User manual

27
6. Szabályozási információk
Avertissement:
(i) lesdispositifsfonctionnantdansla
bande 5 150-5 250 MHz sont réservés
uniquementpouruneutilisationàl’intérieur
anderéduirelesrisquesdebrouillage
préjudiciableauxsystèmesdesatellites
mobilesutilisantlesmêmescanaux;
(ii) Deplus,lesutilisateursdevraientaussiêtre
avisésquelesutilisateursderadarsde
hautepuissancesontdésignésutilisateurs
principaux(c.-à-d.,qu’ilsontlapriorité)
pourlesbandes5250-5350MHzet5650-
5850MHzetquecesradarspourraient
causerdubrouillageet/oudesdommages
auxdispositifsLAN-EL.
Radiation Exposure Statement:
ThisequipmentcomplieswithICradiation
exposurelimitssetforthforanuncontrolled
environment.Thisequipmentshouldbeinstalled
andoperatedwithminimumdistance20cm
betweentheradiator&yourbody.
Déclaration d’exposition aux radiations:
Cetéquipementestconformeauxlimites
d’expositionauxrayonnementsICétablies
pourunenvironnementnoncontrôlé.Cet
équipementdoitêtreinstalléetutiliséavecun
minimumde20cmdedistanceentrelasource
de rayonnement et votre corps.
MEXICO
Cofetel notice is: (Mexico COFETEL aviso:)
“Laoperacióndeesteequipoestásujetaalas
siguientesdoscondiciones:(1)esposibleque
esteequipoodispositivonocauseinterferencia
perjudicialy(2)esteequipoodispositivodebe
aceptarcualquierinterferencia,incluyendola
quepuedacausarsuoperaciónnodeseada.”
BRAZIL
ANATEL RF STATEMENT
PerArticle6ofResolution506,equipmentof
restrictedradiationmustcarrythefollowing
statement in a visible location
“Esteequipamentooperaemcaráter
secundário,istoé,nãotemdireitoaproteção
contrainterferênciaprejudicial,mesmode
estaçõesdomesmotipo,enãopodecausar
interferênciaasistemasoperandoemcaráter
primário.”
ANATEL BODY SAR STATEMENT
“Esteprodutoatendeaosrequisitostécnicos
aplicados,incluindooslimitesdeexposiçãoda
TaxadeAbsorçãoEspecícareferenteacampos
elétricos,magnéticoseeletromagnéticosde
radiofrequência,deacordocomasresoluções
n°303/2002e533/2009.Esteprodutoatende
àsdiretrizesdeexposiçãoàRFnaposição
normaldeusoapelomenosXcentímetros
longedocorpo,tendosidoosensaiosdeSAR
paracorporealizadoaXcmdeacordocomo
informativoderecomendaçãoapresentadono
manualdofabricante.”
KOREAN
해당 무선설비는 운용 중 전파혼신 가능성
이 있음
해당 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으
므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수
없음
이 기기는 가정용 (B 급 ) 전자파적합기기
로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으
로 하며 , 모든지역에서 사용할 수 있습니
다.