User manual

modes de lecture Repeat 1 (Répéter 1) / Repeat all (Répéter tout) /
Shuffle (Lecture aléatoire)/ Shuffle repeat (Lecture aléatoire +
répétition) / Repeat folder (Répéter dossier)/ Shuffle folder
(Lecture aléatoire dossier) / Off (Désactivé)
Égaliseurs Rock / Funk / Jazz / Classic / Hip-hop / Dance / Custom
(Personnalisé) / Off (Désactivé)
Delete (Supprimer)
Power save (Économie d'énergie) Marche / Arrêt
Scroll status (Vitesse de défilement) Medium (Moyen) / Slow (Lent) / Fast (Rapide)
Écran de veille
Ecran Clock vertical (Horloge verticale) / Clock horizontal
(Horloge horizontale) / Flash
Durée 60 secondes / 30 secondes / 10 secondes / Arrêt
Time out (Temporisation) 3 minutes / 5 minutes / 10 minutes / 30 minutes /
Off (Désactivé)
Arrêt programmé 15 minutes / 30 minutes / 45 minutes / 60 minutes /
Off (Désactivé)
Reprendre Marche / Arrêt
Set day and time Écrans de réglage du jour et de l'heure
(Régler date et heure)
Langue English / Français/ Deutsch / Español / Italiano / Nederlands /
Português / Svenska / Polski
Information FW version (Version du micrologiciel) /
Memory available (Mémoire disponible)
Paramètres par défaut Restaurer les paramètres par défaut
11
Personnalisation de paramètres
1 Appuyez sur MENU pour accéder aux options de réglage.
2 Appuyez sur + pour faire défiler les options vers le haut ou sur - pour les faire défiler vers le bas.
Appuyez sur )K pour accéder au niveau supérieur ou sur J( pour accéder au niveau inférieur.
3 Appuyez sur la touche 2; pour confirmer votre sélection.
4 Appuyez sur MENU ou sur J( pour quitter les écrans de réglage.
Réglage Options
✔
ASTUCE
- Les options de chaque réglage apparaissent sur l'afficheur de l'appareil.
- Les réglages disponibles varient en fonction du mode sélectionné.
SA170_French.qxd 9/6/05 14:40 Page 11