Register your product and get support at www.philips.
Inhoudsopgave Overzicht................................................... 3 Geachte klant ....................................................................... 3 Over deze handleiding ....................................................... 3 1 Algemene veiligheidsinstructies......... 4 Toestel opstellen ................................................................. 4 Reparaties ............................................................................. 4 Stroomverzorging ...........................
Overzicht Geachte klant Wij bedanken u hartelijk dat u voor onze Pocket Projector gekozen hebt. Veel plezier met uw toestel en zijn veelvoudige functies! Over deze handleiding Met de installatiehulp op de volgende bladzijden kunt u uw toestel snel en gemakkelijk in gebruik nemen. Gedetailleerde beschrijvingen vindt u in de volgende hoofdstukken van deze handleiding. Lees de handleiding nauwkeurig. Let op de veiligheidsinstructies om een correcte werking van uw toestel te garanderen.
1 Algemene veiligheidsinstructies Breng geen instellingen en veranderingen aan die niet in deze handleiding zijn beschreven. Door onoordeelkundig gebruik kan lichamelijk letsel of schade, apparaatschade of gegevensverlies optreden. Let op alle aangegeven waarschuwings- en veiligheidsinstructies. Toestel opstellen Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis. Het toestel moet veilig en stabiel op een effen oppervlak staan.
GEVAAR! Ontploffingsgevaar indien onjuist batterijtype wordt gebruikt Vervang de batterijen uitsluitend met hetzelfde of een vergelijkbaar type. Bij gebruik van het verkeerde type batterij bestaat er explosiegevaar. Schakel het apparaat met de aan/uit-schakelaar uit voordat u de adapter uit de contactdoos haalt. Schakel het apparaat uit en sluit het af van de stroomvoorziening voordat u het schoonmaakt. Gebruik een zacht, pluisvrij doekje.
2 Overzicht Bovenzijde Zijaanzicht 1 – USB-draaglus USB-aansluiting voor een computer / aansluiting adapter USB-aansluiting voor een USB-opslagmedium 2 – Instelwiel voor scherpstellen van het beeld. 1 – Luidspreker 2 – Batterijtoestandscontrole Laadstatus wanneer de adapter is aangesloten: Rood: Accu laden Groen: Accu geladen.
Overzicht menufuncties 1 Na het inschakelen van het toestel verschijnt het hoofdmenu. 2 Kies met de navigatietoetsen ¡/¢, À/Á het gewenste menu. 3 Bevestig met à. 4 Door meermaals op de toets ¿ te drukken, keert u terug naar het hoofdmenu. Videos - Bestanden voor het afspelen van video's kiezen Bron – Omschakelen op de externe video-ingang AV Afbeeldingen - Bestanden voor de diashow kiezen Mappenweergave - Bestanden voor de weergave kiezen Bestanden kopiëren of wissen.
3 Eerste ingebruikneming Toestel opstellen Eerste installatie Een statief is als accessoire verkrijgbaar, als het apparaat hoger moet staan. 1 Zet het apparaat aan met de aan-/uitschakelaar aan de zijkant. 2 Richt het apparaat op een projectievlak of wand. Let erop dat de afstand tot het projectievlak minimaal 0,3 meter en maximaal 2,1 meter mag bedragen. Let erop dat de projector op een stevige ondergrond staat. 3 Stel het beeld scherp met het wieltje aan de kant van de lens.
4 Geheugenkaart / USB-opslagmedium Geheugenkaart plaatsen 1 Verwijder de afdekking van de sleuf MICRO SD. 2 Steek een geheugenkaart met de contactpunten naar boven in de sleuf MICRO SD in de zijkant van het apparaat. Uw apparaat is geschikt voor de volgende geheugenkaarten: micro-SD/SDHC. 3 Schuif de geheugenkaart zo ver in het apparaat totdat die vastklikt. GEVAAR! USB-opslagmedium aansluiten 1 Steek het USB-opslagmedium in het USB-aansluitpunt van de kabel.
Op de computer aansluiten (USB) Met de USB-kabel kunt u de Pocket Projector aansluiten op een computer, zodat u bestanden kunt uitwisselen tussen de computer, het interne geheugen, een ingestoken geheugenkaart, of deze te verwijderen. U kunt op de Pocket Projector opgeslagen bestanden ook op de computer weergeven. 1 Steek de USB-stekker van de Pocket Projector in een vrije USB-poort op uw computer. 2 Zet het apparaat aan met de aan-/uitschakelaar aan de zijkant.
5 Aansluiten op het weergavetoestel Gebruik voor het aansluiten van de projector alleen de meegeleverde verbindingskabels of een andere verbindingskabel die u als accessoire hebt gekocht. Aansluiten met de audio/ video- (CVBS) adapterkabel Meegeleverde verbindingskabels (PPX2330) Gebruik de Audio-/Video-adapterkabel (A/V-kabel) van de projector om videocamera’s, DVD-spelers of digitale camera’s aan te sluiten.
Aansluiten van de hoofdtelefoon (PPX2330) 1 Draai het volume van het apparaat voor het aansluiten van de hoofdtelefoon naar beneden. 2 Sluit de hoofdtelefoon aan op het aansluitpunt van de projector. De luidspreker van het apparaat wordt bij het aansluiten van de hoofdtelefoon automatisch uitgeschakeld. 3 Verhoog na het aansluiten het volume tot een aangenaam niveau.
6 Mediaweergave Videoweergave Videoweergave (USB/SD-kaart/ intern geheugen) 1 Zet het apparaat aan met de aan-/uitschakelaar aan de zijkant. 2 Na het startscherm verschijnt het hoofdmenu. 9 Druk op ¿ om de diashow te beëindigen en naar het overzicht terug te keren. 10 Druk nogmaals op ¿ om naar het hoofdmenu terug te keren. Opmerking Navigatie tijdens het afspelen snel vooruit / achteruit spoelen Druk lang op À/Á. Druk op à om het afspelen te onderbreken of voort te zetten.
Instellingen veranderen tijdens de weergave 1 Druk op toets ¡ of ¢. 2 Kies met de toetsen ¡/¢ uit de volgende instellingen: Helderheid: Helderheid instellen Contrast: Contrast instellen Saturatie: Kleurweergave instellen Smart Settings: Voorgedefinieerde instelling voor helderheid / contrast / kleur oproepen Volume: Volume instellen 3 U kunt de instelling wijzigen met À/Á. De aangepaste instelling worst automatisch opgeslagen. Andere instellingen wijzigen 1 Druk op à.
Foto vergroten / verkleinen 1 Druk op à om de diashow te onderbreken en de menubalk te openen. 2 Kies met À/Á Ò en bevestig meerdere keren met à, om de getoonde foto te vergroten. 3 Met de toetsen À/Á/¡/¢ kunt u de vergrote foto bewegen. 4 Druk op ¿ om de diashow te hervatten. Muziekweergave 9 Druk op à om het afspelen te onderbreken of voort te zetten. Opmerking Navigatie bij uitgeschakelde beeldweergave Druk op ¡/¢, om de vorige / volgende titel op te roepen.
7 Kies met ¡/¢, het bestand dat u wilt kopiëren. 15 De bestanden worden gekopieerd. Opmerking Geen bestanden aanwezig (0 bestanden) Alleen bestanden die door de projector kunnen worden afgespeeld, worden weergegeven. Opmerking Fout Als er bij het kopiëren fouten optreden, moet u zorgen dat er voldoende opslagruimte op het medium beschikbaar is. 8 Markeer het bestand met Á. Door op ¿ te drukken wordt de markering weer opgeheven. Als u lang op Á drukt , worden alle bestanden in de actuele map gemarkeerd.
13 Kies met ¡/¢ of u het bestand wilt wissen of dat u de operatie wilt afbreken. 14 Bevestig met à. Opmerking Fout Als er bij het verwijderen fouten optreden, moet u zorgen dat het medium niet tegen schrijven is beveiligd . Opmerking Verwijderen van foto’s op de geheugenkaart Let erop dat wanneer u foto’s van de geheugenkaart verwijdert met een computer, de overgebleven foto’s op de geheugenkaart in de digitale camera mogelijk niet meer correct worden weergegeven.
7 Instellingen 1 Zet het apparaat aan met de aan-/uitschakelaar aan de zijkant. 2 Na het startscherm verschijnt het hoofdmenu. 3 Kies met de navigatietoetsen Instellingen. 4 Bevestig met à. 5 Kies met ¡/¢ uit de volgende instellingen: 6 Bevestig met à. 7 U kunt de instellingen wijzigen met à, ¡/¢, 8 Bevestig met à. Met de knop ¿ gaat u een niveau terug in het menu.
Energiebesparingsmodus Eco-modus – Met het inschakelen van deze functie wordt de lichtopbrengst verminderd om de bedrijfsduur met de ingebouwde accu te verhogen. Wanneer de adapter is aangesloten wordt de energiespaarmodus altijd uitgeschakeld om een optimale beeldweergave te garanderen. Slaapmodus – Met deze functie wordt de projector na de opgegeven tijd of aan het einde van een film automatisch uitgeschakeld. Taal/Language De gewenste taal voor het menu kiezen.
8 Service Tips om de accu langer mee te laten gaan Accu opladen na volledige ontlading De capaciteit van de accu wordt naar verloop van tijd langzaam minder. U kunt de levensduur van uw accu verlengen wanneer u de volgende punten in acht houdt: • Zonder externe voeding wordt het apparaat met de ingebouwde accu gebruikt. Als de accu niet meer over voldoende capaciteit beschikt, wordt het apparaat in stand-by-modus geschakeld. Sluit het apparaat aan de externe voeding aan.
Reiniging Apparaat oververhit GEVAAR! Apparaat uitschakelen! Schakel het apparaat met de aan/uit-schakelaar uit voordat u de adapter uit de contactdoos haalt. GEVAAR! Als het apparaat oververhit is, verschijnt het oververhittingssymbool. • Bij maximale helderheidsstand verschijnt het symbool in het display en het apparaat schakelt automatisch over in de minimale helderheidsstand. • In de minimale helderheidsstand verschijnt het symbool voor drie seconden midden in het display.
Problemen/oplossingen 1 Zet het apparaat uit met de aan-/uitschakelaar aan de zijkant. 2 Wacht tenminste tien seconden. 3 Zet het apparaat aan met de aan-/uitschakelaar aan de zijkant. 4 Mocht de fout regelmatig optreden, neem dan a.u.b. contact op met onze technische klantendienst of met uw vakhandelaar. Snelle hulp Mocht er een probleem optreden dat niet kan worden opgelost aan de hand van de beschrijvingen in deze handleiding (zie ook de volgende tips), ga dan als volgt te werk.
Problemen Oplossingen Wanneer het apparaat via USB is aangesloten om video's • af te spelen, schakelt het over van maximale helderheid op de minimale helderheidsstand. • Het apparaat kan via USB niet met een Android-apparaat • worden verbonden (bijvoorbeeld een mobiele telefoon/ smartphone met Android-bedrijfssysteem). Service Bij te hoge omgevingstemperatuur schakelt het apparaat automatisch over van maximale helderheid op de minimale helderheidsstand, om de LED te sparen.
9 Bijlage Technische specificaties Afmetingen (b¦×¦h¦×¦d) ............................... 94¦×¦22¦×¦53¦mm Gewicht ........................................................................0,14¦kg Aanbevolen omgevingstemperatuur ...................5¦–¦35¦ºC Relatieve luchtvochtigheid.................................................... ....................................... 15¦–¦85¦% (niet condenserend) Bestandsindelingen ................. *.avi, *.mov, *.mp4, *.mkv, *.divx, *.dat, *.mpg, *.mpeg, *.vob, *.
De CE-markering geeft aan dat het product voldoet aan de hoofdvereisten op het gebied van consumentenveiligheid en elektromagnetische interferentie uit richtlijn 2006/95/EG, 2004/108/EG en 2009/125/EG van de Europese Raad betreffende eindapparatuur voor telecommunicatie. De compatibiliteitsverklaring kan worden geraadpleegd op de website www.picopix.philips.com. Sagemcom Documents SAS hecht grote waarde aan milieubescherming in het kader van duurzame ontwikkeling.
PHILIPS and the PHILIPS’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips Electronics N.V. and are used by Sagemcom Documents SAS under license from Koninklijke Philips Electronics N.V. È 2012 Sagemcom Documents SAS All rights reserved Sagemcom Documents SAS Documents Business Unit Headquarters : 250, route de l’Empereur 92500 Rueil-Malmaison Cedex · FRANCE Tel: +33 (0)1 57 61 10 00 · Fax: +33 (0)1 57 61 10 01 www.sagemcom.com Simplified Joint Stock Company · Capital 8.479.
