empty page before TOC
Dansk 6
Dansk Indhold Generel beskrivelse _________________________________________ Introduktion - Identificer din shaver ___________________________ Fig. A _____________________________________________________ Fig. B______________________________________________________ Vigtige sikkerhedsoplysninger________________________________ Hvad betyder ikonerne på displayet? (Fig. A) ___________________ Hvad betyder ikonerne på displayet? (Fig. B) ___________________ Hovedmenu (fig.
Dansk Generel beskrivelse 1 Pop-up trimmer 2 Udløser til trimmer 3 Skærenhed 4 Knap til at frigøre skærenhed 5 On/off-knap 6 Menu-tast 7 Lille strømstik 8 Opladeenhed 9 Forsyningsenhed 10 Lille stik 11 Beskyttelseshætte 12 Etui 13 Philips Quick Clean Pod cartridge 14 Quick Clean Pod 15 Rensebørste 16 Længdeindstillinger 17 Skægstylertilbehør til at klikke på 18 Kam til skægstylertilbehør 19 Holder til tilbehør 20 Rensebørstetilbehør til at klikke på Bemærk: Det medfølgende tilbehør kan variere for forskell
Dansk
Dansk Introduktion - Identificer din shaver Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! For at få fuldt udbytte af den support, Philips tilbyder, skal du registrere dit produkt på www.philips.com/welcome eller ved hjælp af appen. Denne brugervejledning indeholder oplysninger om to versioner af S9000-shaveren. Fig. A og fig. B hjælper dig med at identificere, hvilken version du har.
Dansk Fig.
Dansk Fig.
Dansk Vigtige sikkerhedsoplysninger Brug kun produktet til det tilsigtede formål. Læs disse vigtige oplysninger omhyggeligt igennem, inden produktet og tilhørende batterier og tilbehør tages i brug, og gem oplysningerne til eventuel senere brug. Forkert brug kan medføre fare eller alvorlig personskade. Det medfølgende tilbehør kan variere for forskellige produkter. Advarsel - Hold forsyningsenheden og opladeenheden tørre. - Denne shaver er vandtæt.
Dansk - - - - - - - 13 Placer altid rengøringssystemet på et stabilt, plant og vandret underlag for at undgå lækage. Sørg altid for, at rummet til rengøringspatronen er lukket, før du bruger rengøringssystemet. For at undgå udsivende rensevæske må rengøringssystemet ikke flyttes, mens det er klar til brug. Der kan dryppe lidt vand ud gennem stikket i bunden af shaveren, når du skyller den.
Dansk - - For at forhindre, at batterierne overophedes eller afgiver giftstoffer eller farlige substanser, må du ikke åbne, ændre eller slå hul på, beskadige eller skille produktet eller batteriet ad. Batterierne må ikke kortsluttes, overoplades eller udsættes for omvendt elektrisk ladning. Hvis batterierne er ødelagt eller lækker, skal du undgå kontakt med hud og øjne. Hvis dette sker, skal du straks skylle grundigt med vand og søge lægehjælp.
Dansk 15 Hvad betyder ikonerne på displayet? (Fig. A) - Hovedmenu (når shaveren er slukket) Du kan skifte mellem menupunkterne ved at trykke på menuknappen. Du kan også aktivere eller deaktivere visse funktioner med et langt tryk. Ikon Betydning Hovedmenuen viser batteriets status i procent. Bevægelsessystemets menuikoner fortæller dig, om bevægelserne under den seneste barbering var gode eller kunne forbedres.. Du kan aktivere rejselåsen i denne menu.
- Dansk Advarsler og meddelelser Ikon Betydning Batteriet er næsten afladet, og du skal oplade din shaver. Når datalageret er næsten fuldt, modtager du en meddelelse om at synkronisere dine barberinger. For at forhindre datatab skal du synkronisere shaveren med appen. Skærhovedet er snavset eller beskadiget i et omfang, der forhindrer motoren i at arbejde. Rengør skærhovederne grundigt. Du bruger den forkerte forsyningsenhed. Brug kun den forsyningsenhed (HQ8505), der fulgte med shaveren.
Dansk Ikon Betydning Tag shaverens stik ud af stikkontakten, før du bruger den. Hvad betyder ikonerne på displayet? (Fig. B) - Hovedmenu Du kan skifte mellem menupunkterne ved at trykke på menuknappen. Du kan også aktivere eller deaktivere visse funktioner med et langt tryk. Ikon Betydning Denne menu viser batteriets status i procent. Du kan også aktivere eller deaktivere rejselåsen i denne menu. Du kan deaktivere eller genaktivere lysring-feedback i denne menu.
Dansk Dette ikon vises, når du ophæver parringen mellem din shaver og din smartphone. - Advarsler og meddelelser Ikon Betydning Batteriet er næsten afladet, og du skal oplade din shaver. Når datalageret er næsten fuldt, modtager du en meddelelse om at synkronisere dine barberinger. For at forhindre datatab skal du synkronisere shaveren med appen. Skærhovedet er snavset eller beskadiget i et omfang, der forhindrer motoren i at arbejde. Rengør skærhovederne grundigt.
Dansk 19 Rengøringen er blevet afbrudt. - Afbryd strømmen Ikon Betydning Tag shaverens stik ud af stikkontakten, før du bruger den. Hovedmenu (fig. A) Mens shaveren er slukket, kan du også skifte mellem de fire menufunktioner ved at trykke på menuknappen. - Resterende batterikapacitet Dette menupunkt viser batteristatus. - Bevægelsessystem Dette menupunkt viser feedback om bevægelserne under din sidste barbering. - Rejselås Du kan låse og oplåse shaveren ved hjælp af dette menupunkt.
Dansk - Bluetooth Du kan ophæve parringen mellem din shaver og din smartphone ved hjælp af dette menupunkt. Du kan få mere at vide om fordelene ved at parre din shaver og din smartphone under "Fordelene ved at forbinde din shaver til appen". Bemærk: Sørg for, at din smartphone er udstyret med Bluetooth® 4.2 eller nyere. Denne shaver er udstyret med Bluetooth® 4.2 og derover, så den kan forbindes med appen.
Dansk 21 Rejselås Når du skal ud at rejse, kan du låse shaveren for at forhindre, at den tændes ved et uheld. I denne menu skal du trykke på menuknappen og holde den nede i 3 sekunder for at låse eller oplåse shaveren. Når rejselåsen aktiveres, bliver Bluetooth automatisk slået fra, og din barbermaskine går i energibesparende tilstand. Lysring til/fra Under barberingen modtager du feedback om, hvor meget tryk du bruger. Dette indikeres ved hjælp af lysringen øverst på shaverens håndgreb.
Dansk Denne shaver er udstyret med Bluetooth® 4.2 og derover, så den kan forbindes med appen. Når du har parret shaveren og smartphonen, aktiveres Bluetooth automatisk på shaveren, selv når shaveren er slukket. Dette gør, at dine barberingsdata kan synkroniseres senere, så du ikke behøver at tage din smartphone med dig, når du barberer dig. Bemærk: Du kan deaktivere Bluetooth på shaveren ved at slå rejselåsen til. Hvordan opretter jeg forbindelse mellem shaver og smartphone? (Fig.
Dansk 23 3 Tænd for shaveren for at aktivere Bluetooth. 4 Åbn appen, og følg vejledningen for at starte parringsproceduren. 5 Når parringen er fuldført, opretter shaveren og appen automatisk forbindelse, når appen er åben, og Bluetooth på telefonen er aktiveret. Synkroniser dine barberinger Denne shaver gemmer dine data, så du ikke behøver at tage din smartphone med dig, når du barberer dig, eller hvis du vil se dine barberingsdata på et senere tidspunkt.
Dansk 2 Tryk på menuknappen, og hold den nede, indtil du ser et kryds og flueben. 3 Vælg fluebenet ved at trykke på menuknappen igen, hvis du vil ophæve parringen med din shaver. Bemærk: Når parringen med shaveren er blevet ophævet, kan du se Bluetooth-ikonet til venstre på shaverens håndgreb. Bemærk: Hvis du vil parre shaveren og smartphonen igen, skal du sørge for, at parringen er blevet ophævet for dem begge. - Ophæv derefter parringen af smartphonen.
Dansk 25 Parring af shaver og smartphone Appen er kompatibel mange forskellige iPhone- og Android™-smartphones. Du kan få mere at vide på www.philips.com/MyShaver9000-app. 1 Download appen. 2 Sørg for, at du har aktiveret Bluetooth på din smartphone. 3 Tænd for shaveren for at aktivere Bluetooth. 4 Åbn appen, og følg vejledningen for at starte parringsproceduren. 5 Når parringen er fuldført, opretter shaveren og appen automatisk forbindelse, når appen er åben, og Bluetooth på telefonen er aktiveret.
Dansk Ophævning af parring mellem shaver og smartphone Du kan kun parre shaveren med én smartphone ad gangen. Du kan ophæve parringen af shaveren fra din smartphone (hvis du f.eks. får en ny smartphone) ved at følge disse trin: - Ophæv først parringen af shaveren. 1 Skift mellem menupunkterne ved at trykke på menuknappen, indtil du når Bluetooth-menuen. 2 Tryk på menuknappen, og hold den nede, indtil du ser et kryds og flueben.
Dansk 27 Hvad fortæller shaveren? (Fig. A) Lysring-feedback Under barberingen modtager du feedback om, hvor meget tryk du bruger. Dette indikeres ved hjælp af lysringen øverst på shaverens håndgreb. Lysringen på håndgrebet lyser op i forskellige farver under barberingen for at fortælle dig, hvor hårdt du trykker. Dette er standardindstillingerne: - Hvis du ikke trykker hårdt nok, lyser lysringen blåt. - Hvis du anvender det rigtige tryk, lyser lysringen grønt.
Dansk Delvis feedback om tryk Ingen feedback Ingen feedback orange Ingen feedback om tryk Ingen feedback Ingen feedback Ingen feedback Bemærk: Bemærk: Lysring-feedback er kun tilgængelig, når skærenheden er fastgjort til håndgrebet. Feedback for bevægelse og tryk deaktiveres automatisk, når skægstyleren eller rensebørsten sættes på håndgrebet. Feedback efter barbering Bemærk: Denne funktion aktiveres via appindstillingerne.
Dansk 29 Feedback fra bevægelsessystem - Hvis du kan forbedre bevægelserne under din barbering, vises ikonet for bevægelsessystemet med et udråbstegn. - Hvis både trykket og bevægelserne under barberingen er perfekte, vises begge ikoner med et flueben. Hvad fortæller shaveren? (Fig. B) Lysring-feedback Under barberingen modtager du feedback om, hvor meget tryk du bruger. Dette indikeres ved hjælp af lysringen øverst på shaverens håndgreb.
Dansk - Hvis du trykker for hårdt, lyser lysringen orange. Du kan deaktivere eller genaktivere denne funktion i menuen "Lysring til/fra". Bemærk: Lysring-feedback er kun tilgængelig, når skærenheden er fastgjort til håndgrebet. Feedback efter barbering Bemærk: Denne funktion aktiveres via appindstillingerne. Du kan optimere barberingsoplevelsen ved at anvende den rette bevægelse og det rette tryk. Shaveren giver dig en stjernebedømmelse af bevægelse og tryk under din seneste barbering.
Dansk - 31 Når du navigerer gennem menuen senere, ser du både bevægelsesvurderingen og trykvurderingen for din seneste barbering i det nye menupunkt. Hvordan oplader jeg apparatet? Bemærk: Dette apparat er vandtæt. Apparatet er velegnet til brug i badet eller under bruseren og kan rengøres under vandhanen. Af sikkerhedsmæssige årsager kan apparatet kun betjenes trådløst. - Oplad apparatet, før du bruger det første gang, og når batteristatus viser, at batteriet næsten er tomt.
Dansk "Afbryd strømmen"-symbol "Afbryd strømmen"-symbolet vises for at minde dig om, at du skal frakoble apparatet fra stikkontakten og tage det lille stik ud af apparatet, før du kan bruge det. Opladning i opladeenheden (kun bestemte modeller) 1 Kontroller, at apparatet er slukket. 2 Sæt det lille stik i opladeren, og sæt forsyningsenheden i stikkontakten. 3 Anbring apparatet i opladeenheden. Kun visse modeller: Lysringen nederst på opladeren lyser og roterer hurtigt. - Efter ca.
Dansk 33 2 Bevæg skærhovederne hen over huden i cirkulære bevægelser for at få fat i hår, der gror i forskellige retninger. Sørg for, at alle skærhoveder altid er i fuld kontakt med huden. Anvend et let tryk for at få en behagelig, tæt barbering. Bemærk: Undgå at trykke for hårdt, da det kan medføre hudirritation. Bemærk: Hvis du barberer med gel eller skum, skal du skylle skærhovedet jævnligt under barberingen for at sikre, at det fortsat glider jævnt hen over huden.
Dansk Rengøringspåmindelse Når du slukker for apparatet, vises rengøringspåmindelsen for at minde dig om at rengøre apparatet. - Rengør apparatet og tilbehøret efter hver brug for at forhindre, at det stopper til og bliver beskadiget. - Rengør skærhovederne grundigt en gang om måneden, eller når apparatet ikke barberer så godt, som det gjorde i starten. Trimning Trimmeren kan bruges til at style bakkenbarter og moustache. 1 Skub skyderen til frigørelse af trimmeren nedad for at åbne trimmeren.
Dansk 35 Brug af skægstylertilbehøret med kam Du kan bruge skægstylertilbehøret med kammen påsat for at trimme dit skæg med en fast indstilling eller med forskellige længdeindstillinger. Du kan også bruge den til at trimme langt hår inden barbering, så barberingen bliver nemmere. Hårlængdeindstillingerne på skægstylertilbehøret passer til den resterende hårlængde efter klipningen og går fra 1 til 5 mm.
Dansk 1 Træk kammen af skægstylertilbehøret. Bemærk: Grib midt på kammen for at trække den af skægstylertilbehøret. Træk ikke i kammens sider. 2 Tænd for apparatet. 3 Hold skærstylertilbehøret vinkelret på huden, og bevæg apparatet nedad, mens du anvender et let tryk. 4 Sluk apparatet, og rengør tilbehøret efter brug. Brug af rensebørstetilbehøret Brug rensebørsten sammen med din daglige rensecreme for at fjerne olie og snavs. Vi anbefaler, at du ikke bruger apparatet mere end en gang om ugen.
Dansk 37 7 Efter ca. 20 sekunder flytter du apparatet over på den anden kind, og gå derefter i gang med at rense denne del af ansigtet. 8 Efter ca. 20 sekunder skal du flytte apparatet til panden og begynde at rense denne del af ansigtet. Bevæg forsigtigt børstehovedet fra venstre mod højre. Vi anbefaler, at du ikke overdriver rensningen, og at du ikke renser noget område i mere end 20 sekunder. 9 Sluk apparatet, og rengør tilbehøret efter brug. 10 Efter behandlingen skal du skylle og tørre ansigtet.
Dansk 4 Skyl hårkammeret under den varme hane. 5 Skyl skærholderen under den varme hane. 6 Ryst forsigtigt overskydende vand af, og lad skærholderen lufttørre, til den er helt tør. 7 Luk skærenheden. Grundig rengøring Vi anbefaler at rengøre skærhovederne grundigt en gang om måneden, eller når shaveren ikke barberer så godt, som den gjorde i starten. 1 Sørg for, at apparatet er slukket og frakoblet fra stikkontakten. 2 Tryk på udløserknappen på shaverenheden, og træk skærhovedet af shaverenheden.
Dansk 39 kan det tage flere uger, før shaveren igen barberer optimalt. 5 Rengør kniven og lamelkappen under vandhanen. 6 Ryst overskydende vand af. 7 Sæt skærene tilbage i skærhovedet. Se "Hvordan udskifter jeg skærhovederne?" for at få detaljerede instruktioner. 8 Isæt skærhovedets hængsel i hullet øverst på skærenheden, og luk skærenheden. Rengøring af pop-up-trimmeren Rengør trimmeren efter hver brug for at forhindre, at den tilstoppes og beskadiges.
Dansk Tip: Smør pop-up-trimmerens tænder med en dråbe mineralsk olie hver 6. måned for at opretholde optimal funktion (olie medfølger ikke). Rengøring af tilbehør til at klikke på Trimmeren eller skægstylertilbehøret må aldrig tørres med et håndklæde eller en køkkenrulle, da dette kan beskadige trimmerens tænder. Det medfølgende tilbehør kan variere for forskellige produkter. Boksen viser det tilbehør, der leveres sammen med apparatet.
Dansk 41 5 Skyl de afklippede hår af skægstylertilbehøret. 6 Ryst forsigtigt overskydende vand af, og lad kam, skærhoved og skægstylertilbehør lufttørre inden næste brug. Skæreenheden må aldrig tørres med et håndklæde eller en køkkenrulle, da dette kan beskadige trimmerens tænder. 7 Når skærhovedet er tørt, sættes det på skægstylertilbehøret. 8 Når kammen er tørt, sættes den tilbage på skægstyleren. Tip: Smør jævnligt skægstylerens tænder med en dråbe symaskineolie for at få det bedste resultat.
Dansk 2 Drej og fjern låget til Quick Clean Pod Cartridge. 3 Løft i fligen på forseglingen, og træk fra hjørnet for at fjerne forseglingen fra Quick Clean Pod Cartridge. 4 Tryk på det lille cirkelrunde stykke på håndtaget af Quick Clean Pod Cartridge for at knække klikkrogen på håndtaget 5 Placer Quick Clean Pod Cartridge i Quick Clean Pod. 6 Sæt toppen af Quick Clean Pod tilbage på basisenheden, og drej den i urets retning, indtil du hører et klik. Vip ikke Quick Clean Pod for at undgå lækage.
Dansk 43 Sørg altid for at ryste overskydende vand af shaveren, inden du placerer den i Quick Clean Pod. 1 Placér shaveren på hovedet i Quick Clean Pod. Når den er tændt, registrerer shaveren automatisk, at den er i Quick Clean Pod. 2 Tænd shaveren for at starte rengøringsprogrammet. Hvert rengøringsprogram tager ca. et minut. Under rengøringsprogrammet vises den resterende tid som en nedtælling på håndgrebet. 3 Lad altid shaveren lufttørre helt i Quick Clean Pod, før du opbevarer den.
Dansk 1 Drej og fjern toppen af Quick Clean Pod. 2 Løft Quick Clean Pod Cartridge ud af Quick Clean Pod i håndtaget. 3 Hæld eventuel resterende væske ud i vasken, og genbrug den tomme patron i henhold til den lokale lovgivning for bortskaffelse af affald. 4 Placer en ny Quick Clean Pod Cartridge i Quick Clean Pod. Scan QR-koden til venstre, eller besøg www.philips.com/cleaning-cartridge for at bestille nye Quick Clean Pod Cartridges.
Dansk 45 Hvordan kan jeg udskifte skærhovederne? For at bevare optimal barberingsevne anbefales det at udskifte skærene hvert andet år. Udskift beskadigede skærhoveder med det samme. Udskift altid skærhovederne med originale Philipsskærhoveder. Udskiftning af skærhoveder 1 Sluk for shaveren. 2 Tryk på udløserknappen på shaverenheden, og træk skærhovedet af shaverenheden. 3 Drej samleringene mod uret, og tag dem af. Læg dem til side til senere brug. 4 Tag skærhovederne af skærholderen.
Dansk 6 Sæt samleringene på skærhovederne igen, og drej den med uret for at sætte samleringen på igen. - Hver samlering har to fordybninger, der passer præcist i tapperne og fordybningerne på skærholderen. Drej ringen med uret, indtil du hører et klik, der betyder, at ringen er fastgjort. 7 Isæt skærhovedets hængsel i hullet øverst på skærenheden, og luk skærenheden. Bestilling af tilbehør Du kan købe tilbehør og reservedele på www.philips.com/parts-and-accessories eller hos din Philips-forhandler.
Dansk 47 stillede spørgsmål, eller kontakt dit lokale Philips Kundecenter. Shaver Problem Mulig årsag Løsning Jeg kan ikke etablere forbindelse med shaveren. Du har ikke Download appen. downloadet appen. Din shaver og smartphonen er endnu ikke parret. Par shaveren og smartphonen ved at følge instruktionerne i appen. Det første parringsforsøg mislykkedes. Ophæv parringen af shaveren og smartphonen, og prøv at parre dem igen. Smartphonen kan Sørg for, at din smartphone er ikke finde shaveren.
Dansk Problem Mulig årsag Jeg vil bruge shaveren uden app. Apparatet virker ik ke, når jeg trykker på tænd/slukknappen. Løsning Du behøver ikke at forbinde shaveren med din smartphone før hver barbering. Shaveren fungerer fint uden appen, selv om du ikke vil have de samme fordele. For at få personligt tilpassde barberingstip skal du blot sørge for at forbinde dem mindst hver 20. barbering for at synkronisere dine barberingsdata.
Dansk Problem Mulig årsag Løsning Der siver vand ud fra bunden af apparatet. Under rengøringen kan der samle sig vand mellem apparatets indre kabinet og den udvendige skal. Dette er helt normalt og ganske ufarligt, da al elektronikken er indkapslet i en forseglet motorenhed inde i apparatet. 49 Philips Quick Clean Pod Problem Mulig årsag Løsning Min shaver er ikke ren efter brug af Philips Quick Clean Pod. Du fjernede shaveren, før rengøringsprogrammet var fuldført.
Dansk Philips Quick Clean Pod flyder over. Du bruger regelmæssigt Philips Quick Clean Pod efter at have skyllet shaveren, men du ryster ikke det overskydende vand af. Ryst overskydende vand af, efter at have skyllet skærhovederne, før du placerer shaveren i Philips Quick Clean Pod. Du barberede dig med barbergel eller skum og skyllede ikke barbermaskinen, før du brugte Philips Quick Clean Pod. Skyl skærhovederne grundigt, før du bruger Philips Quick Clean Pod.
Dansk 51 Overhold de nødvendige sikkerhedsforanstaltninger, når du anvender værktøj til at åbne apparatet, og når du bortskaffer det genopladelige batteri. Når du håndterer batterier, skal du sørge for, at dine hænder, produktet og batterierne er tørre. For at undgå en utilsigtet kortslutning af batterierne efter fjernelse, må du ikke lade batteripolerne komme i kontakt med metalgenstande (f.eks. mønter, hårnåle, ringe). Batterierne må ikke pakkes ind i aluminiumsfolie.
Dansk mærker tilhørende Philips Personal Care skal ske i henhold til licens.
Empty page before back cover
© 2022 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved 3000.058.1984.
