Philips GoGear Audio-Player SA1ARA02 SA1ARA04 SA1ARA08 SA1ARA16 Schnellstartanleitung
Benötigen Sie Hilfe? Besuchen Sie unsere Website unter www.philips.com/welcome . Hier finden Sie hilfreiches Material wie beispielsweise das Benutzerhandbuch, neue Software-Aktualisierungen und Antworten auf häufig gestellte Fragen.
Inhalt de 52 Produkt registrieren 53 Was ist im Lieferumfang? 54 Übersicht über Bedienelemente und Anschlüsse 56 Anschließen und Aufladen 58 Installieren der Software 59 Einschalten des GoGear Ariaz 60 Navigieren und Wiedergeben 62 Übertragen und Verwalten von Daten 64 Napster 65 Audiobooks 67 Aktualisieren des GoGear Ariaz 68 Benötigen Sie Hilfe? 68 Entsorgung Ihres alten Geräts und der eingebauten Batterie 51
Produkt registrieren Da Sie Ihr Produkt aktualisieren können, sollten Sie es unter www.philips.com/welcome registrieren, damit wir Sie stets über kostenlose Aktualisierungen auf dem Laufenden halten können.
Kopfhörer SBU Kabel de Was ist im Lieferumfang? CD-Rom Philips GoGear audio player Quick start guide Schnellstartanleitung Was Sie sonst noch benötigen: Computer Der Computer muss die folgenden Mindestanforderungen erfüllen: ••Windows XP (SP2 oder höher) oder Vista ••Mindestens Pentium III 800 MHz-Prozessor ••512 MB RAM ••500 MB Festplattenspeicher ••Internetverbindung ••Windows® Internet Explorer 6.
Übersicht über Bedienelemente und Anschlüsse B A C D E F G L 54 K J I H
C - VOL + D OPTIONS E 1/2 F MIC G 2; HO I p J K Reset L z Display Drücken: nach oben/unten blättern Gedrückt halten: schnell nach oben/unten blättern Drücken: Lautstärke erhöhen/verringern Gedrückt halten: Lautstärke schnell erhöhen/verringern Verfügbare Optionen anzeigen Drücken: vorwärts/rückwärts springen Gedrückt halten: schnell vorwärts/rückwärts blättern Mikrofon Drücken: Wiedergabe/Pause/Bestätigen Drücken: eine Ebene nach oben Gedrückt halten: zum Hauptmenü zurückkehren Kopfhörerbuchse USB-Anschlus
Anschließen und Aufladen 111 Stecken Sie den USB-Stecker des mitgelieferten USB-Kabels in einen freien USB-Anschluss an Ihrem Computer. 222 Stecken Sie den kleinen USB-Stecker in die kleine USB-Buchse an Ihrem GoGear Ariaz. 333 Schalten Sie Ihren Computer ein. >> GoGear Ariaz wird geladen. Hinweis ••Laden Sie den GoGear Ariaz vor der ersten Verwendung drei Stunden lang auf. ••Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist, stoppt die wird angezeigt. Ladeanimation.
de 111Verbinden Sie den GoGear Ariaz mit Ihrem Computer. 222Legen Sie die im Lieferumfang des GoGear Ariaz enthaltene CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein. 333Befolgen Sie dann die angezeigten Anweisungen, um die Installation der Software abzuschließen. Wenn das Installationsprogramm nicht automatisch startet, führen Sie folgende Schritte aus: 111Durchsuchen Sie die Inhalte der CD mit dem Windows Explorer. 222Doppelklicken Sie auf die Datei mit der Endung ".exe".
Installieren der Software Im Lieferumfang des GoGear Ariaz ist folgende Software enthalten: •• Philips Device Manager (zum Beziehen von Firmware-Updates für den GoGear Ariaz) •• Media Converter for Philips (zum Konvertieren und Übertragen von Videodateien für den GoGear Ariaz) •• Windows Media Player (zum Konvertieren und Übertragen von Musikdateien für den GoGear Ariaz) Wichtig ••Sie müssen die Software der mitgelieferten CD-ROM installieren, um Musik- und Videodateien übertragen zu können.
de Einschalten des GoGear Ariaz 111Schieben Sie zum Ein- und Ausschalten den Schieberegler z, und halten Sie ihn ca. 2 Sekunden lang. Der GoGear Ariaz verfügt über eine Sperre, um ein versehentliches Betätigen einer Taste zu verhindern: 111Um die Tasten während der Wiedergabe zu sperren, schieben Sie den Schieberegler auf die Position . >> Alle Tasten mit Ausnahme der Lautstärketasten werden gesperrt, und auf dem Display wird ein Sperrsymbol angezeigt.
Navigieren und Wiedergeben 111 Wählen Sie im Hauptmenü / / , und drücken Sie 3/4, um Musiktitel, Videos oder Bilder zu durchsuchen. 222 Drücken Sie 2;, um einen Musiktitel, ein Video oder ein Bild auszuwählen. •• / -Modus: Drücken Sie 2;, um zwischen Pause und der Wiedergabe von Musik/Video zu wechseln. •• -Modus: Drücken Sie 2;, um eine Diashow zu starten. 333 Drücken Sie die Taste OPTIONS, um verfügbare Optionen anzuzeigen. Tipp Nähere Informationen zu diesen Funktionen finden Sie im Benutzerhandbuch.
Modus Musik Video Bilder UKW-Radio Aufnahmen Ordneransicht Text reader Einstellungen Aktuelle Wiedergabe Funktion Wiedergabe von Musiktiteln Wiedergabe von Videos Anzeige von Bildern Wiedergabe von UKWRadiosendern Aufnahmen erstellen oder anhören Dateien in Ordnern anzeigen Lesen von Textdateien Anpassen der Einstellungen des GoGear Ariaz aktuellen Wiedergabebildschirm anzeigen de Menü 61
Übertragen und Verwalten von Daten Sie können den Windows Media Player installieren, um Ihre Dateien zu verwalten und die Suche nach einzelnen Dateien zu erleichtern. 111Schließen Sie den GoGear Ariaz an den USB-Anschluss des Computers an, und öffnen Sie Windows® Explorer. 222Erstellen Sie Ordner für den Massenspeicher des GoGear Ariaz. 333Sortieren Sie Ihre Musik per Drag & Drop in den einzelnen Ordnern.
de Mit dem MediaConverter™ for Philips können Sie: •• Videos aus dem Internet mit nur einem Klick auf Ihren PC herunterladen •• Mit Windows Media Player kompatible Videodateien auf Ihrem PC in die richtige Bildschirmgröße für den GoGear Ariaz konvertieren •• Konvertierte Videodateien von Ihrem PC auf den GoGear Ariaz übertragen Hinweis Das Konvertieren und Übertragen von Videos kann, abhängig von der Konfiguration Ihres PCs, einige Zeit in Anspruch nehmen.
Napster Der Online-Musikservice Napster bietet Ihnen Millionen von Songs aller Genres – sowohl über den Kauf von einzelnen Titeln als auch die Music-Flatrate. Als Music-Flatrate Napster To Go-User können Sie unbegrenzt Songs auf Ihren GoGear Ariaz übertragen, ohne für jeden Song einzeln zu zahlen.
de 4 Geben Sie die Suchkriterien im Suchfeld ein (z. B. den Namen des Interpreten oder den Musiktitel). 5 Klicken Sie auf „Suchen“, um die Suche zu starten. Hinweis Das Übertragen von Napster-Musik erfordert die Aktivierung eines Computers. Genauere Anweisungen erhalten Sie in der Bedienungsanleitung. Sie können auch Napster To Go starten, im Pulldown-Menü “Help” (Hilfe) auswählen und durch Klicken auf “Tutorial” (Anleitung) oder “User Guide” mehr erfahren.
Radiosender empfangen 111 Wählen Sie im Hauptmenü . 222 Halten Sie 3 / 4 gedrückt, um nach dem nächst stärkeren Signal zu suchen. 333 Drücken Sie zur Feineinstellung der Frequenz kurz auf 3 / 4. Tipp Im Benutzerhandbuch finden Sie nähere Informationen zu Programmspeichern und automatischer Abstimmung. Einstellungen So navigieren Sie durch die Einstellungen und passen diese an: 111 Drücken Sie die Taste 3 / 4, um eine Option auszuwählen.
de Aktualisieren des GoGear Ariaz 111 Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer mit dem Internet verbunden ist. 222 Schließen Sie den GoGear Ariaz an den Computer an (Anweisungen finden Sie im Abschnitt Anschließen und Aufladen). 333 Klicken Sie auf Ihrem Computer auf Start > Programme > Philips Digital Audio Player > Ariaz Device Manager, um Philips Device Manager aufzurufen. 444 Klicken Sie auf Update.
Benötigen Sie Hilfe? Benutzerhandbuch Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch, das auf diesem Player gespeichert ist. Online Rufen Sie die Website www.philips.com/welcome auf. Entsorgung Ihres alten Geräts und der eingebauten Batterie Ihr Gerät wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden können.
Technische Daten können sich ohne vorherige Ankündigung ändern. Marken sind Eigentum von Koninklijke Philips Electronics N.V. oder ihrer jeweiligen Besitzer © 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle Rechte vorbehalten. www.philips.com Gedruckt in China SA1ARA_02_QSG_V2.
