Register your product and get support at www.philips.com/welcome PD9030 0 1 2 314 1 5 6 7 8 2 94 2: 51 ; 6 1 1 < PD9030_12_UM_Book2_V1.0.indb 1 !"#$%$&'(%$ )$*+,$%-(.
¹ 1 ì î Q ï 167 167 ðñ î ò 169 Bildirim 170 7 j ¼ 1 1 ?@? \ 9 173 ñ 173 Kutunun içindekiler 173 J î ï 174 ï 176 > ¼ j ½ »1 1 178 ~ ï ï \ º ï º ] 178 Pili doldurun 180 ï 182 ï ò ï 183 B Q\ 9 184 Açma 184 OSD (ekran üzeri gösterim) dilinin seçilmesi 184
\ \ = 187 ¾ ½ 1 51 1 188 ; T 51 189 166 TR PD9030_12_UM_Book2_V1.0.
¹ 1 ¹ 1 0½ 1 j 1 > 1 \ F b > 1 2 \ F c j½ \ 1 d j½ 1 1 \1 F e > 91 2 \ \ \ \ F f ¿ 9 g P 1 1 1 = \ F ¾ 191 1 1 5µ F h H \ µ I 1D 5 2 I 2 51 1 2 \ 91 J = 1M µ 1 K \ \ F i 0½ 2 I µ 1 M¼ I = 1 ½ 1 2 2 \ 2 ¼ 2 µ \1 F j ¿ 9 ½ 191 D
m j½ 2 12 1¼ 1 11 \ 1 1 2 12 = 2 1 ¼ F 0½ \ À 2 \ M¼1 1 5µ 21I 91 2 µ ½ 21 \ 11 2 ½¼ 21I 91 \ À \ 2 I ¼ 1 ¼ 2 \ \ ½¼ 21 51 1 91 5µ 21 2 12 1¼ 1 5 1 F n 1 C¿ H8T8 V q1 1 2 \ \ I ¼\ \ ½ 1 1 2 5µ 21 1 9 =1 2 2 5 11 W Qî ¡ * î î Ü ñ ò
¼ \ 2 2 2 1\ 21 1 \1 F £ ï ï î ñ ï î î î ï º ñ ï ï ï î î ï ï ï ñ ï ñ Ü ï ï ` º ñ î ò î ï % %
>1 1 1 î î J ò $ î ï $ ï ºï º î î ò ñ ï ï ï ï º ïñ ï º ï 0 1 µ ½¼½ ÷ î î î Ü îñî ï î º ïñ î ñ ÷ º ï ñ ºÜ ñ ï Ü î î î ¦§§¦¨© $ ï ï J øÜ
j ½ ï º ï Ü îñ î î ï ñ ï î î ï ï ï ï Ü edin.
!# ! $ # ! & ñ ï ï ï ï &Y! Yð = ~J££&; J[ !# ! & ï ñ ï ï ! ! ï ï ï ï ï ! Ü îñ î òï ï ï ï º ï º divx.com adresini ziyaret edin. &Y! ðQ £ ÷` >ð; Yð = ~J££&; J[ ! $ # ï ï ï ! ð î \Y= ]
7 j ¼ 1 1 ?@? \ 9 î î î ï ïòï ï º % ñ } % ò destekten tam olarak yararlanmak için, ürününüzü www.philips.com/welcome adresinde kaydettirin. j ½ 01 1¼ Q ñï Y ï ï ï Y Y ï ï ÷ î º Ü î î º ï \ ï ò ï ] º ï ï ï Ü îñ
½ 5 1 51 q a b c p o d e f n g h i j k m l a 0µ2 5 = 1 b OPTIONS º º º ñ ò c SOURCE Y ï º ñ d TC>j8jEY Y ï º e SETUP £ î î î ºï f DC IN îº òï g @ QCj ºï ïñ ï 174 TR PD9030_12_UM_Book2_V1.0.
h £ ï ï ï ò j A @QE m ï ï ï k JUPHKQqqv QSYHvQG Y ï ïï º ï l I j ½ i I I @ î ï , < ï ï ò ñ º ï ñ ï ï î î î /OK m UPHO8HO þ Ü Ü îîº Ü n I Ü ñ ï Ü î º o DISC MENU Y º
C 5 1 51 a b c d SOURCE n e m OPTIONS f g l k h i j a SOURCE Y ï º ñ b DISPLAY Oynatma bilgilerini görüntüler. c ï ï ï ïòï ï 176 TR PD9030_12_UM_Book2_V1.0.
MENU Y º î î ñ î ºï Y$ º $ \= £ î] º ï Y$ î î ¦ § Y$ º $ Ü ò ºï î Ü ï î î ñ î î ºï e A> Q º ï Ü î î ñ f OPTION º º º ñ ò g TC> Y ï º h AUDIO DVD için ses dili seçer. VCD için ses modu seçer.
> ¼ ?1 £ ï ï ï ñ ï Ü î ï ï ï ñ ò î î î î î ï @ ï ï ï ï ï ï ; ï ï [ Model No. __________________________ Seri No. ___________________________ P J 11 K C\ Y ï ï ï ò Y ï ïï
j ½ a > 1 ¼ 1 ½ 1 \ ¼ 1 1 F b > 1 ½ 1 1\19 2 1 11 1 \ 2 F 2 Y ñï Y ï ï ï Not îº ð ò ï ï ï Y ï ï ï ï ò º Y ï ï ï ï ï 4 Y ï ïï ñ ïò ï Y ñ ï ï TR 179 PD9030_12_UM_Book2_V1.0.
Ü î î ºï ï ï ï a ?½À½ ½ 2 2 F b 0µ ½ ½ 2 12 1À1 1 ¼ 1 \ \ F c ?½À½ ½ À \ F Y ï ïï ñ ï ºï º ºï îò ï Pili doldurun ?1 ÷ î î Ü ï îº òï î î î ï ï ò ñ º J$ Ü î î ï 180 TR PD9030_12_UM_Book2_V1.0.
Not Q ï ï ï ï 1 1 ¼ 4 11 I Qqqv QSYHvQG ï ï Qqq konumuna getirin. 2 J$ Ü î î ï ï J$ ºï ïñï ò ï j ½ » CHR Ü \ ï ï ï] » ò CHR göstergesi söner. 1 1 \ 2 2 ¼ 4 1 1 21 1 F ñ º J$ Ü î î ï ï J$ ò ï TR 181 PD9030_12_UM_Book2_V1.0.
C =1 1 1 ?1 } ï ï î ñ ïñïòï ñ ñ ï ïñ ï ïòï Ü ø ï ï ñ ò ò ñ º ò ñ ï ï ï Perklorat Malzemesi - özel ambalajlama uygulanabilir Bkz. www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/ perchlorate.
Y 91 À 2 ?1 ~ ò Ü ï ï ï ï ï j ½ Y ñ º ï ï ï ï QY% Ü ò R L VIDEO IN JY ï ï \QY% ò JY ] ñ ñ [ ï ï ï º Ý ï ï ï ï ï ï ï º TR 183 PD9030_12_UM_Book2_V1.0.
B Q\ 9 Qqqv QSYHvQG ï ï ON konumuna getirin. » Ü \ ñ ] QT? J ½ 1 5µ2 1 K 1 1 1 2 1 21 î Ü º ï º SETUP ñ ï » Ayarlar menüsü görüntülenir. 2 4 [General] > [Language] Üò º Bir seçim yapmak için ñ ï Onaylamak için OK ñ ï ûï º SETUP ñ ï 184 TR PD9030_12_UM_Book2_V1.0.
?12 1 \ 2 = ï ï OPEN Üò ï ï ï Ü î ñ ï Ü º ñ òï ò » = ñ ñ /OK ñ ï î Ü Üò º ï ï ñ º /OK ñ ï /OK ñ ï = º Duraklatmak için ñ ï Durdurmak için STOP ñ ï ì Üò º º veya ñ ï
4 = ï º ñ ï Q\ 2 1 = ï ï ï º º º OPTIONS ñ ï 2 ï ï Y ¼ 2 = À \ 2 Not ïñï ï ï ï ïòï ï ï ñ ï ñ = ï ï º º º P15 G ?1 ñ ï »= 9 En uzun çalma süresi için ?1 º ò
\ \ = SETUP ñ ï » Ayarlar menüsü görüntülenir. 2 º º º ñ ï ï ï º OK ñ ï [General] [Language] >U 2 1 52 ?1 J@Q?K ?1 2 1 2 J?@?K T = 223 q 9 \ 2 1 52 @1 [LCD Display] j@ 2 > 15 22 [Contrast] [ Audio] ? \ @ 21 4 j ½ = î ºï ï º SETUP º ò ï Ekran görüntüsü dilinin se
¾ ½ 1 51 1 Not ÷ î Ü ò ñ Boyutlar Jòï ï îº òï Güç tüketimi û ïñ ï ï ïòï Lazer dalgaboyu Y ºï ïñï Format ûï ïñ øî ï ï ºï ïñï ºï ïñï \ ] øî ï ò î î î Frekans tepkisi ï 239 x 39 x 178 mm 1,1 kg ñ[ ª§§*¦µ§YØ «§©§~ ûï ïñ[ $ ¨Y 1.
; T 51 C\ º ò º î î î ï ï º ïñ ï = ï ïï ï ñ ï Ü ñ òï ñ ºÜ î ï ï ï ï ï j ½ º ï = ï ï ï ï ï ºï ï 0½ \ v îº ñ î î ñ ò ïòï v J$ ºï ïñï îº ò
C \ \ 1\ v ï ï ï ïòï emin olun. v ï ï ò ï ï ò v ò ñ v ðñ ï ï Q\ 9 2 9 = ï ï î ï ïòï î ï ï ï 190 TR PD9030_12_UM_Book2_V1.0.
T= 91D19 1 2 2 4 9 9 5 31 19 â 7} 2 1 14 1 1=2 Y 9 192 GF@F 15 2 2 F ? } }ã 7ãC6_Sunplusã@ F} PD9030_12_UM_Book2_V1.0.