Register your product and get support at www.philips.
Índice 7 Ajustar som 15 Ajustar o nível do volume 15 Seleccionar um efeito de som predefinido 15 1 Importante 2 Melhorar desempenho dos graves 15 Segurança 2 Cortar o som 15 Aviso 3 8 Gravar 16 5 Gravar de um CD para uma cassete Introdução 5 Conteúdos 5 Gravar uma secção de um disco para uma cassete 16 Descrição da unidade principal 5 Gravar de rádio para cassete 16 Descrição do telecomando 7 Gravar a partir de USB 17 9 Gravar a partir de dispositivos de áudio externos 17
1 Importante Segurança Importantes instruções de segurança a Leia estas instruções. b Guarde estas instruções. c Respeite todos os avisos. d Siga todas as instruções. e Não use o aparelho perto de água. f Limpe-o apenas com um pano seco. g Não bloqueie as ranhuras de ventilação. Instale-o de acordo com as instruções do fabricante. h Não o instale perto de fontes de calor como radiadores, condutas de ar quente, fogões ou outros aparelhos (incluindo amplificadores) que emitam calor.
Aviso • Nunca retire o revestimento deste aparelho. • Nunca lubrifique nenhum componente deste aparelho. • Nunca coloque este aparelho em cima de outros • • • aparelhos eléctricos. Mantenha este aparelho afastado de luz solar directa, fontes de chamas sem protecção ou fontes de calor. Nunca olhe para o raio laser no interior deste aparelho. Garanta o acesso fácil ao cabo ou tomada de alimentação ou ao adaptador de corrente para que possa desligar o aparelho da corrente.
Informações ambientais Omitiram-se todas as embalagens desnecessárias. Procurámos embalar o produto para que simplificasse a sua separação em três materiais: cartão (embalagem), pasta de papel (protecção) e polietileno (sacos, folha de espuma protectora). O sistema é constituído por materiais que podem ser reciclados e reutilizados se desmontados por uma empresa especializada. Cumpra os regulamentos locais no que respeita à eliminação de embalagens, pilhas gastas e equipamentos obsoletos.
2 O seu Micro System Parabéns pela sua compra e bem-vindo à Philips! Para tirar o máximo partido da assistência oferecida pela Philips, registe o seu produto em www.Philips.com/welcome. Nota • A placa de sinalética encontra-se na parte posterior Introdução Com este aparelho, poderá desfrutar de música a partir de discos de áudio, cassetes, dispositivos externos, além de poder ouvir estações de rádio.
a Painel de apresentação • Apresentar o estado actual. b STANDBY-ON • Ligar o aparelho ou passar para o modo standby. c • Abrir ou fechar a gaveta do disco. • Iniciar ou pausar a reprodução do disco. d 6 PT e DBB • Ligar ou desligar a melhoria de baixos dinâmica (Dynamic Bass Enhancement). f TUNING / • Saltar para a faixa anterior/seguinte. • Sintonizar uma estação de rádio. • Pesquisar numa faixa.
h • Tomada USB. Descrição do telecomando i MP3 LINK • Tomada para um dispositivo de áudio externo. j • Tomada para auscultadores. k PRESET/ALBUM • Seleccionar uma estação de rádio programada. • Saltar para o álbum anterior/ seguinte. l DSC • Seleccionar um efeito de som predefinido m • • Parar a reprodução Apagar um programa. n VOLUME+/• Ajustar o volume. • Acertar a hora. o CLOCK • Configurar o relógio. • Ver o relógio. p Sensor do telecomando r Controlo de cassete • Começar a gravar.
e USB/MP3 LINK • Seleccionar uma fonte de dispositivo USB. • Seleccionar uma fonte externa de áudio. f DISPLAY • Seleccionar informação do visor durante a reprodução. g VOL +/• Ajustar o volume. • Acertar a hora. h Teclado numérico 0-9 • Seleccionar uma faixa directamente a partir do disco. • Seleccionar uma estação de rádio programada. i PROG • Programar estações de rádio. • Programar faixas. j SLEEP/TIMER • Definir o temporizador. • Definir o despertador. • Activar ou desactivar o temporizador.
3 Introdução Nota • Certifique-se de que as cores dos cabos e terminais dos altifalantes correspondem. Atenção • A utilização de controlos ou ajustes no desempenho de procedimentos para além dos que são aqui descritos pode resultar em exposição perigosa à radiação ou funcionamento de risco. 1 2 Segure a patilha da tomada. 3 Liberte a patilha da tomada. Siga sempre as instruções neste capítulo pela devida sequência.
Colocar as pilhas no telecomando Atenção 2 Prima na unidade principal repetidamente para seleccionar o formato de 12 ou 24 horas. 3 4 Prima VOLUME+/- para definir as horas. • Risco de explosão! Mantenha as pilhas afastadas do • • 1 2 3 calor, luz solar ou chamas. Nunca elimine as pilhas queimando-as. Risco de redução da vida útil das pilhas! Nunca misture pilhas de marcas ou tipos diferentes. Risco de danos no produto! Retire as pilhas do telecomando quando não o utilizar por longos períodos.
4 Reprodução Reproduzir disco 1 Prima CD para seleccionar a fonte de disco. 2 3 Prima para abrir a gaveta do disco. Introduza um disco com o lado impresso voltado para cima e feche a gaveta do disco. » A reprodução inicia automaticamente. • • • • • Para pausar/retomar a reprodução, prima . Para parar a reprodução, prima . Para ficheiros MP3/WMA: para seleccionar um álbum, prima . Para saltar para uma faixa, prima / . Para pesquisar dentro de uma faixa, prima e mantenha sob pressão / .
Reproduzir cassetes Nota • Quando reproduz ou grava uma cassete, não é possível mudar a fonte de som. 1 Prima TAPE para seleccionar a fonte de cassete. 2 Abra a tampa dos botões de controlo da cassete. 3 Prima cassete. 4 Coloque a cassete com o lado aberto para baixo e a fita à esquerda. 5 Prima para iniciar a reprodução. • Para pausar/retomar a reprodução, prima . • Para avançar ou retroceder rapidamente, prima / . • Para parar a reprodução, prima .
» Durante a reprodução, [PROG] (programar) é apresentado. 5 Opções de reprodução • • Reprodução repetida e aleatória 1 Prima REPEAT/SHUFFLE repetidamente para seleccionar: • [REP] (repetir): a faixa actual é reproduzida repetidamente. • [REP ALL] (repetir todas): todas as faixas são reproduzidas repetidamente. • [SHUF] (aleatório): todas as faixas são reproduzidas aleatoriamente. • [SHUF REP ALL] (repetir todas aleatoriamente): todas as faixas são reproduzidas repetidamente de forma aleatória.
» A primeira estação de rádio programada é transmitida automaticamente. 6 Ouvir rádio Sintonizar uma estação de rádio Nota Programar estações de rádio manualmente • Para uma óptima recepção, estenda completamente Nota e ajuste a posição da antena FM. • Pode programar um máximo de 20 estações de rádio • FM e 10 estações de rádio MW. 1 Prima TUNER para seleccionar a fonte de sintonizador. 2 Prima e mantenha sob pressão / por mais de 2 segundos. » [SEARCH] (pesquisa) é apresentado.
7 Ajustar som Ajustar o nível do volume 1 Durante a reprodução, prima VOL +/para aumentar/reduzir o nível do volume. Seleccionar um efeito de som predefinido 1 Durante a reprodução, prima DSC repetidamente para seleccionar: • [POP] (pop) • [JAZZ] (jazz) • [CLASSIC] (clássica) • [ROCK] (rock) Melhorar desempenho dos graves 1 Durante a reprodução, prima DBB para Cortar o som 1 Durante a reprodução, prima Po r t ug u ês activar ou desactivar a melhoria de baixos.
8 Gravar Gravar uma secção de um disco para uma cassete 1 Durante a reprodução do disco, Nota mantenha / sob pressão para procurar; liberte o botão. • Para seleccionar uma faixa, prima / . • Para gravar, utilize apenas cassetes “Normal” (IEC tipo I) nas quais as patilhas de protecção contra a escrita não estão partidas. Dica • Quando reproduz ou grava uma cassete, não é 2 Prima disco. 3 Prima para iniciar a gravação. » A reprodução do disco é retomada automaticamente.
Gravar a partir de USB 1 Prima USB/MP3 LINK repetidamente para seleccionar a fonte USB. 2 3 Ligue um dispositivo USB. 4 Prima cassete. 5 6 Coloque uma cassete. Abra a tampa dos botões de controlo da cassete. para abrir o compartimento da Inicie a reprodução do dispositivo USB e, em seguida, prima para iniciar a gravação. • Para interromper/retomar a gravação, prima . • Para parar a gravação, prima .
9 Funcionalidades adicionais do seu Micro System Definir o temporizador Esta unidade pode mudar automaticamente para o modo standby após um período de tempo predefinido. 1 Com a unidade ligada, prima SLEEP/ TIMER repetidamente para definir um período de tempo (em minutos). » Se o temporizador tiver sido activado, o visor mostra . Para desactivar o temporizador 1 Prima SLEEP/TIMER repetidamente até que”SLP OFF” (temporizador desligado) seja apresentado.
10 Informações do produto Nota Deck de cassetes Frequência de resposta • Cassete normal (tipo I) Relação sinal/ruído • Cassete normal (tipo I) Flutuação de velocidade 125 - 8000 Hz (8 dB) 40 dBA < 0,4% JIS • As informações do produtos estão sujeitas a alteração sem aviso prévio.
Formatos de discos MP3 suportados • ISO9660, Joliet • Número máximo de títulos: 512 (dependendo do comprimento do nome do ficheiro) • Número máximo de álbuns: 255 • Frequências de amostragem suportadas: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz • Taxas de bits suportadas: 32~256 (kbps), taxas de bits variáveis • • • • • Formatos não suportados: Álbuns vazios: um álbum vazio é um álbum que não contém ficheiros MP3/WMA e não será apresentado no ecrã. Os formatos de ficheiros não suportados são ignorados.
• • • Poderá ainda limpar as cabeças utilizando uma cassete de limpeza uma vez. Desmagnetizar as cabeças Utilize uma cassete desmagnetizante à venda no mercado. Po r t ug u ês • Limpar as cabeças e itens no percurso da cassete Para garantir boa qualidade de gravação e reprodução, limpe as cabeças A, o(s) cabrestante(s) B e o(s) rolete(s) de pressão C após 50 horas de utilização da cassete. Utilize uma cotonete ligeiramente humedecida com líquido de limpeza ou álcool.
11 Resolução de problemas Atenção • Nunca retire o revestimento do aparelho. A garantia torna-se inválida, se tentar reparar o sistema sozinho. Se tiver dificuldades ao utilizar este aparelho, verifique os seguintes pontos antes de solicitar assistência. Se o problema persistir, visite o Web site da Philips (www.Philips.com/support). Quando contactar a Philips, certifique-se de que o aparelho se encontra na proximidade e que o número do modelo e o número de série estão disponíveis.
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. MCM207_12_UM_Book 2_V4.
