general Vista superior y frontal Vista posterior Mando a distancia Pantalla táctil Pantalla de inicio Introducción de texto en el control remoto 3 Preparación Colocación de las pilas en el control remoto 4 Conexión 5 5 7 7 8 9 9 9 10 10 11 12 13 14 14 16 16 17 17 Conexión de los altavoces Conexión de dispositivos de audio externos 17 Conexión de un reproducto
10 Reproducción desde un dispositivo de audio externo 37 Reproducción desde un reproductor de multimedia portátil Reproducción desde otro sistema de audio 11 Ajustes Ajustes de sonido refuerzo dinámico de graves Ecualizador Ajuste del volumen desde el dispositivo de audio externo Ajustes de pantalla Brillo Ajustes del reloj Alarma Fecha y hora Configuración de red Configuración de la red Ubicación y zona horaria Idioma Información del dispositivo Cómo comprobar las actualizaciones de software Restablecimient
Seguridad Información para Europa: Atención a estos símbolos de seguridad g No bloquee las aberturas de ventilación. Realice la instalación de acuerdo con las indicaciones del fabricante. h No quite nunca la carcasa de este producto. i Use el producto únicamente en interiores. No exponga el producto a goteos ni salpicaduras de agua, lluvia o humedad. j No exponga el producto a la luz solar directa, al calor o a las llamas.
Advertencia • No quite nunca la carcasa de este aparato. • No lubrique ninguna pieza de este aparato. • No coloque nunca este aparato sobre otro equipo eléctrico. • No exponga el aparato a la luz solar directa, al calor o a las llamas. • No mire nunca al haz láser que está dentro del aparato. • Asegúrese de tener siempre un fácil acceso al cable de alimentación, al enchufe o al adaptador para desconectar el aparato de la corriente.
Este producto cumple los requisitos de interferencias de radio de la Comunidad Europea. Este producto cumple los requisitos de la directivas 1999/5/EC. Símbolo de equipo de Clase II: Reciclaje E s p a ñ ol Avisos medioambientales El producto ha sido diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que pueden reciclarse y reutilizarse.
Información sobre el desecho de pilas: El producto contiene pilas cubiertas por la Directiva europea 2006/66/EC, que no se pueden eliminar con la basura doméstica normal. Infórmese acerca de la normativa local sobre el reciclaje de pilas. La eliminación correcta de las pilas ayuda a evitar consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la salud humana.
El reproductor de CD de la unidad MCi730 admite los siguientes formatos de disco/ archivo: E s p a ñ ol 2 Su MCi730 Ha adquirido un producto Philips. Para sacar el mayor partido a la asistencia que Philips le ofrece, registre el producto en www.philips. com/welcome.
Descripción general Vista superior y frontal i j h g a f b e c d 1. 5. Púlselo para encender el dispositivo; Para apagarla, púlselo para cambiar al modo de espera activo; o bien, mantenga pulsado para cambiar al modo de espera de bajo consumo. Sale del modo de demostración. Compartimento de disco 2. 3.
E s p a ñ ol Vista posterior c d b e f a consulte ‘Conexión’ en la página 17 1. 2. 3. 4. 5. 6.
1. Mando a distancia Púlselo para encender la unidad; Para apagarla, púlselo para cambiar al modo de espera activo; o bien, mantenga pulsado para cambiar al modo de espera de bajo consumo. Sale del modo de demostración. a b o c 2. d 3. n m e f g h i j l 12 ES k 4. Abre o cierra la bandeja de discos. FAVORITE En el modo [Radio Internet]: Agrega la emisora actual a la lista de emisoras favoritas.
5. E s p a ñ ol Pantalla táctil HOME: vuelve a la pantalla de inicio (menú principal). ElMCi730 dispone de una pantalla táctil. 6. Inicia/hace una pausa/reanuda la reproducción. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Detiene la reproducción; En el modo DISC: borra un programa. VOL Aumenta/disminuye el volumen Alfanumérica botones Para introducir texto CLEAR Púlselo para eliminar la entrada anterior; Manténgalo pulsado para eliminar todas las entradas.
Pantalla de inicio • En la pantalla de inicio toque en / para desplazarse por los iconos. Toque en el icono correspondiente para seleccionar. • O bien, pulse / /OK en el control remoto para seleccionar la fuente deseada. Para ir a la pantalla anterior • Pulse BACK. Para volver la pantalla de inicio • Pulse HOME. En el MCi730, accede a la pantalla de inicio una vez que ha finalizado la configuración inicial.
E s p a ñ ol Consejo • En el caso de idiomas distintos del inglés, las letras a las que se corresponde un botón alfanumérico pueden variar. • Para introducir símbolos, pulse veces. varias • Para introducir un espacio, pulse • Para alternar entre minúsculas y mayúsculas, pulse . • Para eliminar el carácter anterior, pulse . Para eliminar todas las entradas, mantenga pulsado . .
3 Preparación Colocación de las pilas en el control remoto Precaución • Riesgo de explosión. Mantenga las pilas alejadas del calor, la luz del sol o el fuego. Nunca tire las pilas al fuego. • Riesgo de menor duración de las pilas. Nunca mezcle pilas de diferentes marcas o tipos. • Riesgo de daños en el dispositivo. Quite las pilas del control remoto si éste no se va a usar durante un periodo largo de tiempo. a Abra el compartimento de las pilas.
Conexión de los altavoces 1 2 En la unidad MCi730, asegúrese de conectar el altavoz izquierdo a LOUDSPEAKERS L+, L- y el derecho a LOUDSPEAKERS R+, R-. Para conectar los altavoces: • Como se muestra, desatornille los conectores para aflojarlos; • Introduzca por completo los extremos de los cables de los altavoces: el extremo de color rojo en el conector rojo y el extremo de color plateado en el conector negro; • Atornille los conectores hasta que los cables de los altavoces estén bien sujetos.
Conexión de otro sistema de audio Para reproducir otro sistema de audio, realice las siguientes conexiones y, a continuación, seleccione el modo [AUX]en el MCi730. 2 33 22 90 Å • Conecte el MCi730 a la alimentación. Nota • La información de la placa de identificación está situada en la parte posterior del producto o debajo del mismo.
• El piloto de encendido se enciende en rojo; • Se muestra la hora del reloj si la ha configurado. E s p a ñ ol En el modo de espera activo: Además, la unidad sigue conectada a la red Wi-Fi/con cables. Modo de espera activo automático Si la unidad MCi730 permanece inactiva durante 10 minutos, MCi730 puede pasar automáticamente al modo de espera activo. Modo de espera de bajo consumo El modo de espera de bajo consumo es un modo de ahorro de energía.
5 Configuración inicial La primera vez que encienda el MCi730: 1 Seleccione el idioma deseado en pantalla cuando se le solicite. 2 Seleccione su ubicación y zona horaria en la lista cuando se le solicite. 3 Seleccione [Sí], cuando se le pregunte si desea configurar la conexión de red.
• Utilice un router (o punto de acceso) para la red doméstica. Es decir, conecte los ordenadores/dispositivos a un router. • Conecte el MCi730 al router de forma inalámbrica o mediante un cable Ethernet. • Para que la unidad se conecte a Internet mediante una red doméstica, asegúrese de que el router se conecte directamente a Internet. No es necesario que exista ninguna conexión de marcado en el ordenador.
Consejo • Para utilizar el PIN (número de identificación personal) como método de configuración: en el MCi730, seleccione [Inalámbr. (WiFi)] > [Introducir PIN (WPS - PIN)] y anote el PIN que aparece en el MCi730; en el router, introduzca el PIN. • Consulte el manual del usuario del router para obtener más información sobre cómo introducir el PIN en el router. Conexión inalámbrica: introducción manual de la clave de cifrado MCi730 Conexión a Internet • Conéctese a Internet cuando se le solicite.
E s p a ñ ol Enter key Look for network Push button (WPS... Pin entry (WPS - PIN) Successfully connected to Network A Network A Network B Network C 3 4 Seleccione la red Wi-Fi que desee. Cuando se le solicite, introduzca la clave de cifrado para conectarse a la red. » La unidad comienza a obtener una dirección IP que ha asignado la red WiFi automáticamente. » Aparece un mensaje cuando la conexión se realiza correctamente.
Conexión con cables 2/2 Wireless (WiFi) Wired (Ethernet) MCi730 Conexión al router mediante el cable Ethernet 1 2 Seleccione [Sí], cuando se le pregunte si desea configurar la conexión de red (consulte ‘Configuración inicial’ en la página 20). Utilice un cable Ethernet para conectar la unidad al router.
Reproducción de emisoras de radio por Internet Para reproducir emisoras de radio por Internet, asegúrese de que • La unidad MCi730 está conectada a Internet mediante la red doméstica. Consejo Consejo E s p a ñ ol 6 Reproducción desde la red doméstica • De forma predeterminada, las emisoras presintonizadas están precargadas en el MCi730 según la ubicación que seleccione durante la configuración inicial. Para comprobar o cambiar esa ubicación, vaya a [Ajustes] > [Lugar/zona hor.].
Gestión de la radio por Internet en línea MCi730 Internet Mediante el registro de la unidad MCi730 (consulte ‘Registre el MCi730 con Philips’ en la página 43)en www.philips.com/welcome, puede iniciar sesión en el Club Philips. En este club, puede realizar las siguientes tareas para gestionar la radio por Internet en un ordenador: • Editar emisoras favoritas; • Agregar emisoras manualmente que no haya podido encontrar en el MCi730. http://www.philips.
E s p a ñ ol • En [Favorite] (Favorito), active la casilla correspondiente a la emisora. » Ésta se marca como favorita. • Para cancelar la selección, desactive la casilla correspondiente a una emisora. » En el MCi730, puede encontrar emisoras en el orden que desee en [Radio Internet] > [Emisoras favoritas] si ha conectado el MCi730 a Internet.
Para editar una emisora agregada 3 En [Music] (Música), introduzca la información de la emisora en los cuadros de texto: • En [URL], rellene el sitio Web de la emisora; • En [Nickname] (Apodo), rellene un nombre que aparezca como nombre de emisora en [My media] (Mi contenido multimedia); • En [Description] (Descripción), rellene la descripción de una palabra de la emisora, por ejemplo, música, deporte, noticias.
E s p a ñ ol Transmisión desde un ordenador o un sistema de almacenamiento conectado a la red (NAS) MCi730 Puede transferir música desde un ordenador o un sistema de almacenamiento conectado a la red (NAS) al MCi730, cuando • el MCi730 está conectado a la red doméstica; • La función de uso compartido de la música está configurada en ordenadores que también están conectados a la red doméstica, si desea transmitir música desde un ordenador; • El sistema NAS está conectado a la red doméstica y puede fun
Nota • *Consulte el manual del usuario del sistema NAS para obtener más información sobre si la capacidad de un servidor multimedia UPnP está disponible en un sistema NAS.
AII songs Playlists Utilice la pantalla táctil durante la reproducción de música E s p a ñ ol Utilice la pantalla táctil para seleccionar opciones Kitty Higgins Clear Day Artists AIbums AII songs 0:12 4:12 Kitty Higgins Clear Day Playlists Artists AIbums En la lista de opciones, • Toque la pantalla para mostrar los botones de función. • Seleccione opciones tocando los botones correspondientes: : toque para desplazarse hacia arriba. : toque para desplazarse hacia abajo.
7 Reproducción desde un dispositivo de almacenamiento USB Reproducción desde el dispositivo de almacenamiento USB 1 En el MCi730, asegúrese de que el dispositivo de almacenamiento masivo USB está conectado correctamente. 2 En la pantalla de inicio, toque [USB]. • Conexión de un dispositivo de almacenamiento masivo USB En el MCi730, puede reproducir música almacenada en un dispositivo de almacenamiento masivo USB.
3 4 Pulse Durante la reproducción de discos: • Pulse / varias veces para seleccionar una pista. En el caso de archivos WMA/MP3 en un CD-R/ RW, pulse / para seleccionar una carpeta de archivos. • Pulse para hacer una pausa o reanudar. • Pulse Precaución • No mire nunca al haz de láser que está dentro de la unidad. • Riesgo de daños en el producto. No reproduzca discos con accesorios tales como anillos de estabilización o cubiertas protectoras de discos.
: toque para volver a la pantalla anterior. • Toque una opción para seleccionarla. Utilice la pantalla táctil durante la reproducción del CD En la pantalla de reproducción del CD, • Toque la pantalla para mostrar los botones de función. • Seleccione opciones de reproducción tocando los botones correspondientes: / : toque para pausar o reproducir la canción actual. / : toque para seleccionar la canción anterior o siguiente.
Sintonización de emisoras de radio FM » Las emisoras presintonizadas se escuchan en el orden de potencia de recepción. 3 Para seleccionar una emisora presintonizada, vaya a [Presintonías]. Sintonización manual 1 En [Radio FM], seleccione [Sintonización manual]. 2 Mantenga pulsado / para comenzar la sintonización automática. » Se sintoniza hasta la siguiente emisora disponible que tenga una recepción suficiente. 3 Pulse / varias veces para realizar una sintonización fina.
Cómo escuchar la radio FM 1 En el MCi730, toque [Radio FM] en la pantalla de inicio. 2 Sintonice la emisora de radio que desee (consulte ‘Sintonización de emisoras de radio FM’ en la página 35). • 3 Para seleccionar una emisora presintonizada: pulse FAVORITE durante la reproducción de radio. Para desactivar/activar el sonido de la radio • Pulse .
la unidad MCi730 le permite reproducir un dispositivo de audio externo (por ejemplo, un reproductor multimedia portátil u otro sistema de audio) mediante los altavoces del MCi730. Reproducción desde otro sistema de audio 1 2 Asegúrese de que el sistema de audio externo esté conectado correctamente (consulte ‘Conexión de dispositivos de audio externos’ en la página 17) al MCi730. En el MCi730, seleccione el modo [AUX].
11 Ajustes Ajustes de sonido En la unidad MCi730, puede seleccionar distintos ajustes de sonido en [Ajustes] > [Ajustes sonido]. 1 En la pantalla de inicio, vaya a [Ajustes] > [Ajustes sonido]. 2 Seleccione la opción. Pulse OK para activarla o desactivarla. • refuerzo dinámico de graves [Dynamic Bass Boost] mejora electrónicamente los tonos bajos. Active o desactive [Dynamic Bass Boost] en [Ajustes] > [Ajustes sonido].
Para detener la alarma • Alarma Ajuste de la alarma 1 Asegúrese de que ha ajustado el reloj correctamente (consulte ‘Fecha y hora’ en la página 39). 2 En la pantalla de inicio, vaya a [Ajustes] > [Ajustes del reloj] >[Alarma]. 3 Para ajustar la hora de la alarma: • • Mantenga pulsado / o pulse / varias veces hasta que llegue a los dígitos que desee. Pulse / para seleccionar la ubicación de la entrada. Pulse OK para confirmar.
Automatic (Internet) Manual Consejo • Según la ubicación y la zona horaria que haya seleccionado, se puede ajustar en la hora del reloj de la unidad automáticamente mediante el servicio en línea a través de Internet. • Para comprobar y cambiar la ubicación y la zona horaria actuales, vaya a [Ajustes] > [Lugar/zona hor.]. Ajuste manual 1 2 Ajuste del formato de fecha y hora Seleccione la forma en que aparecerán la fecha y la hora en el reloj. 1 2 Encienda la unidad si es necesario.
Conecte el MCi730 de la misma forma que durante la configuración inicial (consulte ‘Conexión a una red doméstica’ en la página 20). Ubicación y zona horaria Tras la configuración inicial, puede cambiar la ubicación y la zona horaria seleccionadas al cambiar a otra ubicación o zona horaria. Cómo comprobar las actualizaciones de software En la MCi730, puede comprobar si hay actualizaciones de software en línea. 1 Asegúrese de que la MCi730 esté conectada a Internet.
12 Registre el MCi730 con Philips • La identificación de registro del producto. Para encontrar el número de modelo del producto • Ventajas Busque en el embalaje del dispositivo o en la etiqueta del producto. En cualquier momento podrá buscar el número de modelo en la caja de embalaje o en la etiqueta del producto (por ejemplo, el MCi730). Registrar la unidad MCi730 en www.philips. com/welcome le permite • Gestionar sus propias emisoras de radio favoritas; • Recibir boletines de Streamium.
• Cuando se le solicite, introduzca una dirección de correo electrónico válida. » Recibirá un mensaje de correo electrónico de ConsumerCare@ Philips.com. En un ordenador, utilice el enlace del sitio Web del mensaje para finalizar el registro. Comprobación de la información de registro E s p a ñ ol • Puede comprobar si ha registrado la unidad MCi730, así como la cuenta utilizada para el registro. Para comprobar la información, vaya a [Ajustes] > [Registro de usuario] > [Estado del registro].
13 Mantenimiento En este capítulo encontrará algunos consejos para el mantenimiento del MCi730. Limpieza Nota • Evite la humedad y la abrasión. 1 Limpie el MCi730 únicamente con un paño suave y seco.
Información general Alimentación de CA (Unidad principal) 230 V ±10%, 50 Hz (para /12, /05 /79) Dimensiones Unidad principal: 247 x 279 x 172.6 mm (LCD incluido) Altavoz: 160.6 x 233 x 260.8 mm Peso (neto) 8,6 kg (todos los componentes) Consumo de energía Activo (On) < 50 W (de acuerdo con IEC60065) Modo de espera (activo) < 15 W Modo de espera de bajo consumo (pasivo) <1W Entradas de audio Entrada auxiliar (entrada de línea) 2 cables cinch Impedancia de entrada > 10 kΩ (ohmios) Entrada de MP3 LINK 0.
Inalámbrico Estándar inalámbrico 802.11b/ g Seguridad inalámbrica WEP (64 ó 128 bits) WPA/WPA2 (8-63 caracteres) Rango de frecuencia 2412 - 2462 MHz (CH1-CH11) (para /79, /37, /55, /97) 2412 - 2472 MHz (CH1-CH13) (para /12, /05) Antena 1 x interna / 1 x externa, modo de diversidad activado Configuración protegida inalámbrica (WPS) Sí (PBC + PIN) Compatibilidad con modo de red Infraestructura Configuración con cable (LAN/Ethernet) Estándar con cable 802.3/802.
Tipo de puerto USB Tipo A, host Medios compatibles FAT, FAT-32 Clases compatibles Sólo MSC (no compatible con MTP) Compatibilidad con partición múltiple No, sólo la primera partición legible Compatibilidad con base de datos Hasta 1000 canciones Nota E s p a ñ ol USB • Las especificaciones y la apariencia externa pueden cambiar sin previo aviso.
15 Solución de problemas No puedo oír ningún sonido o el sonido es demasiado bajo. ¿Qué puedo hacer? • Pulse + VOL - para aumentar el volumen. • Pulse el botón MUTE de nuevo para volver a activar la salida de sonido. ¿Hay una distancia máxima de transmisión entre el router inalámbrico y el MCi730 para lograr una transmisión efectiva? Sí. La distancia máxima de transmisión Wi-Fi es de 250 m (medido en un espacio abierto).
Términos y condiciones de uso del Equipo Streamium de Philips Requisitos para el registro. Enhorabuena por la compra de un Equipo Streamium de Philips. Estos términos y condiciones de uso le conceden el derecho a utilizar ciertas funciones de su Equipo relacionadas con la transmisión de contenidos. Debe aceptar estos términos y condiciones de uso antes de utilizar el Equipo.
puedan producir en caso de no obtener las licencias o autorizaciones adecuadas para el uso de los contenidos a los que puede acceder por medio de este Equipo. Usted se compromete a que Philips no tendrá ninguna responsabilidad frente a usted en relación con los contenidos. Cambios en las funciones. Philips puede, si lo cree conveniente, cambiar las funciones del Equipo, añadiendo o eliminando funciones en el Equipo. Algunas funciones pueden implicar cambios en estos términos y condiciones de uso.
AVISO CONTRATO DE LICENCIA PARA EL USUARIO FINAL DEL SOFTWARE ESTE CONTRATO DE LICENCIA PARA EL USUARIO FINAL DEL SOFTWARE (EL “CONTRATO”) ES UN ACUERDO LEGAL Y VINCULANTE QUE SE CELEBRA ENTRE USTED (PERSONA FÍSICA O JURÍDICA) Y PHILIPS CONSUMER ELECTRONICS B.V., SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA HOLANDESA CON SEDE PRINCIPAL EN GLASLAAN 2, 5616 LW EINDHOVEN (PAÍSES BAJOS) Y SUS EMPRESAS FILIALES (EN ADELANTE , INDIVIDUAL Y COLECTIVAMENTE, “PHILIPS”).
su contenido (“Contenido Seguro”) y que no se produzcan apropiaciones ilícitas de la propiedad intelectual, incluidos los derechos de autor, sobre dicho contenido. Puede que su Dispositivo también utilice el software WM-DRM para transferir o reproducir Contenido Seguro (“Software WM-DRM”).
9. Garantía limitada de software. Philips proporciona el Software ‘tal cual está’, sin ninguna garantía, a excepción de que el Software funcionará sustancialmente de acuerdo con la documentación que se incluye con el mismo, durante un período de noventa (90) días después de la primera descarga, instalación o uso del mismo, lo que primero se produzca.
Written Offer This product contains the following open source software packages, which are subject to their respective licenses. Philips hereby offers to deliver, upon request, a copy of the corresponding source code for the packages for which such offer is requested. This offer is valid up to three years after the product is purchased or firmware is downloaded. Please contact open.source@philips.com.
Linus Torvalds ---------------------------------------GPL V2 GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it.
0. This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License. The "Program", below, refers to any such program or work, and a "work based on the Program" means either the Program or any derivative work under copyright law: that is to say, a work containing the Program or a portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated into another language.
In addition, mere aggregation of another work not based on the Program with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License. 3.
7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason (not limited to patent issues), conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not excuse you from the conditions of this License.
INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 12.
Public License. Of course, the commands you use may be called something other than `show w' and `show c'; they could even be mouse-clicks or menu items--whatever suits your program. You should also get your employer (if you work as a programmer) or your school, if any, to sign a "copyright disclaimer" for the program, if necessary. Here is a sample; alter the names: Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the program `Gnomovision' (which makes passes at compilers) written by James Hacker.
you distribute copies of the library, or if you modify it. For example, if you distribute copies of the library, whether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that we gave you. You must make sure that they, too, receive or can get the source code. If you link a program with the library, you must provide complete object files to the recipients so that they can relink them with the library, after making changes to the library and recompiling it.
GNU LIBRARY GENERAL PUBLIC LICENSE TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. This License Agreement applies to any software library which contains a notice placed by the copyright holder or other authorized party saying it may be distributed under the terms of this Library General Public License (also called "this License"). Each licensee is addressed as "you".
(For example, a function in a library to compute square roots has a purpose that is entirely welldefined independent of the application. Therefore, Subsection 2d requires that any application-supplied function or table used by this function must be optional: if the application does not supply it, the square root function must still compute square roots.) These requirements apply to the modified work as a whole.
Whether this is true is especially significant if the work can be linked without the Library, or if the work is itself a library. The threshold for this to be true is not precisely defined by law. If such an object file uses only numerical parameters, data structure layouts and accessors, and small macros and small inline functions (ten lines or less in length), then the use of the object file is unrestricted, regardless of whether it is legally a derivative work.
together with other library facilities not covered by this License, and distribute such a combined library, provided that the separate distribution of the work based on the Library and of the other library facilities is otherwise permitted, and provided that you do these two things: a) Accompany the combined library with a copy of the same work based on the Library, uncombined with any other library facilities. This must be distributed under the terms of the Sections above.
copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Library under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded. In such case, this License incorporates the limitation as if written in the body of this License. 13. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the Library General Public License from time to time.
each source file to most effectively convey the exclusion of warranty; and each file should have at least the "copyright" line and a pointer to where the full notice is found.
library. If you use our work, you ought to acknowledge us. Permission is NOT granted for the use of any IJG author's name or company name in advertising or publicity relating to this software or products derived from it. This software may be referred to only as "the Independent JPEG Group's software". We specifically permit and encourage the use of this software as the basis of commercial products, provided that all warranty or liability claims are assumed by the product vendor.
Distributed according to the same disclaimer and license as libpng-0.88, with the following individuals added to the list of Contributing Authors: John Bowler Kevin Bracey Sam Bushell Magnus Holmgren Greg Roelofs Tom Tanner libpng versions 0.5, May 1995, through 0.88, January 1996, are Copyright (c) 1995, 1996 Guy Eric Schalnat, Group 42, Inc.
Open Source Initiative. Glenn Randers-Pehrson glennrp at users.sourceforge.net January 3, 2010 ---------------------------------------OpenSSL 0.9.8b , licensed under both OpenSSL License and Original SSLeay license, OpenSSL License --------------/* ============================================================= * Copyright (c) 1998-2008 The OpenSSL Project. All rights reserved.
OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. * ============================================================= ======= * * This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). */ Original SSLeay License ----------------------/* Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) * All rights reserved. * * This package is an SSL implementation written by Eric Young (eay@cryptsoft.com).
LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. * * The licence and distribution terms for any publically available version or derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be copied and put under another distribution licence [including the GNU Public Licence.] */ ---------------------------------------FreeType V2
Portions of this software are copyright ? The FreeType Project (www.freetype.org). All rights reserved. """ Please replace with the value from the FreeType version you actually use. Legal Terms =========== 0.
unmodified files. If you use our work, you must acknowledge us. However, no fee need be paid to us. 3. Advertising -------------Neither the FreeType authors and contributors nor you shall use the name of the other for commercial, advertising, or promotional purposes without specific prior written permission.
DISCLAIMED.
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. MCi730_UM_ES_wk1038.