Uþregistruokite savo árenginá ir gaukite visà reikiamà informacijà www.philips.com/welcome Daugiau apie firmos “Philips” gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas: http://www.philips.
PASTABOS 2
PASTABOS TURINYS 1 Svarbi informacija ....................5 Saugumas. ......................................................5 Aplinkosaugos pastabos..................................6 Perdirbimas..............................................6 Prekiniø þenklø pastabos..........................7 Maitinimo srovës prijungimas........ ........22 Ájungimas/iðjungimas............ .................22 6 Nustatymai pirmojo naudojimo metu ....................23 Prijungimas prie namø Wi-Fi/laidinio tinklo...
TURINYS Patekti á disko meniu.... ..........................44 Laikrodþio nustatymai...... .............................51 Filmø diskø grojimas (DVD/DivX/VCD)..........44 Þadintuvas..............................................51 Laikinai stabdyti/sugráþti/sustabdyti........44 Iðsijungimo laikmatis... ..........................52 Paieðka...................................................44 Data ir laikas...........................................52 Kalbø pasirinkimas diskø grojimui..........
15. PROBLEMØ SPRENDIMAS Negirdþiu garso arba garsas yra labai prastos kokybës. Kà man daryti? H H Spauskite + VOL -, norëdami padidinti garsumo lygá. Spauskite MUTE mygtukà dar kartà, norëdami aktyvuoti garso iðvestá. Ar yra maksimalus signalo tarp bevielës paskirstymo dëþutës ir MCi900 atstumas, kurá virðijus ryðys suprastëja? Taip. Atviroje erdvëje signalo perdavimo atstumas yra 250m. Kad ir kaip bûtø, namuose, kur yra kliûèiø, kaip sienos ar durys, efektyvus signalo perdavimo atstumas yra 50-100m.
... SVARBI INFORMACIJA Perkaitimo rizika! Niekada nestatykite ðio aparato uþdaroje ertmëje. Visada palikite apie deðimties centimetrø tarpus aplink aparatà, kad jis vëdintøsi. Ásitikinkite, kad ventiliacijos angø nedengia uþuolaidos ar kas kita. ...
...TECHNINIAI DUOMENYS ... SVARBI INFORMACIJA Garso funkcijos Atkodavimo galimybës (iðskyrus diskø grotuvà) FullSound® MP3 Taip (ájungta/iðjungta) 8 - 320kbps (CBR / VBR) Pagaminta pagal Dolby Laboratories licencijà. Boso/Diskanto valdymas WMA +/ - 10 pakopø 32 - 192kbps (CBR / VBR) Dolby ir dvigubosD simboliai yra Dolby Laboratories prekiniai þenklai.
2. JÛSØ MCI900 Sveikiname ásigijus ðá nuostabø produktà ir sveiki atvykæ á Philips! Norëdami pasinaudoti visais patogumais, kuriuos siûlo Philips, uþregistruokite savo produktà, adresu www.philips.com/welcome. 14. TECHNINIAI DUOMENYS MCi900 diskø grotuvas palaiko ðiuos diskø/failø formatus: Bendrieji Garso iðkraipymas (Ausinës) AC Maitinimas (Pagrindinis árenginys) áprastai 90dBA (IEC) 230V ±10%, 50Hz (skirta /12, /05 /79) Trukdþiai (Ausinës) 120V ±10%, 60Hz (skirta /37) < 0.
... MCI900 REGISTRAVIMAS Patarimas H Norëdami pasinaudoti Philips teikiamomis paslaugomis Internetu, naudokitës nuoroda ir slaptaþodþiu, kurá atsiuntëme elektroniniame laiðke. MCi900 Iðregistravimas ... JÛSØ MCI900 Registracijos informacijos patikrinimas Galite pasitikrinti, ar tikrai uþregistravote MCi900 ir kokia prieiga buvo naudota registracijai. Norëdami patikrinti informacijà, eikite á [Settings] > [User registration] > [Registration status].
... JÛSØ MCI900 Vaizdas ið virðaus 12. MCI900 REGISTRAVIMAS Privalumai Uþregistruodami MCi900 tinklapyje www.philips.com/welcome, jûs galësite H H Gauti nemokamus programinës árangos atnaujinimus; H Valdyti savo mëgstamas radijo stotis; H Gauti Streamium naujienas. Pastaba MCi900 registracijai reikalingas veikiantis elektroninis paðtas.
... NUSTATYMAI Árenginio pavadinimas [Device name] skiltyje, galite savo MCi900 árenginiui suteikti pavadinimà arba já pakeisti. Prijunktame UPnP serveryje/programoje MCi900 árenginys gali bûti randamas pagal pavadinimà. 1. Pagrindiniame meniu, eikite á [Settings] > [Network settings] > [Device name]. 2. Nuëjæ á [Device name], spauskite q/Q, norëdami pasirinkti ávedimo vietà; pakartotinai spauskite \/[, norëdami pasirinkti norimas raides.
... JÛSØ MCI900 ... NUSTATYMAI Nuotolinio valdymo pultas 3. Nuëjæ á [Date and time], pasirinkite [Current date and time] > [Manual]. 2. DISC MENU DISC reþime: 1 Pasirinkti media ðaltiná: 3 INERNET RADIO: Radijo paslaugos, kurios yra teikiamos internetu; 4 6 7 18 H H MEDIA LIB.: Media biblioteka, esanti UPnP media serveryje; 5 19 H 3. Ðaltinio pasirinkimas 2 21 20 4. Norëdami ávesti datà ir laikà, Patekti arba iðeiti ið diskø meniu. 8 9 H AUX: Prijungtas iðorinis audio árenginys (pvz.
... NUSTATYMAI 4. Norëdami nustatyti þadintuvo laikà, H H 9 Spauskite ir nuspaudæ palaikykite \/[, arba pakartotinai spauskite \/[, kol pasieksite norimus skaitmenis. Spauskite OK, norëdami patvirtinti. Arba, áveskite norimus skaitmenis, spausdami skaitinius mygtukus nuotolinio valdymo pulte. Ekrane pasirodo ikonëlë. Norëdami groti dainà arba radijo stotá kaip þadintuvo garsà 1. Ásitikinkite, kad virðuje, 3 þingsnelyje, pasirinkote [Music]; 2.
... JÛSØ MCI900 ... NUSTATYMAI Pagrindinis meniu Patarimas H *Internetinës paslaugos yra siûlomos tik kai kuriose ðalyse. Grojimo langas MEDIA LIB./INTERNET RADIO/ONLINE SERVICES reþime, prasidëjus grojimui rodomas Grojimo langas. Albumo paveikslëlis Mygtukø garsas Albumo paveikslëlis (disko/albumo virðelio paveikslëlis) kartais pridedamas prie atsisiøstos muzikos. Su kai kuria media valdymo programine áranga, albumo paveikslëlis gali bûti pridedamas su dainomis.
... NUSTATYMAI 2. Pakartotinai spauskite \/[, norëdami padidinti/sumaþinti iðvestá ið kairës/deðinës pusës audio kanalø. H Spauskite CLEAR, norëdami tokio paties lygio iðvesties ið kairës/deðinës pusës audio kanalø. Iðorinio audio árenginio garsumo lygio nustatymas Su [AUX in volume] funkcija, jûs galite nustatyti prijungto iðorinio árenginio garsumo lygá. 1. Pagrindiniame meniu, eikite á [Settings] > [Sound settings].
3. PARUOÐIMAS Kietojo disko prijungimas prie kompiuterio 11. NUSTATYMAI Perkelkite muzikos/paveikslëliø failus ið kompiuterio á kietàjá diskà. Su MCi900 galite groti muzikinius failus ir nuotraukas. 1. Kompiuteryje eikite á [My Computer] arba [Computer], H Raskite MCi900 kietàjá diskà; H Raskite norimà vietà muzikos katalogui. 2. Ið muzikos/nuotraukø katalogo savo kompiuteryje, nutempkite ir ákelkite muzikos/paveikslëliø failus á kietàjá diskà. H H Prijunkite pridëtà kietàjá diskà prie kompiuterio.
... FM RADIJO GROJIMAS 4. ÁRENGINIO PASTATYMAS RDS (Radijo Duomenø Sistema) 9 Árenginys automatiðkai ieðko pirmosios RDS (Radijo Duomenø Sistema) yra paslauga, kuri leidþia FM radijo stotims rodyti papildomà informacijà. 9 Laikas yra nustatomas pagal laiko Automatinio radijo stoèiø iðsaugojimo metu, RDS stotys automatiðkai iðsaugomos sàraðo virðuje. Kai klausotës RDS radijo stoèiø, tokià informacijà galite matyti ekrane: H H H H RDS radijo stoties. signalus, gaunamus ið radijo stoties. 3.
... ÁRENGINIO PASTATYMAS 9. FM RADIJO GROJIMAS Soundsphere garsiakalbiø pastatymas FM radijo stoèiø radimas H Radijo stoties informacijos redagavimas Norëdami gauti optimalø signalà, pilnai iðskleiskite antenà ir sureguliuokite jos padëtá (þiûrëkite skiltá “FM antenos prijungimas“, esanèià 21 puslapyje). 1. Bûdami FM RADIO reþime, radijo grojimo lange spauskite [Presets]. 1. Árenginio nuotolinio valdymo pulte spauskite FM RADIO. Arba, Pagrindiniame meniu spauskite [FM radio]. 2.
...MUZIKINIØ CD DISKØ/FILMØ DVD DISKØ GROJIMAS Paveikslëlio pritraukimas/atitraukimas 1. Video/paveikslëliø grojimo metu pakartotinai spauskite ZOOM, norëdami pritraukti/atitraukti paveikslëlá. H 5. PRIJUNGIMAS Pagrindinio árenginio ir CD/DVD árenginio prijungimas Kaip parodyta, junkite laidà á DIN IN lizdà. H H H Pilnai ádëkite garsiakalbiø laidø galus, raudonà galà á raudonà kontaktà, o sidabriná galà á juodà kontaktà; Sukite kontaktus, kol garsiakalbiø laidai bus tvirtai pritvirtinti.
... PRIJUNGIMAS Naudojantis CVBS lizdu ...MUZIKINIØ CD DISKØ/FILMØ DVD DISKØ GROJIMAS Televizoriuje/monitoriuje tik su DVI lizdu, naudokite DVI perëjimà á HDMI adapterá. H Kaip kompaktiðka audio/video sàsaja, HDMI transliuoja nesuspaustus skaitmeninius duomenis. Su HDMI jungtimi, aukðtos raiðkos video/audio turinys gali pasiekti optimalià vaizdo ir garso perdavimo kokybæ, naudojantis HDTV. Mëgstamø skyriø/takeliø uþprogramavimas Diske jûs galite groti tam tikrus skyrius/takelius.
...MUZIKINIØ CD DISKØ/FILMØ DVD DISKØ GROJIMAS Patarimas ... PRIJUNGIMAS FM antenos prijungimas Video-in kanalas yra tarp aukðèiausio ir þemiausio kanalo ir gali bûti pavadintas FRONT, A/V IN, VIDEO ir pan. Norëdami surasti tinkamà televizoriaus ávesti, remkitës televizoriaus naudojimosi instrukcijomis. H Iðoriniø audio árenginiø prijungimas Per MCi900 garsiakalbius galite klausytis ir iðorinio audio árenginio.
... PRIJUNGIMAS Ájungimas/iðjungimas Maitinimo srovës prijungimas Áspëjimas H Rizika sugadinti produktà! Ásitikinkite, kad maitinimo átampa atitinka átampà, nurodytà produkto gale arba apaèioje. 8. MUZIKINIØ CD DISKØ/FILMØ DVD DISKØ GROJIMAS Aktyvus budëjimo reþimas Kai árenginys yra aktyviame budëjimo reþime, kai kurios MCi900 funkcijos iðliks áprastoje veikimo bûsenoje, pvz., Wi-Fi jungtis, laikrodþio rodymas.
... GROJIMAS IÐ NAMØ WI-FI/LAIDINIO TINKLO Superscroll (Greita paieðka) Ilgame pasirinkimø sàraðe Superscroll funkcija leidþia jums pradëti paieðkà pagal abëcëlæ. Jûs galite greitai pasiekti elementà, kuris prasideda pasirinkta raide. 1. Spauskite ir nuspaudæ laikykite \/[, norëdami pradëti Superscroll (Greità paieðkà). 9 Pasirodo teksto ávedimo laukelis. Raidës yra rodomos pakartotinai, abëcëlës tvarka, pradedant ðiuo metu pasirinkta raide. 2. Atleiskite \/[, kai pasiekëte norimà raidæ.
... NUSTATYMAI PIRMOJO NAUDOJIMO METU ... GROJIMAS IÐ NAMØ WI-FI/LAIDINIO TINKLO Patarimas Prijungimas prie namø Wi-Fi/laidinio tinklo *Internetinë muzika yra siûloma tik kai kuriose ðalyse. H 1. MCi900 árenginyje, spauskite ONLINE SERVICES mygtukà, esantá nuotolinio valdymo pulte. H Arba, Pagrindiniame meniu, eikite á [Online services]. 2. Internetiniø paslaugø sàraðe pasirinkite norimà pasirinkimà. Spauskite OK, norëdami patvirtinti. Bevielis prisijungimas 3.
... GROJIMAS IÐ NAMØ WI-FI/LAIDINIO TINKLO Patarimas Norëdami redaguoti pridëta stotá Mëgstamø radijo stoèiø sàraðe, savo mëgstamà stotá perkelkite virð paèios pirmosios stoties. Tai galite padaryti nukeldami stotá á virðø. H Bevielis prijungimas: Apsaugoto Onetouch Wi-Fi nustatymas (WPS) MCi900 palaiko apsaugotà One-touch Wi-Fi nustatymà (WPS). Savo árenginá galite greitai ir lengvai prijungti prie paskirstymo dëþutës, kuri taip pat palaiko WPS.
... NUSTATYMAI PIRMOJO NAUDOJIMO METU Philips klube jûs galësite valdyti Internetines Radijo stotis savo kompiuteriu: Patarimas H Ásitikinkite, kad paskirstymo dëþutë prie interneto prijungta tiesiogiai ir, kad kompiuteryje “dial-up“ funkcija yra nenaudojama. H H Prieð pradëdami ásitikinkite, kad turite paskirstymo dëþutei skirtà ðifravimo kodà. Redaguoti mëgstamas stotis; Rankiniu bûdu pridëti stotis, kuriø nerandate su MCi900. 4. Kaip nurodyta, áveskite ðifravimo kodà á tinklà.
... GROJIMAS IÐ NAMØ WI-FI/LAIDINIO TINKLO ... NUSTATYMAI PIRMOJO NAUDOJIMO METU Norëdami iðtrinti stotá ið mëgstamø stoèiø sàraðo [Favorite stations] H Pasirinkite stotá ið stoèiø sàraðo; arba, eikite á stoties grojimo meniu. Dar kartà spauskite FAVORITE. Patarimas H Internetinio radijo valdymas internete Jeigu jûs paslëpëte paskirstymo dëþutës SSID (pvz.: iðjungëte SSID transliavimà), eikite á patá Wi-Fi tinklø sàraðo galà. Pasirinkite [Other...] > [Manual SSID entry].
... NUSTATYMAI PIRMOJO NAUDOJIMO METU ... GROJIMAS IÐ NAMØ WI-FI/LAIDINIO TINKLO Internetiniø radijo stoèiø radimas 1. Ásitikinkite, kad MCi900 yra prijungtas prie interneto. 2. Árenginio nuotolinio valdymo pulte spauskite INTERNET RADIO. H Arba, Pagrindiniame meniu spauskite [Internet Radio]. 3.
... GROJIMAS IÐ NAMØ WI-FI/LAIDINIO TINKLO ... NUSTATYMAI PIRMOJO NAUDOJIMO METU 4. MCi900 árenginyje darykite taip, norëdami iðeiti ið iðorinio valdymo. Prijungimas prie Interneto Prisijunkite prie Interneto kaip nurodyta. H 9 Kai pirmojo karto nustatymai bus baigti, Nuotolinio valdymo pulte spauskite P. H jûs pateksite á Pagrindiná meniu. Spauskite ðaltinio pasirinkimo mygtukà nuotolinio valdymo pulte; H H Spauskite B. H Spauskite HOME.
... NUSTATYMAI PIRMOJO NAUDOJIMO METU ... GROJIMAS IÐ NAMØ WI-FI/LAIDINIO TINKLO Biblioteka UPnP serveryje Kompiuteriuose, pridëta programinë áranga Media Browser arba TwonkyMedia Server padës jums pasiekti muzikines bibliotekas, kurios yra valdomos skirtingø programiniø árangø, áskaitant ir Windows Media Player 11 ir iTunes. iTunes yra JAV ir kitose valstybëse registruotas Apple Inc. prekinis þenklas. Transliavimas ið UPnP serverio 6. Norëdami sustabdyti grojimà, spauskite P.
... GROJIMAS IÐ NAMØ WI-FI/LAIDINIO TINKLO Transliavimas ið UPnP serverio 7. GROJIMAS IÐ NAMØ WI-FI/LAIDINIO TINKLO Grojimas ið kietojo disko Kietojo disko biblioteka Kietoji disko prijungimas prie MCi900 Muzikà/paveikslëlius ið kompiuterio á kietàjá diskà galite perkelti dviem bûdais: Kai perkëlëte muzikinius/paveikslëliø failus ið kompiuterio á kietàjá diskà (þiûrëkite skiltá “Paruoðimas“, esanèià 19 puslapyje). 1. Ádiekite pridëta programinæ árangà á kompiuterá.
... GROJIMAS IÐ NAMØ WI-FI/LAIDINIO TINKLO [Settings] > [Network settings], “[USB sharing]“ yra ájungtas. H Kompiuteriuose, kuriuose yra Windows XP Professional: 2. Kai pirmà kartà prijungiate kietàjá diskà kaip tinklo valdiklá, suraskite já savo kompiuteryje. H Kompiuteryje su Windows XP operacine sistema, du kartus paspauskite ant [My Computer]; Kompiuteryje su Windows Vista operacine sistema, du kartus paspauskite [Computer]. ... GROJIMAS IÐ NAMØ WI-FI/LAIDINIO TINKLO 3.
