Specifications are subject to change without notice. © 2023 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved. Las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso. © 2023 Koninklijke Philips N.V. Todos los derechos reservados. 4222.002.9248.
English IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electric product, basic precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using this product. WARNING To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons: - Use product only in dry condition. Do not use while bathing or in a shower.
- Do not modify, pierce, damage or dismantle the product or battery to prevent batteries from heating up or releasing toxic or hazardous substances. Do not shortcircuit, overcharge or reverse charge batteries. - If batteries are damaged or leaking, avoid contact with the skin or eyes. If this occurs, immediately rinse well with water and seek medical care. - When you handle batteries, make sure that your hands, the product and the batteries are dry.
Slide the battery compartment cover back onto the handle (Fig. 7). 5 Turn the battery compartment cover counterclockwise until the setting indicator points to the 'off’ indication (0) (Fig. 8). Using the product Use the product for the following purposes: - Trimming your nose and ear hair with the cutting element of the trimming head. - Trimming your eyebrows with the eyebrow guard attached to the cutting element of the trimming head.
Cleaning Clean the product immediately after use and when a lot of hair or dirt has accumulated on the cutting element. Do not immerse the motor unit in water or any other liquid, or rinse it under the tap. Only the trimming head and attachments can be rinsed under the tap. Never use scouring pads, abrasive cleaning agents or aggressive liquids such as gasoline or acetone to clean the product. Do not tap on the cutting elements. Do not use any sharp objects to clean the cutting elements.
Delivery of refund check will occur 6–8 weeks after receipt of returned product. Full Two-Year Warranty Philips North America LLC warrants each new Philips Norelco Razor (except cutters and combs) against defects in materials or workmanship for a period of two years from the date of purchase, and agrees to repair or replace any defective product without charge.
- Si el producto se pone anormalmente caliente, despide un olor extraño o cambia de color, deje de usarlo y comuníquese con Philips. - No coloque los productos y sus baterías en hornos microondas ni en ollas de inducción. - No modifique, perfore, dañe ni desarme el producto o la batería para evitar que las baterías se calienten o liberen sustancias tóxicas o peligrosas. No provoque un cortocircuito, sobrecargue ni invierta la posición de las baterías.
1 Para retirar la tapa del compartimento de las baterías, gírela a la derecha (Fig. 3) hasta que el indicador de ajuste apunte hasta la indicación "abierto" (^) (Fig. 4). 2 Jale de la tapa del compartimento de las baterías hacia fuera del mango (Fig. 5). 3 Coloque la batería en el compartimento de la batería (Fig. 6). Verifique que los polos + y - de la batería estén en la posición correcta. Nota: El producto funciona con una batería alcalina AA desechable de 1,5 V (incluida).
Cómo cortar el vello de las orejas Asegúrese de que los canales externos estén limpios y libres de cera. Nota: Si hay una protección para cejas colocada en el elemento de corte, quítela antes de recortar el vello de la nariz o de los canales auditivos externos. (Fig. 14) 1 Encienda el producto (Fig. 8). 2 Mueva lentamente el elemento de corte a lo largo del borde de la oreja para eliminar los vellos salientes. 3 Inserte cuidadosamente el elemento de corte en el canal auditivo externo.
- No envuelva en metal o aluminio. Ate con cinta las terminales de las baterias de desperdicio antes de desecharlas. - Se recomienda comunicarse con los funcionarios locales pertinentes para obtener información acerca de centros de reciclaje autorizados. Retiro de la batería desechable Para retirar la batería desechable, consulte el capítulo "Preparación para su uso".