Philips GoGear müzik çalar SA1915 SA1916 SA1918 SA1922 SA1924 SA1925 SA1926 SA1927 SA1928 SA1929 SA1942 SA1945 SA1946 SA1947 SA1948 SA1949 Hızlı başlangıç kılavuzu 1 Kurulum 2 Bağlantı ve Şarj 3 Aktarım 4 Keyfini çıkarın
Yardıma mı ihtiyaç duyuyorsunuz? Kullanım kılavuzu, en yeni yazılım yükseltmeleri ve sık sorulan sorulara yanıtlar gibi destek konularını bulabileceğiniz www.philips.com/welcome adresini ziyaret edin.
Yardıma mı ihtiyaç duyuyorsunuz? Aşağıdaki adresten Destek Merkezi Internet sitemize bakın www.philips.com/welcome Besoin d’aide ? Visitez la page Web de notre centre d’assistance à l’adresse www.philips.
¿Necesita ayuda? Consulte nuestra página Web de Soporte técnico, www.philips.com/welcome Support? Besuchen Sie unser Support Center auf www.philips.
İçindekiler 120 120 120 121 122 Bir kılavuz var mı? Ürününüzü kaydettirin Yükseltmeleri unutmayın Kutu içeriği Kontroller ve bağlantılar hakkında genel bilgiler 123 Kurulum 124 Bağlantı ve şarj 124 124 Bilgisayar bağlantısı Cihazınızın pil seviye göstergesini okuyun TR 128 Kayıtlar 128 128 Kayıt yapın Kayıtların oynatılması 129 Oynatıcımı nasıl sıfırlarım? 129 Sorun Giderme 130 Yardıma mı ihtiyaç duyuyorsunuz? 130 Eski ürününüzün ve tümleşik pilin atılması 125 Aktarım 125 Müzik aktarın 125 126 12
Bir kılavuz var mı? Cihazınızla aynı pakette, ayrıntılı kullanım kılavuzu ve oynatıcınızla ilgili SSS bulunmaktadır. Aynı dosyaları ayrıca aşağıdaki Internet sitesinden indirebilirsiniz: www.philips.com/support Ürününüzü kaydettirin Ürününüzü daha sonra yükseltebileceğinizden, yeni ücretsiz yükseltmeler çıktığında sizi haberdar edebilmemiz için ürünü www.philips.com/welcome adresinde kaydettirmenizi öneririz. Yükseltmeleri unutmayın Bu ürünü uzun zaman zevkle kullanacağınızdan eminiz.
tr Kutu içeriği USB kablo Kulaklıklar Philips GoGear audio player Quick start guide EN FR ES DE NL Quick start guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido Kurzbedienungsanleitung Handleiding voor snel gebruik 1 13 25 37 49 IT SV RU PL TR SA1915 SA1918 SA1925 SA1926 SA1927 SA1928 SA1929 SA1945 SA1946 SA1947 SA1948 SA1949 Guida di riferimento rapido Snabbstartsinstruktioner Быстрый запуск Przewodni szybkiego startu Hızlı Başlama Kılavuzu 61 73 85 97 109 1 Install 2 Connect and charge 3 Tr
Kontroller ve bağlantılar hakkında genel bilgiler B A ap b MIC cO d z / 2; h C d g 122 f e e sürgü f Reset g h1 2 +/- Kulaklık jakı Mikrofon Bir seviye geriye (kök menüye dönmek için basılı tutun) Açma / Kapama Oynatma/Kayıt / Duraklatma Seçimi onaylama Tüm tuşları (+/- hariç) kilitlemek/tuşların kilidini açmak için sürgüyü kaydırın Sıfırlama USB konektörü Geri atlama (hızlı atlama için basılı tutun) İleri atlama (hızlı atlama için basılı tutun) Menülerde: yukarı/aşağı gitme (hızlı ilerleme içi
1 2 3 4 Kurulum tr 1 Birlikte gelen kablonun mini USB fişini oynatıcıya bağlayın. Birlikte gelen kablonun standart USB fişini bilgisayarınıza bağlayın. Açılan pencereden Install Philips Device Manager seçeneğini seçin. Philips Device Manager kurulumunu tamamlamak için ekrandaki talimatları uygulayın. Açılır pencere otomatik olarak görüntülenmezse: 1 Bilgisayarım (Windows XP / Windows 2000) / Bilgisayar (Windows Vista) öğesini seçin. 2 Philips GoGear SA19XX öğesini sağ tıklatın.
2 Bağlantı ve şarj A Bilgisayar bağlantısı Bilgisayara bağladığınızda cihaz, otomatik olarak şarj olur. 1 İlk kullanımdan önce cihazı en az 5 saat süreyle şarj edin. >> Pil, 4 saatin sonunda %100, 2 saatin sonunda %80 şarj olur. 2 Birlikte verilen USB kablosunu, cihazın alt kısmında bulunan mini USB bağlantı noktasına ve diğer ucunu bilgisayarınıza bağlayın. >> Cihaz, bilgisayarınıza bağlanır bağlanmaz şarj olmaya başlayacaktır.
Aktarım tr 3 Cihaz, Windows Explorer'da yığın depolama cihazı olarak görünür. USB bağlantısı sırasında dosyaları düzenleyebilir ve cihazınıza müzik aktarabilirsiniz. A Müzik aktarın 1 Cihazla bilgisayar arasında aktarmak üzere, bir veya daha fazla şarkıyı tıklatarak vurgulayın. 2 Aktarmayı tamamlamak için sürükle ve bırak işlemini kullanın. Tip Cihaza müzik CD'leri aktarmak için Windows Media Player gibi yazılımlar kullanarak müzik CD'nizdeki parçaları MP3/WMA dosyalarına dönüştürün.
B Ana menü Müzik Radyo* Kayıtlar Klasör görüntüleme Ayarlar Dijital müzik parçalarınızı çalın FM radyo dinleyin Kayıt oluşturun ya da dinleyin Klasörlerdeki dosyaları görüntüleyin Oynatıcının ayarlarını değiştirin C Menüde gezinme Cihazınızda, size çeşitli ayarlar ve işlemlerde kılavuzluk edecek sezgisel bir menü gezinme sistemi bulunmaktadır.
(ayrıca kayıtlar için çalma modu) tr Müzik modu Oynatıcı aşağıdaki müzik modu seçeneklerine sahiptir: Amaç Müzik Oynatma / Duraklatma Bir sonraki ses dosyasına atlama Önceki menüye dönme ses dosyası Eylem 2; tuşuna basın 2 tuşuna basın 1 tuşuna basın Amaç Hızlı ileri sarma Hızlı geri sarma Gözatmaya dönme menü Ses seviyesini artırma Ses seviyesini azaltma Eylem 2 tuşunu basılı tutun 1 tuşunu basılı tutun O tuşuna basın + tuşuna basın - tuşuna basın Sesli kitaplar SA19, sesli kitapları destekler.
Radyo* Radyo moduna girmek için ana menüde öğesini seçin. Kulaklıkların bağlanması Birlikte verilen kulaklıklar radyo anteni işlevi görür. Optimum yayın alımı için kulaklıkları düzgün şekilde bağladığınızdan emin olun. Otomatik ayar 1 Radyo menüsünden , Otomatik ayar seçimini yapın. >> Radyo istasyonları otomatik olarak ayarlanır ve frekanslar hafızaya kaydedilir. Radyo 20 adete kadar istasyon ayarını hafızada saklayabilir.
tr Kayıtlar Cihaz ile ses kaydı yapabilirsiniz. Kayıt yapın 1 Ana menüden > Ses kaydını başlat seçimini yapın. >> Cihaz kayda başlar ve kayıt ekranını gösterir. 2 Duraklatmak için 2; tuşuna basın. 3 Durdurmak için O tuşuna basın. 4 Kaydı kaydetmek için 2; tuşuna, iptal etmek için O tuşuna basın. >> Kayıtlar cihaza kaydedilecektir. (Dosya adı formatı: VOICEXXX.WAV, XXX otomatik olarak oluşturulacak olan kayıt numarasıdır.) 5 Bu dosyayı, > Kayıt kütüphanesi > Ses altında bulabilirsiniz.
Sorun Giderme Yardıma mı ihtiyaç Oynatıcımı nasıl sıfırlarım? duyuyorsunuz? Cihazın alt kısmında bulunan sıfırlama deliğine bir iğne veya sivri uçlu bir nesne sokun. Oynatıcı kapanana kadar basılı tutun. Kullanıcı Kılavuzu Cihazınızla birlikte gelen kullanım kılavuzuna başvurun. Çevrimiçi Yukarıdakiler işe yaramazsa, www.philips.
Teknik özelliklerde önceden bildirilmeksizin değişiklik yapılabilir. Ticari markalar, Koninklijke Philips Electronics N.V. şirketi veya sahiplerinin malıdır © 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. Tüm hakları saklıdır. www.philips.com Çin'de basılmıştır SA19_02_QSG_V1.
