S221C3 www.philips.
Indholdsfortegnelse 1. Din sikkerhed..........................................1 1.1 Sikkerhedsforanstaltninger ........................1 1.2 Rengøring ...........................................................2 1.3 Særlige bemærkninger om din SMART All-in-One.........................................2 1.4 Bortskaffelse af produkt og emballage.............................................................3 2. Opsætning af skærm..............................4 2.1 2.2 2.3 2.4 Installation......................
1. Din sikkerhed 3. Producenten er ikke ansvarlig for nogen form for radio- eller tv-interferens, som følge af uautoriseret ændringer på dette udstyr. Det er brugerens eget ansvar, at rette en sådan interferens. 1. Din sikkerhed Inden du begynder at bruge din SMART All-inOne, bedes du venligst læse denne vejledning grundigt. Denne vejledning bør gemmes til senere reference.
1. Din sikkerhed • • • • • • • • Din SMART All-in-One er udstyret med et jordforbundet trebenet stik, som er et stik med et ben til jordforbindelse. Dette stik passer kun til en jordforbundet stikkontakt af sikkerhedsmæssige årsager. Hvis din stikkontakt ikke passer til det trebenede stik, skal du få en elektriker til at installere en ny stikkontakt, eller brug en adapter så apparatet jordforbindes sikkert. Vær venligst opmærksom på de sikkerhedsmæssige årsager til brugen af et jordforbundet stik.
1. Din sikkerhed Taking back/Recycling Information for Customers 1.4 Bortskaffelse af produkt og emballage Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. Elskrot WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. Opsætning af skærm sikkerhedsforanstaltning, skal du altid trække strømkablet ud af din SMART All-in-One før rengøringen. 2. Opsætning af skærm 2.1 Installation Emballagens indhold • Undgå, at ridse skærmen med hårde genstande, da dette kan forårsage permanent skade. • Undgå, at væske trænger ind i skærmen, da dette kan beskadige komponenterne indeni.
2. Opsætning af skærm Isættelse af SD-kortet Justering af synsvinklen For optimal visning, anbefales det at du kikker på hele skærmen på din SMART All-in-One, hvorefter vinklen på din SMART All-in-One justeres efter eget ønske. 1. Træk strømkablet ud. 2. Sæt SDHC-kortet i kortstikket. Tilslutning til VGA/HDMI-indgangen 1. Slut et VGA- eller HDMI-kabel fra din pc eller AV-enhed til din SMART All-in-One. Vinklen på din SMART All-in-One kan justeres fra 12° til 54°. 2.
2. Opsætning af skærm 2.2 Brug af skærm Strømindikator 1 Din SMART All-in-One kan både bruges som en SMART All-in-One skærm med Androidsystem i sig selv, uden tilslutning til en pc, eller som en normal pc-skærm, når den forbindes til en pc. Trykkes for at tænde og slukke for din SMART All-in-One. Trykkes for at åbne skærmmenuen, for valg mellem VGA- og HDMI-indgangene. 2 3 Knapper på forsiden Trykkes for at bekræfte et valg i skærmmenuen. Trykkes for at foretage justeringer i skærmmenuen.
2. Opsætning af skærm Meddelelse om opløsning En brugervenlig skærmmenu er vist nedenfor: Denne skærm er designet til optimal ydelse ved dens naturlige opløsning: 1920 × 1080 ved 60Hz. Du kan slå advarslen om den naturlige opløsning fra under Setup (Opsætning) i skærmmenuen. Menutræet i skærmmenuen Her er en samlet oversigt over strukturen i skærmmenuen, så du kan finde frem til de forskellige justeringer.
2. Opsætning af skærm Bemærk Denne skærm er beregnet til brug med et VESA-kompatibelt ophæng på 75mm x 75mm. 2.3 Sådan tager du støttefoden af Inden du fjerner hængslet, skal du følge vejledningerne nedenfor, for at undgå mulig beskadigelse eller personskade. 1. Læg skærmen på en blød overflade, med forsiden nedad. Undgå, at ridse eller beskadige skærmen. 75mm 75mm 2. Tryk forsigtigt hængseldækslet sammen, indtil krogen kommer ud af åbningen. 3. Løsn de 4 skruer med en skruetrækker. 4.
2. Opsætning af skærm 2.4 Betjening af din SMART All-in-One Din Philips SMART All-in-One kommer med et Android-systemet, der kan bruges som en almindelig pc med trykskærm. Den skal ikke sluttes til en pc, og betjenes ved at trykke på skærmen. For at åbne Home Screen (Startskærmen) i Android, skal du trykke på genvejstasten på skærmens forside, og vælg Android som indgangskilde. 2.4-1 Home Screen (Startskærmen) Home Screen (Startskærmen) består af fem paneler.
2. Opsætning af skærm 2.4-2 Tilpasning af Home Screen (Startskærmen) Du kan tilføje ikoner, genveje og widgets til Home Screen (startskærmen) efter eget ønske. Du kan også skifte baggrundsbilledet. Sådan tilføjer du et element til Home Screen (Startskærmen) 1. Tryk på ikonet på systemlinjen, for at åbne APPS gallery på skærmen. 2. Vælg [APPS] eller [WIDGETS]. 3. Tryk og hold fingeren på et element indtil det bliver større. Træk elementet til det ønskede sted på Home Screen (Startskærmen).
2. Opsætning af skærm 2.4-3 Google-søgning 1. Klik på ikonet frem. på Home Screen (Startskærmen). Herefter kommer skærmtastaturet 2. Indtast et søgeord eller en tekst i URL-feltet. Søgeresultater der passer helt eller delvist vises, når du skriver i søgefeltet. 3. Rul ned på listen over søgeresultater, og tryk på det ønskede resultat. 4. Herefter åbner applikationen der svarer til din søgning, eller en browser med links der svarer til din søgning. 5.
2. Opsætning af skærm 2.4-4 Galleriet APPS 1. Klik på ikonet på systemlinjen, for at åbne skærmen APPS. 2. Klik på app-ikonet, for at åbne den. 3. Klik på ikonet , for at vende tilbage til Home Screen (Startskærmen), eller klik på ikonet , for at vende tilbage til den forrige skærm.
2. Opsætning af skærm 2.4-5 Systemindstillingerne i Android Klik på ikonet Hovedmenuen WIRELESS & NETWORKS (TRÅDLØS & NETVÆRKER) Settings midt på Home Screen (Startskærmen) i Android. Undermenuen Wi-Fi Punktbeskrivelse Søg og avanceret Ethernet More (Mere) Ethernet-konfiguration Opsætning af VPN DEVICE (ENHED) Sound (Lyd) Display (Skærm) PERSONAL (PERSONLIG) Indstilling af lydstyrken. Indstilling af baggrundsbilledet, sleep-timeren og skriftstørrelsen på din SMART All-in-One.
3. Billedoptimering 4. Når du bruger SmartImage, slås sRGB systemet automatisk fra. For at bruge sRGB, skal du slå SmartImage fra, ved at vælge {Off} (Fra). Der kan vælges mellem forskellige funktioner: Text (Tekst), Office (Kontor), Photo (Foto), Movie (Film), Game (Spil), Economy (Økonomi) og Off (Fra). 3.
3. Billedoptimering • Game (Spil): Aktivér overdrive-kredsløbet for at få den bedste reaktionstid, reducere skæve kanter på genstande, der bevæger sig hurtigt på skærmen, forbedre kontrastforholdet mellem lyse og mørke områder. Denne funktion giver brugeren den bedste spilleoplevelse. • Economy (Økonomi): Med denne funktion indstilles lysstyrken og kontrasten, ligesom baggrundslyset finjusteres for at opnå det rette billede til hverdagens kontorprogrammer. Med nedsat strømforbrug.
4. Tekniske specifikationer 4. Tekniske specifikationer Billede/Skærm LCD paneltype Baggrundsbelysning Panelstørrelse Effektivt visningsområde Billedforhold Optimal opløsning Reaktionstid (typ.
4.
4. Tekniske specifikationer 4.1 Opløsning og forudindstillede pcfunktioner Maksimal opløsning 1920 x 1080 ved 60Hz (analog indgang) 1920 x 1080 ved 60Hz (digital indgang) Anbefalet opløsning 1920 x 1080 ved 60Hz (digital indgang) V frekv. (kHzx) Opløsning L frekv.
5. Strømstyring 5. Strømstyring Hvis der er installeret et skærmkort eller software på pc’en, der er i overensstemmelse med VESA DPM, kan skærmen automatisk nedsætte strømforbruget, når den ikke bruges. Når input fra tastatur, mus eller anden input-enhed registreres, "vågner" skærmen automatisk igen.
6. Lovmæssige oplysninger • EN61000-3-3:2008 (Limitation of Voltage Fluctuation and Flicker) following provisions of directives applicable. • EN 50581:2012 (Technical documentation for the assessment of electrical and electronic products with respect to the restriction of hazardous substances). • 2006/95/EC (Low Voltage Directive). • 2004/108/EC (EMC Directive).
6. Lovmæssige oplysninger Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
6. Lovmæssige oplysninger EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière. Si cet appareil est la cause d'interférences nuisibles pour la réception des signaux de radio ou de télévision, ce qui peut être décelé en fermant l'équipement, puis en le remettant en fonction, l'utilisateur pourrait essayer de corriger la situation en prenant les mesures suivantes: • Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
6. Lovmæssige oplysninger North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften. Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS.
6. Lovmæssige oplysninger EU Energy Label China RoHS The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products produced and sold for China market have to meet China RoHS request. 中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中 国 RoHS 法规标示要求 ) 产品中有毒有害物 质或元素的名称及含量 有毒有害物质或元素 部件名称 The European Energy Label informs you on the energy efficiency class of this product.
6.
6. Lovmæssige oplysninger USA Radiation Exposure Statement: Federal Communication Commission Interference Statement This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body. This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
6.
7.
7. Kundeservice og garanti 7. Kundeservice og garanti som en enkelt sort pixel. Andre kombinationer af oplyste og mørke sub-pixler fremstår som enkelte pixler i andre farver. 7.1 Philips’ regler ved pixeldefekter på fladskærme Forskellige typer pixeldefekter Pixel- og sub-pixeldefekter optræder på skærmen på forskellige måder. Der er to kategorier af pixeldefekter og flere typer sub-pixeldefekter i hver kategori. Philips tilstræber at levere produkter af den højeste kvalitet.
7. Kundeservice og garanti Tætsiddende pixeldefekter Bemærk En rød eller blå lys prik skal være mere end 50 procent lysere end de omkringliggende prikker, mens en grøn lys prik er 30 procent lysere end de omkringliggende prikker. Da pixel- og sub-pixeldefekter af samme type, der ligger tæt på hinanden, kan være mere iøjnefaldende, specificerer Philips også tolerancer for tætsiddende pixeldefekter.
7. Kundeservice og garanti 7.2 Kundeservice og garanti For oplysninger om garantidækning og gældende støttekrav i dit område, bedes du besøge www.philips.com/support website for yderligere oplysninger. Du kan også kontakte dit lokale Philips kundeservicecenter via nummeret nedenfor.
7. Kundeservice og garanti Kontaktoplysninger til CENTRAL- OG ØSTEUROPA: Land Callcenter CSP Kundeservice tlf. Belarus N/A IBA +375 17 217 3386 +375 17 217 3389 Bulgaria N/A LAN Service +359 2 960 2360 Croatia N/A MR Service Ltd +385 (01) 640 1111 Czech Rep.
7. Kundeservice og garanti Kontaktoplysninger til APMEA: Land ASP Kundeservice tlf. Åbningstider Australia AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm New Zealand Visual Group Ltd. 0800 657447 Mon.~Fri. 8:30am-5:30pm Hong Kong Macau Company: Smart Pixels Technology Ltd. Hong Kong: Tel: +852 2619 9639 Macau: Tel: (853)-0800-987 Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Sat. 9:00am-1:00pm India REDINGTON INDIA LTD Tel: 1 800 425 6396 SMS: PHILIPS to 56677 Mon.~Fri.
8. Fejlfinding og FAQ foretages manuelle justeringer via OSDmenuen. 8. Fejlfinding og ofte stillede spørgsmål (TBC) Bemærk Den Auto (automatiske) funktion er ikke nødvendig i DVI Digital (DVI digital)-tilstand. 8.1 Fejlfinding Synlige tegn på røg eller gnister Denne side omhandler problemer, som kan klares af brugeren selv. Hvis problemet stadig er der, efter at du har prøvet disse løsninger, skal du kontakte Philips' kundeservice.
8. Fejlfinding og FAQ • "Tændt" lyset er for kraftigt, og det er forstyrrende Eliminer de lodrette bjælker med Phase/ Clock (Fase/Klokke) i Setup (Opsætning) i OSD hovedmenuen. Den kan kun bruges i VGA-tilstand. • Du kan justere "Tændt" lyset med Strømdiode i OSD-menuerne. For yderligere hjælp, se venligst listen over Forbrugerinformationscentre og kontakt Philips's Kundeservice. Billedet er sløret, uklart eller for mørkt • Indstil kontrasten og lysstyrken i OSD.
8. Fejlfinding og FAQ SP3: Hvad er .inf og .icm filerne på cdrom'en? Hvordan installerer jeg driverne (.inf og .icm)? Sv.: ette er skærmens driverfiler. Installer D driverne i henhold til brugervejledningen. Computeren kan bede dig om skærmdrivere (.inf og .icm filer) eller om en driverdisk, når du installerer skærmen første gang. Indsæt (medfølgende cdrom) i pakken i henhold til vejledningerne. Skærmdrivere (.inf og .icm filer) installeres automatisk.
8. Fejlfinding og FAQ SP10: Er Philips SMART All-in-One skærmene udstyret med Plug-and-Play? SP13: Hvad er den anbefalede opdateringshastighed på min SMART All-in-One? Sv.: Sv.: J a, skærmene er "Plug and Play" kompatible med Windows 7/Vista/XP/NT, Mac OSX og Linux SP11: Hvad er "Billedklæbning" eller "Fastbrænding" og "Indbrændingsbillede" eller "Spøgelsesbillede" på LCD skærme? en anbefalede opdateringshastighed D på din SMART All-in-One skærm er 60 Hz.
8. Fejlfinding og FAQ SP5: Kan jeg opgradere/ opdatere det indbyggede Android-system? Sv.: Ja, det kan du godt, så længe der er officielle opdateringer til rådighed. Kontakt venligst det tekniske personale, for mulige systemopgraderinger/opdateringer. SP6: Kan jeg dreje skærmen? Sv.: Nej, det er ikke muligt at dreje skærmen. Den er som standard vandret og kan ikke sættes på højkant SP7: Kan jeg bruge Facebook? Sv.: Prøv venligst at downloade Facebook via Google play.
© 2013 Koninklijke Philips N.V. Alle rettigheder forbeholdt. Specifikationerne kan ændres uden varsel.
