S221C3 www.philips.
İçindekiler 1. Güvenliğiniz İçin......................................1 1.1 Önlemler..............................................................1 1.2 Temizlik..................................................................2 1.3 SMART All-in-One aygıtı üzerine özel notlar............................................................2 1.4 Ürün ve paketleme malzemesinin atılması...................................................................3 2. Monitörü ayarlama.................................4 2.
1. Güvenliğiniz için UYARI: 1. Güvenliğiniz İçin Yangın ya da elektrik çarpması tehlikesini önlemek için monitörü yağmura veya neme maruz bırakmayın. Monitör içinde tehlikeli derecede yüksek gerilimler vardır. Kabini açmayın. Servis işlemleri için yalnızca yetkili personele başvurun. SMART All-in-One aygıtınızı çalıştırmadan önce lütfen bu kılavuzu tamamen okuyun. Bu kılavuz, ileride başvurmak üzere saklanmalıdır.
1. Güvenliğiniz için • • • • • • • • SMART All-in-One aygıtı, üçüncü bir pime (topraklama) sahip olan üç dişli topraklı fişe sahiptir. Bu fiş, güvenlik özelliği olarak yalnızca topraklı prize takılabilir. Priziniz üç telli fişe uygun değilse, bir elektrikçiye doğru prizi taktırın veya aygıtı güvenli biçimde topraklamak için bir adaptör kullanın. Topraklı fişin güvenlik amacını ihlal etmeyin. Gök gürültülü havalarda ya da uzun bir süre kullanılmayacağı zamanlarda ünitenin fişini prizden çekin.
1. Güvenliğiniz için Taking back/Recycling Information for Customers 1.4 Ürün ve paketleme malzemesinin atılması Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipmanlar WEEE From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. Monitörü ayarlama olarak, temizlemeden önce SMART All-inOne aygıtının fişini çekin. 2. Monitörü ayarlama 2.1 Kurulum Paket içeriği • Ekranı sert nesnelerle çizmeyin; kalıcı hasara neden olabilir. • Bileşen hasarıyla sonuçlanacağından monitörün için sıvı sızdırmayın. Bağlantı 11 SMART All-in-One 使用 前请阅读使用说明 il i ps e Ph i k li jk © 2013 Kon n User’s Manual Monitor drivers SmartControl software 保留备用 ht s ig ll r .A N.
2. Monitörü ayarlama SD kartınızı takın Görüş açısını ayarlama En uygun görüş için, SMART All-in-One aygıtına tam karşıdan bakıp, SMART All-in-One açısını tercihinize göre ayarlamanız önerilir. 1. Güç kablosunu çekin. 2. SDHC kartınızı kart yuvasına takın. VGA/HDMI girişi için bağlantı SMART All-in-One aygıtının eğilme açısı 12° ila 54° arasında ayarlanabilir. 1. Bilgisayarınız ya da AV aygıtınızdan gelen VGA veya HDMI kablosuyla SMART All-inOne aygıtına bağlayın. 2.
2. Monitörü ayarlama 2.2 Monitörü çalıştırma Güç göstergesi : 1 SMART All-in-One, isterseniz herhangi bir bilgisayar bağlantısı gerekmeden Android sistemde bağımsız SMART All-in-One aygıtı olarak isterseniz de bilgisayara bağlandığında normal bir bilgisayar monitörü olarak kullanmanıza olanak tanır. SMART All-in-One aygıtının gücünü AÇMAK ya da KAPATMAK için basın. VGA ve HDMI girişi için ekran menüsüne erişmek amacıyla basın.
2. Monitörü ayarlama Çözünürlük bildirimi Kullanıcı dostu bir ekran menüsü aşağıda gösterilmektedir: Bu monitör kendi doğal çözünürlüğü olan 1920 × 1080 @ 60Hz'de optimum performans elde etmek üzere tasarlanmıştır. Doğal çözünürlük uyarı ekranı, ekran menüsünde Ayarlar kısmından kapatılabilir. Ekran menüsü ağacı Farklı ayarlamalar arasında aradığınızı bulmak için başvurmanız amacıyla aşağıda ekran menüsünün genel görünümü verilmektedir.
2. Monitörü ayarlama Not Bu monitör, 75mm x 75mm VESA Uyumlu montaj arabirimini kabul eder. 2.3 VESA montajı için menteşeleri sökün Menteşeleri sökmeye başlamadan önce, lütfen olası herhangi bir hasar veya yaralanmayı önlemek için aşağıdaki yönergelere uyun. 1. Monitörü ön yüzü aşağıya bakacak şekilde yumuşak bir yüzeye yerleştirin. Ekranın çizilmesini veya hasar görmesini önlemeye dikkat edin. 75mm 75mm 2. Kanca kısmı yuvadan kayıp çıkacak şekilde menteşeyi hafifçe parmaklarınızla sıkıştırın. 3.
2. Monitörü ayarlama 2.4 SMART All-in-One Aygıtının Çalışması Philips SMART All-in-One aygıtı, bağımsız bilgisayar olarak kullanmaları için kullanıcılara dokunmatik ekran paneli teknolojisini sağlayan Android sistemiyle gelir. Herhangi bir bilgisayar bağlantısı gerektirmez ve hareketlerle kontrol edilebilir (seçim ve onaylama için panele dokunma). Android Home Screen (Ana ekranına) girmek için, ön çerçevedeki kısayol tuşuna basıp, giriş kaynağı olarak Android'i seçin. 2.
2. Monitörü ayarlama 2.4-2 Home Screen (Ana Ekranınızı) Özelleştirme Home screen (Ana ekrana) tercihinize göre uygulama simgeleri, kısayollar ya da parçacıklar ekleyin. Duvar kâğıdını da değiştirebilirsiniz. Home Screen (Ana Ekrana) bir öğe ekleyin: 1. APPS (UYGULAMALAR) galerisi ekranına girmek için sistem çubuğundaki dokunun. simgesine 2. [APPS] (UYGULAMALAR) ya da [WIDGETS] (PARÇACIKLAR) öğesini seçin. 3. Öğeye dokunup genişleyene kadar basılı tutun.
2. Monitörü ayarlama 2.4-3 Google Arama 1. Home Screen (Ana ekranda) simgesine tıklayın. Ekran klavyesi görüntülenir. 2. URL kutusuna bir anahtar sözcük ya da metin girin. Siz yazdıkça, girilen metinle tamamen ya da kısmen uyuşan arama sonuçları görünür. 3. Listelenen arama sonuçlarını kaydırıp istediğiniz sonuca tıklayın. 4. Eşleşen uygulama veya eşleşen web bağlantılarıyla tarayıcı açılır. 5. Bir web sayfasını görüntülemek isterseniz, dilediğiniz bağlantıya tıklayın.
2. Monitörü ayarlama 2.4-4 APPS (UYGULAMALAR) Galerisi 1. APPS (UYGULAMALAR) galerisi ekranına girmek için sistem çubuğundaki simgesine tıklayın. 2. Açmak için uygulama simgesine tıklayın. 3. Home Screen (Ana Ekrana) dönmek için simgesine tıklayın.
2. Monitörü ayarlama 2.4-5 Android sistem ayarları Merkezi Android Home Screen (Ana ekranında) Ana Menü WIRELESS & NETWORKS (KABLOSUZ VE AĞLAR) DEVICE (AYGIT) Alt Menü Wi-Fi Ethernet More (Daha fazla) Settings simgesine tıklayın. Öğe Açıklaması Tara ve Gelişmiş Ethernet yapılandırması VPN ayarla Sound (Ses) Display (Ekran) Ses düzeyini ayarlayın. SMART All-In-One için duvar kâğıdını, uyku zamanlayıcıyı ve yazı tipi boyutunu ayarlayın. Storage (Depolama) Depolama bilgilerini görüntüleyin.
3. Görüntü Optimizasyonu 4. SmartImage etkinleştirildiğinde, sRGB şeması otomatik olarak engellenir. sRGB kullanmak amacıyla, SmartImage için seçimi devre dışı {Off} (Kapalı) bırakmanız gerekir. Seçebileceğiniz yedi mod vardır: Text (Yazı), Office (Ofis), Photo (Fotoğraf), Movie (Film), Game (Oyun), Economy (Ekonomi) ve Off (Kapalı). 3.
3. Görüntü Optimizasyonu • Game (Oyun): En iyi yanıt süresi için hızlı sürüş devresini açın, ekranda hızlı hareket eden nesneler için çentikli kenarları azaltın, parlak ve karanlık şema için kontrast oranını iyileştirin, bu profil oyuncular için en iyi oyun deneyimini sunar. • Economy (Ekonomi): Bu profilde parlaklık ve kontrast ayarlanır ve günlük ofis uygulamalarının doğru gösterilmesi ve daha az güç tüketimi için aydınlatma ince ayarı yapılır. • Off (Kapalı): SmartImage ile optimizasyon yok.
4. Teknik Özellikler 4.
4.
4. Teknik Özellikler 4.1 Çözünürlük ve Ön Ayarlı Bilgisayar Modları Maksimum Çözünürlük 1920 x 1080, 60Hz (analog giriş) 1920 x 1080, 60Hz (dijital giriş) Önerilen Çözünürlük 1920 x 1080, 60Hz (dijital giriş) Y. frek (kHz) Çözünürlük D.
5. Güç Yönetimi 5. Güç Yönetimi VESA DPM uyumlu ekran kartınız varsa veya bilgisayarınıza yazılım kurulmuşsa, monitör kullanılmadığında güç tüketimini otomatik olarak düşürebilir. Klavyeden, fareden veya diğer giriş yapabileceğiniz bir aygıttan giriş yaptığınız algılanırsa, monitör otomatik olarak 'uyanır'. Aşağıdaki tablo güç tüketimini ve bu otomatik güç tasarruf özelliğinin sinyallenmesini göstermektedir: Güç Tüketimi Tanımı VESA Modu Video Y senk. D senk.
6. Düzenleyici Bilgiler 6. Düzenleyici Bilgiler EPEAT (www.epeat.net) The EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool) program evaluates computer desktops, laptops, and monitors based on 51 environmental criteria developed through an extensive stakeholder consensus process supported by US EPA. EPEAT system helps purchasers in the public and private sectors evaluate, compare and select desktop computers, notebooks and monitors based on their environmental attributes.
6. Düzenleyici Bilgiler Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
6. Düzenleyici Bilgiler EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière. Si cet appareil est la cause d'interférences nuisibles pour la réception des signaux de radio ou de télévision, ce qui peut être décelé en fermant l'équipement, puis en le remettant en fonction, l'utilisateur pourrait essayer de corriger la situation en prenant les mesures suivantes: • Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
6. Düzenleyici Bilgiler North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften. Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS.
6. Düzenleyici Bilgiler EU Energy Label China RoHS The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products produced and sold for China market have to meet China RoHS request. 中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中 国 RoHS 法规标示要求 ) 产品中有毒有害物 质或元素的名称及含量 有毒有害物质或元素 部件名称 The European Energy Label informs you on the energy efficiency class of this product.
6.
6. Düzenleyici Bilgiler USA This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body. Federal Communication Commission Interference Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
6.
7.
7. Müşteri Hizmetleri ve Garanti ber tek bir siyah piksel gibi görünür. Açık ve koyu piksellerin diğer kombinasyonları farklı renkte tek bir piksel gibi görünür. 7. Müşteri Hizmetleri ve Garanti Piksel Hata Türleri 7.1 Philips Düz Panel Monitörlerin Piksel Hata Politikası Piksel ve alt piksel hataları ekranda farklı şekillerde görünür. Piksel hataları için iki kategori bulunmaktadır ve her kategoride çeşitli alt piksel hata türleri mevcuttur. Philips yüksek kaliteli ürünler satmaya çalışmaktadır.
7. Müşteri Hizmetleri ve Garanti Piksel Hatalarının Yakınlığı Not Kırmızı veya mavi renkteki parlak nokta komşu noktaların parlaklığından yüzde 50 daha parlak olurken, yeşil parlak noktaysa komşu noktalardan yüzde 30 daha parlak olmalıdır. Birbirine yakın olan aynı tür piksel ve alt piksel hatalarının fark edilmesi daha kolay olduğu için, Philips, piksel hatalarının yakınlığı konusunda da toleranslar belirlemiştir.
7. Müşteri Hizmetleri ve Garanti 7.2 Müşteri Sorunları ve Garanti Garanti kapsamı bilgileri ve bölgenize ait ek destek koşulları hakkında ayrıntılı bilgi için, lütfen www.philips.com/support sitesini ziyaret edin. Aşağıda listelenmiş olan yerel Philips Müşteri Sorunları telefon numarasını da arayabilirsiniz.
7. Müşteri Hizmetleri ve Garanti ORTA VE DOĞU AVRUPA bölgesi iletişim bilgileri: Ülke Çağrı Merkezi CSP Müşteri Destek Numarası Belarus N/A IBA +375 17 217 3386 +375 17 217 3389 Bulgaria N/A LAN Service +359 2 960 2360 Croatia N/A MR Service Ltd +385 (01) 640 1111 Czech Rep.
7. Müşteri Hizmetleri ve Garanti APMEA (Asya-Pasifik, Ortadoğu ve Afrika) bölgesi iletişim bilgileri: Ülke ASP Müşteri Destek Numarası Çalışma Saatleri Australia AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm New Zealand Visual Group Ltd. 0800 657447 Mon.~Fri. 8:30am-5:30pm Hong Kong Macau Company: Smart Pixels Technology Ltd. Hong Kong: Tel: +852 2619 9639 Macau: Tel: (853)-0800-987 Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Sat.
8. Sorun Giderme ve SSS Not Auto (Oto) işlevi DVI-Digital (DVI-Dijital) modda gerekli olmadığından kullanılamaz. 8. Sorun Giderme ve SSS (TBC) Görülebilir duman veya kıvılcım belirtileri 8.1 Sorun Giderme • Sorun giderme adımlarını gerçekleştirmeyin Bu sayfada kullanıcı tarafından giderilebilecek sorunlar ele alınmıştır. Bu çözümleri denedikten sonra sorun hala çözülmezse Philips müşteri hizmetleri temsilcisiyle temasa geçin. • Güvenlik için monitörü derhal elektrik güç kaynağından ayırın.
8. Sorun Giderme ve SSS Görüntü bulanık, belirsiz ya da çok karanlık görünür • Daha fazla yardım iзin Tьketici Bilgi Merkezi listesine bakın ve Philips mьşteri hizmetleri temsilcisiyle temasa geзin. Kontrastı ve parlaklığı Ekran Menüsünde ayarlayın. 8.2 Genel SSS "Ardıl görüntü", "yanma" veya "hayalet görüntü" güç kapatıldıktan sonra ekranda kalır.
8. Sorun Giderme ve SSS S3: CD-ROM'daki .inf ve .icm dosyaları nelerdir? Sürücüleri nasıl kurarım (.inf ve .icm)? Cvp.: S8: Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim? Cvp.: unlar monitörünüz için olan sürücü B dosyalarıdır. Kullanıcı elkitabınızdaki talimatları izleyerek sürücüleri kurun. Monitörünüzü ilk defa kurarken bilgisayarınız monitör sürücülerinizi (.inf ve .icm dosyaları) veya sürücü diskini isteyebilir. Bu pakettekini eklemek (CD-ROM rehberi) iзin talimatları izleyin.
8. Sorun Giderme ve SSS S11: LCD panellerindeki Görüntü Yapışması, Görüntü Yanması, Ardıl Görüntü veya Hayalet Görüntü nedir? 8.3 SMART All-in-One Aygıtı SSS S1: Uygulamaları nasıl indirebilirim? Cvp.: Cvp.: Uygulamaları, bulunduğunuz ülkeye bağlı olarak, bu amaç için tasarlanmış Google Play veya Philips uygulama mağazasından indirebilirsiniz. Masaьstьnde, tek bir fare tıklamasıyla sizi bu siteye gцtьrecek цn ayarlı bir simge bulunmaktadır.
8. Sorun Giderme ve SSS S6: Ekranımı dцndьrebilir miyim? Cvp.: Hayır, ekranınızı döndüremezsiniz. Varsayılan ve tek mod yatay moddur. S7: Facebook kullanabilir miyim? Cvp.: Lütfen Google Play aracılığıyla Facebook uygulamasını indirmeyi deneyin. İndiremezseniz, tarayıcıyla Facebook sitesine bağlanılması önerilir.
© 2013 Koninklijke Philips N.V. Bütün hakları saklıdır. Teknik özellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir.
