Operation Manual
58 Service und Support
Problem Mögliche Ursche Lösung
Ich kann keine Barcodes scannen. • Die Kameralinse ist
verschmutzt.
• Reinigen Sie die Kameralinse mit
einem weichen trockenen Tuch.
Die Bildqualität ist schlecht. • Die Kameralinse ist
verschmutzt.
• Reinigen Sie die Kameralinse mit
einem weichen trockenen Tuch.
Das Auaden des Akkus dauert lange. • Das Gerät ist an den Computer
angeschlossen.
• Das Gerät ist an der
Dockingstation an den
falschen Micro-USB-
Anschluss angeschlossen
(den für die Datenübertragung
vorgesehenen Micro-USB-
Anschluss).
• Sie verwenden ein anderes als
das ursprünglich mitgelieferte
Micro-USB-Kabel.
• Trennen Sie das Gerät vom Computer
und schließen Sie es an das Netzteil
an.
• Trennen Sie das Gerät von der
Dockingstation und schließen
Sie es an den für das Auaden
vorgesehenen Micro-USB-Anschluss
der Dockingstation an (mit „5V DC“
gekennzeichnet).
• Verwenden Sie das mitgelieferte
Micro-USB-Kabel.
Ich kann keine Verbindung zu einem
WLAN-Netzwerk herstellen.
• Die WLAN-Funktion ist
deaktiviert.
• Die Verbindungseinstellungen
für das WLAN-Netzwerk sind
falsch.
• Das Gerät bendet sich zu weit
vom WLAN-Zugangspunkt
entfernt.
• Zwischen dem Gerät und dem
WLAN-Zugangspunkt bendet
sich ein Hindernis, das die
Signalübertragung behindert.
• Aktivieren Sie die WLAN-Funktion.
Weitere Informationen nden Sie
unter WLAN-Funktion aktivieren.
• Überprüfen Sie die WLAN-
Einstellungen.
• Versuchen Sie, mit dem Gerät
näher an den WLAN-Zugangspunkt
heranzukommen.
• Kontrollieren Sie, ob ein Hindernis
die Signalübertragung zwischen dem
Gerät und dem WLAN-Zugangspunkt
behindert.
Ich kann keine Daten vom SpeechAir auf
den Computer übertragen.
• Das Micro-USB-Kabel ist an
den falschen Micro-USB-
Anschluss der Dockingstation
angeschlossen (den für das
Auaden vorgesehenen Micro-
USB-Anschluss).
• Trennen Sie das Micro-USB-Kabel
von der Dockingstation und schließen
Sie es an den für die
Datenübertragung vorgesehenen
Micro-USB-Anschluss der
Dockingstation an (mit
gekennzeichnet).










