Регистрирайте продукта си и получете помощ на www.philips.
Съдържание 1 Важно Безопасност Бележки Текстове относно лиценза и удостоверенията 2 Вашата система за развлечения в кола Въведение Какво има в кутията Преглед на плеъра Преглед на дистанционното управление Настройване на възможностите за възпроизвеждане на снимки 21 4 4 5 9 10 10 10 11 11 3 Начало Зареждане Поставяне на батерията на дистанционното Включване или изключване на плеъра Калибриране на тъч екрана Нагласяне на силата на звука Заключване или отключване на екрана Прехвърляне на файлове на плеъра У
1 Важно Безопасност Опасност от повреда или нарушение в работата! • Никога не излагайте продукта на силна топлина, причинена от оборудване, което загрява или директна слънчева светлина. • Не изтървайте продукта и не позволявайте на предмети да падат върху него. • Никога не излагайте продукта или аксесоарите му на дъжд или вода. Никога не поставяйте съдовете с вода, като вази, близо до продукта. Ако бъдат разлети течности върху или в продукта, незабавно го изключете от контакта.
Уверете се, че спазвате следните напътствия когато използвате слушалки. Слушайте с разумна сила на звука за разумен период от време. Бъдете внимателни, за да не настроите силата на звука по време на адаптирането на слуха ви. Не увеличавайте звука толкова високо, така че да не чувате какво става около вас. Би трябвало да използвате предпазни мерки или временна непродължителна употреба в потенциално опасни ситуации.
® ® DivX , DivX Certified и прилежащите им лога са запазени марки на DivX, Inc. и се използва само ако има лиценз. DivX® е цифров формат създаден от DivX, LLC, подразделение на Rovi Corporation. Това е официален DivX сертифициран уред, който възпроизвежда DivX видео. Посетете www.divx.com за повече информация и софтуерни инструменти, за да превърнете вашите файлове в DivX видео.
Тези инструкции може да цитират, че не могат да се създават повече копия. Видео клипове може да съдържат технология за защита от запис, която забранява следващо копиране. При тези случаи, функцията за запис няма да работи и ще бъдете уведомени със съобщение. Правилното изхвърляне на старите ви батерии спомага за предотвратяването на евентуални отрицателни последици за околната среда и човешкото здраве. Винаги носете продукта на професионалист, който да махне вградената батерия.
Свързване на информация Philips е посветен върху подобряване на качеството на продуктите си и подобряване на изживяването на потребителите на Philips. За да разберете профила за употреба на това устройство, то свързва някаква информация към неизползваем отсек от паметта на устройството. Тази информация се използва за разпознаване и засичане на проблеми или повреди, които може да възникнат пред потребителя, докато използва устройството. Запаметената информация, напр.
Philips Electronics Hong Kong, Ltd. Предлага да достави при поискване копие от съответния код на софтуеър за лицензирания безплатен софтуеър използван в този продукт, за който е направена поръчка със съответните лицензи. Настоящата оферта е валидна до три години след покупката на продукта на всеки получил тази информация. За да получите код за софтуеъра, моля, свържете се с open.source@philips.com.
2 Вашата система за развлечение за кола Какво има в кутията Проверете и разпознайте съдържанието на кутията: Поздравления за покупката ви и добре дошли при Philips! За да получите пълна поддръжка от Philips, моля регистрирайте продукта си на www.philips.com/welcome. Quick start guide Въведение С преносимия видео плеър може да: • гледате клипове; • пускате музика; • разглеждате снимки; • четете текстови файлове (.
Преглед на плеъра POWER / Преглед на дистанционното управление RESET IR MINI HDMI RESET IR MINI HDMI MICRO SD POWER Когато плеъра блокира, натиснете го с химикалка или подобен уред, за да рестратирате плеъра Сензор за дистанционното За свързване към телевизор чрез HDMI кабел с мини HDMI конектор 3.5мм конектор за слушалки Слот за микро SD карта • USB конектор за зареждане и прехвърляне на информация • За свързване на USB устройство Тонколона Натиснете и задръжте, за да включите или изключите плеъра.
3 Начало Бележка Винаги следвайте инструкциите в този раздел последователно. • Ако не бъде направен избор в рамките на 10 секунди, плеъра автоматично прилага (зареждане и прехвърляне на информация). & 2 Зареждане Плеъра има вградена батерия, която може да се зарежда чрез USB порт на компютър. 1 Свържете плеъра към компютър с осигурения USB кабел. Когато анимацията на зареждането спре и иконата се покаже, зареждането е завършило.
Поставяне на батерията в дистанционното Внимание • Опасност от взрив! Дръжте батерии далеч от топлина, слънчева светлина или огън. Никога не изхвърляйте батериите в огън. • Опасност от взрив ако батериите не са поставени правилно. Подменяйте само със същия или еквивалентен тип. • Батериите съдържат химически субстанции, така че те трябва да се изхвърлят правилно. При употреба за пръв път: Махнете защитната лента, за да активирате батерията на дистанционното.
Калибриране на тъч екрана Калибрирайте екрана, за да сте сигурни, че вашите натискания ще бъдат правилно позиционирани. 1 Когато включите плеъра за пръв път, ще бъдете помолени да направите калибровката. 2 Следвайте иконата , за да завършите калибровката. Съвет • Можете да натиснете също > > [Calibrate], за да калибрирате тъч екрана. Нагласяне на звука 1 2 Натиснете . Натиснете или , за да нагласите звука. За да заключите екрана ръчно 1 Натиснете POWER. 9 Бутоните за управление са заключени.
Употреба на микро SD карта Можете да разширите паметта на плеъра като поставите микро SD карта (до 32 GB). Бележка • Когато има свързано USB устройство, ще се покаже [External] след като натиснете . Свързване на USB устройство Можете също да разширите паметта на плеъра като свържите USB устройство.
4 Гледане на клипове Натиснете , за да пускате клипове. Пускане на клип 1 В библиотеката с видео клипове, натиснете върху клип. 9 Възпроизвеждането започва. Нагласяне на възможностите за възпроизвеждане на клипове Търсене в библиотеката с клипове На екрана на възпроизвеждането, натискайте иконите, за да изберете възможност на възпроизвеждане: В библиотеката с клипове, видео файловете са подредени според информацията за файла. 1 Натиснете икона, за да изберете библиотека.
Преминаване напред/назад. Изтриване на видео файлове запаметени във вградената памет един по един. Изтриване на всички видео файлове запаметени във вградената памет, микро SD карта или USB устройство. Изтриване на маркирани видео файлове един по един. / / / R 1 A Бързо търсене напред/назад в рамките на пуснатия клип. Спиране в пауза или продължаване на възпроизвеждането. Пускане на видео файл от отворената папка в нормален ред без повторение.
5 Слушане на музика Търсене на песните в папките. Ако има поставена микро SD карта, изберете първо мястото на съхранение: [Internal]: търсене на музикални файлове запаметени на плеъра. [Card]: търсене на музикални файлове запаметени на микро SD карта. [USB]: търсене на музикални файлове запаметени на USB устройство. Списък с всички маркирани песни. Натиснете , за да пускате музика. Търсене в библиотеката с музика Музикалните файловете са подредени според информацията за файла.
A B Показване на информацията за албума на пуснатата песен. Добавяне на маркер на пуснатата песен. Изтриване на пуснатата песен. Повторение на определена част от песен. Преминаване напред/назад. / Бързо търсене напред/назад. 3 За да излезете от режима на повторение, натиснете A-B. 9 Подчертаването на 'A-B' изчезва. Изтриване на песен Можете да изтриете песни или в режим на търсене или в режим на възпроизвеждане. / / R 1 A Спиране в пауза или продължаване на възпроизвеждането.
6 Разглеждане на снимки Натиснете , за да разглеждате снимки от мултимедийната библиотека на плеъра. Нагласяне на възможностите за възпроизвеждане на снимки Търсене в библиотеката със снимки На екрана на възпроизвеждането, натискайте иконите, за да изберете възможност на възпроизвеждане: Натиснете икона по долу, за да изберете режим на изглед. Търсене във всички снимки запаметени във вградената памет, като те са в умален размер.
Завъртане на пуснатата снимка с 90° градуса по часовниковата стрелка. Преминаване напред/назад. / / Спиране в пауза или започване на презентация. Увеличение в пуснатата снимка.
7 Четене на еКНИГИ Натиснете , за да текстов файл (.txt) от мултимедийната библиотека на плеъра. Четене на текстов файл 1 Натиснете върху текстов файл. 9 Текстовия файл се показва. 2 Натиснете или , за да сменяте страниците. Търсене на текстов файл 1 e 2 Натиснете икона по долу, за да изберете режим на изглед. Търсене във всички текстови файлове запаметени във вградената памет. Търсене на текстови файлове в папките във вградената памет на плеъра, микро SD карта или USB устройство.
/ Автоматично обръщане на страницата или спиране на автоматичното четене. Нагласяне на настройките на възпроизвеждане: [Effect Settings]: избор на ефект на обръщане на страниците. [Auto Reading Speed]: избор на интервал от време преди от една страница да се премине на друга. [Select Coding]: избор на кодирането на буквите, за да се показва текста нормално. [Color scheme]: избор на цвят за фона. [Jumppage]: директно преминаване на определена страница. : връщане към предишното меню.
8 Нагласяне на настройки Избор на език 1 2 3 4 [Idle Time] Задаване на време за свободен режим: 10 секунди до 10 минути. След като измине това време, плеъра ще се изключи автоматично. 3 Натиснете върху възможност, за да влезете в под-менюто. 4 Изберете предпочитаните настройки като натискате върху тях и натиснете [OK]. 9 Избраната възможност е отбелязана с . Натиснете . Натиснете . Плъзнете пръста си нагоре/надолу, за да търсите предпочитания от вас език. Натиснете върху езика.
Други настройки 1 2 Натиснете . Натиснете . 9 Появява се списък с възможности. [Calibrate] За калибриране на тъч екрана. Следвайте инструкциите на екрана. Ако свържете плеъра [TV OUT] към телевизор чрез HDMI кабел, изберете [HDMI]. Нагласяне на [Audio настройките за setting] изходния звук. (аудио настройки) Проверка на информацията за файловете/паметта 1 2 Натиснете . Натиснете . 9 Появява се следната информация.
9 Други Прехвърляне на файлове от вградената памет на SD карта Можете да прехвърляте файлове от вградената памет на микро SD карта или от микро SD карта на вградената памет. 1 Поставете микро SD карта (погледнете раздел 'Употреба на микро SD карта'). 2 3 Натиснете . Натиснете [Internal] или [Card]. 9 Появява се списък с папки. 4 Ако искате да прехвърлите всички файлове в папката, натиснете от дясната страна.
Употреба на плеъра в кола Окачване на плеъра върху облегалките за глава на колата 1 Наместете фиксиращите ленти към торбичката за окачване. 2 Нагласете позицията на торбичката и след това затегнете катарамите. 3 Издърпайте лентите, за да затегнете торбичката към облегалката. 4 Поставете плеъра в торбичката.
Зареждане на плеъра с адаптора за кола 1 2 Свържете плеъра към колата с осигурения адаптор за кола. 9 Показва се анимацията за зареждане. Когато анимацията за зареждането спре и се покаже иконата , процеса на зареждане е завършен. Пускане на вашия HD телевизор Можете да пускате мултимедийни файлове на HD телевизор (HDTV) с този плеър. MINI HDMI HDMI IN 28 BG 1 Както е показано, използвайте HDMI кабел с мини HDMI конектор, за да свържете плеъра и HD телевизор.
Нагласяне на размера на картината Ако картината на HD телевизора разместена или прекалено разтеглена, направете следното, за да напаснете картината за размера на екрана на телевизора. 1 Натиснете на дистанционното. 9 Появява се главното меню. 2 Натиснете на дистанционното. 9 Появява се менюто за настройване на размера на картината. 3 Натиснете , за да нагласите височината и ширината на картината.
10 Спецификации Захранване Захранване 3000 mAh Li-ion полимерна, вградена, презареждаща се батерия до 5 часа Време на възпроизвеждане¹ (музика) Време на 3 часа Възпроизвеждане¹ (видео) Бележки Презареждащите батерии имат ограничен брой цикли на зареждане. Живота на батерията и броя на циклите на зареждане зависят от начина на употреба и настройките. 2 1 GB = 1 милярд байта; достъпното място за съхранение е по-малко. Целия капацитет на паметта не е достъпен, тъй като част от нея се запазва от плеъра.
Поддържани формати на музикални файлове Видео: • MPEG1/MPEG2: до 40Mbps, 1920x1080 пиксела, 24 кадъра/сек • MPEG4 AVC/MPEG-4 VISUAL: до 50Mbps, 1920x1080 пиксела, 24 кадъра/сек • MS MPEG-4: до 800kbps, 352x288 пиксела, 30 кадъра/сек • WMV9: до 40Mbps, 1920x1080 пиксела, 24 кадъра/сек • WMV7/8: до 800kbps, 352x288 пиксела, 30 кадъра/сек • RealVideo 3.0/4.0: до 40Mbps, 1920x1080 пиксела, 24 кадъра/сек • RealVideo 2.
11 Възможни проблеми Тъч екрана не реагира добре. Какво да направя? • Използвайте тъч екрана с върха на пръста си или с друг тънък предмет за по-добpo реагиране. Натисканията върху тъч екрана са с отклонение. Какво да направя? • За точно позиционирано натискане на екрана, калибрирайте тъч екрана. (погледнете 'Други настройки'). Как мога да заредя плеъра без компютър? • Можете да заредите плеъра с осигуреното зарядно за кола (погледнете 'Зареждане на плеъра с адаптора за кола').
Център за обслужване на клиенти в България Телефон: 02 / 491 62 74 цената на разговора е в зависимост от използвания (мобилен) тарифен план email: чрез страницата за поддръжка на адрес www.philips.bg Спецификациите подлежат на промени без предизвестие. © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. Всички права запазени. PV7005_12_UM_V1.