User manual

28
26 27
Opmerking:
De twee spoelcycli zorgen voor de reiniging van het circuit met een vooringestelde hoeveelheid water om
optimale prestaties van de machine te garanderen.
Indien het reservoir niet tot het MAX niveau wordt gevuld, kan de machine drie of meer cycli vragen uit te
voeren.
Uwaga:
Dwa cykle płukania są wykonywane w celu umycia obwodu zaprogramowaną ilością wody, odpowiednią
do zapewnienia idealnej pracy urządzenia.
Jeżeli pojemnik nie zostanie napełniony do poziomu MAX, może być konieczne wykonanie trzech lub większej
liczby cykli w urządzeniu.
Verwijder en leeg de reservoirs
met de koffi edik en de restvloeistof
afzonderlijk. Plaats de reservoirs
weer terug.
Wyjąć i usunąć osobno fusy po
kawie oraz resztki płynów. Włożyć
pojemniki.
Zet de waterfi lter (indien aanwezig)
weer in het reservoir en was de
koffi e-unit.
Umieścić fi ltr wody (jeżeli jest
załączony) w pojemniku i umyć
blok kawy.
Om de machine weer te starten,
hoeft men alleen op de koffi etoets
te drukken. De machine voert een
spoeling uit in het geval dat het
circuit afgekoeld is.
Aby ponownie uruchomić
urządzenie wystarczy nacisnąć
przycisk kawy. Jeżeli obwód się
wychłodził, urządzenie wykona
płukanie.
ONTKALKING - ODWAPNIANIE