S221C3 www.philips.
目次 1. 安全上のご注意 ...................................1 1.1 注意事項............................................................1 1.2 清掃 .......................................................................2 1.3 SMART All-in-Oneに関する特別注 記.............................................................................2 1.4 製品と梱包材料の廃棄...........................3 2. モニタをセットアップする.................4 2.1 2.2 2.3 2.4 取り付け .............................................................4 モニタを操作する................................
1. 安全上のご注意 3. 装置に対する許可のない改造によっ て発生したラジオや TV への干渉に対 し、 製造メーカーは責任を負いませ ん。 電波干渉の是正はユーザーの責任 となります。 1.
1.
1. 安全上のご注意 1.4 製品と梱包材料の廃棄 Taking back/Recycling Information for Customers 廃電気電子機器 -WEEE Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. モニタをセットアップする 2. モニタをセットアップする • 2.1 取り付け パッケージに含まれるもの • • SMART All-in-One 使用 硬い物で画面を擦らないでください。修 復できない破損となる場合があります。 モニタには液体をこぼさないでくださ い。部品が破損する恐れがあります。 接続 前请阅读使用说明 il i ps e Ph i k li jk © 2013 Kon n User’s Manual Monitor drivers SmartControl software 保留备用 SMART All-in-One を新品同様に保つた めには、柔らかい布で定期的に清掃して ください。 頑固な汚れは、中性洗剤を薄 めて軽く湿らせた布で拭いてください。 シンナー、ベンジン、または研磨クリー ナーなどの強力な溶剤を絶対に使用し ないでください。これらはケースを傷つ ける場合があります。 安全措置として、 SMART All-in-One を洗浄する前には必ず プラグを抜いてください。 ht s ig ll r .A N.
2. モニタをセットアップする の視野角調整 9 イヤホン出力 (3.5mm ステレオ ) 最適な視聴には、SMART All-in-One の全体 を自分の正面に向け、その後お好みに合 わせ SMART All-in-One の角度を変えること をお勧めします。 SMART All-in-One の傾斜角度は、12°から 54°の間で調整可能です。 10 オーディオ入力 (3.5mm ステレオ ) 11 盗難防止用ケンジントンロック SD カードを挿入する 1. 電源コードを取り外します。 2. SDHC カードをカードスロットに挿入 します。 VGA/HDMI 入力に接続する 1. PC または AV デバイスを VGA あるいは HDMI ケーブルを使用して SMART All-inOne に接続します。 2. 電源コードをしっかりと SMART All-inOne に接続し、 電源ボタンを押しま す。 3. SMART All-in-One がオンになり、前回 選択したソース入力に入ります。 4.
2. モニタをセットアップする 2.2 モニタを操作する 1 SMART All-in-One は、Android シ ス テ ム で PC と接続する必要なしにスタンドアロン SMART All-in-One として、あるいは PC と接 続して通常の PC モニタとして使用するこ とができます。 2 3 フロントコントロール 4 5 11 10 9 6 7 8 9 10 11 電源インジケータ 押すと SMART All-in-One の 電源のオン / オフが切り替わ ります。 押すと VGA および HDMI 入 力で OSD メニューにアクセ スします。 押すと、OSD メニューで OSD 調整を確定します。 OSD メニューで、OSD メ ニューを調整します。 内部スピーカー音量コント ロールのホットキーです。 押して入力ソースを選択し ます ： VGA、HDMI、または Android。 OSD メニューで、前の OSD レイヤーに戻ります。 SmartImage 選択用のホット キーです。 1.
2. モニタをセットアップする 解像度通知 下 図 は ユ ー ザ ー フ レ ン ド リ ー な OSD メ ニューです ： こ の モ ニ タ は、 そ の ネ ー テ ィ ブ 解 像 度 1920 × 1080 @ 60Hz で最適パフォーマンス を発揮するように設計されています。 OSD メニューの設定から、ネイティブ解 像度通知をオフにすることができます。 OSD メニューツリー 下記は、OSD 構成の全体図です。 さまざ まな調整を行う際に参照としてご使用く ださい。 Main menu Input Picture Audio Color Language OSD Settings Setup Sub menu VGA HDMI Android Wide Screen, 4:3 0~100 0~100 On, Off On, Off Off, Fast, Faster, Fastest On, Off On, Off 1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.
2. モニタをセットアップする 注 このモニタは 75mm x 75mm VESA 準拠の取 り付けインターフェースを受け入れます。 2.3 VESA のヒンジを取り外す 破損や負傷を防ぐため、ヒンジの取り外 しを始める前に下記の指示に従ってくだ さい。 1. モニタ面を下にして、滑らかな面に置 きます。 画面にひっかき傷が付いたり 損傷したりしないように注意してくだ さい。 75mm 75mm 2. 指を使って、フックがスロットから出 るまでヒンジカバーをそっと押します。 3. ドライバーを使って 4 つのねじを緩め ます。 4.
2. モニタをセットアップする 2.4 SMART All-in-One の操作 Philips SMART All-in-One には、スタンドアロン PC として使用するためタッチパネル技術を応 用する Android システムがバンドルされています。 PC を接続する必要はなく、指先でコン トロールが可能―選択および確定はパネルをタッチして行えます。Android の Home ( ホー ム ) 画面に入るには、前面ベゼルでホットキー を押して、入力ソースとして Android を選 択します。 2.4-1 Home ( ホーム ) 画面 Home ( ホーム ) 画面には 5 つの画面パネルがあります。 画面をタップしてスライドすると、 中央の Home ( ホーム ) 画面を左右に動かして、各スクリーンパネルにある他のウィジェッ ト、ショートカット、アイテムなどを探すことができます。 ショートカットやウィジェットを追加したり、各スクリーンパネルのデスクトップ壁紙を 変更することができます。 1 2 No.
2. モニタをセットアップする 2.4-2 Home ( ホーム ) 画面のカスタマイズ アプリケーションアイコン、ショートカット、またはウィジェットを、お好みに合わせて Home ( ホーム ) 画面に追加します。 壁紙を変更することもできます。 Home ( ホーム ) 画面にアイテムを追加する ： 1. システムバーの のアイコンをタップして、APPS ギャラリー画面に移動します。 [APPS ( アプリ ) ] または [WIDGETS ( ウィジェット ) ] を選択します。 3. アイテムを、タップして拡大するまで長押しします。 お好みのアイテムを Home ( ホー ム ) 画面にドラッグします。 2. Home ( ホーム ) 画面にアイテムを移動する ： 1. アイテムを、タップして拡大するまで長押しします。 2. お好みのアイテムを Home ( ホーム ) 画面にドラッグします。 Home ( ホーム ) 画面からアイテムを削除する ： 1. アイテムを、タップして拡大するまで長押しします。Trash Can( ゴミ箱 ) アイコンが表示 されています。 2.
2. モニタをセットアップする 2.4-3 Google 検索 1. Home ( ホーム ) 画面で ボードが表示されます。 アイコンをクリックします。 オンスクリーンキー 2. URL ボックスにキーワードまたはテキストを入力します。 入力する間に、入力したテキ ストに完全に、または部分的に適合する検索結果が表示されます。 3. 検索結果の一覧をスクロールし、希望の結果をクリックします。 4. ウェブリンクにマッチするアプリケーションまたはブラウザが開きます。 5.
2. モニタをセットアップする 2.4-4 APPS ( アプリ ) ギャラリー 1. システムバーの 動します。 のアイコンをクリックして、APPS ( アプリ ) ギャラリー画面に移 2. アプリケーションアイコンをクリックして開きます。 3.
2. モニタをセットアップする 2.
3. 画像最適化 3. SmartImage OSD は 5 秒間画面上に残り ます。 あるいは、 ボタンを押して 確定することもできます。 4. SmartImage が 有 効 で あ る 場 合、sRGB スキームは自動的に無効になります。 sRGB を 使 用 す る に は、SmartImage の 「Off ( オフ ) 」 を選択します。 3.
3.
4. 技術仕様 4. 技術仕様 画像 / ディスプレイ 液晶パネルタイプ バックライトタイプ パネルサイズ 有効表示域 縦横比 最適解像度 応答時間 ( 一般 ) SmartResponse 輝度 表示角度 画像強調 表示色 オペレーション システム Android プロセッサ サウンド 内蔵オーディオ ビデオ / オーディオ再生 ビデオ形式 オーディオ形式 画像形式 ストレージメディア 内蔵メモリ容量 外付けメモリ拡張 接続性 プリロード済みアプリ ケーション USB 2.0 信号入力 SD/MMC カード ワイヤレス接続 オーディオイン / アウト 便宜 内蔵ウェブカメラ ユーザーの便宜 プリロード済みアプリ ケーション TFT 液晶 WLED システム 21.5" / 54.6 cm 476.64 ( 横 ) x 268.11 ( 縦 ) mm 16:9 Android:1280 x 720 PC:1920 x 1080 @ 60Hz 14 ミリ秒 5 ms GtG 250 cd/m² 170º ( 水平 ) / 160º ( 垂直 )、@ C/R > 10 SmartImage 16.
4.
4. 技術仕様 4.1 解像度＆プリセット PC モード 最大解像度 1920 x 1080 @ 60Hz ( アナログ入力 ) 1920 x 1080 @ 60Hz ( デジタル入力 ) 推奨解像度 1920 x 1080 @ 60Hz ( デジタル入力 ) 水平周波数 (kHz) 解像度 垂直周波数 (Hz) 31.47 720x400 70.09 31.47 640x480 59.94 35.00 640x480 66.67 37.86 640x480 72.81 37.50 640x480 75.00 37.88 800x600 60.32 46.88 800x600 75.00 48.36 1024x768 60.00 60.02 1024x768 75.03 63.89 1280x1024 60.02 79.98 1280x1024 75.03 55.94 1440x900 59.89 70.64 1440x900 74.98 65.29 1680x1050 59.95 67.
5. 電源管理 5. 電源管理 PC に VESA DPM 準拠のディスプレイカー ド を 取 り 付 け て い る か、 ま た は ソ フ ト ウェアをインストールしている場合、モ ニタは使用していないときにその消費電 力 を 自 動 的 に 抑 え る こ と が で き ま す。 キーボード、マウスまたはその他の入力 デバイスからの入力が検出されると、モ ニタは自動的に 「呼び起こされます」。 次の表には、この自動省電力機能の電力 消費と信号が示されています。 電源管理の定義 VESA モード ビデオ 水平 同期 垂直 同期 使用電力 LED 色 アクティブ オン あり あり 26.76 W ( 標準 ) 44.7 W ( 最大 ) 白 スリープ オフ なし なし 0.5 W ( 標準 ) 白 ( 点滅 ) スイッチオフ オフ - - 0.
6. 規制情報 6. 規制情報 • EN61000-3-3:2008 (Limitation of Voltage Fluctuation and Flicker) following provisions of directives applicable. EPEAT • • EN 50581:2012 (Technical documentation for the assessment of electrical and electronic products with respect to the restriction of hazardous substances). 2006/95/EC (Low Voltage Directive). • 2004/108/EC (EMC Directive). • 2009/125/EC (ErP Directive, EC No. 1275/2008 Implementing Directive for Standby and Off mode power consumption).
6. 規制情報 Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) • Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
6. 規制情報 • • • • EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière. Si cet appareil est la cause d'interférences nuisibles pour la réception des signaux de radio ou de télévision, ce qui peut être décelé en fermant l'équipement, puis en le remettant en fonction, l'utilisateur pourrait essayer de corriger la situation en prenant les mesures suivantes: Réorienter ou déplacer lʼantenne de réception.
6. 規制情報 North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften. Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS.
6. 規制情報 EU Energy Label China RoHS The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products produced and sold for China market have to meet China RoHS request. 中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS 法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质 或元素的名称及含量 有毒有害物质或元素 部件名称 The European Energy Label informs you on the energy efficiency class of this product.
6.
6. 規制情報 USA Radiation Exposure Statement: Federal Communication Commission Interference Statement This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body. This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
6.
7.
7. 顧客ケアと保証 のその他の組み合わせは、他の色の 1 つの 画素として表示されます。 7. 顧客ケアと保証 画素欠陥の種類 画素とサブ画素の欠陥は、さまざまな方 法で画面に表示されます。 画素欠陥には 2 つのカテゴリーがあり、各カテゴリーに はいくつかの種類のサブ画素欠陥があり ます。 7.
7.
7. 顧客ケアと保証 7.2 顧客ケアと保証 お客様の地域で有効な保証範囲の情報と追加サポート要件の詳細については、www.philips. com/support Web サイトにアクセスしてください。 以下に一覧した最寄りの Philips 顧客ケア センターの番号にお問い合わせになることもできます。 西ヨーロッパ地域の連絡先情報 : 国 CSP ホットライン番号 価格 営業時間 Austria RTS +43 0810 000206 € 0.07 Mon to Fri : 9am - 6pm Belgium Ecare +32 078 250851 € 0.
7. 顧客ケアと保証 中央および東ヨーロッパ地域の連絡先情報 : 国 コールセンター CSP 顧客ケア番号 Belarus N/A IBA +375 17 217 3386 +375 17 217 3389 Bulgaria N/A LAN Service +359 2 960 2360 Croatia N/A MR Service Ltd +385 (01) 640 1111 Czech Rep. N/A Asupport +420 272 188 300 Estonia N/A FUJITSU +372 6519900 (General) +372 6519972 (workshop) Georgia N/A Esabi +995 322 91 34 71 Hungary N/A Profi Service +36 1 814 8080 (General) +36 1814 8565 (For AOC & Philips only) Kazakhstan N/A Classic Service I.I.c.
7. 顧客ケアと保証 APMEA 地域の連絡先情報 : 国 ASP 顧客ケア番号 営業時間 Australia AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm New Zealand Visual Group Ltd. 0800 657447 Mon.~Fri. 8:30am-5:30pm Hong Kong Macau C o m p a n y : S m a r t P i x e l s Hong Kong: Tel: +852 2619 9639 Technology Ltd. Macau: Tel: (853)-0800-987 Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Sat. 9:00am-1:00pm India REDINGTON INDIA LTD Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm Indonesia PT. CORMIC SERVISINDO +62-21-4080-9086 (Customer Mon.~Thu.
8. トラブルシューティング & FAQ のゆくものでない場合、OSD メニューを 通して手動調整を行うことができます。 8. トラブルシューティング & FAQ (TBC) 注 自動機能は、DVI デジタル信号モードでは必 要ないため適用されません。 8.
8.
8. トラブルシューティング & FAQ Q3: A: Q4: A: Q5: A: Q6: A: る場合は 75Hz まで上げてこれが解 決されるか確認してください。 Q7: CD-ROM の .inf と .icm ファイルは何 のためのものですか ? ドライバ (.inf と .icm) はどのようにインストールで きますか ? A: これらは、モニタ用のドライバファイ ルです。ユーザーマニュアルの指示 に従って、 ドライバをインストールし てください。モニタを初めてインス トールするとき、モニタドライバ (.inf と .icm ファイル ) またはドライバディ スクを求められます。指示に従って、 この パッケージ に 含まれる ( 付 属 CD-ROM) を挿入してください。モニ タドライバ (.inf と .
8.
8.
© 2013 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved.
