S221C3 www.philips.
Obsah 1. Pro vaši bezpečnost...............................1 1.1 Zásady...................................................................1 1.2 Čištění....................................................................2 1.3 Zvláštní poznámky k přístroji SMART All-in-One.........................................2 1.4 Likvidace produktu a obalového materiálu...............................................................3 2. Nastavení monitoru...............................4 2.1 2.2 2.3 2.4 Instalace........
1. Pro vaši bezpečnost 3. Výrobce není zodpovědný za jakékoli rušení radiopřijímače nebo televizoru, které je způsobeno neautorizovanou úpravou tohoto zařízení. Tato odpovědnost je výhradně na uživateli, který musí toto rušení odstranit. 1. Pro vaši bezpečnost Než začnete přístroj SMART All-in-One používat, důkladně si přečtěte tuto příručku. Tuto příručku byste si měli ponechat pro použití v budoucnu.
1. Pro vaši bezpečnost • • • • • • • • Přístroj SMART All-in-One je vybaven tříkolíkovou uzemněnou síťovou zástrčkou. Tuto zástrčku lze z bezpečnostních důvodů zasunout pouze do uzemněné zásuvky. Pokud vaše síťová zásuvka neumožňuje připojení této vidlice, obraťte se na elektrikáře, aby vám nainstaloval správnou zásuvku, nebo použijte adaptér k bezpečnému uzemnění zařízení. Neporušujte bezpečnostní účel uzemněné zásuvky.
1. Pro vaši bezpečnost Taking back/Recycling Information for Customers 1.4 Likvidace produktu a obalového materiálu Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. Likvidace elektrických a elektronických zařízení - WEEE From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. Nastavení monitoru 2. Nastavení monitoru • Dejte pozor, abyste obrazovku nepoškrábali tvrdými předměty, hrozí trvalé poškození. • Zabraňte vniknutí kapaliny do monitoru, došlo by k poškození. 2.1 Instalace Připojení Obsah krabice 11 SMART All-in-One 使用 前请阅读使用说明 il i ps e Ph i k li jk © 2013 Kon n 6 User’s Manual Monitor drivers SmartControl software 保留备用 10 9 8 7 8 6 5 4 3 2 1 ht s ig ll r .A N.
2. Nastavení monitoru Vložte vaši kartu Nastavení zorného úhlu Pro optimální sledování obrazu je doporučeno dívat se na přístroj SMART All-in-One zpříma a pak nastavit úhel přístroje SMART All-in-One podle vašich vlastních preferencí. 1. Odpojte napájecí kabel. 2. Vložte kartu SDHC do slotu. Připojte pro vstup VGA/HDMI 1. Připojte kabel VGA nebo HDMI z počítače nebo AV zařízení k přístroji SMART All-inOne. Úhel náklonu přístroje SMART All-in-One lze nastavit od 12° do 54°. 2.
2. Nastavení monitoru 2.2 Ovládání monitoru Indikátor napájení 1 Přístroj SMART All-in-One lze používat jako samostatný přístroj SMART All-in-One v systému Android bez nutnosti připojení počítače nebo jako běžný počítačový monitor připojený k počítači. Stisknutím ZAPNETE nebo VYPNETE napájení přístroje SMART All-in-One. Stisknutím přejdete do nabídky OSD pro vstup VGA a HDMI. 2 3 Ovládání na přední straně V nabídce OSD stisknutím potvrďte nastavení OSD. V nabídce OSD upravte nabídku OSD.
2. Nastavení monitoru Poznámka k rozlišení Níže je uveden příklad uživatelsky příjemné nabídky OSD: Tento monitor je určen pro optimální výkon při nativním rozlišení 1920 × 1080 při 60Hz. Zobrazování výstrahy na nativní rozlišení lze vypnout v části Nastavení v nabídce OSD. Strom nabídky OSD Zde je uveden orientační přehled celkové struktury nabídky OSD pro provádění různých nastavení.
2. Nastavení monitoru Poznámka Tento monitor je kompatibilní s 75mm x 75mm montážním rozhraním kompatibilním se standardem VESA. 2.3 Demontujte závěs pro VESA Než začnete demontovat závěs, postupujte podle pokynů níže, aby se zabránilo jakémukoli možnému poškození nebo zranění. 1. Umístěte monitor obrazovkou dolů na měkký podklad. Zabraňte poškrábání nebo poškození obrazovky. 75mm 75mm 2. Prsty opatrně stiskněte kryt závěsu tak, aby se háček vysunul z otvoru. 3. Pomocí šroubováku uvolněte 4 šrouby. 4.
2. Nastavení monitoru 2.4 Ovládání přístroje SMART All-in-One Tento přístroj Philips SMART All-in-One je vybaven systémem Android, který přináší technologii dotykového panelu uživatelů, kteří jej chtějí používat jako samostatný počítač. Nevyžaduje připojení k počítači a výběr a lze jej ovládat prsty – dotknutím panelu lze provádět výběr a potvrzení. Chcetena předním li přejít na Home screen (Hlavní obrazovka) systému Android, stiskněte rychlé tlačítko rámečku a vyberte Android jako vstupní zdroj. 2.
2. Nastavení monitoru 2.4-2 Přizpůsobení Home Screen (Hlavní obrazovka) Na Home screen (Hlavní obrazovka) si můžete přidat ikony aplikací, odkazy nebo pomůcky. Můžete také změnit tapetu. Přidání položky na Home Screen (Hlavní obrazovka): 1. Klepnutím na ikonu na hlavním panelu přejděte na obrazovku galerie APPS (APLIKACE). 2. Vyberte položku [APPS] (APLIKACE) nebo [WIDGETS] (POMŮCKY). 3. Klepněte a podržte položku, dokud se nezvětší. Přetáhněte položku na požadované místo Home Screen (Hlavní obrazovka).
2. Nastavení monitoru 2.4-3 Google Search 1. Klepněte na ikonu obrazovce. na Home Screen (Hlavní obrazovka). Zobrazí se klávesnice na 2. Zadejte klíčové slovo nebo text do pole pro adresu URL. Během zadávání se zobrazují výsledky vyhledávání, které se plně nebo částečně shodují se zadávaným textem. 3. Procházejte seznam výsledků vyhledávání a klepněte na požadovaný výsledek. 4. Spustí se příslušná aplikace nebo se otevře prohlížeč s odpovídajícími webovými odkazy. 5.
2. Nastavení monitoru 2.4-4 Galerie APPS (APLIKACE) 1. Klepnutím na ikonu na hlavním panelu přejděte na obrazovku galerie APPS (APLIKACE). 2. Klepnutím na aplikaci ji spustíte. 3. Klepnutím na se vraťte na Home Screen (Hlavní obrazovka), nebo se klepnutím na ikonu vraťte na předchozí obrazovku.
2. Nastavení monitoru 2.4-5 Nastavení systému Android Klepněte na ikonu Settings Hlavní menu WIRELESS & NETWORKS (BEZDRÁT A SÍTĚ) DEVICE (ZAŘÍZENÍ) na centrální Home Screen (Hlavní obrazovka) Android.
3. Optimalizace Obrazu 4. Po aktivaci technologie SmartImage je automaticky deaktivováno schéma sRGB. Aby bylo možno používat RGB, je třeba deaktivovat výběr {Off} (Vypnuto) pro položku SmartImage. Lze vybrat některý ze sedmi režimů: Text, Office (Kancelář), Photo (Fotografie), Movie (Film), Game (Hra), Economy (Úsporný), Off (Vypnuto). 3.
3. Optimalizace Obrazu • Game (Hra): Tento profil přináší nejlepší herní zážitek pro hráče, protože aktivuje přebuzený okruh pro optimální dobu odezvy, omezení zubatých okrajů rychle se pohybujících objektů na obrazovce a vylepšení kontrastního poměru pro jasné a tmavé scény. • Economy (Úsporný): V tomto profilu jsou upraveny jas a kontrast a jemně vyladěno podsvícení pro zajištění optimálního zobrazení běžných kancelářských aplikací a nižší spotřebu energie.
4. Technické údaje 4. Technické údaje Obraz/displej Typ panelu LCD Typ podsvícení Velikost panelu Efektivní zobrazovací plocha Poměr stran Optimální rozlišení Doba odezvy (typ.
4.
4. Technické údaje 4.
5. Řízení spotřeby 5. Řízení spotřeby Pokud je v daném počítači nainstalován software nebo videokarta vyhovující normě DPM organizace VESA, monitor dokáže automaticky snížit svou spotřebu energie, není-li používán. Pokud počítač rozpozná vstup z klávesnice, myši nebo jiného vstupního zařízení, monitor se automaticky „probudí“. Následující tabulka uvádí spotřebu energie a signalizaci této funkce pro automatickou úsporu energie: Definice řízení spotřeby Režim VESA Video H-synch. V-synch.
6. Informace o regulaci • EN61000-3-3:2008 (Limitation of Voltage Fluctuation and Flicker) following provisions of directives applicable. • EN 50581:2012 (Technical documentation for the assessment of electrical and electronic products with respect to the restriction of hazardous substances). • 2006/95/EC (Low Voltage Directive). • 2004/108/EC (EMC Directive).
6. Informace o regulaci Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
6. Informace o regulaci EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière. Si cet appareil est la cause d'interférences nuisibles pour la réception des signaux de radio ou de télévision, ce qui peut être décelé en fermant l'équipement, puis en le remettant en fonction, l'utilisateur pourrait essayer de corriger la situation en prenant les mesures suivantes: • Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
6. Informace o regulaci North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften. Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS.
6. Informace o regulaci EU Energy Label China RoHS The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products produced and sold for China market have to meet China RoHS request. 中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中 国 RoHS 法规标示要求 ) 产品中有毒有害物 质或元素的名称及含量 有毒有害物质或元素 部件名称 The European Energy Label informs you on the energy efficiency class of this product.
6.
6. Informace o regulaci USA Radiation Exposure Statement: Federal Communication Commission Interference Statement This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body. This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
6.
6.
7. Péče o zákazníky a záruka Druhy pixelových vad 7. Péče o zákazníky a záruka Vady pixelů a subpixelů se na obrazovce projevují různými způsoby. Existují dva druhy vad pixelu a v rámci těchto druhů je několik typů subpixelových vad. 7.1 Postup při vadných pixelech plochého panelu společnosti Philips Defekty světlých bodů Defekty světlých bodů se projevují jako obrazové body nebo dílčí obrazové body, které vždy svítí nebo jsou „aktivní“.
7. Péče o zákazníky a záruka Vzdálenost pixelových vad Poznámka Červený nebo modrý světlý bod musí být o více než 50 procent jasnější, než sousední body; zelený světlý bod je o 30 procent jasnější, než sousední body. Protože vady pixelů a subpixelů stejného typu, které se vyskytují blízko sebe, mohou být patrnější, určuje společnost Philips i tolerance na vzdálenost vad pixelů.
7. Péče o zákazníky a záruka 7.2 Péče o zákazníky & záruka Podrobné informace o záruce a požadavku na dodatečnou podporu platné pro vaši oblast najdete na webu www.philips.com/support. Rovněž můžete kontaktovat místní centrum péče o zákazníky na níže uvedených telefonních číslech.
7. Péče o zákazníky a záruka Kontaktní informace pro oblast STŘEDNÍ A VÝCHODNÍ EVROPY: Země Telefonní Středisko CSP Číslo Zákaznické Péče Belarus N/A IBA +375 17 217 3386 +375 17 217 3389 Bulgaria N/A LAN Service +359 2 960 2360 Croatia N/A MR Service Ltd +385 (01) 640 1111 Czech Rep.
7. Péče o zákazníky a záruka Kontaktní informace pro oblast APMEA: Země ASP Číslo Zákaznické Péče Otevírací doba Australia AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm New Zealand Visual Group Ltd. 0800 657447 Mon.~Fri. 8:30am-5:30pm Hong Kong Macau Company: Smart Pixels Technology Ltd. Hong Kong: Tel: +852 2619 9639 Macau: Tel: (853)-0800-987 Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Sat. 9:00am-1:00pm India REDINGTON INDIA LTD Tel: 1 800 425 6396 SMS: PHILIPS to 56677 Mon.~Fri.
8. Odstraňování problémů a časté dotazy Tlačítko AUTO (AUTOMATICKÁ) nefunguje 8. Odstraňování problémů a časté dotazy (TBC) • 8.1 Odstraňování problémů Na této stránce jsou uvedeny problémy, které může odstranit uživatel. Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zástupce služeb pro zákazníky společnosti Philips. Poznámka Auto (Automatická) funkce není použitelná v režimu DVI-Digital (DVI-digitální), protože je zbytečná.
8. Odstraňování problémů a časté dotazy Dochází k vodorovnému blikání Na obrazovce se objevují zelené, červené, modré, tmavé a bílé tečky • • Upravte polohu obrazu pomocí funkce „Auto“ (Automatická) v hlavních ovládacích prvcích OSD. • Omezte svislé pruhy pomocí položek Phase/Clock (Fáze/Frekvence) v části Setup (Nastavení) v hlavní ovládací prvky OSD. Tato funkce je platná pouze v režimu VGA.
8. Odstraňování problémů a časté dotazy • Vypněte počítač, odpojte starý monitor a znovu připojte přístroj Philips SMART Allin-One. • Zapněte monitor a potom zapněte počítač. chránit jej před ostrými nebo tupými předměty. Při manipulaci s monitorem nevyvíjejte na povrch panelu žádný tlak ani sílu. Mohlo by to negativně ovlivnit vaše záruční podmínky. Ot. 2: Jaká je doporučená obnovovací frekvence přístroje SMART All-in-One? Ot. 7: Jak lze čistit povrch monitoru LCD? Odp.
8. Odstraňování problémů a časté dotazy Ot. 9: Lze připojit přístroj SMART All-in-One k libovolnému počítači, pracovní stanici nebo počítači Mac? Ot. 12: Proč se na displeji nezobrazuje ostrý text a proč mají zobrazené znaky zubaté okraje? Odp.: Ano. Všechny přístroje Philips SMART All-in-One jsou plně kompatibilní se standardními počítači, počítači Mac a pracovními stanicemi. Pro připojení monitoru k systému Mac může být zapotřebí kabelový adaptér.
8. Odstraňování problémů a časté dotazy konektorem VGA / HDMI. To umožňuje používat jej jako standardní stolní monitor připojený ke standardnímu Poznámkabooku nebo stolnímu počítači. Váš počítač může být vybaven libovolným operačním systémem. Nyní můžete „přepínat“ mezi integrovaným systémem Android a externím systémem počítače. Ot. 5: Lze upgradovat / aktualizovat integrovaný systém Android? Odp.: Ano, lze tak učinit po zveřejnění oficiální aktualizace.
© 2013 Koninklijke Philips N.V.Všechna práva vyhrazena. Údaje mohou být bez předchozího upozornění změněny.
