Register your product and get support at www.philips.
Philips Consumer Lifestyle HK-0947-NP2900 Year 2008 ........................................................ (Report No.) ........................................................................... (Year in which the CE mark is affixed) EC DECLARATION OF CONFORMITY We, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V. TUSSENDIEPEN 4, 9206 AD DRACHTEN, THE NETHERLANDS Declare under our responsibility that the electrical product(s): Philips .......................................................................
1 Viktigt! 3 3 4 2 Montera NP2900 på väggen 6 3 Din NP2900 7 7 7 7 7 8 Säkerhet Miljöinformation Översikt Ovanifrån Framifrån Bakifrån Fjärrkontroll 4 Innan du börjar 10 10 10 5 Anslutningar 11 11 11 Sätta i batterier i fjärrkontrollen Placera NP2900 Ansluta externa ljudenheter Ansluta nätströmmen 6 Slå på och växla till aktiv standby/ecostandby 12 7 Förstagångsinstallation 13 Visa demon 13 Förstagå
Trådlös anslutning med statisk IP-adress 28 Trådbunden anslutning med automatisk IP-adress 29 Trådbunden anslutning med statisk IPadress 29 Plats och tidszon 30 Språk 30 Registrera NP2900 31 Avregistrera NP2900 31 Registreringsinformation 32 Söka efter programuppgraderingar 32 Information 32 Demoläge 33 Kundtjänstnummer 33 Återställa fabriksinställningarna 33 Juridisk information 33 10 Underhåll 34 34 11 Teknisk information
Säkerhet Information för Europa: Lär dig de här säkerhetssymbolerna h Ta inte bort produktens hölje. i Använd endast produkten inomhus. Utsätt inte produkten för droppande/ stänkande vatten, regn eller hög fuktighet. j Skydda produkten mot direkt solljus, öppna lågor och värme. k Installera den inte i närheten av någon värmekälla, som element, varmluftsintag, spis eller annan elektrisk utrustning (inklusive förstärkare). l Placera inte någon annan elektrisk utrustning på produkten.
skadligt för din hörsel. För att skydda dig mot detta bör du ställa in volymen på en säker nivå innan hörseln anpassat sig, och lämna volymen på den nivån. Upprätta en säker ljudnivå: Ställ in volymkontrollen på en låg nivå. Öka den sedan tills ljudet hörs bekvämt och klart, utan distorsion. Lyssna under rimlig tid: Långvarig exponering för ljud, även på normalt “säkra” nivåer, kan förorsaka hörselskador. Använd utrustningen på ett förnuftigt sätt och ta en paus då och då.
Information om kassering av batteri: Svens ka Produkten innehåller batterier som följer EU-direktivet 2006/66/EC och den kan inte kasseras med normalt hushållsavfall. Ta reda på de lokala reglerna om separat insamling av batterier. Genom att kassera dina batterier på rätt sätt kan du bidra till att minska möjliga negativa effekter på miljö och hälsa.
2 Montera NP2900 på väggen Var försiktig •• Risk för produktskada! Innan du monterar produkten på väggen bör du alltid rådfråga kvalificerad personal. Varning •• Risk för personskada! Se till att inga gas-, vatten- eller elledningar skadas när du borrar hålen. Det här ingår i monteringssatsen: • 1 monteringsfäste Dessutom behöver du: • lämpliga skruvar och väggpluggar för alla hål i det medföljande monteringsfästet.
3 Din NP2900 Bakifrån Översikt Svens ka Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! För att du ska kunna dra full nytta av den support som Philips erbjuder ber vi dig att registrera din produkt på www.philips.com/ welcome.
Fjärrkontroll Du kan styra NP2900 med fjärrkontrollen.
| } (stopp) (gå till föregående fil/rensa senaste post) ~ BACK skärm) (gå tillbaka till föregående Svens ka SEARCH (sök filer) € DEMO (aktivera demouppspelning) SETTINGS (gå till inställningsmenyn) ‚ INTERNET RADIO (gå till internetradiomenyn) ƒ MEDIEBIBLIOTEK (gå till mediebiblioteksmenyn) Kommentar •• *Klassning av aktuell musik är bara tillgänglig för musiktjänster som stödjer klassning.
4 Innan du börjar Sätta i batterier i fjärrkontrollen Var försiktig •• Risk för explosion! Håll batterierna borta från värme, solljus och eld. Lägg aldrig batterierna i eld. •• Risk för minskad batterilivslängd! Blanda aldrig olika märken eller typer av batterier. •• Risk för produktskada! Ta ut batterierna ur fjärrkontrollen om du inte tänker använda den på länge. Placera NP2900 Var försiktig •• Risk för produktskada! Placera NP2900 på en jämn, plan och stabil yta som klarar vikten av NP2900.
Ansluta externa ljudenheter Du kan spela upp musik från en extern enhet som är ansluten till de röda och vita AUX INuttagen på NP2900. 1 2 Ansluta nätströmmen Varning •• Risk för produktskada! Kontrollera att nätspänningen motsvarar den spänning som är tryckt på bak- eller undersidan av produkten. 1 Svens ka 5 Anslutningar Anslut NP2900 till elnätet I användarhandboken till den externa enheten kan du läsa mer om hur du ansluter en ljudkabel (säljs separat) till ljudutgången på den externa enheten.
6 Slå på och växla till aktiv standby/ecostandby Du kan välja mellan följande statusalternativ: • På (hela skärmen och fjärrkontrollen är aktiva, lampan för knappen är släckt) • Aktiv standby (klockvisningen och fjärrkontrollen är aktiva, lampan för knappen lyser rött) • Eco-standby (skärmen och fjärrkontrollen är avaktiverade, lampan för knappen är släckt) Om statusen är på eller aktiv standby 1 2 trycker du på på fjärrkontrollen och växlar NP2900 mellan aktiv standby och på.
Så här navigerar och väljer du med fjärrkontrollen: • Välj ett menyalternativ genom att trycka på eller . • Bekräfta ditt val genom att trycka på OK. • Tryck på BACK om du vill gå tillbaka till föregående skärm. • Tryck på HOME om du vill gå till hemmenyn. När du ansluter NP2900 till elnätet för första gången visas en uppmaning om att välja språk på NP2900. 1 Välj språk och bekräfta. »» En uppmaning för valfri demouppspelning visas på NP2900. Du har två alternativ: • • Visa demon.
• • • • Ange krypteringsnyckeln manuellt (endast för krypterade nätverksanslutningar) Förstagångsinställning: Trådlös nätverksanslutning med statisk IP-adress Inställningen kräver följande: • En trådlös åtkomstpunkt eller trådlös router med internet via bredband. • Ange IP-adressen manuellt.
• nätverk och bekräfta. • Ange krypteringsnyckeln (om det behövs) och bekräfta. • NP2900 hämtar den automatiska IP-adressen. • NP2900 visar en bekräftelse på anslutningen till nätverket. • NP2900 visar en uppmaning om anslutningen till internet. 2 Välj [Ja] om du vill ansluta till internet. »» NP2900 visar en bekräftelse på anslutningen till internet. 1 Kommentar •• Du kan ange fler än en krypteringsnyckel. I det här fallet uppmanas du att välja standardkrypteringsnyckeln.
2 3 • Tryck på BACK för att ange IPadressen manuellt. Ange den statiska IP-adressen och bekräfta. »» NP2900 visar en bekräftelse på anslutningen till nätverket. »» NP2900 visar en uppmaning om anslutningen till internet. 4 Välj [Ja] om du vill ansluta till internet. »» NP2900 visar en bekräftelse på anslutningen till internet. Kommentar 1 •• Du kan ange fler än en krypteringsnyckel. I det här fallet uppmanas du att välja standardkrypteringsnyckeln.
Så här navigerar och väljer du med fjärrkontrollen: • Välj ett menyalternativ genom att trycka på eller . • Bekräfta ditt val genom att trycka på OK. • Tryck på BACK om du vill gå tillbaka till föregående skärm. • Tryck på HOME om du vill gå till hemmenyn. • • • 1 2 De alfanumeriska knapparna på fjärrkontrollen är flerfunktionsknappar: När du vill välja en siffra eller ett alfanumeriskt tecken trycker du på en knapp en eller upprepade gånger tills du ser siffran eller bokstaven på skärmen på NP2900.
8 Spela upp Du behöver fjärrkontrollen för att visa och spela upp mediefiler. Så här navigerar och väljer du med fjärrkontrollen: • Välj ett menyalternativ genom att trycka på eller . • Bekräfta ditt val genom att trycka på OK. • Tryck på BACK om du vill gå tillbaka till föregående skärm. • Tryck på HOME om du vill gå till hemmenyn. Funktionerna spela upp och paus på fjärrkontrollen till NP2900 är desamma oavsett vilken mediekälla du väljer: 1 Tryck på HOME. 2 Välj källa. 3 Välj alternativen.
• Kommentar Media redan är installerat på datorn kan du hoppa över installationsavsnittet och fortsätta med konfigureringen. •• För andra mediespelare läser du instruktionerna för spelaren. Installera programvaran för medieläsare 1 Sätt in den medföljande cd-skivan med programvaran i datorn. »» Installationen av följande programvara startar: »» Medieläsare för Philips (på PC) 2 »» Twonky Media (på MAC) Följ instruktionerna på datorn för att installera programvaran.
»» I teckenfönstret visas [Söker UPnPmusikservrar…], följt av listan med medieservrar. 4 Välj lista. 5 Tryck på SEARCH. 7 Välj genom att trycka på servernamnet och bekräfta med OK. 6 Alfanumerisk sökning 7 Du kan utföra en alfanumerisk sökning efter specifika mediefiler på en ansluten UPnP-enhet. Så här navigerar och väljer du med fjärrkontrollen: • Välj ett menyalternativ genom att trycka på eller . • Bekräfta ditt val genom att trycka på OK.
4 Du kan snabbt hitta en fil med SuperScroll™. Med funktionen SuperScroll™ kan du bläddra igenom alla filer i aktuell lista och styra hastigheten. 1 2 3 Slå på NP2900. När en lista visas så bläddrar du snabbt igenom den genom att trycka ned . Släpp knappen för att stoppa bläddringen. Internetradio Kommentar •• För internetradiofunktioner krävs internetanslutning via bredband. Lyssna på internetradio 1 2 3 • Slå på NP2900. Kontrollera att NP2900 är ansluten till internet via bredband.
Spara internetradiokanaler som förinställningar I det här kapitlet visas hur du sparar den internetradiokanal som du för tillfället spelar som en förinställning. Viktigt! Den här åtgärden skriver över andra internetradiokanaler som tidigare lagrats under den valda förinställningen. 1 När du lyssnar på internetradio håller du ned en alfanumerisk knapp (0 till 9) för att spara aktuell kanal till det numret. »» Aktuell kanal sparas under det valda förinställningsnumret.
I det här kapitlet beskrivs hur du registrerar dig hos Philips och lägger till enskilda URLadresser för internetradiokanaler på datorn. Det enklaste sättet att registrera sig är att gå till www.philips.com/welcome och följa instruktionerna på skärmen för att registrera NP2900. Alternativt kan du registrera NP2900 på enheten: 1 2 3 4 5 6 7 8 Kontrollera att NP2900 är påslagen. Kontrollera att NP2900 är ansluten till internet. På NP2900 väljer du [Inställningar] > [Registrera nu] > [Register on the device].
9 Inställningar Följande inställningar är tillgängliga: • [Uppspelningsläge] • [Ljudinställning] • [Skärminställningar] • [Slideshow settings] • [Skivomslag] • [Klickljud] • [Inställningar för väckarklocka] • [Nätverksinst.] • [Inställningar för klockan] • [Plats & tidszon] • [Språk] • [Enhets-ID och information] • [Användarregistrering] • [Sök efter programvaruuppgrad.
Skärminställningar NP2900 har en förkonfigurerad ljudinställning som kallas FullSound™. FullSound™funktionen återställer ljuddetaljer till komprimerad musik och ger en fullständig ljudupplevelse utan distorsion. Med skärminställningarna för NP2900 kan du ställa in följande belysningsalternativ: • Ljusstyrka när NP2900 är påslagen. • Ljusstyrka när NP2900 är i standbyläge. 1 Tryck på FULLSOUND om du vill slå av och på (standard) FullSound™funktionen.
Skivomslag • NP2900 kan visa albumgrafik som bakgrund eller som en miniatyrbild på musikuppspelningsskärmen. Det måste finnas tillgänglig albumgrafik för att den ska kunna visas. För album utan tillgänglig albumgrafik visas en standardikon. Du kan slå på och av visningen av albumgrafik: • 1 Tryck på SETTINGS för att gå till inställningsmenyn. [Datumformat] - Ställ in ditt alternativ i undermenyn för datumformat. [Sommartid] - Markera rutan för att välja det här alternativet.
• • Trådlös nätverksanslutning med statisk IP-adress Inställningen kräver följande: • En trådlös åtkomstpunkt eller trådlös router med internet via bredband. • Ange IP-adressen manuellt. • Ange krypteringsnyckeln manuellt (endast för krypterade nätverksanslutningar) Trådbunden (Ethernet) nätverksanslutning med automatisk IPadress Inställningen kräver följande: • Ett kabelmodem och en dator med bredbandsanslutning till internet och en ledig Ethernet-port • En Ethernet-kabel (säljs separat).
• Ange krypteringsnyckeln (om det behövs) och bekräfta. NP2900 hämtar den automatiska IP-adressen. NP2900 visar en bekräftelse på anslutningen till nätverket. NP2900 visar en uppmaning om anslutningen till internet. • • • 2 Välj [Ja] om du vill ansluta till internet. »» NP2900 visar en bekräftelse på anslutningen till internet. Kommentar •• Du kan ange fler än en krypteringsnyckel. I det här fallet uppmanas du att välja standardkrypteringsnyckeln.
»» NP2900 visar en uppmaning om anslutningen till internet. 4 Välj [Ja] om du vill ansluta till internet. »» NP2900 visar en bekräftelse på anslutningen till internet. 1 Kommentar •• Du kan ange fler än en krypteringsnyckel. I det här fallet uppmanas du att välja standardkrypteringsnyckeln. Trådbunden anslutning med automatisk IP-adress Så här navigerar och väljer du med fjärrkontrollen: • Välj ett menyalternativ genom att trycka på eller . • Bekräfta ditt val genom att trycka på OK.
• • • 1 2 3 4 När du vill välja en siffra eller ett alfanumeriskt tecken trycker du på en knapp en eller upprepade gånger tills du ser siffran eller bokstaven på skärmen på NP2900. Om du vill växla mellan de tillgängliga alfanumeriska tecknen trycker du flera gånger på en knapp. Om du vill ta bort den sista teckenposten i teckenfönstret trycker du på CLEAR. • Om du vill ta bort hela den sista posten från skärmen håller du CLEAR intryckt.
För att kunna registrera NP2900 måste du ha en giltig e-postadress och åtkomst till din inkorg. Så här navigerar och väljer du med fjärrkontrollen: • Välj ett menyalternativ genom att trycka på eller . • Bekräfta ditt val genom att trycka på OK. • Tryck på BACK om du vill gå tillbaka till föregående skärm. • Tryck på HOME om du vill gå till hemmenyn.
Registreringsinformation »» NP2900 uppmanar dig att acceptera villkoren och hämta programvaran. Så här kan du kontrollera registreringsinformationen för NP2900: 1 Tryck på SETTINGS för att gå till inställningsmenyn. 2 Välj [Användarregistrering] > [Registreringsstatus]. »» Registreringsinformationen visas på NP2900. »» Tryck på BACK om du vill gå tillbaka till föregående skärm. »» Tryck på HOME om du vill gå till hemmenyn.
Du kan öppna demoläget från inställningsmenyn: 1 Tryck på SETTINGS för att gå till inställningsmenyn. 2 Välj [Demoläge]. 3 Återställa fabriksinställningarna Var försiktig •• Följande procedur raderar alla anpassade inställningar och återställer NP2900 till de ursprungliga fabriksinställningarna. »» Demon fortsätter att spelas upp tills du avslutar demouppspelningen. Tryck på när du vill avsluta demouppspelningen. Tips •• Du kan starta demouppspelningen snabbare med knappen DEMO på fjärrkontrollen.
10 Underhåll I det här kapitlet beskrivs hur du sköter NP2900. Rengöring Kommentar •• Undvik fukt och friktion. 1 Rengör NP2900 med en torr, mjuk trasa.
Allmänt Nätström Likström Mått (b x h x d) Vikt (netto) Information om nätspänning finns tryckt på baksidan eller undersidan av NP2900. 12 V/3,5 A 346,5 x 99 x 69 mm Huvudenhet: ~ 1,48 kg Strömförbrukning På < 40 W Standby (aktiv) <4W ECO-standby (passiv) < 1 W Ljudutgång SPDIF Hörlurar Signal/ brusförhållande (hörlurar) Distorsion (linjeutgång/ hörlurar) 1x cinch (koax.
Avkodningsfunktioner MP3 WMA AAC (M4A) PCM FLAC Ogg Vorbis JPEG 8 - 320 kbit/s (CBR/VBR) 32 - 192 kbit/s (CBR/ VBR) 16 - 320 kbit/s (CBR/ VBR) 1x (1,4 mbit/s) Funktioner finns Funktioner finns Funktioner finns Funktioner för spellista *.m3u, *.
Krav för datoranslutning Svens ka Lägsta datorkrav: • Windows 2000 SP4 (eller senare)/XP SP2/Vista/Mac • Pentium III 500 MHz processor eller högre • 256 MB RAM-minne • CD-ROM-enhet • Adapter • Funktioner för Ethernet (för trådbunden anslutning) • Trådlöst nätverk 802.
12 Felsökning Ingen nätverksanslutning.Vad gör jag? Under inställningen av nätverksanslutningen kan spelaren ha tilldelat en fördefinierad IP-adress och försöker upprätta en nätverksanslutning med den fördefinierade IP-adressen. (Spelaren försöker upprätta en trådlös eller trådansluten nätverksanslutning, beroende på vilken inställningstyp du först valde.
A AAC (Advanced Audio Coding) Ett ljudkomprimeringsschema som definieras som en del av MPEG-2-standarden (kallas även MPEG-2 AAC eller MPEG-2 NBC - Not Backwards Compatible). Det ger bättre ljud och ett komprimeringsförhållande som är ungefär 30 procent bättre än MPEG-1 MP3formatet. AC (växelström) Växelström är en elektrisk ström vars styrka och riktning kan växla cykliskt, till skillnad från DC (likström), vars riktning är konstant.
Digital En metod för kodning av information med en binär kod bestående av 1:or och 0:or. Många trådlösa telefoner och nätverk bygger på digital teknologi. Digitalt ljud Digitalt ljud är en ljudsignal som har omvandlats till numeriska värden. Det kan överföras i flera kanaler. Analogt ljud kan vara överföras i två kanaler. Duplex (halv/full) Full duplex är kapaciteten att skicka och ta emot data samtidigt. Duplex är synonymt med full duplex.
Känslighet Den volym en högtalare ger vid en viss insignal, uttryck i decibel per Watt (dB/W). Kbit/s Kilobit per sekund. Ett mätsystem för digital dataöverföringshastighet som ofta används för högkomprimerade format som AAC, DAB, MP3 osv. Ju högre siffra, desto bättre kvalitet är det generellt. Kilohertz (kHz) 1000 Hz eller 1000 cykler per sekund. Koaxial En enkel kopparledare, omgiven av ett isolationsskikt, täckt av en skärm och slutligen en isolerande mantel.
MP3 Ett filformat med ett datakomprimeringssystem för ljud. MP3 är en förkortning av Motion Picture Experts Group 1 (eller MPEG-1) Audio Layer 3. När MP3formatet används kan en CDR-R eller CDRW innehålla omkring tio gånger mer data än en vanlig CD. O Ohm Enhet för elektriskt mostånd (impedans). Ju lägre impedans en högtalare har, desto svårare är den att driva. P PBC PBC-metoden (tryckknappskonfigurering) är en routerfunktion som gör det möjligt att ansluta med en knapptryckning (faktisk eller virtuell).
SuperScroll SuperScroll™ är en navigationsfunktion hos dubbelfunktionstangenterna på produkten. SuperScroll™ gör det enkelt att kontrollera hastigheten när man bläddrar igenom stora bibliotek och smidigt hitta det man söker. Trycker man längre på tangenten ökar bläddringshastigheten. T Trådlöst Telekommunikation där informationen överförs via elektromagnetiska vågor istället för sladdar eller kablar.
Wi-Fi Wi-Fi (Wireless Fidelity) är ett märke inom trådlös teknik som ägs av Wi-Fi Alliance och är avsett att förbättra interoperabiliteten för trådlösa LAN-produkter baserade på standarden IEEE 802.11. Vanliga användningsområden för Wi-Fi är internetoch VoIP-telefonanslutning, spel och nätverksanslutningar för konsumentprodukter som TV, dvd-spelare och digitalkameror. WMA (Windows Media Audio) Ett ljudformat som ägs av Microsoft och ingår i Microsoft Windows Mediatekniken.
Argentina Australien Österrike Belgien Vitryssland Brasilien Bulgarien Kanada Chile Kina Colombia Kroatien Tjeckien Danmark Estland Finland Frankrike Tyskland Grekland Hongkong Ungern Indien Irland Israel Italien Japan Korea Lettland Luxemburg Malaysia Mexiko Nederländerna Nya Zeeland (54-11) 4544-2047 1300 363 391 0810 000 205 78250145 882000110068 0800 701 02 03 (förutom Sao Paulo)(11) 2121-0203 (endast Sao Paulo) 8001154424 1-888-744-5477 600 744 5477 (600-PHILIPS) 4008 800 008 01 800 700 7445 80022277
Villkor och bestämmelser för Streamium Användningsvillkor för din Philips Streamium-enhet Grattis till ditt köp av en Philips Streamium-enhet (”enhet”). Användningsvillkoren ger dig rätt att använda vissa funktioner på enheten som avser strömmande media. Du måste acceptera användningsvillkoren innan du börjar använda enheten. Genom att använda enheten accepterar du de bindande användningsvillkoren och har då rätt att använda dessa funktioner.
Ändringar i funktioner Philips kan när som helst ändra på enhetens funktioner, inklusive lägga till eller ta bort funktioner från enheten. Vissa nya funktioner kan kräva ändringar i användningsvillkoren. Användningen av de nya funktionerna innebär att du accepterar de reviderade användningsvillkoren. Programvara och immateriella rättigheter Eventuellt måste du använda vissa programvaror för att använda eller få full tillgång till en del funktioner i enheten.
MEDDELANDE SLUTANVÄNDARAVTAL FÖR PROGRAMVARA DETTA SLUTANVÄNDARAVTAL FÖR PROGRAMVARA (”AVTALET”) ÄR ETT JURIDISKT BINDANDE AVTAL MELLAN DIG (EN FYSISK ELLER JURIDISK PERSON) OCH PHILIPS CONSUMER ELECTRONICS B.V., ETT NEDERLÄNDSKT AKTIEBOLAG MED SÄTE PÅ ADRESSEN GLASLAAN 2, 5616 LW EINDHOVEN, NEDERLÄNDERNA OCH DESS DOTTERBOLAG (NEDAN INDIVIDUELLT OCH GEMENSAMT KALLADE ”PHILIPS”).
(”Ägare till Skyddat Material”)) avaktivera den funktion i WM-DRM-programvara som medger hämtning av licens för kopiering, lagring, överföring, visning och/eller uppspelning av Skyddat Material. Avaktiveringen påverkar inte WM-DRM-programvarans förmåga att spela upp material som inte är skyddat. En lista med avaktiverad WMDRM-programvara skickas till din dator och/eller Enhet var gång du hämtar en licens för Skyddat Material.
om nittio (90) dagar från det att du hämtat, installerat eller använt Programvaran för första gången.Tiden räknas från den av de tre händelserna som inträffar först.
© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. Med ensamrätt. NP29_12_UM_V2.
