Portatîvs DVD atskaòotâjs Reìistrçjiet Jûsu preci un iegûstiet atbalstu www.philips.com/welcome Tiecieties ar Philips Internetâ http://www.philips.
... TEHNISKI DATI PHILIPS patur tiesîbas veikt dizaina un specifikâciju izmaiòas lai uzlabotu ierîci bez iepriekðçja brîdinâjuma. Modifikâcijas ko neatïauj raþotâjs var liegt tiesîbas izmantot ðo ierîci. SATURS 1 Visas tiesîbas rezervçtas. Autortiesîbu informâcija Ar autortiesîbâm aizsargâta materiâla, tai skaitâ datorprogrammu, failu, pârraiþu un skaòas ierakstu, neatïautu kopiju veidoðana var bût autortiesîbu pârkâpums un paredzçt kriminâlu atbildîbu. Ðo aprîkojumu nedrîkst izmantot ðâdiem mçríiem.
1 VADÎBAS ELEMENTI UN FUNKCIONÂLÂS DAÏAS 1.1 Galvenâs ierîces vadîbas ... TRAUCÇJUMU NOVÇRÐANA Simptoms 1 ] ..............Sâk / iepauzç / turpina atskaòoðanu 2 P .................Spiediet vienreiz, lai beigtu atskaòoðanu un saglabâtu apturçðanas pozîciju. Spiediet divreiz, lai pilnîbâ beigtu atskaòoðanu. 3 ^/_ .....iepriekðçjais/nâkamais celiòð vai âtri meklç atpakaï/uz priekðu. 4 - VOL + .........Skaïuma kontrole 5 SOURCE .......Pârslçdzas starp TV, DVD un citiem avotiem. 6 SETUP ..........
7 TRAUCÇJUMU NOVÇRÐANA Ja izskatâs, ka DVD-Video atskaòotâjam ir kïûda, vispirms caurskatiet ðo sarakstu. Var bût, kaut kas ir palaists garâm. ... VADÎBAS ELEMENTI UN FUNKCIONÂLÂS DAÏAS 1.2 Diska nodalîjuma vâciòð 12 POWER ........Ieslçdz/izslçdz atskaòotâju UZMANÎBU Nekâdâ gadîjumâ nemçìiniet labot ierîci paði, jo tas anulçs garantiju. Ja rodas kïûda, vispirms caurskatiet ðo sarakstu, pirms vest ierîci labot.
... VADÎBAS ELEMENTI UN FUNKCIONÂLÂS DAÏAS 1.4 Atskaòotâja apakðpuse 15 RESET ..........Atskaòotâja pârstatîðana, kad tas ir uzkâries. ... PAPILDU FUNKCIJAS S-Video Lai lietotu S-Video, pieslçdziet kâ parâdîts ilustrâcijâ zemâk. 16 Automaðînas stiprinâjuma skrûves atvere Balts Sarkans 6.2.8 TV antena Jûs varat pieslçgt mâjas antenu, lai uztvertu bezmaksas digitâlo TV programmu. 1.5 Atskaòotâja labâ puse 17 Z .................Austiòu kontakts 18 AV izeja ........Audio video izeja 19 AV ieeja .......
... PAPILDU FUNKCIJAS ... VADÎBAS ELEMENTI UN FUNKCIONÂLÂS DAÏAS 6.2.5 Koaksiâls 1.6 Tâlvadîbas pults Tas sniedz digitâlâ audio izejas signâlu, ko Jûs varat pieslçgt Jûsu mâjas kinoteâtra aprîkojumam, lai atkodçtu digitâlo audio signâlu. 1 SOURCE .......Pârslçgðanâs starp DVD > Komponentu > TV > Radio > USB > AV-ieeja 2 LIST .............Apskatît kanâlus 3 TELETEXT.....Aktivizç Teletekstu 4 Tieða piekïuve punktiem Dzeltens .....................Krâsainie lauciòi tiek parâdîti ekrâna apakðâ.
2 IEVADS 6 PAPILDU FUNKCIJAS 2.1 Jûsu portatîvais DVD atskaòotâjs 6.1 Displeja izvçlne Jûsu portatîvais DVD atskaòotâjs atskaòo digitâlos video diskus, kas atbilst vispârçjam DVD Video standartam. Ar to Jûs varçsiet izbaudît pilna garuma filmas ar patiesâku kino attçla kvalitâti un stereo vai daudzkanâlu skaòu (atkarîbâ no diska un Jûsu atskaòotâja iestatîjumiem). Displeja izvçles lai regulçtu spilgtumu ar q Q. lai regulçtu krâsas ar q Q. lai regulçtu ekrâna proporciju uz 16:9 vai 4:3 ar q Q.
... SÂKUMS ... IEVADS 2.4 Atskaòojamie disku formâti Papildus DVD-Video diskiem, Jûs varat atskaòot arî visus Video CD, audio CD, CDR, CDRW, DVD±R un DVD±RW. 2.4.1 3. Lai apskatîtu tuvojoðos programmu sarakstu izvçlçtajam kanâlam, spiediet \/[, lai iezîmçtu punktu Program, tad spiediet ], lai piekïûtu apakðizvçlnei. > Tiek parâdîts tuvojoðos programmu saraksts.
... IEVADS ... SÂKUMS 2.5 Zero Bright DotTM Izbaudiet augstâkâs kvalitâtes attçlus, kas nesatur tracinoðos melnos punktus uz LCD ekrâna. LCD ekrâniem parasti ir neprecizitâtes, kas LCD industrijâ saukti 'spilgtie punkti' (bright dots). Ierobeþots spilgto punktu daudzums reiz tika pieòemts kâ nenovçrðams LCD masu raþoðanas blakus efekts. Izmantojot Philips stingrâs kvalitâtes procedûras mûsu Portatîvajos DVD Atskaòotâjos, mûsu LCD ekrâni tiek raþoti bez spilgtajiem punktiem.
... SÂKUMS 3 VISPÂRÇJA INFORMÂCIJA Laika zona Strâvas avoti 1. DVB izvçlnç spiediet SETUP. Ðî ierîce darbojas, izmantojot komplektâ iekïauto maiòstrâvas adapteri, maðînas adapteri vai pârlâdçjamo bateriju iepakojumu. ! Pârliecinieties, ka maiòstrâvas adaptera ieejas voltâþa ir tâda pati kâ vietçjâ voltâþa. Citâdâk, maiòstrâvas adapteris un ierîce var tikt bojâti. ! Lai izvairîtos no elektroðoka, neaiztieciet maiòstrâvas adapteri ar slapjâm rokâm.
... VISPÂRÇJA INFORMÂCIJA Lietojot Jûsu austiòas, noteikti ievçrojiet sekojoðus nosacîjumus: ... SÂKUMS 6. Kad Manuâlâ meklçðana ir pabeigta, ekrânâ parâdâs kopçjais atrasto TV un Radio kanâlu skaits. ! Lai pievienotu jaunus atrastos kanâlus Jûsu atskaòotâja kanâlu sarakstam, spiediet ]. ! Lai izslçgtu izvçlni un skatîtos programmu, spiediet SETUP. ! Klausieties saprâtîgâ skaïumâ saprâtîgus laika periodus. ! Neregulçjiet skaïumu, kad Jûsu dzirde adaptçjas.
... SÂKUMS ... VISPÂRÇJA INFORMÂCIJA Manuâla meklçðana Informâcija par dabas aizsardzîbu 1. Spiediet SETUP. Mçs esam samazinâjuði iepakojumu lîdz minimumam, padarot to viegli sadalâmu atseviðíos materiâlos: kartons, PS, PE un PET. 2. Izvçlieties TV & Radio. Jûsu ierîce sastâv no materiâla, ko var atkârtoti izmantot, ja izjaukðanu veikusi specializçta firma. Lûdzam apzinât vietçjos noteikumus par atbrîvoðanos no iepakojuma, tukðâm baterijâm un veca aprîkojuma.
5 SÂKUMS ... SÂKUMS 5.1 Iestatîðana 1. Spiediet taustiòu SETUP. Tiek parâdîts funkciju saraksts. 6. Sâkas automâtiska kanâlu meklçðana. 2. Spiediet \/[, lai iezîmçtu Jûsu izvçli. 3. Spiediet ^ vai _, lai piekïûtu apakðizvçlnei. 4. Spiediet navigâcijas taustiòus, lai iezîmçtu Jums vajadzîgo iestatîjumu un spiediet OK, lai apstiprinâtu. 5. Iestatîðanas izvçlne sevî ietver: General (Vispârçji) Language (Valoda) Iestata Displeju Uz Ekrâna (OSD) valodas.
... SÂKUMS ... SÂKUMS Automâtiska meklçðana Photo Slideshow (Foto slîdrâde) 1. Spiediet SETUP. Slideshow Freq. (Slîdrâdes frekvence) Izvçlas JPEG atskaòoðanas intervâlus. Slideshow Effect (Slîdrâdes efekts) Izvçlas JPEG atskaòoðanas slîdrâdes efektu. 2. Izvçlieties TV & Radio, spiediet ], lai apstiprinâtu. 5.2 DVD atskaòoðana 1. Îsi spiediet IESLÇGÐANAS taustiòu uz atskaòotâja, lai ieslçgtu ierîci. 2. Atveriet diska nodalîjumu un ievietojiet disku. 3.
... SÂKUMS ... SÂKUMS 5.3 VCD atskaòoðana 5.9 TV un Radio 1. Îsi spiediet IESLÇGÐANAS taustiòu uz atskaòotâja, lai ieslçgtu ierîci. Pirms uzstâdîðanas, pârliecinieties, ka atrodaties apgabalâ ar pietiekamu DTTV signâla pârklâjumu. Jûs varat pârbaudît signâla pârklâjumu Jûsu valstî un TV raidîtâju vai skatît www.philips.com/support. 2. Atveriet diska nodalîjumu un ievietojiet disku. 3. Atskaòotâjs sâks diska atskaòoðanu automâtiski. 5.9.1 Antenas savienojums 4.
... SÂKUMS ... SÂKUMS 5.8 Atskaòoðana no USB/SD (SDHC) 5.5 Mûzikas CD atskaòoðana Ðis USB ports atbalsta JPEG/MP3/WMA/DivX/MPG-4 failus. 1. Îsi spiediet IESLÇGÐANAS taustiòu uz atskaòotâja, lai ieslçgtu ierîci. 2. Atveriet diska nodalîjumu un ievietojiet disku. Datu pârsûtîðana un ierakstîðana no DVD uz USB/SD (SDHC) portu nav iespçjama. 1. Îsi spiediet IESLÇGÐANAS taustiòu uz atskaòotâja, lai ieslçgtu ierîci. 3. Atskaòotâjs sâks diska atskaòoðanu automâtiski. 4.
... SÂKUMS ... SÂKUMS 5.6 Mûzikas MP3/WMA-CD atskaòoðana 5.7 Attçlu CD atskaòoðana 1. Îsi spiediet IESLÇGÐANAS taustiòu uz atskaòotâja, lai ieslçgtu ierîci. Atskaòotâjs var nolasît tikai attçlus JPEG formâtâ. 2. Atveriet diska nodalîjumu un ievietojiet disku. 1. Îsi spiediet IESLÇGÐANAS taustiòu uz atskaòotâja, lai ieslçgtu ierîci. 3. Atskaòotâjs sâks diska atskaòoðanu automâtiski. 2. Atveriet diska nodalîjumu un ievietojiet disku. 4.