Quick start guide

ò‡„ A
èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ
èÓË„˚‚‡ÌË ëD
1
2
3
VOLTAGE
NOT FOR ALL
VERSIONS
SELECTOR
110V-
127V
220V-
240V
1
2
3
MWMW
ëÓ‰ËÌËÚ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏÛ˛ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‡ÏÓ˜ÌÛ˛ ‡ÌÚÂÌÌÛ MW Ë ‡ÌÚÂÌÌÛ FM ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ‡Á˙ÂÏ˚.
éÚ„ÛÎËÛÈÚ ÔÓÎÓÊÂÌË ‡ÌÚÂÌÌ˚ ‰Îfl ÓÔÚËχθÌÓ„Ó ÔËÂχ.
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ÔÓ‚Ó‰‡ ÍÓÎÓÌÓÍ Í ‡Á˙ÂÏ‡Ï SPEAKERS, ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌË‚ Ô‡‚Û˛ ÍÓÎÓÌÍÛ Í ‡Á˙ÂÏÛ “RIGHT”, ‡ ÎÂ‚Û˛ –
Í ‡Á˙ÂÏÛ “LEFT” Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ˆ‚ÂÚÌÓÈ (Ó·ÓÁ̇˜ÂÌÌ˚È) ÔÓ‚Ó‰ ·˚Î ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ Í “+”, ‡ ˜ÂÌ˚È
(ÌÂÓ·ÓÁ̇˜ÂÌÌ˚È) ÔÓ‚Ó‰ Í “–”.
èÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÒÂÚ‚ÓÈ ÔÓ‚Ó‰ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ Í Ì‡ÒÚÂÌÌÓÈ ÓÁÂÚÍÂ, ۷‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ÒÂ
‰Û„Ë ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÛÊ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚.
1
2
3
ç‡ÊÏËÚ SOURCE Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË ÒËÒÚÂÏ˚, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ CD ËÎË Ì‡ÊÏËÚÂ
CD ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OPEN•CLOSE 0 ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍ˚Ú¸ Í˚¯ÍÛ ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl ëD.
ᇄÛÁËÚ ‰ËÒÍ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ Â„Ó ÒÚÓÓ̇ Ò Ì‡ÌÂÒÂÌÌ˚ÏË ËÎβÒÚ‡ˆËflÏË ·˚· Ó·‡˘Â̇
‚‚Âı. óÚÓ·˚ Á‡Í˚Ú¸ ÓÚÒÂÍ, ÒÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ OPEN•CLOSE 0.
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
1
2
3
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PRESET ¡ / ™ Ó‰ËÌ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ
Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÌÓÏÂ ÌÛÊÌÓÈ ‚‡Ï Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍË.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÉÅ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ ÔÓË„˚‚‡ÌËÂ.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 9 éÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ò‡„ B
ç‡Ò·ʉÂÌËÂ
Tip
ÑÎfl ·ÓΠ‰ÂڇθÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚÂ
‰‡ÌÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲.
@
MCM240 QUG_Rus 2005.6.9, 18:052