Bedienungsanleitung NeoPix Easy+ Mini projector Registrieren Sie Ihr Produkt und erhalten Sie Support unter www.philips.
Inhaltsverzeichnis Einleitung �����������������������������������������������������3 9 Einstellungen �������������������������������������� 17 Sehr geehrter Kunde, ��������������������������������������������������3 Bildeinstellungen �������������������������������������������������������� 17 Information zu dieser Bedienungsanleitung ������3 Wi-Fi-Einstellungen �������������������������������������������������� 17 Inhalt der Verpackung �������������������������������������������������3 Bluetooth-Eins
Einleitung Inhalt der Verpackung Sehr geehrter Kunde, b Fernbedienung mit 2 Batterien des Typs AAA vielen Dank, dass Sie sich für diesen Projektor entschieden haben.
1 Allgemeine Sicherheitshinweise Nehmen Sie sämtliche der aufgeführten Warnund Sicherheitshinweise zur Kenntnis. Nehmen Sie keine Einstellungen und Veränderungen vor, die nicht in dieser Bedienungsanleitung beschrieben sind. Eine falsche Bedienung und unsachgemäße Handhabung kann zu Personen- und Sachschäden oder Datenverlusten führen. Einrichten des Produkts Dieses Produkt ist ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen vorgesehen. Stellen Sie das Produkt auf eine stabile, ebene Oberfläche.
Setzen Sie das Produkt keinen starken Erschütterungen und Vibrationen aus. Dies kann andernfalls zu Schäden an den im Inneren verbauten Komponenten führen. Lassen Sie Kinder das Produkt nicht unbeaufsichtigt benutzen. Das Verpackungsmaterial darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Nehmen Sie das Produkt zu Ihrer eigenen Sicherheit nicht bei Gewittern mit Blitzschlag in Betrieb. Reparaturen Nehmen Sie keine eigenständigen Reparaturarbeiten an dem Produkt vor.
2 Übersicht Vorderansicht a Ansicht von oben b a b a Projektorlinse b Vorderer IR-Sensor NeoPix Easy+ Seitenansicht a b c AUX MICRO SD d e f HDMI USB DC h g f e d c a Einstellregler für die Trapezkorrektur Passen Sie hierüber ein verzerrtes Bild in eine rechteckige oder quadratische Form an. b Einstellregler für die Fokuseinstellung Hiermit lässt sich die Bildschärfe anpassen. c • • Mit dieser Taste nehmen Sie den Projektor in Betrieb oder versetzen ihn in den Standby-Modus.
Fernbedienung • a h b g OK f e c d Aufrufen des Startmenüs Über das Startmenü können Sie schnell und einfach auf angeschlossene Geräte, Einstellungen und weitere nützliche Funktionen des Projektors zugreifen. 1 Drücken Sie auf . Daraufhin erscheint das Startmenü auf der Projektionsfläche. 2 Verwenden Sie die Navigationstasten und die OK-Taste, um eine der folgenden Optionen auszuwählen: • a Hierüber rufen Sie das Startmenü auf. b Hiermit bestätigen Sie eine vorgenommene Auswahl oder Eingabe.
3 Erstmalige Inbetriebnahme Decke (Projektion nach vorne) 1 Bringen Sie den Projektor mit der Oberseite nach oben so an der Decke an, dass dieser sich vor der Projektionsfläche befindet. Für die Deckenmontage ist eine separat erhältliche Halterung für den Projektor erforderlich. 2 Um die Projektion in die richtige Position zu bringen, drücken und wählen Sie Settings Picture Settings - Projection Location - Front Ceiling (Einstellungen - Bildeinstellungen Projektionsort - Decke nach vorne).
2 Um die Projektion in die richtige Position zu bringen, drücken und wählen Sie Settings - Picture Settings - Projection Location - Rear Ceiling (Einstellungen Bildeinstellungen - Projektionsort - Decke von hinten). US 2 Schließen Sie nun das mitgelieferte Netzteil an den Netzeingang des Projektors und anschließend an eine Steckdose in der Nähe an. • Ändern der Projektionsflächengröße UK EU Die LED am Projektor beginnt daraufhin rot zu leuchten. Die Größe der Projektionsfläche (bzw.
3 Schließen Sie das Batteriefach anschließend wieder. NeoPix Easy+ 4 • Richten Sie die Fernbedienung bei der Verwendung auf den sich am Projektor befindlichen IR-Sensor und vergewissern Sie sich, dass sich zwischen ihr und dem IR-Sensor keine Gegenstände befinden.
4 Anschließen von Wiedergabegeräten Hinweis Stellen Sie zunächst einmal sicher, dass alle Geräte von der Stromversorgung getrennt sind, bevor Sie Verbindungen zu diesen herstellen oder bestehende Verbindungen ändern. Anschließen von Geräten über HDMI Schließen Sie ein Wiedergabegerät (z. B. einen Blu-ray-Player, eine Spielekonsole, eine Videokamera, eine Digitalkamera oder einen PC) an den HDMI-Anschluss des Projektors an.
3 Rufen Sie dann das Startmenü auf und wählen Sie VGA als Eingangsquelle. Das Bild wird nun auf der Projektionsfläche angezeigt. 4 Nach Herstellung der VGA-Verbindung können Sie den Ton vom Computer über den Projektor ausgeben. • Nehmen Sie dazu ein 3,5-mm-Audiokabel zur Hand und schließen Sie das eine Ende an den AUX-Anschluss (3,5 mm) des Projektors und das andere Ende an den analogen Audioausgang (3,5-mm-Buchse oder rote und weiße Buchse) des Computers.
5 Drahtlose Projektion mit Android-Geräten • Die folgenden Schritte sind hierzu durchzuführen: • • • 1 Nehmen Sie ein Android-Gerät zur Hand, das Miracast oder Screen Mirroring (Bildschirmspiegelung) unterstützt. Zu den geläufigen Bezeichnungen der Funktion zählen unter anderem auch „Screencast“, „Screen Sharing“, „WiFi Direct“ und „Wireless Display“ („Bildschirmaufzeichnung“, „Bildschirmfreigabe“, „WiFi Direct“ und „drahtloses Anzeigen“).
6 Drahtlose Projektion mit iOS-Geräten • Die folgenden Schritte sind hierzu durchzuführen: • • 1 Aktivieren Sie zunächst die Wi-Fi-Funktion Ihres iPhones. Aktivieren Sie anschließend auch die Wi-FiFunktion Ihres Projektors (drücken Sie hierzu auf und wählen Sie Settings - WiFi Setting - Enable WiFi - On (Einstellungen - Wi-FiEinstellungen - Wi-Fi aktivieren - Ein)). Drücken Sie auf , um den Projektor einzuschalten. Daraufhin erscheint das Startmenü auf der Projektionsfläche.
7 Anschließen eines drahtlosen Lautsprechers Über Bluetooth können Sie Musikinhalte drahtlos vom Projektor an einen BluetoothLautsprecher übertragen. 8 Medienwiedergabe In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie mit dem Projektor Medieninhalte verschiedenster Quellen abspielen können. Hinweis Der Projektor unterstützt USB-Datenträger, die mit FAT16- oder FAT32-Dateisystemen formatiert sind.
6 Music (Musik): Nur auf Audiodateien zugreifen und diese wiedergeben. • Video: Nur auf Videodateien zugreifen und diese wiedergeben. • Photo (Bild): Nur auf Bilddateien zugreifen und diese anzeigen. Wählen Sie Video, um den Video-Media Player aufzurufen und Zugriff auf die verfügbaren Videodateien zu erhalten. • • • • 7 8 Wenn der Video-Media Player ausgewählt ist, werden ausschließlich die abspielbaren Videodateien angezeigt.
9 Einstellungen In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Änderungen an den Einstellungen des Projektors vornehmen können. • 2 Music (Musik): Nur auf Audiodateien zugreifen und diese wiedergeben. • Video: Nur auf Videodateien zugreifen und diese wiedergeben. • Photo (Bild): Nur auf Bilddateien zugreifen und diese anzeigen. Wählen Sie Photo (Bild), um den Media Player für Bilder aufzurufen und Zugriff auf die verfügbaren Bilddateien zu erhalten.
• • Ändern Sie das Passwort des vom Projektor erstellten Wi-Fi-Netzwerks. Verwenden Sie die virtuelle Tastatur zur Eingabe der gewünschten Buchstaben und Ziffern. Ändern Sie den im Wi-Fi-Netzwerk angezeigten Namen des Projektors. Verwenden Sie die virtuelle Tastatur zur Eingabe der gewünschten Buchstaben und Ziffern. 10 Service Reinigung GEFAHR! Hinweise für die Reinigung! Verwenden Sie ein weiches, fusselfreies Tuch.
VORSICHT! Schalten Sie den Projektor während des Aktualisierungsvorgangs nicht aus und entfernen Sie unter keinen Umständen den USB-Datenträger. Aktualisieren der Software über das Internet 1 Stellen Sie eine Internetverbindung zu dem Projektor her. Drücken Sie hierzu auf und wählen Sie Settings - WiFi Setting (Einstellungen - Wi-Fi-Einstellung).
Probleme Ursachen und Lösungen Der Projektor lässt sich nicht in Betrieb nehmen. • Ziehen Sie das Netzkabel ab, schließen Sie es wieder an und versuchen Sie, den Projektor erneut einzuschalten. Der Projektor lässt sich nicht außer Betrieb nehmen. • Halten Sie die Taste mindestens zehn Sekunden lang gedrückt. Sollte dies nicht funktionieren, dann ziehen Sie das Netzkabel ab. Kein Bild vom externen HDMI-Gerät. • Trennen Sie das HDMI-Kabel oder schalten Sie das HDMI-Gerät ab. • Warten Sie drei Sekunden.
Probleme Ursachen und Lösungen Welche Maßnahmen können Sie für den • Wir empfehlen, die Firmware Ihres Projektors stets Fall treffen, wenn das Screen Mirroring (die auf dem neuesten Stand zu halten. (Informationen Bildschirmspiegelung) nach Aktualisierung hierzu finden Sie im Abschnitt „Aktualisieren der der Firmware eines Android- oder iOSSoftware“ auf Seite 18.
11 Anhang Technische Daten Technologie / Anzeige Anzeigetechnologie .............................................LCD Lichtquelle ...............................................................LED Auflösung ......................................... 800 x 480 Pixel Lebensdauer der LED ..............bis zu 20.000 Std. Kontrastverhältnis............................................ 3000:1 Seitenverhältnis .....................................................16:9 Projektionsverhältnis ............................
Die CE-Kennzeichnung bescheinigt, dass das Produkt die wesentlichen Anforderungen der Richtlinien des Europäischen Parlaments und des Rates erfüllt. Hierzu gehören die EMV-Richtlinie 2014/30/EU, die Niederspannungsrichtlinie 2014/35/ EU und die Richtlinien EN 55032:2015, EN 55035:2017, EN 61000-3-2:2014, EN 610003-3:2013, EN 60065:2014+A11:2017 in Bezug auf informationstechnische Geräte, die Sicherheit und Gesundheit der Benutzer sowie elektromagnetische Störungen.
Erklärung zur HF-Strahlenbelastung: Das Gerät erfüllt die in Abschnitt 2.5 der RSS102Norm festgelegte Ausnahme von den regelmäßig aktualisierten Bewertungsgrenzen. Benutzer können die für Kanada relevanten Informationen zur HF-Strahlenbelastung und zur Konformität mit der genannten Norm jederzeit einsehen. Dieses Gerät sollte in einem Mindestabstand von 20 cm (7,8 Zoll) zu Ihrem Körper aufgestellt und betrieben werden.
PHILIPS and the PHILIPS’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. used under license. This product was brought to the market by Screeneo Innovation SA., further referred to in this document as Screeneo Innovation SA., and is the manufacturer of the product. 2019 © Screeneo Innovation SA. All rights reserved. Headquarters: Screeneo Innovation SA. Route de Lully 5C 1131 - Tolochenaz – Switzerland www.philips.
