User manual
17
8 9
1 3
MENU
UTENTE
MENU
BEVANDA
MENU
MACCHINA
SELEZIONE
UTENTE
17/05/09
04:17 pm
2
CAPUCHINO
STOP
CAFÉ
7
Una vez terminado el suministro de la 
leche, la máquina empieza el suministro 
de café. El suministro puede ser 
interrumpido pulsando "STOP CAFÉ".
Alnal,retirarlatazaconelcapuchinoy
volver a colocar el mango en su posición 
central.
Retirar el contenedor y guardarlo en la 
nevera una vez terminado el ciclo de 
limpieza.
Esperar algunos instantes. 
La máquina activa el proceso 
automático de limpieza de la jarra 
(si habilitado - véase pág. 33).
cicLO de LiMPieZA: cLeAn
Colocar el contenedor de la leche como 
se describe en la pág. 12-13. El ciclo de 
limpieza afecta sólo a los conductos 
encontactoconlaleche;serealiza
independientemente de la presencia de 
la leche en el contenedor.
Unaveznalizado,yasepuederetirarel
contenedor, estando listo para ser usado.
Pulsar el botón. La máquina realiza un 
ciclo de limpieza adicional.
cicLO de LiMPieZA: cLeAn 
NO AGARRAR LA EMPUÑADURA DE LA JARRA DURANTE EL CICLO DE LIMPIEZA; PELIGRO DE QUEMADURAS.
La máquina permite realizar un ciclo de limpieza rápido cada vez que se desee. El ciclo de limpieza puede realizarse antes de 
suministrar una bebida y/o inmediatamente después de la preparación de la misma.
Esta opción permite una gestión personalizada de la limpieza del contenedor de la leche. Esta limpieza puede ser utilizada también para 
la higienización de los circuitos tras un largo período de no utilizar la máquina.
Este procedimiento es el mismo para el suministro de leche manchada, café con leche o leche caliente (consultar el correspondiente 
apartado sobre los productos "especiales" - Véase pág. 19).
Para introducir/extraer la jarra correctamente consultar las instrucciones indicadas en las pág. 12 y 13.










