User manual

20
221
PREPARACIÓN DE CAFÉ - DISTRIBUIÇÃO DE CAFÉ
SUMINISTRO DE BEBIDA CON CAFÉ PREMOLIDO
DISTRIBUIÇÃO DE BEBIDA COM CAFÉ PRÉ-MOÍDO
Colocar una taza bajo la salida
de café.
Coloque uma chávena debaixo
do distribuidor de café.
Colocar el café molido en
el compartimiento correcto
utilizando la cuchara dosifi cadora
que se suministra.
Deite o café moído no
compartimento apropriado
utilizando o medidor fornecido em
dotação.
Ajustar la cantidad de café girando
el mando.
Seleccionar la función pulsando
el botón una o más veces (véase
pág.15).
Seleccione a altura do café virando
o botão.
Seleccione a função pressionando
uma ou mais vezes o botão (veja
pág.15).
La máquina permite usar café premolido y descafeinado.
El café premolido se debe colocar en el compartimento situado al lado del contenedor del café en grano.
Colocar sólo café molido para máquinas de café exprés y nunca café en grano o soluble.
ATENCIÓN: SÓLO CUANDO SE DESEA SUMINISTRAR UN PRODUCTO CON CAFÉ PREMOLIDO
SE DEBE COLOCAR EN EL COMPARTIMENTO ESTE TIPO DE CAFÉ.
INTRODUCIR UNA SOLA CUCHARA DOSIFICADORA DE CAFÉ MOLIDO A LA VEZ. NO SE
PUEDEN SUMINISTRAR DOS CAFÉS SIMULTÁNEAMENTE.
A máquina permite utilizar café pré-moído e descafeinado.
O café pré-moído deve ser deitado no compartimento apropriado posicionado ao lado do recipiente de
café em grãos. Deite apenas café para máquinas de café expresso moído e nunca café em grãos ou
solúvel.
ATENÇÃO: QUANDO DESEJAR APENAS UM PRODUTO COM CAFÉ PRÉ-MOÍDO DEITE NO
COMPARTIMENTO ESTE TIPO DE CAFÉ.
INTRODUZA SÓ UM MEDIDOR DE CAFÉ MOÍDO POR CADA VEZ. NÃO É POSSÍVEL DISTRI-
BUIR DOIS CAFÉS AO MESMO TEMPO.