SA011102S SA011104S SA011108S Tillykke med dit køb og velkommen til Philips! For at få fuldt udbytte af den støtte, Philips tilbyder, skal du registrere dit produkt på www.philips.
Brug for hjælp? Besøg www.philips.com/welcome hvor du kan finde et bredt udvalg af hjælpematerialer lige fra brugsanvisninger til flash-vejledninger, de sidste nye softwareopgraderinger og svar på ofte stillede spørgsmål.
Indholdsfortegnelse 1 Vigtige sikkerhedsoplysninger 1 2 Din nye afspiller 4 2.1 2.2 3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.4.1 3.4.2 3.5 3.5.1 3.6 3.6.1 3.6.2 3.6.3 4 4.1 4.1.1 4.1.2 4.1.3 4.2 4.2.1 4.2.2 4.2.3 4.3 4.4 5 5.
1 Vigtige sikkerhedsoplysninger Generel vedligeholdelse Undgå beskadigelse eller fejlfunktion: • Udsæt ikke afspilleren for overophedning fra varmeapparater eller direkte sollys. • Tab ikke afspilleren, og sørg for, at der ikke kommer ting ind i den. • Udsæt ikke din afspiller for vand. Udsæt ikke hovedtelefonstikket eller batterirummet for vand, da det kan medføre stor skade. • Brug ikke rengøringsmidler, som indeholder alkohol, ammoniak, benzol eller slibemidler, da disse kan ødelægge afspilleren.
Sørg for, at følgende retningslinjer overholdes, når du bruger hovedtelefoner. • Lyt ved en rimelig lydstyrke i rimelige tidsrum. • Pas på du ikke justerer lydstyrken, efterhånden som din hørelse tilvænnes niveauet. • Skru ikke så højt op for lydstyrken, at du ikke kan høre noget omkring dig. • I potentielt farlige situationer skal du være ekstra opmærksom eller midlertidigt holde op med at bruge hovedtelefonerne.
Bortskaffelse af det gamle produkt samt det indbyggede batteri Dit produkt er udviklet og fremstillet i materialer og komponenter af høj kvalitet, som kan genbruges og genanvendes. Når et produkt er forsynet med dette symbol med en overkrydset affaldsspand på hjul, betyder det, at produktet er omfattet af EU-direktiv 2002/96/EC. Dette symbol benyttes i kombination med et kemisk symbol, hvilket betyder, at produktet overholder miljødirektivet for det pågældende kemikalie.
2 Din nye afspiller Med din nye afspiller får du fornøjelse af: s MP3 og WMA afspilning s optag med indbygget mikrofon 2.1 Hvad der er i boksen Det følgende tilbehør følger med din afspiller: Afspiller Høretelefoner Opstartsvejledning 2.2 Register produktet Vi anbefaler dig at registrere produktet, så du får adgang til gratis opdateringer. For at registrere produktet skal du logge ind på www.philips.com/welcome, så vi løbende kan informere dig om nye opdateringer.
3 Kom i gang 3.
3.2 Hovedmenu u n e M Music (Musik) Recording (Optagelse) Folder view (Mappevisning) Settings (Indstillinger) l i T Afspil dine digitale musiknumre Foretag eller lyt til optagelser Se filer i mapper Foretag indstillinger på din afspiller 3.
3.4 Tilslut 3.4.1 Indikator for batteriniveau Batteriets skønnede opladningsgrad angives sådan: Fuldt To tredjedele fuldt Halvt fuld Lavt Tomt blinke. Bemærk Når batterierne næsten er tome, vil lavt batteri skærmen Afspilleren gemmer alle indstillinger og ufærdige optagelser, og slukker om mindre end 60 sekunder. 3.4.2 Tilslut til PC 1 Fjern USB dækslet. 2 Tilslut USB-stikket til en ledig USB-port på computeren.
3.5 Overførsel Din afspiller vises som en USB-enhed til masse opbevaring i Windows Explorer. Du kan arrangere filer og overføre musik til din afspiller via USB tilslutningen. 1 Klik og marker en eller flere sange for at overføre mellem afspilleren og computeren. 2 Overfør filerne med træk og slip. Tipp Möchten Sie Musik-CDs auf Ihren Player übertragen, verwenden Sie entsprechende Softwareprogramme wie Windows Media Player, um die Titel einer MusikCD in MP3-/WMA-Dateien umzuwandeln.
4 Anvendelse i detaljer 4.1 Musikfunktion (også afspilningstilstand for indspilninger) Din afspiller understøtter MP3 og WMA formaterne. 4.1.1 Betjening Afspilleren tilbyder de følgende musiktilstandsmuligheder: Mål Afspille / pause musik Hop til næste lydfil Vend tilbage til forrige lydfil Hurtigt fremad Hurtigt tilbage Gå tilbage til menu Lydstyrke op Lydstyrke ned Handling Tryk Tryk Tryk Tryk og hold Tryk og hold Langt/kort tryk på Tryk VOL + Tryk VOL - 4.1.
4.1.3 Begræns lydstyrken Det kan være skadeligt at lytte til høje lyde I længere tid. Du kan indstille afspillerens lydstyrke så den passer til dine behov: 1 Fra hovedmenuen, vælg Settings (Indstillinger) > Sound Settings (Lydindstillinger) > Volume Limit (Lydstyrkegrænse) > Set (Indstil). 2 Tryk Vol- eller Vol+ for at justere niveauet. 3 Tryk for at indstille grænsen. > Når du har sat en lydstyrkegrænse, kan du ikke længere overstige den satte lydstyrke, selvom du trykker på Vol+ knappen.
4.2 Optagelser Du kan indspille lyd med afspilleren. Sektionen Overblik over betjening og tilslutning viser dig mikrofonens placering. 1 Fra hovedmenuen vælges > Start voice recording (Start stemmeoptagelse). > Afspilleren optager og viser indspilningsskærmen. 2 Tryk for pause. 3 Tryk for at stoppe og gemme indspilningen. > Din indspilning vil blive gemt på afspilleren. (Filnavnformat: VOICEXXX.MP3, hvor XXX er indspilningens nummer som vil blive genereret automatisk.
4.3 Indstillinger Du kan indstille din afspiller, så den fungerer, som du ønsker det. 1 Tryk på 2 Tryk og vælg eller . for at vælge funktion. 3 Tryk for at gå til næste niveau eller for at vende tilbage til forrige niveau. 4 Tryk for at bekræfte dit valg.
5 Opdater din afspiller Din afspiller styres af et internt program kaldet firmware. Der kan være frigivet nyere udgaver af firmwaren, efter at du har købt din afspiller. Et software program kaldet Philips Device Manager tjekker efter firmwareopdateringer på Internettet. 5.1 Manuel kontrol af om firmware er opdateret 1 Kontroller at du har forbindelse til internettet. 2 Forbind din afspiller til computeren.
6 Tekniske data Billede/Display • Bagbelysning • Tekstlinjer: 3 • Opløsning: 128 x 48 • Type: LCD • Batteriopladerindikation: På bruger interfacet • Lydstyrkekontrol • Firmware kan opgraderes • Indikation af lav batteristyrke Lyd Tilbehør • Frekvenssvar: 80 - 18 000 Hz • Equalizerindstillinger: Funk, Hip Hop, Jazz, Rock, Techno og Klassisk • Signal til støj-forhold: > 80 dB • Kanalseparation: 32 dB • Udgangseffekt (RMS): 2 × 3 mW • Hovedtelefoner: AY3831 Software • Device manager til genopretning og o
1. 2. 3. 1MB = 1 million bytes; den tilgængelige kapacitet vil være mindre. 1GB = 1 milliard bytes; den tilgængelige kapacitet vil være mindre. Hele hukommelsens kapacitet vil muligvis ikke kunne anvendes, fordi noget af hukommelsen vil være afsat til afspilleren. Opbevaringskapaciteten er baseret på 4 minutter per sang og 64kbps WMAkodning. Den faktiske overførselshastighed kan variere afhængig af dit styresystem og din softwarekonfigu ration.
7 Hyppigt stillede spørgsmål Gennemgå punkterne i næste sektion hvis du støder på problemer med din afspiller. Gennemgå også venligst HSS på www.philips.com/support for yderligere hjælp og andre problemløsningstips. Kontakt din forhandler eller dit servicecenter, hvis du ikke kan finde en løsning ved at følge disse råd. Advarsel Du bør under ingen omstændigheder prøve at reparere enheden selv, da dette vil annullere garantien. Min afspiller kan ikke tændes. s Du har muligvis ikke holdt nede længe nok.
Nogle sange vises og afspilles ikke på afspilleren. • Denne afspiller understøtter ikke copyright beskyttede (DRM) WMA numre købt fra online butikker, kun ubeskyttede WMA filer kan afspilles på denne afspiller. Sangen er i et format der ikke er understøttet af afspilleren. Kun MP3 og WMA er understøttet. • Lydfilen kan være beskadiget, prøv at afspille filen på din PC først. Hvis den ikke kan afspilles, så prøv at rippe den igen.
PHILIPS forbeholder sig ret til at foretage ændringer i design og specifikationer uden varsel med henblik på produktforbedringer.
Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners © 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.
