SA170 COVER 2 9/6/05 10:11 Page 1 brugermanual käyttöoppaita | uživatelské příručky | felhasználói útmutatók instrukcje obsługi | používateľské príručka | ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹Û˘ Digital audioafspiller Digitaalinen soitin | Digitální audiopřehrávač | Digitális audiolejátszó Cyfrowy odtwarzacz muzyczny | Digitálny audioprehrávač ñËÙÓ‚ÓÈ ‡Û‰ËÓÔΠ| ™˘Û΢‹ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ‹¯Ô˘
SA170_Greek.qxd 9/6/05 15:31 Page 1 . : www.philips.com/support : - " # $ % # $ & # ' % , % ) www.philips.com/register ) ' % % .
SA170_Greek.
SA170_Greek.qxd 9/6/05 7 15:31 Page 3 1 2 $ CD # % CD-ROM . CD % , # .exe CD. , ) . & % ) Musicmatch® Jukebox Device Manager.
SA170_Greek.qxd 9/6/05 15:31 Page 4 7 # # : 7 2; # ' PHILIPS. : 7 2; , # , ' % , . ✔ "0+I/0*4 4 % % # # % SETTINGS (10N+." .") > TIME OUT (G1/:.3/ /1./).
SA170_Greek.qxd 9/6/05 15:31 Page 5 1.P.3/ + :/0 J , % ROOT MENU (&1G.3/ + :/0) 7 1 # .
SA170_Greek.qxd 9/6/05 15:31 Page 6 + : & ( # ') ) " , , MUSIC (+/0".34) MUSIC library (+/0".34 ). 7 ) 2; , ' .
SA170_Greek.qxd 9/6/05 15:31 Page 7 7 % &-I 2 % : 1 7 A-B ➔ " ' . , . 2 7 , A-B . ➔ " ' , . * .$/012 . " &:&7&1&2924" + ($ # ) / & ) ( 1 7 MENU.
SA170_Greek.qxd 9/6/05 15:31 Page 8 ."/"$&N+."$4" + EQ ( ). % ' & ) 1 7 MENU. , EQUALIZER (."/"$&N+."$4"). 2 G Dance, Custom Off. , Rock, Funk, Jazz, Classic, Hip Hop, 7 EQ 4 # 5 ) : "Bass" (+ ), "Low" (G ), "Mid" (+ ), "High" (0 ) "Treble" (7 ). 1 7 MENU.
SA170_Greek.qxd 9/6/05 15:31 Page 9 * % ') " # + , , RADIO (1 % ' ) ( 1 7 MENU. , "Manual tune" (+ 2; . 2 7 . 3 7 2; & 1 % ') . ). 7 J( / )K % )K % ) . 7 MENU.
SA170_Greek.qxd 9/6/05 15:31 Page 10 71&2+&$/7/.4"4 221&89: J % ' % ') . % % , ' ' ' 1 I % 2 7 REC , ' ' . ➔ 4 % # ' . 3 7 , REC ' ' . ➔ 4 % # . 4 ' ' ( # = VOICE REC > MIC-xxx.wav; xxx = ).
SA170_Greek.qxd 9/6/05 15:31 Page 11 7 1 7 MENU 2 7 + - . 7 )K % J( % . 3 7 2; 4 7 MENU J( . ✔ . ) . , % "0+I/0*4 - " ' . - / % % ' . * .
SA170_Greek.qxd 9/6/05 15:31 Page 12 7 ' Firmware Manager 4 # + Firmware Manager, . . ' Firmware Manager 1 $ CD # % CD-ROM . 2 & % .
SA170_Greek.qxd 9/6/05 15:31 Page 13 & ) ' , , ) ' % . 2 ) , , " # www.philips.com/support. % ) % , , , % . : " # ) .
SA170_Greek.qxd 9/6/05 15:31 Page 14 & ' 2 % & ' ) ) – + # ' . – + ' , # . – : . + ' % # % # % USB, ) % .
SA170_Greek.qxd 9/6/05 15:31 Page 15 7 ' # – J % . # % ) # – 4 ' % # # Internet / CD # % ) % % . 7 ' # ># ' . 4 : # , PS, PE, PET.
SA170_Greek.qxd 9/6/05 15:31 Page 16 $ # # $ ' % / OLED % # , 128 x 64 pixels / / i# ' ) 280mAh ? # ) ."/"$&N+."$4" $ , ) & # * .
SA170 COVER 2 9/6/05 10:11 Page 2 Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners 2005 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. http://www.philips.