Radio SA1915 ✔ ✘ SA1915 SA1916 SA1922 SA1916 SA1917 SA1942 SA1917 SA1918 SA1918 SA1919 SA1919 SA1925 SA1925 SA1926 SA1926 SA1927 SA1927 SA1928 SA1928 SA1929 SA1929 SA1945 SA1945 SA1946 SA1946 SA1947 SA1947 SA1948 Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! For å få fullt utbytte av støtten som Philips tilbyr, må du registrere produktet på www.philips.
Trenger du hjelp? Gå til www.philips.com/welcome der du får tilgang til et helt sett med støttemateriell som brukerhåndbok, de siste programvareoppdateringene og svar på vanlige spørsmål.
Innhold 1 Viktig sikkerhetsinformasjon 1 2 Din nye spiller 5 2.1 2.2 3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.4.1 3.4.2 3.5 3.5.1 3.6 3.6.1 3.6.2 3.6.3 4 4.1 4.1.1 4.1.2 4.1.3 4.2 4.2.1 4.2.2 4.2.3 4.2.4 4.2.5 4.2.6 4.3 4.3.1 4.3.2 4.3.3 4.4 4.5 5 5.
1 Viktig sikkerhetsinformasjon Generelt vedlikehold Slik unngår du skader eller feil på produktet: • Du må du ikke utsette spilleren for sterk varme fra varmekilder eller direkte sollys. • Du må ikke slippe spilleren i gulvet eller la objekter falle ned på den. • Spilleren må ikke dyppes ned i vann. Kontakten til hodetelefonene eller batterirommet må ikke utsettes for vann, siden settet kan bli ødelagt hvis vann trenger inn i det.
Lytte i begrensede perioder om gangen: • Langvarig eksponering for lyd kan føre til hørselstap også innenfor nivåer som regnes som sikre. • Vær forsiktig når du bruker utstyret, og husk å ta pauser. Følgende retningslinjer må leses og overholdes når du bruker hodetelefonene. • Du bør lytte i begrensede perioder om gangen med et passe høyt lydnivå. • Du må ikke justere volumet mens hørselen tilpasser seg. • Ikke skru opp volumet så mye at du ikke kan høre hva som foregår rundt deg.
Avhending av gamle produkter Produktet er utformet og produsert med materialer og deler av svært høy kvalitet som kan resirkuleres og gjenbrukes. Når symbolet med denne søppelbøtten med kryss på følger med et produkt, betyr det at produktet dekkes av det europeiske direktivet 2002/96/EU Finn ut hvor du kan levere inn elektriske og elektroniske produkter til gjenvinning i ditt lokalmiljø. Følg de lokale reglene, og ikke kast det gamle produktet sammen med det vanlige husholdningsavfallet.
Samsvarserklæring for USA Merk: Dette utstyret er testet og funnet å være i samsvar med grensene Philips SA1915 SA1918 SA1925 for digitalt utstyr av klasse B, slik disse fremgår av del 15 av FCCs SA1926 SA1927 SA1928 SA1929 SA1945 SA1946 regelverk. Disse grensene er satt for å gi rimelig beskyttelse mot SA1947 SA1948 SA1949 skadelige forstyrrelser i en boliginstallasjon.
2 Din nye spiller Med den nye spilleren kan du gjøre følgende: • • • • spille av MP3 og WMA spille av FM-radio1 ta opp FM-radio1 gjøre opptak med innebygd mikrofon 2.
2 Din nye spiller Med den nye spilleren kan du gjøre følgende: • • • • spille av MP3 og WMA spille av FM-radio1 ta opp FM-radio1 gjøre opptak med innebygd mikrofon 2.
3 Komme i gang 3.
3.2 Hovedmeny Meny Musikk Radio1 Opptak Mappevisning Innstillinger For å spille av digitale musikkspor høre på FM-radio gjøre eller høre på opptak vise filer i mapper tilpasse innstillingene for spilleren 3.3 Installere Viktig Husk å installere programvaren på den medfølgende CDen for musikkoverføring. Systemkrav: • • • • • • • • Windows 2000, XP eller Vista Pentium III 800 MHz-prosessor eller høyere 128 MB RAM 500 MB harddiskplass Internett-tilkobling (anbefales) Microsoft Internet Explorer 6.
3.4 Koble til og lade Når du kobler spilleren til PCen, lades den automatisk. 3.4.1 Bruke den medfølgende USB-kabelen 1 Lad spilleren i minst 5 timer før du bruker den første gang. > Batteriet2 har 100 % lading etter 4 timer og 80 % lading etter 2 timer. 2 Koble USB-kabelen som følger med, til mini-USB-porten nederst på spilleren, og koble den andre enden til PCen. > Spilleren lades opp så snart den er koblet til PCen. Merk Spilleren er fulladet når ladeanimasjonen stopper og vises.
3.5 Overføring Spilleren vises som en USB-masselagringsenhet i Windows Utforsker. Du kan organisere filer og overføre musikk til spilleren ved hjelp av USB-tilkoblingen. 1 Klikk på og uthev én eller flere sanger som skal overføres mellom spilleren og datamaskinen. 2 Bruk dra-og-slipp-funksjonen for å fullføre overføringen.
4 Detaljert bruk 4.1 Musikkmodus (også avspillingsmodus for opptak) Spilleren støtter MP3- og WMA-formatet. 4.1.
4.1.2 Finne musikken din 1 1 Fra hovedmenyen velger du for å gå inn i musikkmodus. Spilleren har følgende menyalternativer: Alle sanger Artister Alfabetisk oppførte spor Alfabetisk oppførte artister Album Alfabetisk oppførte album Alfabetisk oppførte album Spor oppført i samme rekkefølge som på albumet Spor oppført i samme rekkefølge som på albumet 2 Trykk på + eller - for å bla gjennom listen. 3 Trykk på 2; for å velge, eller trykk på for å gå tilbake til forrige nivå.
4.2 Radio1 Fra hovedmenyen velger du for å angi radiomodus. Koble til hodetelefonene Hodetelefonene som følger med, brukes som radioantenne. Kontroller at hodetelefonene blir koblet til riktig, slik at mottaket blir optimalt. 4.2.1 Søke etter radiostasjoner automatisk: Merk Funksjonen Auto-tuning overskriver eksisterende forhåndsinnstillinger. 1 1 Velg Auto-tuning fra Radio-menyen . > Radioen søker etter radiostasjonene automatisk og lagrer frekvensene som forhåndsinnstillinger.
4.2.4 Lagre en ny frekvens under en forhåndsinnstilling 1 Søk etter den nye frekvensen du vil lagre. 2 Trykk på 2; for å åpne forhåndsinnstillingsskjermen. 3 Trykk på +/- for å velge og deretter 2; for å lagre. Trykk lenge på for å slå av radioen. 4.2.5 Ta opp fra FM-radio1 mens radioen spilles av: 1 Trykk på én eller flere ganger for å åpne Radio-menyen . 2 Velg Start FM Recording. 3 Trykk på 2; for å starte opptak. Trykk på for å stoppe opptaket. 4 Trykk på 2; for å lagre opptaket.
4.3 Opptak Du kan ta opp lyd med spilleren. Delen Oversikt over kontroller og tilkoblinger viser plasseringen av mikrofonen. 1 Velg > Start voice recording fra hovedmenyen. > Spilleren registrerer opptak og viser opptaksskjermbildet. 2 Trykk på 2; for pause. 3 Trykk på for å stoppe. 4 Trykk på 2; for å lagre opptaket ,eller trykk på for å avbryte. > Opptak lagres på spilleren. (Filnavnformat: VOICEXXX.WAV. XXX er opptaksnummeret som genereres automatisk.
4.4 Innstillinger Du kan angi preferanser på spilleren som passer for deg. 1 1 Trykk på og velg . 2 Trykk på 3 eller 4 for å velge et alternativ. 3 Trykk på 2; for å gå til neste nivå eller for å gå tilbake til forrige nivå. 4 Trykk på 2; for å bekrefte valget. 5 Trykk på for å avslutte menyen Innstillinger.
5 Oppdatere spilleren Spilleren kontrolleres av et internt program som kalles fastvaren. Nyere versjoner av fastvaren kan ha blitt utgitt etter at du kjøpte spilleren. Et program som heter Philips Device Manager kontrollerer om det finnes fastvareoppdateringer tilgjengelig på Internett. Installer Philips Device Manager fra CDen som følger med, eller last ned den nyeste versjonen fra www.philips.com/support. 5.1 Bekrefte programvarestatus manuelt 1 Kontroller at du er koblet til Internett.
6 Teknisk informasjon Strøm • Strømforsyning 310 mAh internt oppladbart Li-ion-batteri2 Skjerm • Hvit bakgrunnslys LCD, 128 x 48 piksler Lyd • Kanalseparering: 40 dB • Equalizerinnstilling: Av / Rock / Funk / Hip-hop / Jazz / Klassisk / Techno • Frekvensrespons: 80–18 000 Hz • Signal-til-støy-forhold: > 80 dB • Utgangseffekt (RMS): 2 x 3 mW Systemkrav • Windows® 2000, XP eller Vista • Pentium III 800 MHz-prosessor eller høyere • 128 MB RAM • 500 MB harddiskplass • Internett-tilkobling • Microsoft Internet
1 FM-radio-opptak: Denne funksjonen er bare tilgjengelig i noen områder. 2 Oppladbare batterier har et begrenset antall ladesykluser. Batterilevetiden og antallet ladesykluser varierer i henhold til bruk og innstillinger. 3 1 MB = 1 million byte; tilgjengelig lagringskapasitet vil være mindre. 1 GB = 1 milliard byte; tilgjengelig lagringskapasitet vil være mindre. Full minnekapasitet er kanskje ikke tilgjengelig fordi noe minne vil være reservert for spilleren.
7 Vanlige spørsmål Hvis du har problemer med spilleren, kan du gå gjennom punktene i neste avsnitt. Se også de vanlige spørsmålene på www.philips.com/support for ytterligere hjelp og andre feilsøkingstips. Rådfør deg med forhandleren eller servicesenteret hvis du ikke finner en løsning ved å følge disse rådene. Advarsel Du skal ikke under noen omstendigheter prøve å reparere spilleren selv. Dette kan føre til at garantien blir ugyldig. Jeg kan ikke slå på spilleren.
Noen sanger vises ikke eller spilles ikke av på spilleren. • Denne spilleren støtter ikke kopibeskyttede (DRM) WMA-spor som kjøpes i elektroniske musikkbutikker. Du kan bare spille av ubeskyttede WMA-filer på denne spilleren. Sangen har et format som ikke støttes av spilleren. Spilleren støtter bare MP3 og WMA. • Lydfilen er kanskje korrupt. Prøv å spille av filen på PC-en først. Hvis den ikke kan spilles av, må du rippe sangen på nytt.
PHILIPS forbeholder seg retten til å foreta endringer i design og spesifikasjoner for å forbedre produktet uten å varsle om dette på forhånd.
Avhending av det gamle produktet og det integrerte batteriet Alle våre produkter er utformet og produsert med materialer og deler av høy kvalitet som kan resirkuleres og gjenbrukes. Søppeldunken med kryss over på produktet betyr at produktet er underlagt EU-direktiv 2002/96/EF. Dette symbolet kan også brukes i kombinasjon med et kjemisk symbol, noe som betyr at produktet er i samsvar med miljødirektivet for det kjemikaliet. Kast aldri produktet sammen med annet husholdningsavfall.
Spesifikasjonene kan endres uten varsel. Varemerker tilhører Koninklijke Philips Electronics N.V. eller deres respektive eiere © 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle rettigheter forbeholdt. www.philips.
