Register your product and get support at www.philips.
1 Önemli güvenlik bilgileri 2 Genel bakım 2 Ürünün geri dönüşümü 3 2 Yeni Digital Audio Player ürününüz 5 Kutuda neler var 5 3 Başlangıç Kontroller ve bağlantılar hakkında genel bilgiler Ana menü hakkında genel bilgiler Bağlantı ve şarj Digital Audio Player cihazını bilgisayarınıza bağlayın Pil seviyesi gösterimi Digital Audio Player bağlantısının güvenle kesilmesi Yazılımın kurulumu 6 6 6 7 7 7 7 7 4 GoGear Mix ürününün açılması ve kapatılması.
1 Önemli güvenlik bilgileri Genel bakım Dikkat •• Hasarı veya arızayı önlemek için: •• Oynatıcıyı, ısıtma ekipmanları veya doğrudan güneş ışığı nedeniyle oluşan aşırı ısıya maruz bırakmayın. •• Oynatıcınızı düşürmeyin ve üstüne bir şey düşürmeyin. •• Oynatıcınızın suya sokulmasına izin vermeyin. Set içine giren su büyük hasara neden olabileceğinden, kulaklık yuvasını veya pil bölmesini suya maruz bırakmayın. •• Çevredeki aktif cep telefonları parazite neden olabilir. •• Dosyalarınızı yedekleyin.
Telif hakkı bilgileri Diğer tüm markalar ve ürün adları, ilgili şirketlerin veya kuruluşların tescilli markalarıdır. Internet’ten yüklenen veya ses CD’sinden yapılan herhangi bir kaydın yetkisiz çoğaltımı, telif hakları yasalarının ve uluslararası sözleşmelerin ihlalidir. Bilgisayar programları, dosyalar, yayınlar ve ses kayıtları da dahil olmak üzere kopyalamaya karşı korumalı malzemenin yetkilendirilmemiş kopyalarının hazırlanması, telif hakkı ihlali anlamına gelebilir ve suç teşkil edebilir.
doğru biçimde gerçekleştirilmesi, çevre ve insan sağlığı üzerinde olumsuz etkilere yol açılmasını önlemeye yardımcı olur. Ürününüz, 2006/66/EC sayılı Avrupa Yönergesi kapsamında olan ve normal evsel atıklarla birlikte atılmayan bir dahili şarj edilebilir pil içerir.
2 Yeni Digital Audio Player ürününüz Not •• Görüntüler sadece referans amaçlıdır. Philips, bildirmeksizin rengi/tasarımı değiştirme hakkını saklı tutar.
3 Başlangıç Kontroller ve bağlantılar hakkında genel bilgiler Dikkat •• Uzun bir süre yüksek sesle dinlemek dinleyiciye zarar verebilir. GoGear Mix cihazının ses düzeyini, maksimum ses düzeyini sınırlayacak şekilde ayarlayabilirsiniz. 1 2 3 Ana menüden [Ayarlar]>[Ses Ayarları]> [Ses Sınırı] seçimini yapın. Seviyeyi ayarlamak için kontrollerine basın. / ses düzeyi Onaylamak için tuşuna basın.
Bağlantı ve şarj GoGear Mix, bilgisayarın USB portu yoluyla şarj edilebilecek dahili bir pile sahiptir. Digital Audio Player cihazını bilgisayarınıza bağlayın 1 2 3 Pil seviyesi gösterimi Yaklaşık pil seviyesi, ekranda aşağıdaki şekilde gösterilir: %100 USB fişini, bilgisayarınızdaki boş bir USB portuna bağlayın. Not •• İlk kullanımda, GoGear Mix ürününü 3 saat şarjda %50 %25 %0 »» Yanıp sönen pil ekranı, pil kapasitesinin düşük olduğunu gösterir.
Yazılımın kurulumu Digital Audio Player aşağıdaki yazılımı içerir: • Philips Device Manager (Digital Audio Player için bellenim güncellemelerini edinmenize yardımcı olur) GoGear Mix üzerinde aşağıdaki dosyalar yüklüdür: • Hızlı Başlangıç Kılavuzu • Kullanıcı Kılavuzu • Sıkça Sorulan Sorular 8 TR
4 GoGear Mix ürününün açılması ve kapatılması. 1 Açık ve kapalı modları arasında seçim yapmak için düğmesini kaydırın ve yaklaşık 2 saniye böyle tutun. Otomatik bekleme ve kapanma T ürkçe GoGear Mix, pil gücünden tasarruf sağlayabilecek otomatik bekleme ve kapanma özelliklerine sahiptir Bekleme modunda (müzik çalınmadan, herhangi bir düğmeye basılmadan) 10 dakika geçtikten sonra, GoGear Mix kapanır. 1 GoGear Mix cihazını tekrar açmak için düğmesini kaydırın ve yaklaşık 2 saniye tutun.
5 Müzik Müzik dinleme 1 2 3 Ana menüden seçeneğini seçin. Müziğinizi seçmek için alt menülerde gezinin. Çalmak için düğmesine basın. • Duraklatma ve oynatma arasında geçiş yapmak için tuşuna basın. GoGear Mix ürünündeki müziğinizin düzenlenmesi GoGear Mix yüzlerce müzik parçası saklayabilir. Müziğinizi düzenlemek ve aramayı kolaylaştırmak, GoGear Mix müziğinizi klasörlerde düzenlemenize olanak sağlar. 1 2 3 GoGear Mix bilgisayarınızın USB portuna bağlıyken, Windows® Explorer uygulamasını açın.
6 Radyo Önayarlı radyo istasyonunu çalma FM radyo dinleyin 1 2 Ana menüden seçeneğini seçin. • Kulaklık kablosu FM anteni görevi görür. 3 Manuel olarak bir radyo istasyonu ayarlayın. 2 Bir sonraki güçlü sinyali aramak için tuşlarını basılı tutun. veya Bir sonraki güçlü sinyali aramak için veya düğmelerini 2 saniye basılı tutun. • Radyodan çıkmak için tuşunu 2 saniye basılı tutun. Not •• Önayarlı radyo istasyonlarını dinlemek için, öncelikle radyo istasyonlarını önayarlara kaydetmeniz gerekir.
7 Kayıtlar FM radyodan kayıt yapma (Sadece bazı modellerde bulunmaktadır!) 1 2 3 İpucu •• Kayıtlarınızı [Kayıt Kütüphanesi] > [Ses] altında bulabilirsiniz. kayıtların dinlenmesi Ana menüden > [FM radyo kaydını başlat] seçimini yapın. • Duraklatma ve kayıt arasında geçiş yapmak için tuşuna basın. 1 Durdurmak için 2 3 tuşuna basın. Kaydı kaydetmek için tuşuna, iptal etmek için tuşuna basın. »» Kayıtlar cihaza kaydedilir. (Dosya adı formatı: FMRECXXX.
Not •• * FM radyo kaydı özelliği, sadece bazı modellerde bulunmaktadır. Digital Audio Player ürününün hangi özelliklerini kullanabildiğinizi görmek için ekran üzerindeki menüye bakın. İpucu •• Veri dosyalarınızı tekrar bilgisayara aktarmak için bilgisayarı kullanın veya veri dosyalarını Digital Audio Player cihazından silin. Kayıtların silinmesi Digital Audio Player cihazından kayıt silmek için bir bilgisayar kullanın: 2 3 4 5 Digital Audio Player cihazını bilgisayara bağlayın (talimatlar için bkz.
8 Ayarlar Aşağıdaki şekilde Ayarlar arasında gezinir ve bunları özelleştirirsiniz: 1 2 3 4 Bir seçim yapmak için basın veya tuşuna Bir seçimi onaylamak ve (varsa) bir sonraki seviyeye gitmek için tuşuna basın. Önceki seviyeye dönmek için düğmesine basın. Ayarlar menüsünden çıkmak için düğmesini basılı tutun.
• • • • • • • İsveççe Türkçe Basitleştirilmiş Çince Geleneksel Çince Japonca Kore Dili Tay Dili (sadece /97 sürümü) T ürkçe • Felemenkçe • İngilizce (varsayılan) • Norveççe • Çekçe • Lehçe • Yunanca • Portekizce • Almanca • Portekizce (Brezilya) • İspanyolca • Rusça • Fransızca • Slovakça • İtalyanca • Fince • Macarca Bilgi Kapasite Boş alan Bellenim sürümü Model Destek sitesi Fabrika ayarları Fabrika ayarlarını geri yükle (dosyalar • Evet etkilenmez.
9 Digital Audio Player cihazının güncellenmesi Digital Audio Player cihazı, bellenim adı verilen dahili bir program ile kontrol edilir. Siz Digital Audio Player cihazını satın aldıktan sonra, yeni bellenim sürümleri piyasaya sürülmüş olabilir. Philips Device Manager adı verilen bir yazılım programı, bilgisayarınızı kullanarak Internet’te bulunan bellenim güncellemelerini kontrol edebilir. Philips Device Manager yazılımını birlikte verilen Digital Audio Player ürününden veya en yeni sürümünü www.philips.
10 Sorun Giderme GoGear Mix düzgün çalışmıyorsa veya ekran donarsa, veri kaybı olmadan ürünü sıfırlayabilirsiniz: GoGear Mix ürününü nasıl sıfırlarım? •• GoGear Mix ürününün alt kısmında bulunan sıfırlama deliğine bir kalemin ucunu veya bir başka nesne sokun. Oynatıcı kapanana kadar basılı tutun. •• Sıfırlama işlemi başarısız olursa, Philips Device Manager ile ürünün nasıl kurtarılacağına dair adımları uygulayın.
11 Teknik veriler Güç Güç kaynağı: 250mAh Li-ion polimer dahili şarj edilebilir pil Çalma süresi¹ (müzik): 25 saat Yazılım Philips Aygıt Yöneticisi: geri yükleme ve yükseltme Bağlantı Kulak 3,5mm Yüksek hızlı USB 2.0 Ses Kanal ayırma: 45 dB Frekans Tepkisi: 80 - 18 kHz Çıkış gücü: 2 x 3 mW Sinyal-parazit oranı: > 84 dB Müzik çalar Sıkıştırma formatı: MP3 bit hızları: 8 - 320 kps ve VBR MP3 örnekleme hızları: 8, 11.025, 16, 22.050, 24, 32, 44.
12 Dizin Ürünün Atılması K Koruma P Piller S Ses düzeyi 3 ,9 ,7 ,6 T ürkçe Ü TR 19
13 Sözlük D Desibel (dB) Sesin gücündeki veya yoğunluğundaki bağıl farkı ifade etmek için kullanılan bir ölçü birimidir. F FM (Frekans Modülasyonu) Radyo yayınında: taşıyıcı gerilim frekansının, modülasyon gerilim frekansı ile farklılaştığı modülasyon yöntemi. K Karışık Oynatma Ses dosyalarını (parçaları) rasgele sırada çalan bir özelliktir. L LCD (Sıvı Kristal Ekran) Görsel bilgileri, bilgisayar dışındaki elektronik aygıtlarda göstermenin en genel yoludur.
© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. Tüm hakları saklıdır.