Register your product and get support at www.philips.
Philips Consumer Lifestyle HK-0947-NP2900 Year 2008 ........................................................ (Report No.) ........................................................................... (Year in which the CE mark is affixed) EC DECLARATION OF CONFORMITY We, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V. TUSSENDIEPEN 4, 9206 AD DRACHTEN, THE NETHERLANDS Declare under our responsibility that the electrical product(s): Philips .......................................................................
Sisällysluettelo Turvallisuus Ympäristöilmoitukset 3 3 4 2 NP2900:n kiinnittäminen seinään 6 3 NP2900 Yleiskuvaus Näkymä ylhäältä Näkymä edestä Näkymä takaa Kaukosäädin 7 7 7 7 7 8 4 Valmistelut 10 Kaukosäätimen paristojen asentaminen 10 NP2900:n sijoittaminen 10 5 Liitännät 11 Ulkoisten äänentoistolaitteiden liittäminen 11 Virran kytkeminen 11 6 Virran kytkeminen ja siirtyminen aktiiviseen valmiustilaan/Ecovalmiustilaan
Kansitaide 26 Kellon asetukset 26 Hälytysasetukset 26 Verkkoasetukset 26 Langaton yhteys, automaattinen IPosoite 27 Langaton yhteys, kiinteä IP-osoite 28 Kiinteä yhteys, automaattinen IP-osoite 29 Kiinteä yhteys, kiinteä IP-osoite 29 Sijainti ja aikavyöhyke 30 Kieli 30 NP2900:n rekisteröiminen 30 NP2900:n rekisteröinnin poistaminen 31 Rekisteröintitiedot 31 Ohjelmistopäivitysten tarkistaminen 31 Tiedot 32 Esittelytila 32 Puhel
1 Tärkeää i Käytä tuotetta ainoastaan sisällä. Älä altista laitetta tippuvalle/roiskuvalle vedelle, sateelle tai kosteudelle. Turvallisuus j Älä säilytä laitetta suorassa auringonvalossa tai liekkien tai lämmönlähteiden läheisyydessä. Euroopan tiedot: Turvasymbolit k Älä asenna lähelle lämmönlähteitä, kuten lämpöpattereita, uuneja tai muita lämpöä tuottavia laitteita (mukaan lukien vahvistimia). l Älä aseta laitteen päälle muita sähkölaitteita.
ja kuulolle vahingollinen. Voit estää tämän asettamalla äänenvoimakkuuden turvalliselle tasolle ennen kuuntelua ja pitää sen tällä tasolla. Turvallisen äänenvoimakkuuden asettaminen: Aseta äänenvoimakkuuden säädin alimmalle tasolle. Lisää äänenvoimakkuutta vähitellen, kunnes kuulet äänen selkeästi ja häiriöittä. Kuuntele kohtuullisia aikoja: Pitkäaikainen kuunteleminen tavallisella, “turvallisellakin” äänenvoimakkuudella saattaa vahingoittaa kuuloa. Käytä laitteita oikein ja pidä riittävästi taukoja.
Paristojen hävittäminen: Tuotteessa on akkuja tai paristoja, joita EU:n direktiivi 2006/66/EY koskee. Niitä ei saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana. Ota selvää paikallisista akkujen ja paristojen erillistä keräystä koskevista säädöksistä. Hävittämällä akut tai paristot oikein voit ehkäistä mahdollisia ympäristö- ja terveyshaittoja.
2 NP2900:n kiinnittäminen seinään 4 Kiinnitä seinäkiinnike NP2900-laitteeseen jalustasta irrotetuilla ruuveilla. Varoitus •• Tuotteen vahingoittumisen vaara! Käänny ammattilaisten puoleen, kun kiinnität laitetta seinään. Vakava varoitus •• Vahingonvaara! Varmista, että porattavassa kohdassa ei kulje vesi- tai kaasuputkia tai sähköjohtoja.
3 NP2900 Näkymä takaa Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philips -laitteen! Käytä hyväksesi Philipsin tuki ja rekisteröi tuote osoitteessa www.philips.com/welcome.
Kaukosäädin Voit ohjata NP2900 -laitetta kaukosäätimellä.
| } (pysäytys) (edelliseen tiedostoon siirtyminen / viimeksi kirjoitetun poistaminen) ~ BACK (palaaminen edelliseen näyttöön) SEARCH (tiedostojen etsiminen) € DEMO (esittelytoiston ottaminen käyttöön) SETTINGS (Settings-valikkoon siirtyminen) ‚ INTERNET RADIO (Internet radio -valikkoon siirtyminen) ƒ MEDIA LIB. (musiikkikirjastovalikkoon siirtyminen) Suo m i Huomautus •• *Musiikin luokitus on käytettävissä ainoastaan luokitusta tukevissa musiikkipalveluissa.
4 Valmistelut Kaukosäätimen paristojen asentaminen Varoitus •• Räjähdysvaara! Älä altista paristoja lämmölle, auringonvalolle tai tulelle. Älä hävitä paristoja polttamalla. •• Paristojen käyttöiän lyhenemisen vaara! Älä käytä samanaikaisesti erityyppisiä paristoja. •• Tuotteen vahingoittumisen vaara! Jos kaukosäädin on pitkään käyttämättä, poista siitä paristot. NP2900:n sijoittaminen Varoitus •• Tuotteen vahingoittumisen vaara! Aseta NP2900 tasaiselle, tukevalle alustalle.
5 Liitännät Ulkoisten äänentoistolaitteiden liittäminen Voit toistaa musiikkia ulkoisesta laitteesta, joka on liitetty NP2900-laitteen punaiseen ja valkoiseen AUX IN -liitäntään. 2 Vakava varoitus •• Tuotteen vahingoittumisen vaara! Varmista, että virtalähteen jännite vastaa tuotteen takapaneeliin tai pohjaan merkittyä jännitettä. 1 NP2900:n liittäminen virtalähteeseen 2 Jatka kohdasta Ensiasennus.
6 Virran kytkeminen ja siirtyminen aktiiviseen valmiustilaan/ Ecovalmiustilaan Valittavissa ovat seuraavat tilat: • Käynnissä (koko näyttö ja kaukosäädin ovat käytössä, painikkeen LED ei pala) • Aktiivinen valmiustila (kellonäyttö ja kaukosäädin ovat käytössä, painikkeen LED on punainen) • Eco-valmiustila (näyttö ja kaukosäädin eivät ole käytössä, painikkeen LED ei pala) Paina tiloissa Käynnissä tai Aktiivinen valmiustila 1 2 kaukosäätimen -painiketta, kun haluat vaihtaa NP2900:n tilaa Aktiivisen valmiust
7 Ensiasennus Ensimmäinen liittäminen kotiverkkoon Kaukosäätimellä selataan ja valitaan seuraavasti: • Valitse valikkovaihtoehto valitsemalla tai . • Vahvista valinta painamalla OK-painiketta. • Voit palata edelliseen näyttöön painamalla BACK -painiketta. • Palaa aloitusvalikkoon valitsemalla HOME. Kun olet estänyt esittelyn valitsemalla [No], NP2900 kehottaa valitsemaan sijainnin/ aikavyöhykkeen. NP2900 kehottaa myös rekisteröimään NP2900:n osoitteessa www. philips.
• Asennuksen vaatimukset: • Kiinteä tukiasema tai kiinteä reititin, laajakaistayhteys ja vapaa Ethernetportti • Ethernet-kaapeli (lisävaruste). Ensiasennus: kiinteä (Ethernet) verkkoyhteys ja kiinteä IP-osoite Asennuksen vaatimukset: • Kiinteä tukiasema tai kiinteä reititin, laajakaistayhteys ja vapaa Ethernetportti • IP-osoitteen kirjoittaminen käsin. • Ethernet-kaapeli (lisävaruste).
Kaukosäätimellä selataan ja valitaan seuraavasti: • Valitse valikkovaihtoehto valitsemalla tai . • Vahvista valinta painamalla OK-painiketta. • Voit palata edelliseen näyttöön painamalla BACK -painiketta. • Palaa aloitusvalikkoon valitsemalla HOME. • • • 1 2 3 4 • Kaukosäätimen aakkosnumeeriset painikkeet ovat monitoimisia: Paina painiketta kunnes NP2900:n näytössä näkyy haluamasi numero tai kirjainmerkki. Käytettävissä olevat kirjainmerkit näet painamalla painiketta toistuvasti.
• • • 1 2 3 4 5 16 Kaukosäätimen aakkosnumeeriset painikkeet ovat monitoimisia: Paina painiketta kunnes NP2900:n näytössä näkyy haluamasi numero tai kirjainmerkki. Käytettävissä olevat kirjainmerkit näet painamalla painiketta toistuvasti. Poista viimeksi valittu merkki näytöstä valitsemalla CLEAR. • Poista viimeisin rivi näytöstä pitämällä alhaalla CLEAR-painiketta. Kuvaruutuvalikko opastaa NP2900:n kotiverkko- ja Internet-yhteyden muodostamisessa.
6 Kirjoita kiinteä IP-osoite ja vahvista. »» NP2900 näyttää verkkoyhteyden muodostamisen vahvistuksen. »» NP2900 näyttää Internet-yhteyden muodostamiskehotuksen. Muodosta Internet-yhteys valitsemalla [Yes]. »» NP2900 näyttää Internet-yhteyden muodostamisen vahvistuksen. Suo m i 5 »» Paina BACK -painiketta ja kirjoita IP-osoite käsin.
8 Toistaminen Mediatiedostojen näyttämiseen ja toistamiseen tarvitaan kaukosäädin. Kaukosäätimellä selataan ja valitaan seuraavasti: • Valitse valikkovaihtoehto valitsemalla tai . • Vahvista valinta painamalla OK-painiketta. • Voit palata edelliseen näyttöön painamalla BACK -painiketta. • Palaa aloitusvalikkoon valitsemalla HOME. 1 2 3 4 5 NP2900:n kaukosäätimen toisto/ taukotoiminnot ovat samat kaikkien valitsemiesi medialähteiden yhteydessä: Paina HOME. Valitse lähde. Valitse vaihtoehdot.
1 Aseta ohjelmisto-CD tietokoneen CDasemaan. »» Seuraavan ohjelmiston asennus alkaa: »» Media Browser for Philips (PC) 2 »» Twonky Media (MAC) Asenna ohjelmisto ohjeiden mukaisesti. PC-tietokoneen määrittäminen jakamaan musiikkia ja kuvia Voit jakaa musiikkia ja kuvia tietokoneesta NP2900-laitteella. Tässä osassa on PC-tietokoneen musiikin- ja kuvienjakamisasetusten määrittämisohjeet.
• • • • 1 2 3 4 5 6 7 8 Palaa aloitusvalikkoon valitsemalla HOME. Nopea selaaminen Kaukosäätimen aakkosnumeeriset painikkeet ovat monitoimisia: Paina painiketta kunnes NP2900:n näytössä näkyy haluamasi numero tai kirjainmerkki. Käytettävissä olevat kirjainmerkit näet painamalla painiketta toistuvasti. Poista viimeksi valittu merkki näytöstä valitsemalla CLEAR. • Poista viimeisin rivi näytöstä pitämällä alhaalla CLEAR-painiketta.
Huomautus •• Internet-radio-toiminnot vaativat Internetlaajakaistayhteyden. Internet-radion kuunteleminen 1 2 3 4 • Käynnistä NP2900. Pikavalintaan tallennettujen Internetradioasemien toistaminen Internet-radiotoimintoon kuuluvat pikavalinnat, jotka ovat mukautettavissa NP2900:n paikallisten asetusten mukaan. Valittavissa on 10 oletus-Internet-radioasemaa. Voit korvata nämä omilla valinnoillasi. 1 2 Varmista, että NP2900:n laajakaistayhteys toimii.
Radioasemien merkitseminen suosikeiksi Voit merkitä Internet-radioasemia suosikeiksi, jotta asema löytyy helposti seuraavalla kuuntelukerralla. 1 2 3 Käynnistä NP2900. Varmista, että NP2900:n laajakaistayhteys toimii. Kun kuuntelet Internet-radiota, voit merkitä aseman painamalla FAVORITEpainiketta. • Palaa aloitusvalikkoon valitsemalla HOME. • Kun seuraavan kerran muodostat yhteyden Internet-radioon, radioasema näkyy Suosikkikanavatvalikossa.
2 3 4 5 6 7 8 Varmista, että NP2900-laitteeseen on kytketty virta. Omien mediatiedostojen kuunteleminen Varmista, että NP2900:n Internet-yhteys toimii. Kun lisäät Internet-radiokanavan manuaalisesti, se tallennetaan kohteeseen [My Media]. Valitse NP2900-laitteessa [Settings] > [Register now] > [Register on the device]. »» Rekisteröintinäyttö avautuu. Kirjoita kelvollinen sähköpostiosoite kaukosäätimen aakkosnumeerisilla painikkeilla. Paina OK.
9 Asetukset Käytettävissä ovat seuraavat asetukset: • [Play mode] • [Sound settings] • [Display settings] • [Slideshow settings] • [Album art] • [Clicker sound] • [Alarm clock settings] • [Network settings] • [Clock settings] • [Location and time zone] • [Language] • [Information] • [User registration] • [Check for software upgrades] • [Demo mode] • [Call centre numbers] • [Restore factory settings] • [Legal] • • • • 1 2 3 Kaukosäätimellä selataan ja valitaan seuraavasti: Valitse valikkovaihtoehto valits
NP2900-laitteen esimääritettyjä ääniasetuksia kutsutaan nimellä FullSound™. FullSound™toiminto palauttaa äänen yksityiskohdat pakattuun musiikkiin. Ääni on taas rikas ja häiriötön. 1 Paina FULLSOUND-painiketta, kun haluat ottaa FullSound™-toiminnon käyttöön (oletus) tai poistaa sen käytöstä. Taajuuskorjaimen asetukset Valittavissa olevat taajuuskorjaimen asetukset: • [FullSound] • [Dynamic Bass Boost] • [Rock] • [Pop] • [Jazz] • [Classic] • [Off] 1 2 3 Palaa Settings-valikkoon SETTINGSpainikkeella.
Kansitaide • NP2900 voi näyttää kansitaiteen taustakuvana tai pikkukuvana musiikin toistonäytössä. Kansitaiteen näyttäminen vaatii, että se on käytettävissä. Jos albumilla ei ole kansitaidetta, NP2900 näyttää oletuskuvakkeen. Kansitaidenäytön voi ottaa käyttöön ja poistaa käytöstä: • 1 2 3 Palaa Settings-valikkoon SETTINGSpainikkeella. Valitse [Album art]. Korosta vaihtoehto ja valitse OK. Kellon asetukset NP2900-laitteessa on kello, jossa on hälytystoiminto.
• • Langaton tukiasema tai langaton reititin, jossa on laajakaistayhteys • IP-osoitteen kirjoittaminen käsin. • Salausavaimen kirjoittaminen käsin (vain salatut verkkoyhteydet) Kiinteä (Ethernet) verkkoyhteys, automaattinen IP-osoite Asennuksen vaatimukset: • Kaapelimodeemi tai tietokone, jossa on laajakaistayhteys ja vapaa Ethernet-portti • Ethernet-kaapeli (lisävaruste).
Huomautus •• Voit kirjoittaa useampia salausavaimia. Siinä tapauksessa NP2900 kehottaa valitsemaan oletussalausavaimen. Langaton yhteys, kiinteä IP-osoite Kaukosäätimellä selataan ja valitaan seuraavasti: • Valitse valikkovaihtoehto valitsemalla tai . • Vahvista valinta painamalla OK-painiketta. • Voit palata edelliseen näyttöön painamalla BACK -painiketta. • Palaa aloitusvalikkoon valitsemalla HOME.
Kaukosäätimellä selataan ja valitaan seuraavasti: • Valitse valikkovaihtoehto valitsemalla tai . • Vahvista valinta painamalla OK-painiketta. • Voit palata edelliseen näyttöön painamalla BACK -painiketta. • Palaa aloitusvalikkoon valitsemalla HOME. • • • 1 2 3 4 5 Kaukosäätimen aakkosnumeeriset painikkeet ovat monitoimisia: Paina painiketta kunnes NP2900:n näytössä näkyy haluamasi numero tai kirjainmerkki. Käytettävissä olevat kirjainmerkit näet painamalla painiketta toistuvasti.
4 5 6 7 Palaa Settings-valikkoon SETTINGSpainikkeella. Käynnistä verkkoasennus valitsemalla [Wired (Ethernet)]. »» NP2900 yrittää hakea automaattisen IP-osoitteen. »» Paina BACK -painiketta ja kirjoita IP-osoite käsin. 1 2 3 Muodosta Internet-yhteys valitsemalla [Yes]. »» NP2900 näyttää Internet-yhteyden muodostamisen vahvistuksen. Palaa Settings-valikkoon SETTINGSpainikkeella. Palaa Settings-valikkoon SETTINGSpainikkeella. Valitse [Language]. Valitse valikkokohta ja vahvista.
2 3 4 5 6 7 Varmista, että NP2900-laitteeseen on kytketty virta. Varmista, että NP2900:n Internet-yhteys toimii. Rekisteröintitiedot Valitse NP2900-laitteessa [Settings] > [Register now] > [Register on the device]. »» Rekisteröintinäyttö avautuu. 1 3 2 Palaa Settings-valikkoon SETTINGSpainikkeella. Valitse [User registration] > [Registration information]. »» NP2900 näyttää rekisteröintitiedot. »» Voit palata edelliseen näyttöön painamalla BACK -painiketta. Paina OK.
»» NP2900 kehottaa hyväksymään ehdot ja lataamaan ohjelmiston. Esittelytila »» NP2900 käynnistyy uudelleen päivityksen jälkeen. Esittelytilan voi käynnistää Settings-valikosta: Huomautus •• Pakolliset päivitykset eivät vaadi hyväksymistä 1 2 tai vahvistusta. NP2900-laitteeseen on jo asennettu uusin ohjelmisto: • Voit palata edelliseen näyttöön painamalla BACK -painiketta. • Palaa aloitusvalikkoon valitsemalla HOME. 3 Palaa Settings-valikkoon SETTINGSpainikkeella. Valitse [Demo mode].
Tehdasasetusten palauttaminen Varoitus •• Seuraava toiminto poistaa kaikki mukautetut asetukset ja palauttaa NP2900:n tehdasasetuksiin. NP2900-laitteen tehdasasetusten palauttaminen: 1 2 3 Palaa Settings-valikkoon SETTINGSpainikkeella. Valitse [Restore factory settings]. Vahvista uudelleen valitsemalla [Yes]. »» NP2900 käynnistyy uudelleen. Suo m i »» NP2900:n tehdasasetukset on palautettu.
10 Huolto Tässä luvussa esitellään NP2900-laitteen huoltoa. Puhdistus Huomautus •• Vältä kosteutta ja kulumista. 1 34 Puhdista NP2900 ainoastaan kuivalla liinalla.
11 Tekniset tiedot Kaiuttimet Teho Yleistä Verkkovirta Mitat (l x k x s) Nettopaino: Jännitetiedot on painettu NP2900:n tausta- tai alapuolelle.
Tuetut äänitiedostomuodot Dekoodaus MP3 WMA AAC (M4A) PCM FLAC Ogg Vorbis JPEG 8–320 kbps (CBR/VBR) 32–192 kbps (CBR/VBR) 16–320 kbps (CBR/VBR) 1x (1,4 Mbps) Tuetaan Tuetaan Tuetaan Tuetut soittolistat *.m3u, *.
Tietokoneyhteyden vaatimukset Suo m i Tietokoneyhteyden vähimmäisvaatimukset: • Windows 2000 SP4 (tai uudempi) / XP SP2 / Vista / Mac • vähintään 500 MHz:n Pentium III -suoritin • 256 Mt RAM-muistia • CD-ROM-asema • Sovitin • Käytössä Ethernet (lankayhteys) • Langaton verkko 802.
12 Vianmääritys Verkkoyhteys on katkennut, mitä teen? Verkkoyhteyden määrittämisen aikana soitin on voinut määrittää IP-osoitteen ja yrittää muodostaa verkkoyhteyden tähän esimääritettyyn IP-osoitteeseen. (Soitin yrittää muodostaa langattoman tai langallisen yhteyden alunperin valittujen määritysten mukaan.) Mahdolliset syyt: - Kiinteä IP-osoitteen rekisteröinti epäonnistui (jos esimerkiksi painat HOME-painiketta tai poistut asennuksesta muulla tavoin ennen oikean kiinteän IP-osoitteen kirjoittamista).
Ä Äänenvoimakkuus Äänenvoimakkuus on yleisin sana, jolla kuvaillaan äänten suhteellisen voimakkuuden hallintaa. Lisäksi se viittaa monien laitteiden toimintoon, jolla hallitaan äänen voimakkuutta. Äänilähtö Järjestelmän osasta toiseen lähetetyt ylätason (kaiutin) tai linjatason (RCA) signaalit, tai vahvistimesta järjestelmän kaiuttimiin lähetetty ylätason signaali.
D DC (direct current, tasavirta) Tasavirta on tasaista sähkövirtausta. Se tapahtuu tavallisesti johtimessa, kuten kaapelissa. Tasavirta merkitsee sähkölatausten virtaamista samaan suuntaan, mikä erottaa tasavirran vaihtovirrasta (AC). Desibeli (dB) Mittayksikkö, jolla ilmaistaan suhteellista eroa äänenvoimakkuudessa. DHCP DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) Protokolla, jonka avulla määritetään dynaamisia IP-osoitteita verkkoon liitetyille laitteille.
käytetään yleensä alhaisen tason linjasignaalien siirtämiseen RCA-liitinten kautta. L Langaton Tietoliikenne, jossa siirretään tietoja sähkömagneettisten aaltojen välityksellä johtojen tai kaapelien sijasta. Langatonta tekniikkaa voi käyttää esimerkiksi satelliittitekniikkaa käyttävien matkaviestinten ja GPS-laitteiden yhteydessä.
voidaan tehdä todellista tai virtuaalista painiketta painamalla. PCM (Pulse Code Modulation, pulssikoodimodulaatio) Digitaalisen tallennuksen uraauurtava muoto. Pienoiskuva Pienoiskuva on valokuvan pienennetty versio, jota käytetään apuna kuvien järjestelyssä. Pienoiskuva toimii samassa tehtävässä kuville kuin hakemisto sanoille. PIN Internet-reitityksessä yhteys reitittimeen voidaan muodostaa PIN (Personal Identification Number) -koodin avulla.
yksisuuntaisen vastakohta. Esimerkki: Jos modeemi on kaksisuuntainen, se voi lähettää tietoja kahteen suuntaan samanaikaisesti. Myös yksisuuntaisessa tilassa se voi lähettää tietoja kahteen suuntaan, mutta yhteen suuntaan kerrallaan. T Taajuus Ominaisuus tai tila, joka ilmenee tasaisin väliajoin. Äänenkäsittelyssä tällä tarkoitetaan sitä ilman säännöllistä pakkautumista ja ohentumista, joka koetaan äänenä. Taajuusvaste Merkitsee sitä taajuusaluetta, jonka kaiutin toistaa, alimmasta taajuudesta korkeimpaan.
W WEP (Wired Equivalent Privacy) Kaikki 802.11b-verkot (Wi-Fi / langaton) käyttävät perussuojausprotokollanaan WEP-suojausta. WEP suojaa tiedonsiirron 64-bittisellä tai 128-bittisellä salauksella. Se ei kuitenkaan takaa kattavaa suojausta, joten sen rinnalla käytetään usein muitakin suojaustoimia, kuten EAP:tä. Wi-Fi Wi-Fi (Wireless Fidelity) on Wi-Fi Alliancen omistama langaton tekniikkamerkki, jolla pyritään parantamaan langattomien, IEEE 802.
Argentiina Australia Itävalta Belgia Valko-Venäjä Brasilia Bulgaria Kanada Chile Kiina Kolumbia Kroatia Tšekin tasavalta Tanska Viro Suomi Ranska Saksa Kreikka Hongkong Unkari Intia Irlanti Israel Italia Japani Korea Latvia Luxemburg Malesia Meksiko Alankomaat Uusi-Seelanti Norja Pakistan Peru (54-11) 4544-2047 1300 363 391 0810 000 205 78250145 882000110068 0800 701 02 03 (paitsi Sao Paulo)(11) 21210203 (vain Sao Paulo) 8001154424 1-888-744-5477 600 744 5477 (600-PHILIPS) 4008 800 008 01 800 700 7445 8002
Streamium-tuotteiden käyttöehdot Philipsin Streamium-laitteen käyttöehdot Kiitos että olet hankkinut Philipsin Streamium-laitteen ("laite"). Nämä käyttöehdot antavat sinulle oikeuden käyttää tiettyjä sisällön suoratoistoon liittyviä laitteesi toimintoja. Sinun tulee hyväksyä nämä käyttöehdot, ennen kuin ryhdyt käyttämään laitetta. Käyttämällä laitetta sitoudut noudattamaan näitä käyttöehtoja ja saat oikeuden käyttää näitä toimintoja.
Ominaisuuksien muutokset Philips voi harkintansa mukaan muuttaa laitteen ominaisuuksia, mukaan lukien ominaisuuksien lisääminen laitteeseen tai poistaminen siitä. Jotkin uudet ominaisuudet saattavat edellyttää näiden käyttöehtojen muuttamista. Jos käytät tällaisia uusia ominaisuuksia, sinun katsotaan hyväksyvän muutetut käyttöehdot. Ohjelmisto- ja immateriaalioikeudet Laitteen joidenkin ominaisuuksien käyttö tai rajoitukseton pääsy niihin saattaa edellyttää tiettyjen ohjelmien käyttöä.
HUOMAUTUS OHJELMISTON KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUS TÄMÄ OHJELMISTON KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUS ("TÄMÄ SOPIMUS") ON LAILLINEN JA SITOVA SOPIMUS KÄYTTÄJÄN (JOKO HENKILÖ TAI YHTEISÖ) JA PHILIPS CONSUMER ELECTRONICS B.V.:N, HOLLANTILAISEN OSAKEYHTIÖN, JONKA PÄÄKONTTORI ON OSOITTEESSA GLASLAAN 2, 5616 LW EINDHOVEN,THE NETHERLANDS, JA SEN TYTÄRYHTIÖIDEN (ERIKSEEN JA KOKONAISUUTENA "PHILIPS") VÄLILLÄ.
sisältöä ("Suojattu sisältö"), jotta sisältöön liittyviä immateriaalioikeuksia, mukaan lukien tekijänoikeudet, ei käytetä väärin. Käyttäjän Laite voi myös käyttää WM-DRM-ohjelmistoa Suojatun sisällön siirtämiseen tai toistamiseen ("WM-DRM-ohjelmisto").
9. Ohjelmiston rajoitettu takuu Philips toimittaa Ohjelmiston "sellaisenaan" ilman mitään takuita lukuun ottamatta sitä, että Ohjelmisto toimii olennaisilta osiltaan Ohjelmiston mukana toimitettavien asiakirjojen mukaisesti yhdeksänkymmenen (90) päivän ajan siitä, kun Käyttäjä on ensimmäisen kerran ladannut tai asentanut Ohjelmiston tai käyttänyt Ohjelmistoa, sen mukaan, mikä näistä tapahtuu ensimmäisenä.
© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. Kaikki oikeudet pidätetään. NP2900_12_UM_V2.
