Register your product and get support at www.philips.
Πίνακας περιεχομένων 7 Εγγραφές Γενική συντήρηση 2 Ανακύκλωση του προϊόντος 4 2 Το νέο σας Digital Audio Player 6 Τι περιέχεται στη συσκευασία; 6 3 Ξεκινώντας Επισκόπηση κουμπιών χειρισμού και συνδέσεων Επισκόπηση της κύριας μονάδας Σύνδεση και φόρτιση Σύνδεση του Digital Audio Player σε έναν υπολογιστή Ένδειξη επιπέδου μπαταρίας Ασφαλής αποσύνδεση του Digital Audio Player Εγκατάσταση λογισμικού 7 7 8 8 8 9 9 9 4 Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του GoGear Mix 10 Αυτόματη αναμονή
1 Σημαντικές πληροφορίες ασφαλείας Γενική συντήρηση Προσοχή •• Για να αποφύγετε βλάβη ή δυσλειτουργία: •• Μην εκθέτετε τη συσκευή σε υπερβολική θερμότητα, η οποία προκαλείται από εξοπλισμό θέρμανσης ή από την άμεση ηλιακή ακτινοβολία. •• Μην αφήνετε τη συσκευή να πέσει και μην ρίχνετε αντικείμενα επάνω στη συσκευή. •• Μην βυθίζετε τη συσκευή σε νερό. Μην αφήνετε να εισέλθει νερό στην υποδοχή ακουστικών ή στο διαμέρισμα της μπαταρίας, καθώς η είσοδος νερού στη συσκευή μπορεί να προκαλέσει σημαντική βλάβη.
Τροποποιήσεις Μη εγκεκριμένες από τον κατασκευαστή τροποποιήσεις ενδέχεται να ακυρώσουν τη δυνατότητα του χρήστη να λειτουργεί αυτή τη συσκευή. Πληροφορίες για τα πνευματικά δικαιώματα Όλα τα άλλα εμπορικά σήματα και ονόματα προϊόντων αποτελούν σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων εταιρειών ή οργανισμών.
ροές βίντεο ενδέχεται να περιλαμβάνουν τεχνολογία προστασίας κατά της αντιγραφής προς αποφυγή περαιτέρω αντιγραφής. Σε τέτοιες περιπτώσεις, δεν θα υπάρχει δυνατότητα εγγραφής και θα ειδοποιηθείτε μέσω μηνύματος. Kαταγραφή δεδομένων Η Philips δεσμεύεται για τη βελτίωση της ποιότητας του προϊόντος σας και την ενίσχυση της εμπειρίας χρήστη προϊόντων Philips. Για να κατανοήσετε το προφίλ χρήσης αυτής της συσκευής, η συσκευή καταχωρεί κάποιες πληροφορίες / δεδομένα στη μόνιμη περιοχή μνήμης της.
Ελλην ικά Ενημερωθείτε σχετικά με την ισχύουσα τοπική νομοθεσία για τη χωριστή συλλογή μπαταριών. Η σωστή μέθοδος απόρριψης των μπαταριών συμβάλλει στην αποφυγή αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία. Σημείωση για την Ευρωπαϊκή Ένωση Το παρόν προϊόν συμμορφώνεται με τις προδιαγραφές της Ευρωπαϊκής Ένωσης για παρεμβολές ραδιοφωνικών σημάτων.
2 Το νέο σας Digital Audio Player Το GoGear Mix σάς επιτρέπει να • πραγματοποιείτε αναπαραγωγή αρχείων MP3 και WMA χωρίς προστασία • ακούτε ραδιόφωνο FM • πραγματοποιείτε εγγραφές Τι περιέχεται στη συσκευασία; Ελέγξτε ότι έχετε παραλάβει τα παρακάτω στοιχεία: Συσκευή αναπαραγωγής Ακουστικά Οδηγίες γρήγορης έναρξης Philips GoGear audio player Quick start guide 6 EL Σημείωση •• Οι εικόνες λειτουργούν μόνο ως σημείο αναφοράς.
a MIC b VOL Επισκόπηση κουμπιών χειρισμού και συνδέσεων c RESET d e f g h i j / μικρόφωνο πατήστε: αύξηση/μείωση της έντασης ήχουπατήστε παρατεταμένα: γρήγορη αύξηση/μείωση πατήστε: επαναφορά του Digital Audio Player σύρετε: κλείδωμα/ ξεκλείδωμα όλων των κουμπιών εκτός από VOL σύρετε και κρατήστε: ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση του Digital Audio Player πατήστε: μετακίνηση προς τα κάτω/πάνω πατήστε παρατεταμένα: γρήγορη μετακίνηση προς τα κάτω/ πάνω πατήστε: αναπαραγωγή/ παύση πατήστε: ένα επίπεδο πίσω
3 Πατήστε για επιβεβαίωση. »» Όταν ορίζετε ένα όριο έντασης, το GoGear Mix δεν μπορεί πλέον να υπερβεί τη ρυθμισμένη ένταση, ακόμη και εάν πατήσετε το κουμπί έντασης . Για να ενεργοποιήσετε ξανά τη μέγιστη ένταση: 1 2 3 Επιλέξτε [Ρυθμίσεις] > [Ρυθμίσεις ήχου] >[Όριο έντασης]. Ρυθμίστε το όριο της έντασης στο μέγιστο. Πατήστε Σύνδεση και φόρτιση Το GoGear Mix διαθέτει μια ενσωματωμένη μπαταρία που μπορεί να φορτιστεί μέσω της θύρας USB ενός υπολογιστή.
Η οθόνη υποδεικνύει τα κατά προσέγγιση επίπεδα ισχύος της μπαταρίας ως εξής: 100% 75% 50% 25% 0% »» Μια οθόνη μπαταρίας που αναβοσβήνει υποδεικνύει ότι η ισχύς της μπαταρίας είναι χαμηλή. Η συσκευή αποθηκεύει όλες τις ρυθμίσεις και απενεργοποιείται σε 60 δευτερόλεπτα. Σημείωση •• Οι επαναφορτιζόμενες μπαταρίες έχουν περιορισμένο αριθμό κύκλων φόρτισης. Η διάρκεια ζωής της μπαταρίας και ο αριθμός των κύκλων φόρτισης διαφέρουν ανάλογα με τη χρήση και τις ρυθμίσεις.
4 Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του GoGear Mix 1 Για εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών ενεργοποίησης και απενεργοποίησης, σύρετε και κρατήστε το για περίπου 2 δευτερόλεπτα. Αυτόματη αναμονή και τερματισμός Το GoGear Mix διαθέτει λειτουργία αυτόματης αναμονής και τερματισμού για εξοικονόμηση μπαταρίας. Μετά από 10 λεπτά σε λειτουργία αδράνειας (δεν πραγματοποιείται αναπαραγωγή μουσικής, δεν έχει πατηθεί κανένα κουμπί), η λειτουργία του GoGear Mix τερματίζεται.
Ακρόαση μουσικής 1 2 3 Από το βασικό μενού, επιλέξτε . Πλοηγηθείτε στα υπομενού για να επιλέξετε τη μουσική σας. Πατήστε για αναπαραγωγή. • Πατήστε για εναλλαγή μεταξύ παύσης και αναπαραγωγής.
6 Ραδιόφωνο Ακρόαση ραδιοφώνου FM 1 Από το βασικό μενού, επιλέξτε . • Το καλώδιο των ακουστικών λειτουργεί ως κεραία FM. Μη αυτόματος συντονισμός σε ραδιοφωνικό σταθμό Ενώ βρίσκεστε σε λειτουργία , μπορείτε να πραγματοποιήσετε μη αυτόματο συντονισμό σε ραδιοφωνικό σταθμό: 1 2 Για αναζήτηση του επόμενου ισχυρότερου σήματος, πατήστε και κρατήστε πατημένο το / . Για μικροσυντονισμό της συχνότητας, πατήστε σύντομα / .
7 Εγγραφές 1 2 3 Συμβουλή •• Μπορείτε να βρείτε τις εγγραφές σας στο [Βιβλιοθήκη εγγραφών] > [Φωνητ.]. Από το βασικό μενού, επιλέξτε > [Έναρξη εγγραφής ραδιοφώνου FM]. • Πατήστε για εναλλαγή μεταξύ παύσης και εγγραφής. Ακρόαση εγγραφών Πατήστε 1 για διακοπή. Πατήστε για αποθήκευση της εγγραφής ή πατήστε για ακύρωση. »» Οι εγγραφές αποθηκεύονται στη συσκευή αναπαραγωγής. (Μορφή ονόματος αρχείου: FMRECXXX.WAV, όπου XXX ο αριθμός εγγραφής που δημιουργείται αυτόματα.) 1 Από το βασικό μενού, επιλέξτε .
3 4 Επιλέξτε Εγγραφές > Φωνητ. ή Ραδιόφωνο FM*. Πραγματοποιήστε αντιγραφή και επικόλληση των εγγραφών σε οποιαδήποτε τοποθεσία στον υπολογιστή. Σημείωση •• * Η λειτουργία εγγραφής ραδιοφώνου FM είναι διαθέσιμη μόνο σε συγκεκριμένα μοντέλα. Ανατρέξτε στο μενού οθόνης του Digital Audio Player για να βρείτε ποιες λειτουργίες υποστηρίζει το μοντέλο σας.
8 Ρυθμίσεις Με τον παρακάτω τρόπο μπορείτε να πραγματοποιήσετε πλοήγηση και προσαρμογή στις Ρυθμίσεις: 2 3 4 Πατήστε επιλογής / για ενεργοποίηση μιας Πατήστε για επιβεβαίωση μιας επιλογής και μετάβαση στο επόμενο επίπεδο (όταν είναι διαθέσιμο). Πατήστε για επιστροφή στο προηγούμενο επίπεδο. Ελλην ικά 1 Πατήστε και κρατήστε πατημένο το για έξοδο από το μενού Ρυθμίσεις .
Γλώσσα Πληροφορίες Εργοστ. ρυθμίσεις 16 EL • English (προεπιλογή) • Norwegian • Polish • Czech • Portuguese • Ελληνικά • Portuguese (Brazilian) • German • Russian • Spanish • Slovak • French • Finnish • Italian • Swedish • Hungarian • Turkish • Dutch Χωρητικότ Ελεύθερ χώρος Έκδοση υλικολογισμικ Μοντέλ: Ιστοσελίδα υποστήριξης Επαναφορά εργοστασιακ • Ναι ρυθμίσεων (δεν επηρεάζονται τα • Όχι αρχεία.
Το Digital Audio Player ελέγχεται από ένα εσωτερικό πρόγραμμα που ονομάζεται υλικολογισμικό. Ενδέχεται να έχουν κυκλοφορήσει νεότερες εκδόσεις του υλικολογισμικού μετά την αγορά του Digital Audio Player. Το πρόγραμμα λογισμικού Philips Device Manager μπορεί να χρησιμοποιήσει τον υπολογιστή σας για αναζήτηση ενημερώσεων υλικολογισμικού που είναι διαθέσιμες στο Internet.
10 Αντιμετώπιση προβλημάτων Εάν το GoGear Mix δεν λειτουργεί κανονικά ή παγώνει η οθόνη, μπορείτε να πραγματοποιήσετε επαναφορά χωρίς να έχετε απώλεια δεδομένων: Πως πραγματοποιώ επαναφορά του GoGear Mix; •• Εισαγάγετε τη μύτη ενός στυλό ή άλλου αντικειμένου στην οπή επαναφοράς στο κάτω μέρος του GoGear Mix. Κρατήστε το πατημένο μέχρι η συσκευή να απενεργοποιηθεί.
Ρεύμα Τροφοδοσία Ρεύματος: εσωτερική επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου 250mAh Χρόνος αναπαραγωγής¹ (μουσική): 25 ώρες Λογισμικό Philips Device Manager: για ανάκτηση και αναβάθμιση Συνδεσιμότητα Ακουστικά 3,5 χιλ. USB 2.
12 Ευρετήριο Έ Ένταση Μ Μπαταρίες Π Προστασία Α Απόρριψη 20 EL ,7 ,9 , 10 4
D Decibel (dB) Μονάδα μέτρησης η οποία εκφράζει τη σχετική διαφορά στην ισχύ ή την ένταση του ήχου. F FM (Διαμόρφωση συχνότητας) Σε ραδιοφωνική μετάδοση: μια μέθοδος διαμόρφωσης στην οποία η συχνότητα της τάσης του φέροντος κύματος ποικίλλει ανάλογα με τη συχνότητα της τάσης διαμόρφωσης. L τεχνολογία κωδικοποίησης Windows Media Video και την τεχνολογία κωδικοποίησης Windows Media Audio.
© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.