PPX4350_UM_NL_253624544.book Page 1 Jeudi, 29. janvier 2015 1:45 13 Register your product and get support at www.philips.
PPX4350_UM_NL_253624544.book Page 2 Jeudi, 29. janvier 2015 1:45 13 Inhoudsopgave Geachte klant ........................................................................3 Over deze handleiding ........................................................3 Inhoud verpakking ................................................................3 Product highlights .................................................................3 WiFi Display (Miracast-compatibel) .................................3 Waarschuwingslamp ..
PPX4350_UM_NL_253624544.book Page 3 Jeudi, 29. janvier 2015 1:45 13 Geachte klant Inhoud verpakking Wij bedanken u hartelijk dat u voor onze Pocket Projector gekozen hebt. Veel plezier met uw toestel en zijn veelvoudige functies! 1 – PicoPix projector 2 – HDMI naar mini-HDMI-kabel 3 – Snelstartgids Over deze handleiding Met de installatiehulp op de volgende bladzijden kunt u uw toestel snel en gemakkelijk in gebruik nemen.
PPX4350_UM_NL_253624544.book Page 4 Jeudi, 29. janvier 2015 1:45 13 1 Algemene veiligheidsinstructies Breng geen instellingen en veranderingen aan die niet in deze handleiding zijn beschreven. Door onoordeelkundig gebruik kan lichamelijk letsel of schade, toestelschade of gegevensverlies optreden. Let op alle aangegeven waarschuwings- en veiligheidsinstructies. Toestel opstellen Het toestel is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis. Het toestel moet veilig en stabiel op een effen oppervlak staan.
PPX4350_UM_NL_253624544.book Page 5 Jeudi, 29. janvier 2015 1:45 13 GEVAAR! Gevaar voor gehoorschade! Gebruik het toestel niet voor langere tijd met een hoog geluidsniveau – vooral bij gebruik van hoofdtelefoons. Anders kan er gehoorschade ontstaan. Reparaties Repareer uw toestel niet zelf. Ondeskundig onderhoud kan tot lichamelijke en materiële schade leiden. Laat uw toestel uitsluitend door een geautoriseerde servicedienst repareren.
PPX4350_UM_NL_253624544.book Page 6 Jeudi, 29.
PPX4350_UM_NL_253624544.book Page 7 Jeudi, 29. janvier 2015 1:45 13 Overzicht menufuncties 1 Na het inschakelen van het toestel verschijnt het hoofdmenu. 2 Kies met de navigatieknoppen / , À/Á het gewenste menu. 3 Bevestig met à. 4 Door meermaals op de knop te drukken, keert u terug naar het hoofdmenu.
PPX4350_UM_NL_253624544.book Page 8 Jeudi, 29. janvier 2015 1:45 13 3 Eerste ingebruikneming Toestel opstellen Eerste installatie Een statief is als accessoire verkrijgbaar, als het apparaat hoger moet staan (zie Accessoires, pagina 24). 1 Zet het apparaat aan met de aan-/uitschakelaar aan de zijkant. 2 Richt het apparaat op een projectievlak of wand. Let erop dat de afstand tot het projectievlak minimaal 0,3 meter en maximaal 2,1 meter mag bedragen.
PPX4350_UM_NL_253624544.book Page 9 Jeudi, 29. janvier 2015 1:45 13 4 Weergavetoestel aansluiten Gebruik voor het aansluiten van de projector alleen de meegeleverde verbindingskabels of een andere verbindingskabel die u als accessoire hebt gekocht. Als accessoires beschikbare verbindingskabels Mini-displaypoortkabel .............. (PPA1270 / 253520069) MHL-Kabel...................................
PPX4350_UM_NL_253624544.book Page 10 Jeudi, 29. janvier 2015 1:45 13 5 Geheugen Geheugenkaart plaatsen 1 Steek een geheugenkaart met de contacten omlaag gericht in de MICRO SD-gleuf aan de zijkant van het apparaat. Uw apparaat ondersteunt de volgende geheugenkaarten: Micro SD/SDHC. 2 Schuif de geheugenkaart zo ver in het toestel totdat die vastklikt. USB-opslagmedium aansluiten 1 Sluit het USB-opslagmedium aan op de USB-kabel van het apparaat.
PPX4350_UM_NL_253624544.book Page 11 Jeudi, 29. janvier 2015 1:45 13 6 Miracast Opmerking Alleen de Miracast-gecertificeerde apparaten kunnen met deze functie worden gebruikt. 1 Schakel het toestel aan met de aan-/uittoets. 2 Na het beginscherm verschijnt het hoofdmenu. Opmerking De projector moet zijn aangesloten op een WiFi-netwerk. 3 Gebruik de navigatietoetsen om Source te selecteren. 4 Bevestig met à. 5 Gebruik de navigatietoetsen om WiFi Display te selecteren. 6 Bevestig met à.
PPX4350_UM_NL_253624544.book Page 12 Jeudi, 29. janvier 2015 1:45 13 7 Bluetooth De Bluetooth-verbinding activeren 1 Zet het toestel aan met de aan-/uitschakelaar aan de zijkant. 2 Na het startscherm verschijnt het hoofdmenu. 3 Gebruik de navigatietoetsen om Extras te selecteren. 4 Bevestig met à. 5 Gebruik de navigatietoetsen om Bluetooth te selecteren. 6 Bevestig met à. 7 Gebruik À/Á/ / en selecteer Off. 8 Bevestig met à.
PPX4350_UM_NL_253624544.book Page 13 Jeudi, 29. janvier 2015 1:45 13 8 Mediaweergave Opmerking Instellingsmogelijkheden Lees de aanwijzingen voor de instellingsmogelijkheden in het hoofdstuk Instellingen (zie Instellingen, pagina 16) voor optimaal gebruik van uw toestel. Videoweergave Videoweergave (MICRO USB/SDkaart/intern geheugen) 1 Zet het toestel aan met de aan-/uitschakelaar aan de zijkant. 2 Na het startscherm verschijnt het hoofdmenu. 3 Gebruik de navigatietoetsen om Videos te selecteren.
PPX4350_UM_NL_253624544.book Page 14 Jeudi, 29. janvier 2015 1:45 13 Fotoweergave 1 Zet het toestel aan met de aan-/uitschakelaar aan de zijkant. 2 Na het startscherm verschijnt het hoofdmenu. 3 Gebruik de navigatietoetsen om Pictures te selecteren. 4 Bevestig met à. 5 Met verbonden geheugen: Gebruik de toetsen / en selecteer het interne geheugen, het USBopslagmedium of de geheugenkaart 6 Bevestig met à. 7 Op het scherm wordt een overzicht van miniatuurfoto’s getoond.
PPX4350_UM_NL_253624544.book Page 15 Jeudi, 29. janvier 2015 1:45 13 Bestanden beheren Bestanden kopiëren U kunt bestanden tussen het interne geheugen, het aangesloten USB-opslagmedium en de geheugenkaart kopieren. 1 Zet het toestel aan met de aan-/uitschakelaar aan de zijkant. 2 Na het startscherm verschijnt het hoofdmenu. 3 Gebruik de navigatietoetsen om Folder View te selecteren. 4 Bevestig met à.
PPX4350_UM_NL_253624544.book Page 16 Jeudi, 29. janvier 2015 1:45 13 9 Instellingen 1 Zet het toestel aan met de aan-/uitschakelaar aan de zijkant. 2 Na het startscherm verschijnt het hoofdmenu. 3 Gebruik de navigatietoetsen om Extras te selecteren. 4 Bevestig met à. 5 Kies met / uit de volgende instellingen: 6 Bevestig met à. 7 U kunt de instellingen wijzigen met à, / , 8 Bevestig met à. Met de knop gaat u een niveau terug in het menu.
PPX4350_UM_NL_253624544.book Page 17 Jeudi, 29. janvier 2015 1:45 13 Opmerking Sluit voor de duur van de firmware-update de netadapter aan.
PPX4350_UM_NL_253624544.book Page 18 Jeudi, 29. janvier 2015 1:45 13 10 + functies De functies zijn voor u beschikbaar zodat u uw projector kunt gebruiken als een zaklantaarn, om een flits uit te zenden, een SOS of als waarschuwingslamp. VOORZICHTIG! Deze functies gebruiken veel energie, zorg ervoor dat uw batterij is geladen voordat u ze gebruikt. Het SOS-licht kan niet worden opgevat als een noodbaken. Zaklamp Maakt het mogelijk de Pocket Projector als een zaklamp te gebruiken.
PPX4350_UM_NL_253624544.book Page 19 Jeudi, 29. janvier 2015 1:45 13 11 Service Tips om de accu langer mee te laten gaan Accu opladen na volledige ontlading De capaciteit van de accu wordt naar verloop van tijd langzaam minder. U kunt de levensduur van uw accu verlengen wanneer u de volgende punten in acht houdt: • Zonder externe voeding wordt het toestel met de ingebouwde accu gebruikt. Als de accu niet meer over voldoende capaciteit beschikt, wordt het toestel uitgeschakeld.
PPX4350_UM_NL_253624544.book Page 20 Jeudi, 29. janvier 2015 1:45 13 Reiniging GEVAAR! Aanwijzingen voor schoonmaken! Gebruik een zacht, pluisvrij doekje. Gebruik nooit vloeibare of licht ontvlambare reinigingsmiddelen (sprays, schurende middelen, politoeren, alcohol enz.). Er mag geen vocht in het toestel geraken. Spuit geen reinigingsvloeistof op het toestel. Veeg met een zachte doek over de beschreven oppervlaktes. Wees voorzichtig dat u geen krassen op de oppervlaktes veroorzaakt.
PPX4350_UM_NL_253624544.book Page 21 Jeudi, 29. janvier 2015 1:45 13 Vanaf USB-stick Opmerking Sluit voor de duur van de firmware-update de netadapter aan (zie Netadapter aansluiten / Accu laden, pagina 8). 1 Formatteer de USB-stick in het bestandssysteem FAT16 of FAT32. GEVAAR! Alle data worden gewist! Deze procedure wist al uw gegevens die zijn opgeslagen op de USB-stick. 2 Kopieer de bestandsgegevens van de laatste firmware naar de hoofddirectory van de USB-stick (de Firmwarenaam is MSTFLASH).
PPX4350_UM_NL_253624544.book Page 22 Jeudi, 29. janvier 2015 1:45 13 Problemen/oplossingen 1 Zet het toestel uit met de aan-/uitschakelaar aan de zijkant. 2 Wacht tenminste tien seconden. 3 Zet het toestel aan met de aan-/uitschakelaar aan de zijkant. 4 Mocht de fout regelmatig optreden, neem dan a.u.b. contact op met onze technische klantendienst of met uw vakhandelaar.
PPX4350_UM_NL_253624544.book Page 23 Jeudi, 29. janvier 2015 1:45 13 Problemen Oplossingen Wanneer het toestel via USB is aangesloten om video's af te spelen, schakelt het over van maximale helderheid op de minimale helderheidsstand. • • Slechte beeld- of kleurkwaliteit bij aansluiting met HDMI • Service Bij te hoge omgevingstemperatuur schakelt het toestel automatisch over van maximale helderheid op de minimale helderheidsstand, om de LED te sparen.
PPX4350_UM_NL_253624544.book Page 24 Jeudi, 29. janvier 2015 1:45 13 12 Bijlage Technische specificaties Accessoires Afmetingen (b¦×¦h¦×¦d) ...........................97 x 17 x 54 ¦¦mm Gewicht ..................................................................... 0,120¦kg Aanbevolen omgevingstemperatuur ...................5¦–¦35¦ºC Relatieve luchtvochtigheid.................................................... ................................... 15¦–¦85¦% (niet condenserend) Bestandsindelingen .... *.
PPX4350_UM_NL_253624544.book Page 25 Jeudi, 29. janvier 2015 1:45 13 (2) dit apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, met inbegrip van interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken. De CE-markering geeft aan dat het product voldoet aan de hoofdvereisten op het gebied van consumentenveiligheid en elektromagnetische interferentie uit richtlijn 1999/5/EG, 2006/95/EG, 2004/108/EG en 2009/125/EG van de Europese Raad betreffende eindapparatuur voor telecommunicatie.
PPX4350_UM_NL_253624544.book Page 26 Jeudi, 29. janvier 2015 1:45 13 Product: Wanneer een product is voorzien van een logo van een afvalcontainer met een kruis, betekent dit dat het product behoort tot de categorie elektrische en elektronische apparatuur.
PPX4350_UM_NL_253624544.book Page 27 Jeudi, 29. janvier 2015 1:45 13 PHILIPS and the PHILIPS’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used by Sagemcom Documents SAS under license from Koninklijke Philips N.V. È 2014 Sagemcom Documents SAS All rights reserved Sagemcom Documents SAS Documents Business Unit Headquarters : 250, route de l’Empereur 92848 Rueil-Malmaison Cedex · FRANCE Tel: +33 (0)1 57 61 10 00 · Fax: +33 (0)1 57 61 10 01 www.sagemcom.
