empty page before TOC
Suomi 6
Suomi Sisältö Yleiskuvaus ________________________________________________ Johdanto – Partakoneen tunnistaminen _______________________ Kuva A ____________________________________________________ Kuva B ____________________________________________________ Tärkeitä turvallisuustietoja ___________________________________ Mitä näytön kuvakkeet tarkoittavat? (kuva A) __________________ Mitä näytön kuvakkeet tarkoittavat? (kuva B) __________________ Päävalikko (kuva A) _______________________________________
Suomi Yleiskuvaus 1 Ylösnouseva trimmeri 2 Trimmerin vapautuskytkin 3 Teräyksikkö 4 Teräyksikön vapautuspainike 5 Virtapainike 6 Menu-valikkopainike 7 Liitäntä pienelle liittimelle 8 Latausteline 9 Virtalähde 10 Pieni liitin 11 Suojus 12 Pussi 13 Philips Quick Clean Pod -patruuna 14 Quick Clean Pod 15 Puhdistusharja 16 Pituuden asetukset 17 Helposti kiinnitettävä partatrimmeri 18 Partatrimmerin muotoilukampa 19 Lisäosien teline 20 Helposti kiinnitettävä puhdistusharjalisäosa Huomautus: Toimitukseen sisälty
Suomi
Suomi 9 Johdanto – Partakoneen tunnistaminen Onnittelut ostoksestasi – ja tervetuloa Philips-käyttäjien joukkoon! Saat parhaan mahdollisen hyödyn Philipsin palveluista rekisteröimällä tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome tai sovelluksen kautta. Tässä käyttöoppaassa on tietoja S9000-parranajokoneen kahdesta versiosta. Kuvien A ja B avulla voit selvittää, kumpi versio sinulla on.
Suomi Kuva A
Suomi Kuva B 11
Suomi Tärkeitä turvallisuustietoja Käytä tätä tuotetta vain sen käyttötarkoituksen mukaisesti. Lue nämä tärkeät tiedot huolellisesti ennen laitteen sekä sen akkujen ja tarvikkeiden käyttöä ja säilytä ne vastaisen varalle. Väärinkäyttö voi johtaa vaaratilanteisiin tai vakaviin henkilövahinkoihin. Toimitukseen sisältyvät tarvikkeet voivat vaihdella tuotekohtaisesti. Varoitus - Pidä virtalähde ja latausteline kuivina. - Tämä parranajokone on vesitiivis.
Suomi - - - - - - - 13 Älä käytä paineilmaa, naarmuttavia tai syövyttäviä puhdistusaineita tai -välineitä laitteen puhdistamiseen. Aseta puhdistusjärjestelmä aina tukevalle, tasaiselle ja vaakasuoralle pinnalle vuotojen ehkäisemiseksi. Varmista aina ennen puhdistusjärjestelmän käyttöä, että patruunalokero on suljettu. Kun puhdistusjärjestelmä on käyttövalmis, sitä ei saa siirtää, sillä laitteesta saattaa tällöin vuotaa puhdistusnestettä.
Suomi - - - Jos tuote kuumenee epätavallisen paljon, siitä tulee hajua, se muuttaa väriä tai jos lataaminen kestää tavallista pidempään, lopeta tuotteen käyttö ja lataaminen ja ota yhteyttä Philipsiin. Älä laita tuotteita ja niiden paristoja tai akkuja mikroaaltouuneihin tai induktioliesille. Älä avaa, muuta, puhkaise, vahingoita tai pura tuotetta tai akkuja, sillä tämä saattaa aiheuttaa niiden ylikuumenemisen tai myrkyllisiä tai vaarallisia vuotoja niistä.
Suomi 15 Mitä näytön kuvakkeet tarkoittavat? (kuva A) - Päävalikko (kun parranajokoneen virta on katkaistu) Voit vaihtaa valikkokohteita painamalla valikkopainiketta. Voit myös ottaa tietyt toiminnot käyttöön tai poistaa ne käytöstä pitkällä painalluksella. Kuvake Merkitys Päävalikossa näkyy akun tila prosentteina. Motion Control ‑anturin valikon kuvakkeista näet, oliko edellisen parranajon aikainen liike hyvä vai voiko sitä parantaa.. Voit ottaa matkalukon käyttöön tässä valikossa.
- Suomi Varoitukset ja ilmoitukset Kuvake Merkitys Akku on lähes tyhjä, ja sinun on ladattava parranajokone. Kun tallennustila on lähes täynnä, saat ilmoituksen, jossa sinua kehotetaan synkronoimaan ajot. Vältä tietojen menettäminen synkronoimalla parranajokone sovelluksen kanssa. Teräyksikkö on likaantunut tai niin vaurioitunut, että moottori ei käynnisty. Puhdista ajopäät perusteellisesti. Käytät väärää virtalähdettä. Käytä vain parranajokoneen mukana toimitettua virtalähdettä (HQ8505).
Suomi Kuvake Merkitys Irrota parranajokone pistorasiasta ennen käyttöä. Mitä näytön kuvakkeet tarkoittavat? (kuva B) - Päävalikko Voit vaihtaa valikkokohteita painamalla valikkopainiketta. Voit myös ottaa tietyt toiminnot käyttöön tai poistaa ne käytöstä pitkällä painalluksella. Kuvake Merkitys Tässä valikossa näkyy akun tila prosentteina. Tässä valikossa voit ottaa matkalukon käyttöön tai poistaa sen käytöstä.
Suomi Tämä kuvake tulee näkyviin parranajokoneen ja älypuhelimen välisen pariliitoksen katkaisemisen jälkeen. - Varoitukset ja ilmoitukset Kuvake Merkitys Akku on lähes tyhjä, ja sinun on ladattava parranajokone. Kun tallennustila on lähes täynnä, saat ilmoituksen, jossa sinua kehotetaan synkronoimaan ajot. Vältä tietojen menettäminen synkronoimalla parranajokone sovelluksen kanssa. Teräyksikkö on likaantunut tai niin vaurioitunut, että moottori ei käynnisty. Puhdista ajopäät perusteellisesti.
Suomi 19 Puhdistusprosessi on keskeytetty. - Irrota pistoke käytön ajaksi Kuvake Merkitys Irrota parranajokone pistorasiasta ennen käyttöä. Päävalikko (kuva A) Kun parranajokoneen virta on katkaistu, voit vaihtaa neljän toiminnon välillä painamalla valikkopainiketta. - Akun jäljellä oleva varaus Tässä valikkokohde näyttää akun jäljellä olevan varauksen. - Motion Control ‑anturi Tämä valikkokohde näyttää edellisen ajosi liikepalautteen.
Suomi - Bluetooth Tässä valikkokohteessa voit katkaista parranajokoneen ja älypuhelimen välisen pariliitoksen. Lisätietoja parranajokoneen ja älypuhelimen välisen pariliitoksen muodostamisen eduista on kohdassa Parranajokoneen ja sovelluksen yhdistämisen edut. Huomautus: Varmista, että älypuhelimesi tukee Bluetooth® 4.2 -tekniikkaa tai sitä uudempaa. Tämä parranajokone tukee Bluetooth® 4.2 -tekniikkaa ja sitä uudempia versioita, joiden avulla sen voi yhdistää sovellukseen.
Suomi 21 Parranajon jälkeinen palaute Huomautus: Tämä valikko näkyy vasta sen jälkeen, kun olet ottanut tämän toiminnon käyttöön sovelluksen asetuksissa. Voit optimoida ajokokemuksen käyttämällä oikeaa liikettä ja painetta. Tämä kohde näyttää edellisen ajosi tähtiluokituksen. Se kertoo, olivatko parranajon aikainen paine ja liike hyviä vai voiko niitä parantaa. Matkalukko Kun olet lähdössä matkalle, voit lukita parranajokoneen, jotta se ei käynnisty vahingossa.
Suomi Bluetooth Huomautus: Bluetooth-valikko näkyy vain silloin, kun parranajokone on liitetty älypuhelimen pariksi. Täällä voit katkaista parranajokoneen ja älypuhelimen välisen pariliitoksen. Lisätietoja parranajokoneen ja älypuhelimen välisen pariliitoksen muodostamisen eduista on kohdassa Parranajokoneen ja sovelluksen yhdistämisen edut. Huomautus: Varmista, että älypuhelimesi tukee Bluetooth® 4.2 -tekniikkaa tai sitä uudempaa. Tämä parranajokone tukee Bluetooth® 4.
Suomi 23 Pariliitoksen muodostaminen parranajokoneen ja älypuhelimen välille Sovellus on yhteensopiva monien iPhone- ja Android™älypuhelimien kanssa. Lisätietoja on osoitteessa www.philips.com/MyShaver9000-app. 1 Lataa sovellus. 2 Varmista, että älypuhelimesi Bluetooth-toiminto on otettu käyttöön. 3 Kytke parranajokoneeseen virta Bluetooth-toiminnon ottamiseksi käyttöön. 4 Aloita pariliitoksen muodostaminen avaamalla sovellus ja noudattamalla ohjeita.
Suomi 2 Sovellus muodostaa automaattisesti yhteyden ja synkronoi edelliset ajosi. Parranajokoneen ja älypuhelimen välisen pariliitoksen katkaiseminen Voit muodostaa parranajokoneesta pariliitoksen vain yhteen älypuhelimeen kerrallaan. Voit poistaa parranajokoneen ja älypuhelimen välisen pariliitoksen (esimerkiksi silloin, kun hankit uuden älypuhelimen) toimimalla seuraavasti: - Katkaise ensin parranajokoneen pariliitos.
Suomi 25 Huomautus: Pariliitoksen poistamisen prosessi saattaa vaihdella älypuhelimen mukaan. Katso lisätietoja älypuhelimen käyttöoppaasta.
Suomi 5 Kun pariliitos on muodostettu, parranajokone ja sovellus yhdistyvät automaattisesti, kun sovellus on auki ja puhelimen Bluetooth on kytketty päälle. Huomautus: Kun parranajokone on liitetty älypuhelimen pariksi, Bluetooth-valikko tulee näkyviin uutena kohteena. Synkronoi ajot Tämä parranajokone tallentaa ajotiedot, joten sinun ei tarvitse ottaa älypuhelinta mukaasi, kun ajat partasi tai haluat tarkistaa ajotiedot myöhemmin.
Suomi 27 2 Pidä valikkopainiketta painettuna, kunnes näkyviin tulee ristin ja valintamerkin valinta. 3 Valitse valintamerkki parranajokoneen pariliitoksen katkaisemiseksi painamalla valikkopainiketta uudelleen. Huomautus: Kun parranajokone on liitetty älypuhelimen pariksi, Bluetooth-valikko tulee näkyviin uutena kohteena. Kun pariliitos katkaistaan, tämä valikko katoaa. Huomautus: Kun parranajokoneen pariliitos katkaistaan, Bluetooth-kuvake tulee hetkeksi näkyviin parranajokoneen näyttöön.
Suomi - Kun painetta on sopivasti, valorengas palaa vihreänä. - Kun painat parranajokonetta liian voimakkaasti, valorengas palaa oranssina. Kun parranajokoneen virta on kytketty, voit mukauttaa saamasi painepalautteen tyyppiä. 1 Kytke parranajokoneeseen virta. 2 Painamalla valikkopainiketta voit selata painepalauteasetuksia. Alla olevasta taulukosta näet, millaista painepalautetta saat kullakin asetuksella. Painetta on liian vähän. Painetta on sopivasti. Painetta on liikaa.
Suomi 29 Huomautus: Huomautus: Valorengaspalaute on käytettävissä vain silloin, kun teräyksikkö on kiinnitetty runkoon. Kun runkoon kiinnitetään partatrimmeri tai puhdistusharja, liike- ja painepalaute poistetaan automaattisesti käytöstä. Parranajon jälkeinen palaute Huomautus: Tämä toiminto otetaan käyttöön sovelluksen asetuksissa. Voit optimoida ajokokemuksen käyttämällä oikeaa liikettä ja painetta.
Suomi - Kun sekä parranajon aikana käytetty paine että liike ovat täydellisiä, molemmat kuvakkeet näkyvät valintamerkillä merkittyinä. Mitä parranajokone kertoo minulle? (kuva B) Valorengaspalaute Parranajon aikana saat parranajokoneen rungon yläosassa olevan valorenkaan kautta palautetta käyttämästäsi paineesta. Rungossa oleva valorengas palaa parranajon aikana eri värisenä ja antaa sinulle palautetta käyttämästäsi paineesta. Tämä toiminto on oletusarvoisesti käytössä.
Suomi 31 tähtiluokituksen edellisen parranajon aikaisesta liikkeestä ja paineesta. Kun tämä toiminto on käytössä: - Partakoneeseen tulee näkyviin parranajon jälkeisen palautteen uusi valikkokohde. - Kun katkaiset parranajokoneen virran kunkin parranajon jälkeen, näet välittömän palautteen kolmella vaihtoehtoisella tavalla. - Parranajokone pystyy antamaan palautetta edellisen parranajon aikaisesta paineesta. - Parranajokone pystyy antamaan palautetta myös liikkeestä.
Suomi - - Lataus kestää noin tunnin. Pikalataus: Noin 5 minuutin latauksen jälkeen akussa on riittävästi virtaa yhteen täyteen ajoon. Kun akku on latautunut 10 %:iin, voit suorittaa yhden täyden ajon. Kun akku on ladattu täyteen, sitä voi käyttää enintään 60 minuuttia ilman johtoa. Huomautus: Laitetta ei voi käyttää lataamisen aikana. Lataaminen virtalähteen avulla 1 Varmista, että laite on kytketty pois päältä. 2 Työnnä pieni liitin laitteeseen ja kytke latauslaite pistorasiaan.
Suomi - 33 Kun laite on ladattu täyteen, valorengas palaa kirkkaana ja lopettaa pyörimisen. Miten laitetta ja lisävarusteita käytetään? Varoitus: Tarkista laite ja kaikki tarvikkeet aina ennen käyttöä. Älä käytä laitetta tai tarvikkeita, jos ne ovat vahingoittuneita, koska käytöstä saattaa tällöin aiheutua vammoja. Vaihda vahingoittuneen osan tilalle aina alkuperäisen tyyppinen osa. Parran ajaminen Voit käyttää tätä laitetta kuiva- tai märkäajoon tai jopa suihkussa.
Suomi 4 Katkaise laitteesta virta ja puhdista laite jokaisen käytön jälkeen. Huomautus: Huuhtele kaikki vaahto tai parranajogeeli laitteesta. Ihon tottumiseen kuluva aika Et ehkä saa ensimmäisillä ajokerroilla haluamaasi tulosta, ja ihosi saattaa ärtyä hieman. Tämä on normaalia. Ihosi tarvitsee aikaa mihin tahansa uuteen ajomenetelmään tottumiseen. Noudata sovelluksen antamia neuvoja ja aja parta säännöllisesti (vähintään kolmesti viikossa) tällä parranajokoneella 3–4 viikon ajan.
Suomi 35 3 Pitele trimmeriä kohtisuorassa ihoa vasten ja liikuta laitetta alaspäin, samalla kun painat sitä kevyesti. 4 Voit käyttää parranajokonetta myös nenän alla olevalla alueella. 5 Sammuta laite ja puhdista parranajokone jokaisen käytön jälkeen, jotta laite ei tukkiudu ja vahingoitu. 6 Sulje trimmeri. Helposti kiinnitettävien lisäosien käyttäminen Huomautus: Toimitukseen sisältyvät tarvikkeet voivat vaihdella tuotekohtaisesti. Tämän laitteen mukana toimitetut tarvikkeet näkyvät laatikossa.
Suomi 2 Liu'uta ohjauskampa suoraan partatrimmerin kummallakin puolella oleviin uriin. 3 Paina pituuden valitsinta ja valitse haluamasi pituusasetus siirtämällä valitsinta oikealle tai vasemmalle. 4 Käynnistä laite. 5 Liikuta laitetta ylöspäin, samalla kun painat sitä kevyesti. Varmista, että ohjauskamman etuosa koskettaa ihoa koko ajan. 6 Katkaise laitteesta virta ja puhdista trimmeripää jokaisen käytön jälkeen.
Suomi 37 Varoitus: Älä käytä laitetta, jos iho on vahingoittunut tai ärtynyt tai jos siinä on haavoja. 1 Irrota ajopää tai muu lisäosa kahvasta kiertämällä ja paina puhdistusharja kahvaan. 2 Kostuta puhdistusharja vedellä. Älä käytä puhdistusharjaa kuivana, sillä se voi ärsyttää ihoa. 3 Kostuta kasvot vedellä ja levitä kasvoille puhdistustuotetta. 4 Aseta puhdistusharja poskellesi. 5 Käynnistä laite. 6 Liikuta harjaa iholla kevyin pyörivin liikkein. Aloita nenästä ja etene kohti korvaa.
Suomi Parranajokoneen puhdistaminen juoksevalla vedellä Puhdista parranajokone jokaisen käytön jälkeen, jotta laite ei tukkiudu ja vahingoitu. Älä kuivaa teräyksikköä pyyheliinalla tai paperipyyhkeellä, ettet vahingoita ajopäitä. Kun huuhtelet teräyksikön, parranajokoneen pohjasta voi valua vettä. Tämä on normaalia. 1 Kytke parranajokoneeseen virta. 2 Huuhtele teräyksikkö juoksevalla vedellä. 3 Kytke parranajokone pois päältä. Paina irrotuspainiketta ja avaa teräyksikkö.
Suomi 39 Perusteellinen puhdistus Kehotamme sinua puhdistamaan ajopäät huolellisesti kerran kuukaudessa, tai kun parranajokone ei toimi yhtä hyvin kuin aiemmin. 1 Varmista, että laitteen virta on katkaistu ja että se on irrotettu pistorasiasta. 2 Paina teräyksikön irrotuspainiketta ja vedä ajopään pidike irti teräyksiköstä. 3 Huuhtele partakarvasäiliö ja ajopään pidike juoksevalla vedellä. 4 Irrota ajopäät. Lisätietoja on kohdassa Ajopäiden vaihtaminen.
Suomi Älä koskaan kuivaa terää pyyheliinalla tai paperipyyhkeellä, sillä se saattaa vahingoittaa trimmerin sakaroita. 1 Varmista, että laitteen virta on katkaistu ja että se on irrotettu pistorasiasta. 2 Avaa ylösnouseva trimmeri työntämällä sen vapautuskytkintä alaspäin. 3 Käynnistä laite ja huuhtele ylösnouseva trimmeri lämpimällä vedellä. 4 Katkaise laitteen virta puhdistuksen jälkeen. 5 Poista ylimääräinen vesi ravistamalla ylösnousevaa trimmeriä ja anna sen kuivua. 6 Sulje trimmeri.
Suomi 41 2 Poista leikatut partakarvat teräyksiköstä huuhtelemalla se haalealla vedellä. 3 Poista leikatut karvat ohjauskammasta huuhtelemalla. 4 Irrota teräyksikkö partatrimmeristä.. Voit poistaa partatrimmerin sisälle kerääntyneet karvat irrottamalla teräyksikön painamalla partatrimmeristä. Voit huuhdella myös leikkausyksikön takapuolen. 5 Huuhtele leikatut karvat partatrimmeristä.
Suomi 2 Irrota lisäosa lisäosapidikkeestä. 3 Puhdista osat huolellisesti lämpimällä vedellä ja saippualla. 4 Kuivaa lisäosa pyyhkeellä. Miten Quick Clean Podia käytetään? Quick Clean Podin valmisteleminen käyttöä varten 1 Käännä ja irrota Quick Clean Podin yläosa. 2 Irrota Quick Clean Pod Cartridge -patruunan kansi kiertämällä. 3 Irrota tiiviste Quick Clean Pod Cartridge -patruunasta nostamalla tiivisteessä olevaa liuskaa ja vetämällä sitä reunasta.
Suomi 43 5 Aseta Quick Clean Pod Cartridge -patruuna Quick Clean Podiin. 6 Aseta Quick Clean Pod takaisin runkoon ja käännä sitä myötäpäivään, kunnes se napsahtaa paikalleen. Älä kallista Quick Clean Podia, jotta laite ei vuoda. Quick Clean Podin käyttäminen Huomautus: Jos käytät parranajokonetta partavaahdon, parranajogeelin tai parranajoa ennen käytettävien tuotteiden kanssa, huuhtele ajopäät huolellisesti ennen kuin käytät Quick Clean Podia.
Suomi Philips Quick Clean Pod Cartridge -patruunan vaihto Vaihda Quick Clean Pod Cartridge -patruuna välittömästi, kun Quick Clean Podiin tulee näkyviin patruunan vaihtamisen ikoni, tai toimi alla olevan taulukon mukaisesti.
Suomi 45 4 Aseta uusi Quick Clean Pod Cartridge -patruuna Quick Clean Podiin. Tilaa uusia Quick Clean Pod Cartridge -patruunoita skannaamalla QR-koodi vasemmalla tai menemällä osoitteeseen www.philips.com/cleaning-cartridge. Säilytys Huomautus: Suosittelemme, että annat laitteen ja sen lisäosien kuivua, ennen kuin asetat ne säilytykseen seuraavaa käyttökertaa varten. - Säilytä laite omassa pussissaan (jos sisältyy toimitukseen).
Suomi 3 Käännä kiinnitysrenkaita vastapäivään ja irrota ne. Laita ne turvalliseen paikkaan. 4 Irrota ajopäät ajopään pidikkeestä. Hävitä käytetyt ajopäät välittömästi, jotta ne eivät pääse sekoittumaan uusiin ajopäihin. 5 Aseta uudet ajopäät pidikkeeseen. 6 Aseta kiinnitysrenkaan pidikkeet ajopäihin ja kiinnitä kiinnitysrenkaan pidikkeet paikoilleen kiertämällä niitä myötäpäivään. - Jokaisessa kiinnitysrenkaassa on kaksi syvennystä, jotka asettuvat ajopään pidikkeen ulokkeisiin.
Suomi 47 Lisävarusteiden tilaaminen Voit ostaa tarvikkeita ja varaosia osoitteesta www.philips.com/parts-and-accessories ja Philipsjälleenmyyjiltä. Voit myös ottaa yhteyttä oman maasi Philips-asiakaspalveluun (katso yhteystiedot kansainvälisessä takuulehtisessä). Laitteeseen on saatavana seuraavat tarvikkeet ja varaosat: - SH91 Philips -ajopäät - CC12-puhdistuskasetti, 2 kpl - CC13-puhdistuskasetti, 3 kpl - CC16-puhdistuskasetti, 6 kpl Huomautus: Tarvikkeiden saatavuus voi vaihdella maittain.
Suomi Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Älypuhelin ei löydä parranajokonetta. Varmista, että älypuhelimesi tukee Bluetooth 4.2 -tekniikkaa tai sitä uudempaa. Varmista, että Bluetooth-toiminto on otettu älypuhelimessa käyttöön ja että matkalukko on poistettu parranajokoneessa käytöstä. Varmista, että älypuhelin on alle metrin etäisyydellä parranajokoneesta, jotta niiden välille voidaan muodostaa Bluetooth-yhteys. Varmista, että parranajokone on ladattu.
Suomi 49 Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Laite ei käynnisty, kun virtakytkintä painetaan. Laite on edelleen kytketty pistorasiaan. Turvallisuussyistä laitetta voi käyttää vain ilman johtoa. Irrota laite pistorasiasta ja käynnistä laite painamalla virtapainiketta. Ladattava akku on tyhjä. Lataa akku. Matkalukko on käytössä. Poista se käytöstä painamalla valikkopainiketta 3 sekuntia. Teräyksikkö on likaantunut tai niin vaurioitunut, että moottori ei käynnisty.
Suomi Parranajokone ei ole puhdas Philips Quick Clean Podin käytön jälkeen. Otit parranajokoneen pois ennen kuin puhdistusohjelma päättyi. Jätä parranajokone Philips Quick Clean Podiin koko puhdistusohjelman ajaksi. Jokainen puhdistusohjelma kestää noin minuutin. Puhdistuskuvake sammuu, kun puhdistusohjelma on päättynyt. Philips Quick Clean Pod Cartridge -patruuna on vaihdettava. Vaihda Philips Quick Clean Pod Cartridge patruuna.
Suomi Käytit ajaessasi parranajogeeliä tai partavaahtoa, etkä huuhdellut parranajokonetta ennen Philips Quick Clean Podin käyttöä. 51 Huuhtele ajopäät huolellisesti ennen kuin käytät Philips Quick Clean Podia. Lisäohjeita S9000-parranajokoneeseen liittyviä lisäohjeita ja videoita löydät skannaamalla alla olevan QR-koodin tai siirtymällä osoitteeseen www.philips.com/myS9000shaver.
Suomi Jotta paristoissa tai akuissa ei niiden poistamisen jälkeen pääse vahingossa syntymään oikosulkua, älä anna pariston tai akun liittimien koskettaa metalliesineitä (esim. kolikoita, hiussolkia tai sormuksia). Älä kääri paristoja tai akkuja alumiinifolioon. Teippaa pariston tai akun liittimet tai laita paristot tai akut muovipussiin ennen niiden hävittämistä. 1 Irrota ajopää tai teräyksikkö laitteesta, jos se on mahdollista. 2 Jos laitteen kotelossa on ruuveja, irrota ne ruuvitaltalla.
Empty page before back cover
© 2022 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved 3000.058.1984.