Philips GoGear audiopřehrávač SA1340 SA1341 SA1350 SA1351 Bez tuneru FM SA1345 SA1346 SA1355 SA1356 s tunerem FM Návod na použití
Potřebujete pomoc? Navštivte webové stránky www.philips.com/support na kterých je k dispozici kompletní nabídka podpůrných materiálů, například návod k použití, výukový program ve formátu Flash, nejnovější aktualizace softwaru a odpovědi na časté dotazy.
Země Helpdesk Tarif / min Připraveno Austria Belgium Czech Republic Denmark Finland France Germany Greek 0820 901115 070 253 010 800142100 35 25 87 61 09 2290 1908 08 9165 0006 0180 5 007 532 0 0800 3122 1223 €0.20 €0.17 Místní tarif Lokal tarif Paikallispuhelumaksun hinta €0.
Obsah 3 3 3 4 5 5 5 6 6 7 8 9 Tento nový přehrávač Příslušenství Registrace přehrávače Přehled ovládacích prvků a zapojení Začínáme Instalace Připojení a nabíjení Přenášení Zábava Režim Music (Hudba) Zobrazení složek Možnosti přehrávání 11 Režim rádia* 11 11 11 Manual tune (Ruční ladění) Auto tune (Automatické ladění) Přehrávání předvolené stanice 12 Nahrávky 12 12 13 Nahrávání hlasu Nahrávání z rádia FM* Přehrávání nahrávek 14 Vlastní nastavení * Rádio VKV je k dispozici pouze v některých region
Obsah 15 O programu Firmware Manager 15 15 Instalace Firmware Manager (Správce firmwaru) Aktualizace a obnovení firmwaru 16 Odstraňování problémů 17 Bezpečnost a údržba 20 Technické údaje 22 Uspořádání a přenos hudby pomocí aplikaceWindows Media Player 10 22 22 22 23 24 26 26 27 2 O aplikaci Windows Media Player Nainstalujte Windows Media Player a program Firmware Manager (Správce firmwaru) Spuštění aplikace Windows Media Player Vyhledat a přidat skladby ze všech jednotek do okna Library (Knihovna) Odeš
Tento nový přehrávač S tímto novým přehrávačem GoGear můžete využívat následující funkce: • přehrávání souborů MP3 a WMA (viz část REŽIM HUDBA) • poslech rádia FM* (viz část REŽIM RÁDIO) • nahrávání: z rádia FM* a nahrávání hlasu (viz část NAHRÁVKY) * Rádio VKV je k dispozici pouze v některých regionálních verzích.
Přehled ovládacích prvků a zapojení 1 6 2 7 8 9 3 4 5 10 Stiskněte a posuňte přepínač USB do pozice vyznačené na obrázku pro vysunutí konektoru USB. Stiskněte a posuňte přepínač USB do pozice vyznačené na obrázku pro zasunutí konektoru USB.
Začínáme Instalace 1 Vložte disk CD dodaný s produktem do jednotky CD-ROM v počítači. 2 Podle pokynů na displeji nainstalujte Firmware Manager (správce firmwaru). 3 Pokud se instalační program nespustí automaticky, přejděte na obsah disku CD v programu Průzkumník Windows a spusťte program poklepáním na soubor s příponou .exe. Ztratili jste disk CD? Žádné obavy, obsah disku CD můžete stáhnout na webových stránkách www.philips.com/support nebo www.philips.com/usasupport (uživatelé v USA).
Zjistěte stav baterie přehrávače Přibližné úrovně nabití baterie jsou zobrazeny následujícím způsobem: Nabitá baterie Baterie je nabitá ze dvou třetin Baterie je napůl nabitá Baterie dochází Vybitá baterie TIP Pokud jsou baterie téměř vybité, začne blikat ikona nízkého stavu baterií Zařízení se do 60 sekund vypne. . Přenášení Pomocí programu Windows Explorer můžete organizovat soubory a přenášet hudbu do přehrávače.
Procházení nabídky Tento přehrávač je vybaven systémem nabídky s intuitivní navigací, který vás provede různými nastaveními a operacemi. K procházení nabídek použijte tlačítka +, -, J(, )K. Stisknutím tlačítka 2; potvrďte výběr. Chcete-li ukončit libovolný aktuální režim nebo přehrávání, stiskněte tlačítko MENU nebo J(. Po zapnutí přehrávače se zobrazí hlavní nabídka. Do hlavní nabídky můžete rovněž přejít stisknutím a podržením tlačítka MENU.
Zobrazení složek V režimu zobrazení složek jsou hudba a nahrávky zobrazeny v abecedním pořadí. Výběrem položky Folder view (Zobrazení složek) v hlavní nabídce přejděte do zobrazení složek. V režimu zobrazení složek jsou hudební skladby zobrazeny tak, jak je uspořádáte ve složkách při přenášení přetažením. Složky a skladby budou zobrazeny v abecedním pořadí.
Možnosti přehrávání Opakování úseku A-B Opakování úseku skladby: 1 Ve zvoleném počátečním bodě stiskněte tlačítko A-B. > Na displeji se zobrazí . 2 Ve zvoleném koncovém bodě stiskněte znovu tlačítko A-B. > Na displeji se zobrazí a úsek se začne opakované přehrávat. Režimy přehrávání Můžete nastavit přehrávač na náhodné a/nebo opakované přehrávání skladeb. 1 Stiskněte tlačítko MENU a vyberte položku Play modes (Režimy přehrávání).
Ekvalizéry Tento přehrávač můžete nastavit pro přehrávání hudby s různými ekvalizéry. 1 Stiskněte tlačítko MENU a vyberte položku Equalizer (Ekvalizér). 2 Stisknutím tlačítka +/- vyberte možnost Rock, Funk, Jazz, Classic (Klasika), Hip Hop, Dance, Custom (Vlastní) nebo Off (Vypnout). Vlastní ekvalizér Pro vlastní nastavení ekvalizéru je k dispozici 5 upravitelných pásem: Bass (Basy) (B), Low (Nízké) (L), Mid (Střední) (M), High (Vysoké) (H) a Treble (Výšky) (T).
Režim rádia* Výběrem položky Režim Radio v hlavní nabídce přejdete do režimu poslechu rozhlasových stanic. Manual tune (Ruční ladění) 1 Stiskněte tlačítko MENU a vyberte položku Manual tune (Ruční ladění). 2 Stisknutím tlačítka 2; potvrďte výběr. 3 Stisknutím tlačítka J( nebo )K vyhledejte stanici nebo stisknutím a podržením tlačítka )K vyhledejte další dostupnou stanici. 4 Stisknutím tlačítka 2; uložte předvolbu.
Nahrávky Když přehrávač není připojen k počítači, můžete nahrávat hlas nebo vysílání rádia. Nahrávání hlasu Před nahráváním hlasu zkontrolujte, zda se nenacházíte v režimu rádia nebo hudby nebo zda se režim nahrávek nenachází v režimu zastavení nebo pozastavení. 1 Stisknutím tlačítka REC spusťte nahrávání hlasu. > Na displeji přehrávače se zobrazí stav nahrávání. 2 Dalším stisknutím tlačítka REC ukončete nahrávání hlasu. > Na displeji přehrávače se zobrazí stav ukládání.
Přehrávání nahrávek Nahrávky hlasu se nacházejí ve složce VOICE (HLAS) a nahrávky z rádia FM se nacházejí ve složce FM. 1 Výběrem položky RECORDINGS (NAHRÁVKY) v hlavní nabídce přejdete do knihovny VOICE / FM (HLAS / FM). Stisknutím tlačítka 2; přehrávač přehraje všechny nahrávky v knihovně VOICE / FM (HLAS / FM) v abecedním pořadí. 2 Stisknutím tlačítka 2; pozastavíte přehrávání aktuální nahrávky. 3 Stisknutím tlačítka J( nebo )K přehrajete další nebo předchozí nahrávku.
Vlastní nastavení Můžete provést vlastní nastavení přehrávače podle vašich požadavků. 1 Stiskněte tlačítko MENU a zvolte položku General settings (Obecná nastavení). 2 Stisknutím tlačítka 2; potvrďte výběr a stisknutím tlačítka +/- vyberte další možnosti. 3 Stisknutím tlačítka MENU ukončíte režim vlastního nastavení.
O programu Firmware Manager Tento přehrávač je řízen vnitřním programem, který se nazývá firmware. Pomocí Firmware Manager (Správce firmwaru) můžete jednoduše aktualizovat a obnovovat přehrávač stisknutím několika tlačítek. Instalace Firmware Manager (Správce firmwaru) 1 Vložte dodaný disk CD do jednotky CD ROM v počítači. 2 Podle zobrazených pokynů proveďte instalaci. Aktualizace a obnovení firmwaru UPOZORNĚNÍ: Aktualizací a opravou dojde ke ztrátě dat a obsahu médií na vašem přehrávači.
Odstraňování problémů Pokud dojde k chybě, zkontrolujte nejprve body uvedené na následujících stránkách. Další nápovědu a tipy k odstraňování problémů naleznete v často kladených otázkách na adrese www.philips.com/support. Pokud vám uvedené rady nepomohou,poraďte se s prodejcem nebo servisním střediskem. UPOZORNĚNÍ: Za žádných okolností se nepokoušejte přehrávač opravovat sami, protože případný zásah znamená porušení záručních podmínek a ztrátu záruky.
Bezpečnost a údržba Obecná údržba Poškození a závadám výrobku lze předejít: • Nevystavujte vysokým teplotám u topného zařízení nebo na přímém slunci. • Chraňte přehrávač před pádem a nenechte na něj spadnout jiné předměty. • Přehrávač nesmíte ponořit do vody. Nevystavujte zástrčku pro sluchátka nebo přihrádku na baterie vodě, protože voda vniklá do zařízení je může značně poškodit.
Bezpečný poslech Poslouchejte na střední hlasitost. • Při používání sluchátek na vysokou hlasitost může dojít k poškození sluchu. Tento výrobek může vydávat zvuky v řádech decibelů, které mohou poškodit sluch u normálních osob, a to i při vystavení do 1 minuty. Vyšší řády decibelů jsou nabízeny pro ty, kteří již prošli určitou ztrátou sluchu. • Zvuky mohou mást. Během doby se váš sluch přizpůsobí "pohodlné hladině" i vyšších hlasitostí.
Bezpečnost v dopravě Nepoužívejte sluchátka při řízení nebo jízdě na kole, abyste nezpůsobili nehodu. Informace o autorských právech • Všechny značky a názvy produktů jsou ochranné známky příslušných společností a organizací. • Neautorizované kopírování jakýchkoli nahrávek stažených z Internetu nebo vytvořených ze zvukových disků CD představuje porušení autorských práv a mezinárodních dohod.
Technické údaje Napájení Nabíjecí Li-polymerová baterie 280 mAh Obraz / displej Dvoubarevný OLED, 128 x 64 pixelů Zvuk Odstup kanálů Equalizer (Ekvalizér) Equalizer settings (Nastavení ekvalizéru) Kmitočtová odezva Poměr signál/šum Zvukový výkon (RMS) 40 dB Nastavitelný Rock (Rock) / Funk (Funk) /Jazz (Jazz) / Classical (Klasika) / Hip Hop (Hip Hop) / Dance (Dance) / Custom (Vlastní) / Off (Vypnout) 30 - 18000 Hz >85 dB 2 x 5 mW Přehrávání zvuku Formát komprese MP3 (8 - 320 kb/s a VBR; vzorkovací f
Rádio / příjem / přenos Automatické ukládání / pásmo rádia: FM* Možnosti připojení Sluchátka 3,5 mm, USB 2.0 ++ Přenášení hudby Prostřednictvím aplikace Windows Media Player 10 nebo Průzkumník Windows Přenášení dat Prostřednictvím aplikace Průzkumník Windows Požadavky na systém Operacní systém Windows(r) XP (aktualizace SP2 nebo vyšší) Procesor Pentium 300 MHz nebo vyšší 128 MB paměti RAM 500 MB místa na pevném disku Připojení k Internetu Microsoft Internet Explorer 6.
Společnost PHILIPS si vyhrazuje právo provádět změny konstrukce a specifikací za účelem zlepšování produktů bez předchozího upozornění.
Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Ko ninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners 2006 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.
