Register your product and get support at www.philips.
1 Tärkeitä turvallisuustietoja Yleinen kunnossapito Tuotteen kierrättäminen 2 Hankkimasi MUSE Toimituksen sisältö 7 Windows Media Player 11 (WMP11) 3 3 5 7 7 3 Alkutoimet 8 Säädinten ja liitäntöjen yleiskatsaus 8 Päävalikon yleiskuvaus 9 Ohjelmiston asentaminen 9 Liittäminen ja lataaminen 9 MUSEin liittäminen tietokoneeseen 10 Toistaminen MUSE-laitteen latautumisen aikana 10 Akun varaustason osoitin 10 Akun varaustason osoitin 10
Musiikkikappaleiden toistaminen soittoluettelosta Soittoluettelon luominen Musiikkikappaleiden poistaminen soittoluettelosta Soittoluettelon poistaminen 26 26 26 26 9 Äänikirjat 27 Äänikirjojen lisääminen MUSE -laitteeseen 27 Äänikirjatoiston säätimet 27 Äänikirjan valitseminen kirjan nimen mukaan 27 Äänikirjan toistonopeuden säätäminen 28 Kirjanmerkin lisääminen äänikirjaan 28 Kirjanmerkin etsiminen äänikirjasta 28 Kirjanmerkin poistaminen äänikirjas
Yleinen kunnossapito Varoitus •• Estä tuotteen vahingoittuminen seuraavasti: •• Älä altista tuotetta korkeille lämpötiloille tai suoralle auringonvalolle. •• Älä pudota tuotetta äläkä pudota mitään sen päälle. •• Älä upota tuotetta veteen. Älä altista kuulokeliitäntää tai paristolokeroa vedelle. Vesi voi vahingoittaa tuotetta. •• Matkapuhelimen käyttäminen voi aiheuttaa häiriöitä. •• Varmuuskopioi tiedostot. Varmista, että säilytät tuotteeseen lataamasi alkuperäiset tiedostot.
Taustamelu ja aktiivinen melunvaimennus Meluisa ympäristö voi heikentää hyvinvointia merkittävästi ja lisätä stressiä. Aktiivisella melunvaimennustekniikalla kuuntelija voi vähentää matalataajuisia ääniä ja siten myös stressiä. MUSE-laitteen aktiivisen melunvaimennuksen hyödyntäminen edellyttää mukana toimitettujen kuulokkeiden käyttämistä ja niiden asettamista korviin oikein: Muutokset Muutokset, joita valmistaja ei ole valtuuttanut, voivat mitätöidä käyttäjän oikeuden käyttää tuotetta.
tekijänoikeusohjeita on noudatettava. Ohjeissa voidaan määrätä, ettei teoksesta saa ottaa lisäkopioita. Videosuoratoisto voi sisältää kopiosuojatekniikkaa, joka estää lisäkopioiden tekemisen. Sellaisessa tilanteessa tallennustoiminto ei ole käytettävissä, ja siitä näytetään ilmoitus. Tietojen kirjaaminen Philips on sitoutunut parantamaan tuotteiden laatua ja Philips-käyttäjäkokemusta. Laitteen käyttöprofiilin selvittämiseksi laite kirjaa tietoja säilyvään muistiinsa.
Ota selvää paikallisista akkujen ja paristojen erillistä keräystä koskevista säädöksistä. Hävittämällä akut tai paristot oikein voit ehkäistä mahdollisia ympäristö- ja terveyshaittoja. Euroopan unionia koskeva ilmoitus Tämä tuote on Euroopan unionin radiohäiriöitä koskevien vaatimusten mukainen.
2 Hankkimasi MUSE CD-levy MUSE -laitteella voit • toistaa videotiedostoja • toistaa MP3-tiedostoja sekä suojaamattomia WMA- ja AAC (M4A) -tiedostoja • kuunnella FM-radiota • tallentaa ääntä Pikaopas Philips GoGear audio player Quick start guide Huomautus Toimituksen sisältö Tarkista, että pakkauksessa ovet seuraavat osat: Soitin •• Kuvat ovat viitteellisiä. Philips pidättää itsellään oikeuden muuttaa laitteen väriä ja muotoilua ilman erillistä muutosta.
3 Alkutoimet l RESET m Säädinten ja liitäntöjen yleiskatsaus / paina: MUSE -laitteen nollaaminen liu’uta ja pidä: MUSEin virran kytkeminen ja katkaiseminen Varoitus •• Kovien äänten pitkäaikainen kuunteleminen voi vahingoittaa kuuloa. MUSE -laitteen äänenvoimakkuutta voi rajoittaa määrittämällä äänenvoimakkuuden enimmäistason.
Päävalikon yleiskuvaus Valikko Tila Musiikki Toiminto musiikkikappaleiden toistaminen Video videoiden toistaminen Kuvat näyttää kuvia FM-radio kuunnella FMradiota Tallentaminen tallennusten luominen tai kuunteleminen Kansionäkymä kansioiden tiedostojen tarkasteleminen Tekstinlukija tekstitiedostojen lukeminen Asetukset MUSE-laitteen asetusten mukauttaminen Nykyinen nykyisen kappale toistonäytön näyttäminen Tärkeää: tarkista ennen ohjelmiston asentamista, että tietokone täyttää vaatimukset (katso tämän käy
MUSEin liittäminen tietokoneeseen 1 2 3 Liitä mukana toimitetun USB-kaapelin USB-liitin tietokoneen vapaaseen USBporttiin. Liitä mukana toimitetun USB-kaapelin pieni USB-liitin MUSE -laitteen pieneen USB-liitäntään. •• Ladattavilla akuilla on vain tietty määrä latauskertoja. Akun käyttöikä ja latauskertojen määrä vaihtelevat käytön ja asetusten mukaan. •• Latausanimaatio pysähtyy ja kuvake tulee näkyviin, kun lataus on valmis.
MUSE -laitteen käynnistys ja sammutus 1 Kytke tai katkaise virta liu’uttamalla ja pitämällä -painiketta noin kaksi sekuntia. Automaattinen valmiustila ja virrankatkaisu MUSE -laitteessa on automaattinen valmiustila- ja virrankatkaisutoiminto, joilla voi säästää akkua. Kun MUSE on ollut käyttämättömänä (musiikkia ei toisteta eikä painikkeita paineta) 10 minuuttia, MUSE -laitteesta katkeaa virta. 1 Kytke MUSE-laitteeseen virta uudelleen liu’uttamalla ja pitämällä -painiketta noin kaksi sekuntia.
4 Tiedostojen siirtäminen MUSE -laitteen avulla MUSE sallii tiedostojen siirtämisen Resurssienhallinta -ohjelmalla. 1 2 3 12 Kun MUSE on liitetty tietokoneen USBporttiin, avaa Resurssienhallinta. Luo kansiot MUSE -laitteessa. Järjestele tiedostot kansioihin vetämällä ja pudottamalla.
5 Napster Player (vain IsossaBritanniassa ja Saksassa) Napster-verkkomusiikkipalvelu tarjoaa useita osto- ja tilausmalleja. MUSE-laitteen mukana toimitetulla Napstersoitin -palvelulla • voit etsiä musiikkia Napsterista nimellä • selata Napsterin valikoimaa • ostaa musiikkia Napsterista • toistaa musiikkia Napsterista tietokoneessa • muuntaa ja siirtää musiikkia Napsterista MUSE-laitteeseen Näin voit etsiä musiikkia nimellä: 2 3 4 5 Varmista, että tietokoneen Internetyhteys toimii.
Huomautus •• Saat lisätietoja valitsemalla avattavasta valikosta Help (Ohje) ja Tutorial (Opas) tai User Guide (Käyttöopas). © 2003-2009 Napster LLC, Napster, Napster To Go ja Napster-logot ovat Napster LLC:n tavaramerkkejä, jotka voivat olla rekisteröityjä Isossa-Britanniassa ja/tai muissa maissa. Osissa käytetään Microsoft Windowsin mediatekniikoita. Copyright © 1999-2002 Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. Musiikintunnistustekniikan ja siihen liittyvät tiedot tarjoaa Gracenote®.
Musiikin kuuntelu 1 2 3 Siirry musiikkitilaan valitsemalla päävalikosta . Valitse musiikki alivalikoista. Aloita toisto painamalla -painiketta. • Vaihda tauko- ja toistotilan välillä painamalla -painiketta. Taustamelun vähentäminen MUSE sisältää aktiivisen melunvaimennustoiminnon, joka vähentää taustamelua kuunnellessasi musiikkia ja katsellessasi videoita. Kun ominaisuus on aktivoitu, se vähentää merkittävästi matalataajuuksisia ääniä, kuten lentokoneen moottorin tai junan ääntä.
• Raidat albumijärjestyksessä [Tyylit] • Tyylit aakkosnumeerisessa järjestyksessä • Esittäjät aakkosnumeerisessa järjestyksessä • Albumit aakkosnumeerisessa järjestyksessä • Raidat albumijärjestyksessä [Soittoluettelot] • [Soittoluettelo] • Raidat soittoluettelojärjestyksessä [Äänikirjat] • Äänikirjojen nimet aakkosnumeerisessa järjestyksessä Huomautus •• Voit myös valita päävalikossa -kuvakkeen ja etsiä tiedostoja kansionäkymässä. Musiikkikappaleiden poistaminen 1 2 3 4 16 Valitse päävalikossa .
7 Windows Media Player 11 (WMP11) Windows Media Player 11 (WMP11) -ohjelman asentaminen 1 2 »» Lisää kirjastoon -valintaikkuna avautuu. Aseta laitteen mukana toimitettu CD-levy tietokoneen CD-asemaan. Asenna WMP11 näytön ohjeiden mukaisesti. Musiikki- ja kuvatiedostojen siirtäminen WMP11kirjastoon 1 2 Käynnistä WMP11 valitsemalla Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Windows Media Player. Valitse Kirjasto-välilehden valikosta Lisää kirjastoon....
Siirtyminen WMP-ohjelman ja MUSE -laitteen musiikki- ja kuvakirjaston välillä 1 Valitse WMP11-ikkunan valikosta luokka. 4 Valitse Kopiointi CD-levyltä - välilehden valikosta Bittinopeus. Kappaleiden kopioiminen CD-levyltä Voit siirtää musiikkia CD-levyltä MUSE -laitteeseen. Siirtäminen edellyttää musiikkitiedostojen digitaalisen kopion luomista tietokoneeseen. Tätä kutsutaan myös rippaukseksi. 1 2 3 5 Aseta CD-levy tietokoneen CD-asemaan. Varmista, että tietokoneen Internetyhteys toimii.
6 »» Voit muuttaa asetusta valitsemalla Kopiointi CD-levyltä -välilehden valikosta Kopioi CD-levy automaattisesti, kun se asetetaan asemaan > Ei koskaan. Valitse kopioitavat kappaleet valitsemalla vastaavat valintaruudut. »» Ostamasi albumit ja kappaleet näkyvät WMP11-kirjastossa. Valitse Aloita kopiointi. »» Valitut kappaleet muunnetaan ja lisätään WMP11-kirjastoon. Musiikin ostaminen verkosta Voit valita musiikkikaupan ja ostaa musiikkia verkosta. 1 2 3 Käynnistä WMP11.
MUSE -laitteen määrittäminen WMP11-ohjelmaa varten Varoitus •• Älä irrota MUSE -laitetta siirtämisen aikana. Jos irrotat MUSE -laitteen, siirto jää kesken, eikä Windows ehkä tunnista MUSE -laitetta enää. 1 2 3 4 20 Käynnistä WMP11. Siirtyminen automaattisesta synkronoinnista manuaaliseen Ensimmäisen synkronointimäärityksen jälkeen voit vaihdella automaattisen ja manuaalisen synkronoinnin välillä: 1 2 Käynnistä MUSE. Liitä MUSE tietokoneeseen.
Tiedostojen ja soittoluetteloiden valitseminen manuaalista synkronointia varten 4 5 Voit luoda soittolistan valitsemalla Uusi automaattinen soittoluettelo ja määritä ehdot näytön ohjeiden mukaisesti. (Katso myös kohtaa Automaattisen soittoluettelon luominen). Voit poistaa soittoluettelon valitsemalla sen Synkronoitavat soittoluettelot -kohdasta ja valitsemalla Poista.
8 kakkospainikkeella ja valitsemalla Poista luettelosta. WMP11-soittolistat Voit siirtää synkronointiluettelon kohteet MUSE -laitteeseen valitsemalla Aloita synkronointi. »» Edistyminen näkyy WMP11-ohjelman alareunassa. Soittolistoihin voi lisätä mitä tahansa kappaleita tai kuvia. WMP11-ohjelmalla voi luoda tavallisia tai automaattisia soittolistoja. Soittolistoissa voi olla sekä musiikkia että kuvia. »» Voit lopettaa siirron valitsemalla Pysäytä synkronointi.
ponnahdusvalikosta Muokkaa luetteloruudussa. »» Soittolistan sisältö näkyy luetteloruudussa. Voit poistaa kohteen soittolistasta napsauttamalla kohdetta hiiren kakkospainikkeella ja valitsemalla Poista luettelosta. 4 5 6 Valitse ensimmäinen vihreä plusmerkki ja valitse ensimmäinen ehto avattavasta luettelosta. Voit määrittää ehtoja tarkemmin napsauttamalla alleviivattuja sanoja. Valitse toinen ja kolmas vihreä plusmerkki ja valitse ja määritä lisää automaattisen soittolistan ehtoja.
Musiikin ja kuvien etsiminen WMP11-ohjelmalla 2 1 2 Valitse Kirjasto-välilehti. 3 Valitse WMP11-ikkunan valikosta hakua varten Musiikki tai Kuvat. 4 3 4 Kirjoita hakukenttään muutama tiedoston hakusana, kuten kappaleen tai esittäjän nimi. »» Hakutulokset näkyvät sisältöruudussa, kun kirjoitat tekstiä Ne päivittyvät aina, kun kirjoitat hakukenttään lisää kirjaimia. Voit rajata hakutuloksia kirjoittamalla lisää avainsanoja.
4 5 Valitse sopiva välilehti ja kirjoita tai muokkaa tietoja. Tallenna muutokset valitsemalla OK. MUSE -laitteen alustaminen WMP11-ohjelmalla Varoitus •• Tämä toimenpide alustaa MUSE -laitteen 1 2 3 4 Suo m i tallennustilan ja poistaa kaikki tiedot. Käynnistä WMP11. Käynnistä MUSE. Liitä MUSE tietokoneeseen. Valitse Synkronointi-välilehden valikosta Philips MUSE > Alusta.
8 Soittoluettelot Musiikkikappaleiden poistaminen soittoluettelosta Musiikkikappaleiden lisääminen soittoluetteloon 1 1 2 3 2 Paina musiikkitilassa OPTIONSpainiketta. 3 Valitse [Soittoluetteloon] painamalla tai ja vahvista painamalla . Valitse soittoluettelo painamalla tai vahvista painamalla . »» Nykyinen kappale lisätään valittuun soittoluetteloon.
9 Äänikirjat Äänikirjatoiston säätimet Äänikirjojen lisääminen MUSE -laitteeseen • 1 2 3 4 Tärkeää: MUSE tukee äänikirjamuotoja ja . Käynnistä AudibleManager tietokoneessa. Lataa äänikirjat muodossa ohjeiden mukaisesti. tai Aktivoi MUSE äänikirjakäyttöön AudibleManagerin näyttöohjeiden mukaisesti. Siirrä äänikirjat MUSE -laitteeseen AudibleManagerin näyttöohjeiden mukaisesti. Huomautus •• MUSE voi toistaa ainoastaan äänikirjoja, joita varten se on aktivoitu.
Äänikirjan toistonopeuden säätäminen Kirjanmerkin poistaminen äänikirjasta 1 1 2 3 Paina äänikirjantoistotilassa OPTIONSpainiketta. Paina tai ja sitten valitse[Toistonopeus] . ja Paina tai ja sitten ja valitse [Hitaammin], [Normaali] tai [Nopeammin]. • Lopeta painamalla -painiketta. Kirjanmerkin lisääminen äänikirjaan 1 2 3 Paina äänikirjantoistotilassa OPTIONSpainiketta. Paina tai ja sitten valitse[Kirjanmerkit] . ja Paina tai ja sitten ja valitse[Lisää kirjanmerkki] .
10 BBC iPlayer (vain IsossaBritanniassa) BBC iPlayerilla voit seurata viimeisten 7 päivän BBC-ohjelmia MUSE-laitteella. Näin voit käyttää BBC iPlayeria Philips MUSE -laitteessa: 2 3 4 5 Avaa selain tietokoneessa ja siirry osoitteeseen www.bbc.co.uk/iplayer Valitse ohjelma napsauttamalla sitä. Siirrä hiiri näytön oikeassa alakulmassa olevan Download (Lataa) -painikkeen kohtaan. 6 Aloita lataus valitsemalla For portable devices (Kannettavat laitteet). Hetken kuluttua näet latausvaihtoehdon.
(Ohjelmistopäivitys tarvitaan) -ilmoituksen linkki. En näe latausvaihtoehtoa ohjelmassa, jonka haluan katsoa. Kaikkia ohjelmia ei tällä hetkellä voi ladata. Kun vedän ja pudotan laitteeseen lataamani videotiedoston, näyttöön tulee seuraava ilmoitus. Mitä teen? Siirron aikana voi avautua seuraava kehote. Jatka valitsemalla Kyllä tai Kyllä kaikkiin. Huomautus •• BBC iPlayer -ohjelmat on suojattu digitaalisella lisenssillä, ja ne voi synkronoida kannettavaan laitteeseen enintään 5 kertaa.
11 Video Videoiden lataaminen, muuntaminen ja siirtäminen MediaConverter™ for Philips -ohjelmalla voit • ladata videoita Internetistä tietokoneeseesi yhdellä painikkeen napsautuksella • muuntaa tietokoneessa videotiedostot MUSE -laitteen näyttöön sopiviksi • siirtää muunnettuja tiedostoja tietokoneesta MUSE -laitteeseen Huomautus •• Videoiden muuntaminen ja siirtäminen voi kestää kauan tietokoneen määritysten mukaan. Tietoja tietokoneliitäntäasetuksista...
12 Kuvat Kuvien katseleminen MUSE tukee useita erilaisia kuvamuotoja (lisätietoja tämän oppaan kohdassa Tuetut muodot). 1 2 Siirry musiikkitilaan valitsemalla päävalikosta . Selaa ja valitse painamalla - tai -painiketta ja sitten -painiketta. Diaesityksen katseleminen -tilassa voit näyttää kuvat diaesityksenä: 1 2 Avaa asetusvalikko OPTIONSpainikkeella. Aloita diaesitys [Aloita diaesitys]painikkeella. Vihje •• Asetusvalikossa on useita diaesitysasetuksia.
13 Radio Pikavalinta-aseman kuunteleminen FM-radion kuunteleminen 1 1 2 2 Liitä kuulokkeet. Siirry radiotilaan valitsemalla päävalikosta . • Kuulokkeiden kaapeli toimii FMantennina. Pikavalinta-aseman automaattinen virittäminen MUSE -laitteen automaattisella viritystoiminnolla voit etsiä radioasemia ja tallentaa ne pikavalintanumeroihin. 1 2 3 4 Liitä kuulokkeet. Siirry radiotilaan valitsemalla päävalikosta . Avaa asetusvalikko OPTIONSpainikkeella.
14 Tallenteet Äänen tallentaminen Tallentaminen FM-radiosta 1 2 3 4 5 6 7 Siirry radiotilaan valitsemalla päävalikosta . Valitse radiokanava (esiasetus). Avaa asetusvalikko painamalla OPTIONSpainiketta Valitse [Aloita FM-radiotallennus]. • Vaihda tauko- ja tallennustilan välillä painamalla -painiketta. Pysäytä painamalla -painiketta. »» Näyttöön tulee kehote tallentaa tallenne. Valitse [Kyllä] / [Ei] painamalla -painiketta.
Äänitallenteiden kuunteleminen 1 2 3 Valitse -valikosta [Tallennuskirjasto] > [Ääni]. Valitse tallenne. Toista tallenne painamalla -painiketta. Tallenteiden lataaminen tietokoneeseen 1 2 3 4 Liitä MUSE tietokoneeseen (lisätietoja tämän käyttöoppaan kohdassa Liittäminen ja lataaminen). Valitse Windowsin® Resurssienhallinnassa MUSE. Valitse Tallenteet > Ääni tai FM-radio. Kopioi ja liitä tallenteet haluamaasi kansioon tietokoneessa.
15 Asetukset Näin voit mukauttaa MUSE -laitetta: Siirry asetustilaan valitsemalla päävalikosta . Voit selata -valikkoa seuraavasti: 1 2 3 4 Tee valinta / -painikkeilla. Vahvista valinta -painikkeella ja siirry mahdolliselle seuraavalle tasolle. Palaa edelliselle tasolle painamalla -painiketta. Poistu -valikosta pitämällä alhaalla -painiketta.
[Teema] [Kirkkaus] [Taustavaloajastin] [Näytönsäästäjä] Fonttikoko [Pvm ja aika] • Teema 1 (oletus) • Teema 2 • Teema 3 • Taso 1 • Taso 2 • Taso 3 • Taso 4 • Taso 5 [[x] sekuntia] • [Ei] (oletus) • [Kappale] • [Kansitaide] • [Digitaalinen kello] • Pieni • Normaali (oletus) • Suuri Päiväys Muuta arvoa painamalla - tai -painiketta. Siirry seuraavaan arvoon painamalla -painiketta. Vahvista valinta -painikkeella. Päivämäärän muoto Selaa asetuksia -painikkeella.
[PC-yhteysasetus] [Tiedot] [Tehdasasetukset] 38 FI • MSC (oletus) • MTP • [Tila:] • [Vapaata tilaa:] • [Laiteohjelmistoversio:] • [Malli:] • [Tukisivusto] [Palauta tehdasasetukset? • [Kyllä] • [Ei] (Ei vaikuta soittimeen siirrettyihin tiedostoihin.
16 MUSE -laitteen päivitys »» MUSE käynnistyy uudelleen, kun laiteohjelmisto on päivitetty, ja on käyttövalmis. MUSE -laitteen toimintaa ohjaa sisäinen laiteohjelma. Laiteohjelmistosta on voitu julkaistu uusia versioita sen jälkeen, kun ostit MUSE -laitteen. Philips Device Manager -niminen ohjelmisto voi tarkistaa laiteohjelmistopäivitykset tietokoneen avulla Internetistä. Asenna Philips Device Manager tietokoneeseen MUSE -laitteesta tai lataa uusin versio osoitteesta www.philips.com/support.
17 Vianmääritys Jos MUSE ei toimi oikein tai näyttö jumiutuu, voit nollata laitteen menettämättä tietoja: Miten MUSE nollataan? •• Työnnä kynänkärki tai muu esine MUSE -laitteen pohjassa olevaan nollausaukkoon. Pidä neula paikallaan, kunnes soittimesta katkeaa virta.
Virta Virtalähde: 750 mAh:n sisäinen ladattava litium-ioni-polymeeriakku Toistoaika¹ (musiikki): 25 tuntia Toistoaika¹ (video): 5 tuntia Liitännät Kuulokkeet 3,5 mm Nopea USB 2.
Järjestelmävaatimukset Tuetut äänikirjamuodot • MUSE tukee seuraavia äänikirjamuotoja: • .aa • .aax • • • • • • • Windows® XP (SP2 tai uudempi) tai Vista vähintään 800 MHz:n Pentium III -suoritin 512 Mt RAM 500 Mt kiintolevytilaa Internet-yhteys Windows® Internet Explorer 6.0 tai uudempi CD-ROM-asema USB-portti. Tuetut musiikkitiedostomuodot MUSE tukee seuraavia musiikkitiedostomuotoja: • .mp3 • .wma • .aac • .ape • .flac • .ogg • .wav • .ra/.
Ä Äänenvoimakkuus Äänenvoimakkuus on yleisin sana, jolla kuvaillaan äänten suhteellisen voimakkuuden hallintaa. Lisäksi se viittaa monien laitteiden toimintoon, jolla hallitaan äänen voimakkuutta. A Aktiivinen melunvaimennus ANC (active noise control, aktiivinen melunvaimennus) on tapa vähentää eitoivottuja ääniä. Aktiivinen melunvaimennus vähentää ei-toivottuja ääniä luomalla vastamelua. Alkuperäinen, ei-toivottu ääni yhdistyy akustisesti vastameluun, jolloin molemmat äänet hiljenevät.
MP3-muotoa käytettäessä CD-R- tai CDRW-levylle voidaan lisätä 10 kertaa enemmän tietoa kuin tavallisesti. MSC [Mass Storage Class] USB-massamuistilaiteluokka (USB MSC tai UMS) on joukko tietokoneyhteysprotokollia, joiden avulla tallennuslaitteita voidaan käyttää. Standardia tukevia laitteita kutsutaan MSC (Mass Storage Class) -laitteiksi. MTP [Media Transfer Protocol] MTP (Media Transfer Protocol) tukee musiikki- ja videotiedostojen siirtämistä kannettaviin ääni- ja videosoittimiin.
WMA (Windows Media Audio) Microsoftin omistama äänitiedostomuoto, sisältyy Microsoftin Windows Media -tekniikkaan. Sisältää Microsoftin digitaalisten oikeuksien hallintatyökalut sekä Windows Median video- ja äänikoodaustekniikat. Su o m i WMV [Windows Media Video] Microsoft Corporationin kehittämä äänen pakkaustekniikka. WMV-sisällön voi koodata Windows Media® Encoder 9 -sarjan avulla. Tiedostojen tunniste on .wmv.
© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. SA1MUS_02_UM_V2.