User manual

Registro
Bienvenido a Philips. Felicitaciones por su  
compra.
Para acceder a los servicios de asistencia técnica 
de Philips, registre su producto en
www.norelco.com/register 
Antes de utilizarla
Antes de utilizarla, compruebe si la hoja, las 
cuchillas y los recortadores están gastados o 
dañados. Si alguno de ellos muestra signos de 
desgaste o deterioro, no utilice la afeitadora,  
ya que podría lesionarse. No utilice la afeitadora 
hasta haber sustituido la hoja, las cuchillas o los 
recortadores.
A  Recortador extra ancho
B  Afeitadora Bodygroom
C Miniafeitadora
D  Recortador de detalle
E  Recortador metálico de tamaño completo
F Mango
G  Botón de encendido/apagado
H  Botón Turbo
I  Indicador de estado de Turbo
J  Indicador de estado de la batería
K Aceite
L  Conector pequeño de aparato
M Adaptador
N  Peine para cuerpo
O  Peine para barba
P  Peine extra ancho para el cabello
Q  Recortador para nariz
R  Detalle y peine de la ceja
  Bolsa de viajes (no se muestra)     
  Garantía total por 2 años
  Garantía de devolución del importe de 45 días
         Este símbolo indica que la   
afeitadora se puede utilizar  
en el baño o en la ducha.
Compruébelo usted misma
Como muchos productos nuevos, su afeitadora 
Multigroomer Philips Norelco requiere de tiempo 
para acostumbrarse a su uso. Si es la primera vez 
que utiliza una afeitadora eléctrica o si ha estado 
utilizando una de otra marca, tómese su tiempo 
para familiarizarse con su afeitadora.
Con el afeitadora Multigroomer podrá dar estilo 
de pies a cabeza, gracias a una afeitadora corporal, 
una potente batería y todos los accesorios que 
necesita para recortar sin problemas el vello facial 
y el cabello.
Olvídese de las tijeras y pruebe su nuevo 
afeitadora Multigroomer. Le aseguramos resultados 
precisos y profesionales, de lo contrario, Philips 
Norelco le devolverá su dinero si recibe la 
solicitud dentro de los 45 días posteriores a la 
compra. 
1
/
8
 - 
25
/
32
 in
3-20mm
B
Q
P
3
/
64
 - 
23
/
32
 in 
1-18mm
O
1
/
8
 - 
15
/
32
 in
3-12mm
N
M
L
D
E
F
G
H
I
J
A
K
C
R
Características
Carga y recarga
 Cargue totalmente la afeitadora antes de usarla 
por primera vez o si no la ha utilizado durante 
un largo período.
  La carga, la recarga o el uso de la afeitadora en 
zonas con temperaturas inferiores a los 4,5°C 
o superiores a los 35°C afecta negativamente 
el período de vida útil de la batería.
  Si la afeitadora queda expuesta a un cambio 
radical de temperatura, presión o humedad, 
espere 30 minutos antes de utilizarla. 
  1  Verifique que la afeitadora esté apagada.  
 2  Enchufe el conector pequeño a la afeitadora 
y el adaptador a cualquier tomacorriente de 
120 V  CA (figura 1). Use únicamente el cable 
proporcionado.
  En algunos países puede ser necesario el uso 
de un adaptador para el cable de alimentación. 
Utilice un adaptador apropiado para el tipo de 
tomacorriente.  
  3  La unidad tarda aproximadamente 1 hora en 
cargarse por completo y ofrece un tiempo de 
uso sin cable de 60 minutos.  
  4  El indicador de estado de batería destellará 
en blanco para indicar que se está cargando. 
27
1
2
25 26
16
1
17
1
2
2
18
3
1
2
19
2
1
4
1
2
20
5
21
6
2
1
7 8 9
10
3 - 20
11
2
3 - 20
1
12
13 14
3 - 20
1
3
2
15
22 23
28 29
30
31
32
33
34










