Quick Start Guide
36 Gestion des utilisateurs
Observer le statut utilisateur
Dans Utilisateurs existants, vous pouvez contrôler quels
utilisateurs ont été ajoutés au ux de travail. Vous avez
les possibilités suivantes :
• Renvoyer l’invitation : vous pouvez renvoyer l’e-mail
d’invitation à tout moment.
• Modier : vous pouvez modier l’adresse e-mail ou le
pseudonyme de l’utilisateur. Si l’utilisateur a déjà activé
son compte utilisateur, un bouton Demander nouveau
mot de passe est ajouté : l’utilisateur reçoit un e-mail
avec un lien pour réinitialiser son mot de passe.
• Supprimer : vous pouvez supprimer un utilisateur du
ux de travail. Il vous sera demandé de sélectionner
un autre utilisateur avec le même rôle (auteur/
transcripteur). Si aucun autre utilisateur avec le même
rôle n’est disponible, vous avez la possibilité de
modier l’adresse e-mail.
Note
• Il faut qu’au moins un auteur soit déni. Il peut
envoyer les dictées au service de transcription
SpeechScribe. L’ajout d’un transcripteur n’est pas
nécessaire.
Applications utilisateur
Les utilisateurs ont trois possibilités pour se connecter au
système SpeechLive :
• Sur l’ordinateur avec le logiciel Philips SpeechExec
Pro Dictate ou Philips SpeechExec Pro Transcribe
(uniquement pour Windows).
• Sur l’ordinateur avec navigateur web sur
www.speechlive.at.
• Sur smartphone avec l’appli Enregistreur de dictée
Philips (pour iOS, Android et BlackBerry 10).
Note
• Le logiciel de dictée Philips SpeechExec nécessite
une clé de licence valide, que vous pouvez acheter
sur la boutique en ligne SpeechLive ou auprès de
l’assistance SpeechLive.