Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.
Sisällysluettelo 1 Tärkeitä turvallisuustietoja Yleinen kunnossapito Tuotteen kierrättäminen 2 Hankkimasi SA060 Toimituksen sisältö Soittimeen ladatut ohjelmistot Soittimeen ladatut tiedostot 3 Aloitus Virran lataus Ensiasennus Käynnistä tai sammuta soitin.
14 Asetukset Virransäästötilan määrittäminen Uniajastin Näyttöasetukset Kieli Tiedot Laitteen alustaminen Tehdasasetukset 28 28 28 28 28 28 29 29 15 Päivitä laiteohjelmisto Philips Device Manager -ohjelmalla 30 16 Vianmääritys 31 17 Tekniset tiedot 32 32 32 32 33 Tuetut musiikkitiedostomuodot Tuetut videotiedostomuodot Tuetut kuvatiedostomuodot Järjestelmävaatimukset Tarvitsetko apua? Käy osoitteessa www.philips.com/welcome Osoitteessa www.philips.
1 Tärkeitä turvallisuustietoja Yleinen kunnossapito Tämän asiakirjan käännös on tarkoitettu ainoastaan viitteeksi. Jos englanninkielisen ja käännetyn version välillä on ristiriitaisuuksia, englanninkielinen versio on ensisijainen. Varoitus Estä tuotteen vahingoittuminen seuraavasti: Älä altista tuotetta korkeille lämpötiloille tai suoralle auringonvalolle. Älä pudota tuotetta äläkä pudota mitään sen päälle. Älä upota tuotetta veteen. Älä altista kuulokeliitäntää tai paristolokeroa vedelle.
Muutokset Muutokset, joita valmistaja ei ole valtuuttanut, voivat mitätöidä käyttäjän oikeuden käyttää tuotetta. Tekijänoikeustiedot Kaikki muut kauppa- ja tuotenimet ovat ne omistavien yritysten tai organisaatioiden tavaramerkkejä. Internetistä ladattujen tai ääni-CD-levyistä tehtyjen tallenteiden luvaton kopiointi on tekijänoikeuslakien ja kansainvälisten sopimusten vastaista.
c Code changes and improvements must be contributed back to the Monkey's Audio project free from restrictions or royalties, unless exempted by express written consent of the author. d Any source code, ideas, or libraries used must be plainly acknowledged in the software using the code. e Although the software has been tested thoroughly, the author is in no way responsible for damages due to bugs or misuse.
This software is provided by the copyright holders and contributors "as is" and any express or implied warranties, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and In no event shall the foundation or contributors be liable for any direct, indirect, incidental, special, exemplary, or consequential damages (including, but not limited to, procurement of substitute goods or services; loss of use, data, !
2 Hankkimasi SA060 SA060 -laitteen avulla voit: toistaa musiikkia, katsella videoita, katsella kuvia, kuunnella FM-radiota, tehdä tallenteita, lukea tekstitiedostoja (.txt-tiedostot), laajentaa muistia asettamalla laitteeseen microSD-kortin (myydään erikseen). Toimituksen sisältö Tarkista, että pakkauksessa on seuraavat osat: Soitin Huomautus Kuvat ovat viitteellisiä. Philips pidättää itsellään oikeuden muuttaa laitteen väriä ja muotoilua ilman erillistä muutosta.
3 Aloitus Huomautus Ladattavilla akuilla on vain tietty määrä latauskertoja. Akun käyttöikä ja latauskertojen määrä vaihtelevat käytön ja asetusten mukaan. Latausanimaatio pysähtyy ja kuvake tulee näkyviin, kun lataus on valmis. Virran lataus SA060 -laitteessa on kiinteä akku, joka ladataan tietokoneen USB-portin kautta. Liitä SA060 tietokoneeseen USB-kaapelilla kuvien mukaan.
Huomautus Asennus edellyttää käyttöoikeussopimuksen hyväksymistä. Käynnistä tai sammuta soitin. Paina -painiketta pitkään, kunnes soitin käynnistyy tai sammuu. Automaattinen valmiustila ja virrankatkaisu Soittolaitteessa on automaattinen valmiustila- ja virrankatkaisutoiminto, joilla voi säästää akkua. Jos soitin on lepotilassa (ei toistoa, mitään painiketta ei paineta) tietyn ajan, soittimen virta katkeaa automaattisesti. Kestoajan määrittäminen Valitse aloitusnäytössä virransäästötila...].
4 Yleiskuvaus Aloitusnäyttö Menu Säätimet h a g b c d f e a / Paina pitkään: laitteen käynnistäminen/ sammuttaminen Paina: näytön lukitseminen ja avaaminen b 3,5 mm kuulokeliitäntä c MIC Mikrofoni d Tila Musiikki Toiminto äänitiedostojen toistaminen Video videoiden katseleminen Kuvat kuvien katseleminen FM-radio FM-radioaseman virittäminen tallentaminen FMradiosta Tekstinlukija tekstitiedostojen (.txt-tiedostot).
Lukitse ja avaa näyttö Lukitse SA060-laitteen näyttö. Voit lukita kaikki näytön kosketussäätimet (äänenvoimakkuuden säätimet toimivat edelleen). Näin tahattomat toiminnot estyvät. Aut. lukko Tietyn ajan kuluttua näyttö himmenee ja lukittuu automaattisesti. Aseta aika valitsemalla > [Näyttöasetukset] > [Näytön sammutusajastin]. Näytön lukitseminen manuaalisesti painamalla / -painiketta. Näytön avaaminen painamalla / -painiketta.
5 Luo mediakirjasto SA060 -laitteella Luo mediakirjasto SA060 -laitteeseen, ennen kuin toistat tiedostoja soittimella. Mediakirjaston avulla voit siirtää PC-mediakirjastosi soittimeen käyttää micro SD -korttia (enintään 32 Gt) mediakirjastona. 3 Vedä ja pudota tiedostot/kansiot tietokoneesta SA060-laitteeseen. Tiedostojen siirtäminen medianhallintaohjelmistolla Voit myös synkronoida PC-mediakirjastosi soittimeen mediahallintaohjelmiston, esimerkiksi Windows Media Player 11 -ohjelman, kautta.
6 Musiikki / Ohita kappaleita napauttamalla. Hae nykyisen kappaleen sisällä pitämällä painettuna. Valitse uusintatoistovalintoja napauttamalla kerran tai useammin: Toista kaikki: Toista kaikki kappaleet nykyisessä kansiossa napauttamalla. Toista yksi kappale: Toista nykyinen kappale napauttamalla. Toista kaikki kappaleet nykyisessä kansiossa satunnaisessa järjestyksessä napauttamalla. Toista musiikkia soittimen mediakirjastosta valitsemalla .
Huomautus Kappaleiden poistaminen Taajuuskorjain poistuu käytöstä, kun valitset FullSoundasetuksen. Voit poistaa kappaleita seuraavasti: poista valitut kappaleet poista nykyinen kappale poista valitut soittolistat. Soittolistat Soittolistan avulla voit käyttää esittäjien tai albumien kappaleluetteloa. Valittujen kappaleiden poistaminen 1 Valitse -kuvakkeella kirjastonäkymä: , tai . » Musiikkikirjasto on järjestetty kappaletietojen mukaan aakkosjärjestykseen.
7 Videot Toista videoita soittimen mediakirjastosta valitsemalla . Toistoasetusten valitseminen Valitse toistoasetuksia napauttamalla kuvakkeita toistonäytössä: Näytä kuvaruutupainikkeet tarvittaessa napauttamalla näyttöä. / Videokirjaston selaaminen Videokirjaston videotiedostot on järjestetty metatietojen mukaan. Selaa videokirjastoa videonimikkeen mukaan. SA060-soittimessa on sarakkeet videoiden kansikuville, nimille ja kokonaistoistoajalle, minkä ansiosta selaat tietoja nopeasti.
Valitse ääniasetuksia Valitse Surround for movies napauttamalla toistonäytössä -kuvaketta (elokuvatoiston Surround-ääni). Kirkkauden valitseminen Napauta toistonäytössä -kuvaketta ja valitse [Kirkkaus]. Valitse asetus liukuvalitsimella. Videoiden poistaminen 1 Valitse kirjastonäkymä napauttamalla -kuvaketta. 2 3 4 Napauta kohdetta ja valitse [Poista]. Tee valinta napauttamalla valintaruutua. Vahvista pyydettäessä. » Valitut kohteet poistetaan. Vaihtoehto Toista video.
8 Kuvat Toista kuvia soittimen mediakirjastosta valitsemalla . Toista kuvia yksi kerrallaan: Napauta -kuvaketta. Vaihtoehto Napauta kohdetta ja valitse [Aloita diaesitys]. Toistoasetusten valitseminen Selaa kuvakirjastoa Kuvakirjaston kuvatiedostot on järjestetty tiedosto- tai albumikansion mukaan. 1 Valitse kirjastonäkymä napauttamalla -kuvaketta. 2 Valitse albumi tai kansio napauttamalla. » Kansion kuvat näkyvät pikkukuvina. 3 Selaa pikkukuvia vetämällä sormella ylös/ alas.
Kuvien katseleminen Zoomaa kuvia 1 Näytä zoomauksen hallintapalkki napauttamalla -kuvaketta. 2 3 Lähennä tai loitonna kuvaa vetämällä palloa. 4 Palaa normaaliin kokoon napauttamalla näyttöä. Panoroi suurennettua kuvaa vetämällä sitä sormella. a b 4 Napauta [Aseta taustakuvaksi]-kuvaketta. Vihje Voit myös määrittää taustakuvan kohdassa > [Näyttöasetukset] > [Taustakuva]. c Suosikkikuvat [Favorites pictures]-kansiossa suosikkikuvasi eri albumeista ovat helposti käytettävissä.
Nykyisen kuvan lisääminen suosikkeihin 1 2 Napauta asianmukaista valintaruutua: Poista kaikki albumin kuvat valitsemalla albumi. Valitse kuvat, jotka haluat poistaa. 4 Valitse [Poista [X] kohdetta] ([X] osoittaa valittujen kohteiden määrän). » Valitut kohteet poistetaan. Toista kuva. Napauta toistonäytössä -kuvaketta ja valitse [Lisää suosikkeihin]. » Nykyinen kuva lisätään Suosikitkansioon.
9 FM-radio Huomautus Liitä laitteen mukana toimitetut kuulokkeet kuulokeliitäntään, kun virität radioasemia. Kuulokkeet toimivat myös antennina. Voit parantaa kuuluvuutta liikuttamalla kuulokekaapelia eri suuntiin. Radioasemien viritys Automaattiviritys 1 Valitse aloitusnäytössä . » Viimeksi toistettu asema alkaa toistaa. 2 Valitse pikavalinta-asema napauttamalla -kuvaketta, joka avaa kirjastonäkymän [Pikavallinnat]. Toista pikavalinta-asema napauttamalla.
10 Tallenteet / Tallennuksen keskeyttäminen tai pysäyttäminen napauttamalla. Pysäytä tallennus napauttamalla. » Tallentaminen SA060 -laitteella voit tallentaa: ääntä kiinteän mikrofonin kautta tai tai SA060-laitteella toistettavia radioohjelmia. Äänen tallentaminen 1 2 Valitse aloitusnäytössä . 3 Varmista, että mikrofoni on lähellä tallennettavaa äänilähdettä. 4 Käynnistä, keskeytä tai pysäytä tallennus seuraavasti. Vaihda tallennusnäyttöön napauttamalla -kuvaketta.
3 4 Tee valinta napauttamalla valintaruutua. Vahvista pyydettäessä. » Valitut kohteet poistetaan. Vaihtoehto 1 2 Toista tallenne. 24 FI Napauta toistonäytössä valitse [Poista].
11 Tekstinlukija Voit toistaa tekstitiedostoja (.txt) soittimen mediakirjastosta valitsemalla . Tekstitiedostojen lukeminen 1 Valitse kirjastonäkymä napauttamalla -kuvaketta. » Tekstitiedostot näytetään luettelona. 2 Selaa listaa vetämällä sitä sormellasi ylös tai alas. Tee valinta napauttamalla ja aloita toisto. 3 Käännä sivuja vetämällä niitä sormellasi oikealle tai vasemmalle. Fonttikoon suurentaminen tai pienentäminen Valitse toistonäytössä asetus napauttamalla -kuvaketta.
12 Kansionäkymä Voit katsella ja toistaa mediatiedostoja soittimen mediakirjastosta valitsemalla . Medianhallintaohjelmistolla siirrettyjen tiedostojen etsiminen Siirry soittimen oletusarvoisiin tiedostokansioihin: Musiikki: musiikkitiedostot, jotka siirrät SA060 -laitteeseen. Video: videotiedostot, jotka siirrät SA060 -laitteeseen. Kuvat : kuvatiedostot, jotka siirrät SA060 -laitteeseen. Teksti: tekstitiedostot, jotka siirrät SA060 -laitteeseen.
13 SD-kortti Kohdassa voit tarkastella ja toistaa mediatiedostoja, jotka olet tallentanut Micro SD -kortille (katso 'Mikro SD -kortin käyttäminen' sivulla 14).
14 Asetukset Siirry aloitusnäytössä kohtaan ja valitse asetukset. Valitse vaihtoehto napauttamalla sitä. Siirry aloitusnäyttöön napauttamalla -kuvaketta. Siirry edelliseen näyttöön napauttamalla -kuvaketta. Virransäästötilan määrittäminen [Näytön sammutusajastin] [Taustakuva] Valitun ajan kuluttua näyttö sammuu automaattisesti. Säästä akun virtaa valitsemalla matala arvo. Teeman valitseminen. Tai vaihda kohdassa määrittämääsi mukautettuun taustakuvaan valitsemalla [Oma].
Laitteen alustaminen Alusta SA060. Poista kaikki soittimeen tallennetut tiedot. Napauta kohtaa [Alusta laite] ja valitse kehotettaessa [Kyllä]. Tehdasasetukset Palauta soittimen tehdasasetukset kohdassa [Tehdasasetukset]. Soittimeen siirretyt tiedostot säilyvät.
15 Päivitä laiteohjelmisto Philips Device Manager -ohjelmalla SA060 -laitteen toimintaa ohjaa sisäinen laiteohjelma. Laiteohjelmistosta on voitu julkaistu uusia versioita sen jälkeen, kun ostit SA060 -laitteen. Philips Device Manager -niminen ohjelmisto voi tarkistaa laiteohjelmistopäivitykset tietokoneen avulla Internetistä. Asenna Philips Device Manager tietokoneeseen SA060 -laitteesta tai lataa uusin versio osoitteesta www.philips.com/support. Huomautus Laiteohjelmistopäivitys ei vaikuta tiedostoihin.
16 Vianmääritys Jos SA060 ei toimi oikein tai näyttö jumiutuu, voit nollata laitteen menettämättä tietoja. Miten SA060 nollataan? Työnnä kynänkärki tai muu esine SA060 -laitteen pohjassa olevaan nollausaukkoon. Pidä neula paikallaan, kunnes soittimesta katkeaa virta.
17 Tekniset tiedot Tiedonsiirto³ Vetämällä ja pudottamalla Windows Explorer -ohjelmassa Virta Virtalähde: 850 mAh:n sisäinen ladattava litium-ioni-polymeeriakku Toistoaika¹ (musiikki): jopa 20 tuntia Toistoaika¹ (video): 4 tuntia Näyttö Kosketusherkkä LCD-värinäyttö 480 x 320 pikseliä 262 000 väriä Ohjelmisto Philips Device Manager Liitännät Kuulokkeet 3,5 mm Nopea USB 2.
Järjestelmävaatimukset Windows® XP (SP3 tai uudempi) / Vista / 7 vähintään 800 MHz:n Pentium III -suoritin 512 Mt RAM 500 Mt kiintolevytilaa Internet-yhteys Windows® Internet Explorer 6.0 tai uudempi CD-ROM-asema USB-portti.
Specifications are subject to change without notice © 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. SA060_02_UM_EN_V1.0 wk1141.
