SA011102S SA011104S SA011108S ɆɊ3-ɩɥɟɟɪ
Нужна помощь? Зайдите на сайт www.philips.com/welcome Здесь вы сможете посмотреть все вспомогательные материалы, такие как руководства пользователя, последние программные обновления и ответы на часто задаваемые вопросы.
7cXYe[Tb]Y Ù 'T[bTtù]biceaTk]tùdcùUY\cdTfbcfg] Ù þ 'TmùbcVp^ùd`YYe ¼ þàÙ þàþ ü üàÙ üàþ üàü ü༠üà¼àÙ üà¼àþ üຠüàºàÙ üàö üàöàÙ üàöàþ üàöàü ¼ ¼àÙ ¼àÙàÙ ¼àÙàþ ¼àÙàü ¼àþ ¼àþàÙ ¼àþàþ ¼àþàü ¼àü ¼à¼ º ºàÙ 7cXYe[]acYùhdT_cV_] 6YW]fgeTk]tù]\XY`]t 3TlT`cùeTUcgp 4U\ceùceWTbcVùhdeTV`Yb]tù]ùfcYX]bYb]^ (`TVbcYùaYbs 9fgTbcV_T 5cX_`slYb]Y .bX]_Tk]tù ù\TetXTùUTgTeY] 5cX_`slYb]Yù_ù50 5YeYXTlT &Y\cdTfbcYùcgfcYX]bYb]Yùd`YYeT C_fd`hTgTk]t '_`slYb]Yù]ùVp_`slYb]Y 5YeYaYnYb]YùdcùaYbs &`c_]ecV_Tùf`T^XYeT 5cXecUbc
1 Важная информация по безопасности Уход Предотвращение повреждения или сбоев в работе • Не подвергайте изделие чрезмерному нагреву от нагревательных приборов или прямых солнечных лучей. • Не роняйте проигрыватель и Не допускайте падения на него других предметов. • Не опускайте проигрыватель в воду. Не подвергайте гнездо наушников или батарейный отсек воздействию влаги, так как это может привести к неисправности устройства.
Чтобы установить безопасный уровень громкости: • Установите ручку громкости на малый уровень. • Медленно повышайте громкость, пока звучание не станет комфортным и четким. Прослушивание не должно превышать разумные сроки: • Длительное воздействие звука, даже при нормальных "безопасных уровнях", может также привести к потере слуха. • Следует разумно использовать аппаратуру и делать паузы в прослушивании. Обязательно соблюдайте следующие правила при использовании наушников.
ɍɬɢɥɢɡɚɰɢɹ ɨɬɫɥɭɠɢɜɲɟɝɨ ɢɡɞɟɥɢɹ ɢ ɜɫɬɪɨɟɧɧɨɣ ɛɚɬɚɪɟɢ Ⱦɚɧɧɨɟ ɢɡɞɟɥɢɟ ɫɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɧɨ ɢ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɨ ɢɡ ɜɵɫɨɤɨɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɢ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɞɥɟɠɚɬ ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɟ ɢ ɜɬɨɪɢɱɧɨɦɭ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ. Ɂɧɚɱɨɤ ɫ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɦ ɩɟɪɟɱɟɪɤɧɭɬɨɝɨ ɦɭɫɨɪɧɨɝɨ ɛɚɤɚ ɨɡɧɚɱɚɟɬ, ɱɬɨ ɢɡɞɟɥɢɟ ɩɨɩɚɞɚɟɬ ɩɨɞ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɞɢɪɟɤɬɢɜɵ ȿɋ 2002/96/EC.
ǏǺDzǾDzǺǵDz ǵǴǹDzǺDzǺǵǶ ǏǺDzǾDzǺǵDz ǵǴǹDzǺDzǺǵǶ ǮDzǴ ǽǭǴǽDzȅDzǺǵȌ ǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿDzǸȌ ǹǻdzDzǿ ǼǽǵǯDzǾǿǵ Ƿ ȀǿǽǭǿDz ǼǻǸȉǴǻǯǭǿDzǸDzǹ Ǽǽǭǯǭ Ǻǭ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDz Ȋǿǻǰǻ ǻǮǻǽȀDZǻǯǭǺǵȌ ǔǭǹDzȄǭǺǵDz DZǸȌ ǞǥǍ ǜǽǵǹDzȄǭǺǵDz Philips ǑǭǺǺǻDz ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ ǼǽǻǿDzǾǿǵǽǻǯǭǺǻ ǵ ǼǽǵǴǺǭǺǻ ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯȀȋȆǵǹ SA011102S ǻǰǽǭǺǵȄDzǺǵȌǹ DZǸȌ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ ǷǸǭǾǾǭ B, ǾǻǰǸǭǾǺǻ ȄǭǾǿǵ 15 ǼǽǭǯǵǸ SA011104S FCC ǚǭǾǿǻȌȆǵDz ǻǰǽǭǺǵȄDzǺǵȌ ǾǻǴDZǭǺȈ DZǸȌ ǻǮDzǾǼDzȄDzǺǵȌ ǴǭȆǵǿȈ SA011108S ǻǿ ǺDzDZǻǼȀǾǿǵǹȈȂ ǼǻǹDzȂ Ǽǽǵ ȀǾǿǭǺǻǯǷDz ǯ dzǵǸǻǹ ǼǻǹDzȆDzǺǵǵ ǑǭǺǺǻDz ǻǮǻǽȀDZǻǯǭǺǵDz ǯȈǽǭǮǭǿȈǯǭDzǿ, ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿ ǵ ǹǻdzDzǿ ǵǴǸȀ
+ +)
3.
ü༠5cX_`slYb]Y 3.4.1 ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɡɚɪɹɞɚ ɛɚɬɚɪɟɢ 5e]U`]\]gY`qbpYùhecVb]ù\TetXTùUTgTeY]ùh_T\pVTsgftùf`YXhsn]aùcUeT\ca 5c`bTt 3Tùþ÷ü 3Tùdc`cV]bh 3]\_Tt 6T\et[YbT ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ 0cWXTùUTgTeY]ùdclg]ùdc`bcfgqsùeT\et[Ybpùa]WTYgù b]\_cWc \TetXTùUTgTeY]àù5`YYeùfcjeTb]gùVfYùbTfgec^_]ù]ùbY\TVYemYbbpYù\Td]f]ù]ùVp_`sl]gft aYbYYùlYaùlYeY\ùöćùfY_hbXà 3.4.2 ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɉɄ 1 7b]a]gY _c`dTlc_ f USB-eT\oYaT.
ǝǺǮDZǾ ǑǸȌ ǼDzǽDzǺǻǾǭ ǹȀǴȈǷǭǸȉǺȈȂ ȁǶǭǸǻǯ CD ǯ ǼǸDzDzǽ ǵǾǼǻǸȉǴȀǶǿDz ǼǽǻǵǰǽȈǯǭǿDzǸȉ Windows Media 11, ǷǻǼǵǽȀǶǿDz ǼǽDzǻǮǽǭǴǻǯȈǯǭǶǿDz ǷǻǹǼǻǴǵȃǵǵ Ǻǭ ǹȀǴȈǷǭǸȉǺǻǹ CD ǯ ȁǭǶǸȈ MP3/WMA. ǗǻǼǵǽȀǶǿDz ȁǭǶǸȈ ǯ ȃǵȁǽǻǯǻǶ ǭȀDZǵǻǼǸDzDzǽ ȄDzǽDzǴ ǜǽǻǯǻDZǺǵǷ Windows.
3.6.3 Блокировка слайдера Плеер имеет блокировочный переключатель для предотвращения случайных действий. 1 Для блокировки кнопок во время воспроизведения сдвиньте слайдер в положение > Все кнопки кроме -VOL+ блокируются, и дисплей показывает 2 Для разблокирования кнопок сдвиньте слайдер в положение . . .
º 4UbcV`Yb]Yùd`YYeT 5`YYeùhdeTV`tYgftùVbhgeYbbY^ùdecWeTaac^ù_cgceTtùbT\pVTYgftùVfgecYbbc^ decWeTaac^àù'c\ac[bcùdcf`Yùde]cUeYgYb]tùd`YYeTùUp`]ùVpdhnYbpùcUbcV`Yb]t VfgecYbbc^ùdecWeTaapà 5ecWeTaaTù3KLOLSV 'HYLFH 0DQDJHU decVYetYgùcUbcV`Yb]tùdecm]V_]ùVù.bgYebYgYà à ºàÙ 6hlbTtùdecVYe_TùVYef]]ùVfgecYbbc^ decWeTaap 5ecVYeqgYùdcX_`slYb]Yù_ù.bgYebYghà 5cX_`sl]gYùd`YYeù_ù_cadqsgYehà )`tù\Tdhf_TùPhilips Device Manager bTù_cadqsgYeYùbT[a]gYùɉɭɫɤ ¿ùɉɪɨɝɪɚɦɦɵ à ¿ùPhilips Digital Audio Player ¿ù GoGearSA011 Devic
6.
1. 2. 3. 1 Ɇɛ = 1 ɦɢɥɥɢɨɧ ɛɚɣɬɨɜ; ɞɨɫɬɭɩɧɵɣ ɨɛɴɟɦ ɩɚɦɹɬɢ ɛɭɞɟɬ ɦɟɧɶɲɟ. 1 Ƚɛ = 1 ɦɢɥɥɢɚɪɞ ɛɚɣɬɨɜ; ɞɨɫɬɭɩɧɵɣ ɨɛɴɟɦ ɩɚɦɹɬɢ ɛɭɞɟɬ ɦɟɧɶɲɟ. ɉɨɥɧɵɣ ɨɛɴɟɦ ɩɚɦɹɬɢ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɧɟɞɨɫɬɭɩɟɧ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɧɟɤɨɬɨɪɚɹ ɟɝɨ ɱɚɫɬɶ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɩɨɞ ɩɥɟɟɪ. Ɉɛɴɟɦ ɩɚɦɹɬɢ ɢɫɯɨɞɹ ɢɡ ɪɚɫɱɟɬɚ ɩɨ 4 ɦɢɧɭɬɵ ɧɚ ɩɟɫɧɸ ɢ ɤɨɞɢɪɨɜɚɧɢɹ WMA ɫ ɤɚɱɟɫɬɜɨɦ 64 ɤɛɢɬ/ɫ Ɋɟɚɥɶɧɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɦɨɠɟɬ ɢɡɦɟɧɹɬɶɫɹ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɢ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ.
)
Отсутствует звук. Убедитесь, что наушники полностью вставлены в соответствующий разъем. Некоторые песни не отображаются или не воспроизводятся плеером. • Данный плеер не поддерживает WMA-композиции, купленные в интернет-магазинах и защищенные авторским правом (DRM); возможно воспроизведение только незащищенных WMA-композиций на данном плеере. Песня записана в формате, неподдерживаемом плеером. Поддерживаются только файлы MP3, WMA. • Возможно, аудиофайл поврежден; попробуйте сначала воспроизвести файл на ПК.
PHILIPS оставляет за собой право вносить изменения в дизайн и технические характеристики без предварительного уведомления.
9 9281