S221C3 www.philips.
Spis treści 1. Dla Twojego bezpieczeństwa...............1 1.1 Środki ostrożności..........................................1 1.2 Czyszczenie.........................................................2 1.3 Specjalne informacje na temat urządzenia SMART All-in-One................2 1.4 Usuwanie produktu i materiałów opakowania..............................3 2. Ustawienia monitora.............................4 2.1 Instalacja................................................................4 2.2 Działanie monitora..
1. Dla Twojego bezpieczeństwa 3. Producent nie ponosi odpowiedzialności za żadne zakłócenia w odbiorze sygnału radiowo-telewizyjnego spowodowane nieautoryzowanymi przeróbkami tego sprzętu. Za eliminowanie tego typu zakłóceń odpowiada użytkownik. 1. Dla Twojego bezpieczeństwa Przed użyciem urządzenia SMART All-in-One należy uważnie zapoznać się z instrukcją obsługi. Instrukcję należy zachować do użytku w przyszłości.
1. Dla Twojego bezpieczeństwa • • • • • • • • Urządzenie SMART All-in-One jest wyposażone w trójbolcową wtyczkę z uziemieniem. Ze względów bezpieczeństwa wtyczka będzie pasować tylko do uziemionego gniazda. Jeśli gniazdo nie umożliwia podłączenia wtyczki trójbolcowej, należy zwrócić się do technika elektryka z prośbą o zamontowanie odpowiedniego gniazda lub użyć przejściówki, aby zagwarantować należyte uziemienie. Nie należy podłączać wtyczki w sposób neutralizujący uziemienie.
1. Dla Twojego bezpieczeństwa Taking back/Recycling Information for Customers 1.4 Usuwanie produktu i materiałów opakowania Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. Utylizacja odpadów elektrycznych i elektronicznych-WEEE From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. Ustawienia monitora używać silnych rozpuszczalników, jak rozcieńczalnik lub benzen, ani mleczek/ proszków do czyszczenia, ponieważ mogą doprowadzić do uszkodzenia obudowy. Dla bezpieczeństwa urządzenie SMART Allin-One należy zawsze odłączyć od prądu przed czyszczeniem. 2. Ustawienia monitora 2.1 Instalacja Zawartość opakowania • Ekranu nie należy drapać szorstkimi przedmiotami, gdyż może to wywołać trwałe zarysowania. • Wlewanie płynów do wnętrza monitora grozi uszkodzeniem sprzętu.
2. Ustawienia monitora Regulacja kąta patrzenia 11 Blokada przeciwkradzieżowa Kensington Aby zapewnić sobie optymalny komfort widzenia, należy ustawić wzrok na wprost urządzenia SMART All-in-One, a następnie dopasować kąt ustawienia monitora odpowiednio do swych preferencji. Włóż kartę SD 1. Odłącz kabel zasilający. 2. Włóż kartę SDHC do gniazda. Podłącz kabel sygnałowy VGA/HDMI Kąt nachylenia urządzenia Smart All-in-One daje się regulować w zakresie od 12° do 54°. 1.
2. Ustawienia monitora 2.2 Działanie monitora Wskaźnik zasilania 1 Urządzenie SMART All-in-One może być używane jako samodzielny komputer SMART All-in-One z systemem Android bez potrzeby dołączania komputera PC, albo jako zwykły monitor dla dołączonego komputera. Naciśnij, aby włączyć lub wyłączyć urządzenie SMART Allin-One’s. Naciśnij, aby otworzyć menu ekranowe dla źródła sygnału VGA i HDMI. 2 Elementy sterujące z przodu obudowy 3 W menu ekranowym naciśnij, aby potwierdzić ustawienie.
2. Ustawienia monitora Powiadomienie o rozdzielczości Łatwe w obsłudze menu ekranowe przedstawiono poniżej: Ten monitor zapewnia optymalne działanie w oryginalnej rozdzielczości 1920 x 1080 @ 60Hz. Alarm dotyczący wyświetlania w innej rozdzielczości niż rozdzielczość własna, można wyłączyć na ekranie Ustawienia w menu ekranowym. Schemat menu ekranowego Oto ogólny schemat struktury menu ekranowego, pomagający w konfigurowaniu różnych ustawień.
2. Ustawienia monitora Uwaga Ten monitor umożliwia montaż w standardzie montażowym VESA 75mm x 75mm. 2.3 Odłącz zawias mocowania VESA Przed rozpoczęciem demontażu zawiasu należy wykonać wymienione poniżej instrukcje, aby uniknąć szkód lub obrażeń. 1. Połóż monitor ekranem w dół na gładkiej powierzchni. Należy uważać, aby nie zarysować lub nie uszkodzić ekranu. 75mm 75mm 2. Ściśnij delikatnie palcami pokrywę zawiasu, aż haczyk wysunie się ze szczeliny. 3. Odkręć 4 śruby śrubokrętem. 4.
2. Ustawienia monitora 2.4 Obsługa urządzenia SMART All-in-One Urządzenie Philips SMART All-in-One jest dostarczane z systemem Android i z obsługą dotykową, dzięki czemu może służyć jako samodzielny komputer osobisty. Ten tryb pracy nie wymaga podłączania zewnętrznego komputera, a w celu wyboru i potwierdzania opcji wystarczy dotykać powierzchni ekranu. Aby otworzyć Home Screen (ekran startowy) systemu Android, naciśnij przycisk na ramie przedniej i wybierzAndroid jako źródło sygnału. 2.
2. Ustawienia monitora 2.4-2 Konfigurowanie Home Screen (ekranu startowego) Dodawanie ikon aplikacji, skrótów lub widgetów na Home Screen (ekranie startowym) według własnych preferencji. Można też zmienić tapetę. Dodanie elementu na Home Screen (ekranie startowym): 1. Kliknij ikonę w pasku systemu, aby przejść na ekran galerii aplikacji. 2. Wybierz opcję [APPS (aplikacji)] lub [WIDGETS]. 3. Stuknij i przytrzymaj element, aż zostanie powiększony.
2. Ustawienia monitora 2.4-3 Wyszukiwanie Google 1. Kliknij ikonę na Home Screen (ekranie startowym). Pojawi się klawiatura ekranowa 2. Wpisz słowo lub tekst w polu URL. W czasie pisania będą pojawiać się słowa dopasowane w całości lub częściowo do wpisów. 3. Przewiń listę pozycji i kliknij odpowiednie słowo. 4. Otwarta zostanie dopasowana aplikacja lub przeglądarka z dopasowanymi łączami do stron. 5. Kliknij odpowiednie łącze, aby wyświetlić stronę internetową.
2. Ustawienia monitora 2.4-4 Galeria APPS (aplikacji) 1. Kliknij ikonę w pasku systemu, aby przejść na ekran galerii APPS (aplikacji). 2. Kliknij ikonę aplikacji, aby ją otworzyć. 3. Kliknij ikonę , aby wrócić do Home Screen (ekranu startowego) lub ikonę do poprzedniego ekranu.
2. Ustawienia monitora 2.4-5 Ustawienia systemu Android Kliknij ikonę Settings Menu główne na środkowym Home Screen (ekranie startowym) systemu Android. Podmenu Opis pozycji WIRELESS & Wi-Fi NETWORKS (SIECI Ethernet ZWYKŁE I BEZPRZEMore (Więcej) WODOWE) Skanowanie i zaawansowane DEVICE (URZĄDZENIE) Sound (Dźwięk) Ustaw poziom głośności. Display (Wyświetlacz) Ustaw tapetę, licznik czasu uśpienia i rozmiar czcionki dla urządzenia SMART All-in-One.
3. Optymalizacja obrazu 3. Menu SmartImage pozostanie widoczne na ekranie przez 5 sekund; w celu potwierdzenia można także nacisnąć przycisk . 3. Optymalizacja obrazu Co to jest? Funkcja SmartImage udostępnia ustawienia wstępne optymalizujące obraz dla różnego rodzaju treści, dynamicznie dostosowując jasność, kontrast, kolor i ostrość w czasie rzeczywistym.
3. Optymalizacja obrazu • Movie (Film): Zwiększona jaskrawość, pogłębione nasycenie kolorów, dynamiczny kontrast i duża ostrość zapewniają wyświetlanie każdego szczegółu ciemniejszych obszarów filmów, bez rozmycia kolorów w miejscach jaśniejszych, z zachowaniem dynamicznych wartości naturalnych najlepszego wyświetlania obrazów wideo.
4. Dane techniczne 4.
4.
4. Dane techniczne 4.1 Rozdzielczość i tryby ustawień Maksymalna rozdzielczość 1920 x 1080 @ 60Hz (wejście analogowe) 1920 x 1080 @ 60Hz (wejście cyfrowe) Zalecana rozdzielczość 1920 x 1080 @ 60Hz (wejście cyfrowe) Częst. poz. (kHz) Rozdzielczość Częst. pion.
5. Zarządzanie zasilaniem 5. Zarządzanie zasilaniem Jeśli karta graficzna obsługuje standard VESA DPM lub jeśli zainstalowano w komputerze odpowiednie oprogramowanie, monitor może automatycznie zmniejszać zużycie energii, gdy nie jest używany. Po wykryciu sygnału wejścia z klawiatury, myszy lub innego urządzenia wejścia, praca monitora zostanie automatycznie wznowiona.
6. Informacje o przepisach • EN61000-3-3:2008 (Limitation of Voltage Fluctuation and Flicker) following provisions of directives applicable. • EN 50581:2012 (Technical documentation for the assessment of electrical and electronic products with respect to the restriction of hazardous substances). • 2006/95/EC (Low Voltage Directive). • 2004/108/EC (EMC Directive).
6. Informacje o przepisach Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
6. Informacje o przepisach EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière. Si cet appareil est la cause d'interférences nuisibles pour la réception des signaux de radio ou de télévision, ce qui peut être décelé en fermant l'équipement, puis en le remettant en fonction, l'utilisateur pourrait essayer de corriger la situation en prenant les mesures suivantes: • Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
6. Informacje o przepisach North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften. Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS.
6. Informacje o przepisach EU Energy Label China RoHS The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products produced and sold for China market have to meet China RoHS request. 中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中 国 RoHS 法规标示要求 ) 产品中有毒有害物 质或元素的名称及含量 有毒有害物质或元素 部件名称 The European Energy Label informs you on the energy efficiency class of this product.
6.
6. Informacje o przepisach USA Radiation Exposure Statement: Federal Communication Commission Interference Statement This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body. This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
6.
7.
7. Serwis i gwarancja świecących i ciemnych subpikseli wyglądają jak pojedyncze piksele o analogicznych kolorach. 7. Serwis i gwarancja Rodzaje defektów pikseli 7.1 Zasady firmy Philips dotyczące defektu pikseli monitorów z płaskim panelem Defekty pikseli i subpikseli objawiają się na ekranie w różny sposób. Istnieją dwie kategorie defektów pikseli, a każda z nich obejmuje kilka rodzajów defektów subpikseli. Firma Philips stara się dostarczać najwyższej jakości produkty.
7. Serwis i gwarancja Bliskość defektów pikseli Uwaga Czerwona lub niebieska jasna plamka jest jaśniejsza o więcej niż 50 procent od sąsiednich plamek, a zielona jasna plamka jest o 30 procent jaśniejsza od sąsiednich plamek. Ponieważ mogą być bardziej zauważalne defekty pikseli i subpikseli tego samego rodzaju, znajdujące się niedaleko siebie, firma Philips określa również tolerancje bliskości defektów pikseli.
7. Serwis i gwarancja 7.2 Serwis i gwarancja Szczegółowe informacje dotyczące zakresu działania gwarancji i dodatkowego wsparcia w danym regionie, można uzyskać na stronie sieci web, pod adresem www.philips.com/support. Kontaktować się można także pod podanym poniżej lokalnym numerem obsługi klienta Philips.
7. Serwis i gwarancja Informacje kontaktowe dla EUROPY CENTRALNEJ I WSCHODNIEJ: Kraj Centrum obsługi telefonicznej CSP Numer obsługi klienta Belarus N/A IBA +375 17 217 3386 +375 17 217 3389 Bulgaria N/A LAN Service +359 2 960 2360 Croatia N/A MR Service Ltd +385 (01) 640 1111 Czech Rep.
7. Serwis i gwarancja Informacje kontaktowe dla regionu APMEA: Kraj ASP Numer obsługi klienta Godziny pracy Australia AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm New Zealand Visual Group Ltd. 0800 657447 Mon.~Fri. 8:30am-5:30pm Hong Kong Macau Company: Smart Pixels Technology Ltd. Hong Kong: Tel: +852 2619 9639 Macau: Tel: (853)-0800-987 Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Sat. 9:00am-1:00pm India REDINGTON INDIA LTD Tel: 1 800 425 6396 SMS: PHILIPS to 56677 Mon.~Fri.
8. Rozwiązywanie problemów i FAQ trybie VGA). Jeśli wynik nie będzie satysfakcjonujący należy wykonać regulacje ręcznie, przez menu OSD. 8. Rozwiązywanie problemów i pytania (do uzupełnienia) Uwaga Funkcja Auto nie ma zastosowania w trybie DVI-Digital(cyfrowym DVI), ponieważ nie jest tam potrzebna. 8.1 Rozwiązywanie problemów Na stronie tej omówiono problemy, które może naprawić użytkownik.
8. Rozwiązywanie problemów i FAQ • nia" Należy usunąć pionowe pasy poprzez funkcję Phase/Clock (Faza/Zegar) w menu Ustawienia głównego menu OSD. Dotyczy to wyłącznie trybu VGA. • Obraz jest rozmyty, nieostry lub zbyt ciemny • W celu uzyskania dalszej pomocy należy sprawdzić listę Punkty informacji klienta i skontaktować się z przedstawicielem działu obsługi klienta firmy Philips. Należy wyregulować kontrast i jasność poprzez menu ekranowe.
8. Rozwiązywanie problemów i FAQ P2: Jaka jest zalecana częstotliwość odświeżania monitora SMART All-in-One? P6: Czy ekran LCD jest odporny ma zarysowania? Odp.: O gólnie zaleca się, aby powierzchnia ekranu nie była poddawana nadmiernym wstrząsom i była chroniona przed ostrymi lub tępymi przedmiotami. Podczas przenoszenia monitora należy upewnić się, że na powierzchnię ekranu nie jest wywierany żaden nacisk ani nie działa żadna siła. Może to mieć wpływ na warunki gwarancji. Odp.
8. Rozwiązywanie problemów i FAQ 3. User Define (Zdefiniowane przez użytkownika): użytkownik może wybrać żądane ustawienie kolorów, dostosowując poziom koloru czerwonego, zielonego i niebieskiego. czasie od wyłączenia zasilania. Kiedy monitor pozostaje bez dozoru, zawsze włączaj wygaszacz ekranu. Aby zapobiec pozostawaniu na monitorze SMART All-in-One trwałego, statycznego obrazu, należy zawsze uaktywniać aplikację do okresowego odświeżania ekranu.
8. Rozwiązywanie problemów i FAQ P2: Jak nawiązać połączenie z Internetem w trybie SMART All-in-One? Odp.: Połączenie z Internetem można nawiązać przez wbudowane łącze Ethernet lub WiFi. P3: Czy wbudowany system Android można zmienić na system Windows lub Linux? Odp.: Nie, nie da się zastąpić wbudowanego systemu Android innym P4: Czy można używać tego ekranu dla wielu systemów operacyjnych? Odp.
© 2013 Koninklijke Philips N.V. Wszelkie prawa zastrzeżone. Specyfikacje mogą zostać zmienione bez powiadomienia.
