Register your product and get support at www.philips.
1 Fontos biztonsági tudnivalók 2 Általános karbantartás 2 Termék újrahasznosítása 3 5 A doboz tartalma 5 Vezérlők és csatlakoztatások áttekintése A főmenü áttekintése Csatlakoztatás és töltés Csatlakoztassa a Digital Audio Player készüléket a számítógéphez Akkutöltöttség kijelzése A Digital Audio Player biztonságos lecsatlakoztatása Szoftver telepítése 8 Beállítások 14 9 Digital Audio Player frissítése 16 2 Az Ön új Digital Audio Player készüléke 3 Bevezetés Felvételek feltölté
1 Fontos biztonsági tudnivalók Cserealkatrészek / tartozékok: Cserealkatrészek/tartozékok rendeléséhez látogasson el a www.philips.com/support weboldalra. Fejhallgató biztonságos használata Általános karbantartás Vigyázat •• A sérülés és rendellenes működés elkerülése érdekében: •• A lejátszót ne tegye ki közvetlen napfénynek vagy fűtőberendezés által kibocsátott hő hatásának. •• Ne ejtse el a lejátszót, illetve ne ejtsen rá semmilyen tárgyat. •• Ne merítse vízbe a lejátszót.
Módosítások A gyártó által jóvá nem hagyott módosítások semmissé tehetik a felhasználó jogait a készülék működtetésére vonatkozóan. Felhasználói jogokkal kapcsolatos tudnivalók A logók és terméknevek védjegyeknek minősülnek, és a vonatkozó vállalatok vagy szervezetek tulajdonát képezik. Az internetről letöltött felvételek vagy az audio CD-k engedély nélküli másolása a szerzői jogok és a nemzetközi törvények megsértését jelenti.
Termék újrahasznosítása Ezt a terméket minőségi, újrafeldolgozható és újrahasznosítható anyagok és alkatrészek felhasználásával tervezték és készítették. A termékhez kapcsolódó áthúzott kerekes kuka szimbólum azt jelenti, hogy a termék a 2002/96/ EK európai irányelv hatálya alá esik. Ne dobja elhasznált termékét a háztartási hulladékgyűjtőbe. Kérjük, tájékozódjon az elektromos és elektronikus hulladékok szelektív gyűjtésének helyi rendszeréről.
2 Az Ön új Digital Audio Player készüléke Ma g ya r A GoGear Mix segítségével • lejátszhatja az MP3 fájlokat és a nem védett WMA fájlokat • hallgathat FM-rádiót • felvételek készítése A doboz tartalma Ellenőrizze, hogy megvannak-e a következők: Lejátszó Fülhallgató Gyors áttekintő útmutató Philips GoGear audio player Quick start guide Megjegyzés •• A képek csak illusztrációs célokat szolgáltatnak. A Philips fenntartja a jogot, hogy a termék színét vagy formatervezésé értesítés nélkül megváltoztassa.
3 Bevezetés a MIC b VOL Vezérlők és csatlakoztatások áttekintése c RESET d e / f g h i j mikrofon nyomja meg: hangerő növelése/csökkentésenyomja le és tartsa lenyomva: csökkentés / növelés gyorsan nyomja meg: Digital Audio Player visszaállítása csúsztatás: a VOL gomb kivételével az összes gombok lezárása/feloldása csúsztatás és nyomva tartás: Digital Audio Player elforgatása be/ki nyomja meg: görgetés fel/lenyomja le és tartsa lenyomva: görgetés fel/le gyorsan nyomja meg: lejátszás/szünet nyomja meg
1 2 3 Válassza a [Beállítás] > [Hangbeállítások] >[Maximális hangerő] menüpontot. Állítsa vissza a hangerőkorlátot maximumra. A megerősítéshez nyomja meg az gombot.
Megjegyzés •• Az akkumulátorok csak korlátozott számú alkalommal tölthetők újra. Az akkumulátor élettartama és a töltési ciklusok száma a használat módjától és a beállításoktól függ. •• A készülék akkor van teljesen feltöltve, ha a töltést jelző animáció leáll, és megjelenik az ikon.
4 A GoGear Mix be- és kikapcsolása A bekapcsoláshoz és a kikapcsoláshoz csúsztassa el a gombot, és tartsa nyomva 2 másodpercig. Ma g ya r 1 Automatikus készenlét és kikapcsolás A GoGear Mix rendelkezik automatikus készenlét és kikapcsolás funkcióval, hogy kímélje az akkumulátort. 10 perc üresjárat (nincs zenelejátszás, nincs gombnyomás) után a GoGear Mix kikapcsol. 1 A GoGear Mix készülék ismételt bekapcsolásához csúsztassa el a gombot, és tartsa úgy 2 másodpercig.
5 Zene Zenehallgatás 1 2 3 Válassza a főmenü elemét. Navigáljon az almenükbe és válassza ki a kívánt számot. A lejátszáshoz nyomja meg a gombot. • Nyomja meg a gombot a lejátszáshoz és a szünethez. Rendszerezze a GoGear Mix készüléken lévő zenéket A GoGear Mix készülék zeneszámok százait képes tárolni. A zene rendszerezése és kezelése érdekében a GoGear Mix lehetővé teszi a zene mappákba rendezését.
6 Rádió Tárolt rádiócsatorna lejátszása FM-rádió hallgatása 1 1 2 Kézileg állítsa a rádiót a megfelelő állomásra 1 2 módban kézileg állíthat be egy rádió állomást: A következő legerősebb jel megkereséséhez nyomja meg és tartsa lenyomva a / gombot. A frekvencia finomhangolásához nyomja meg röviden a / gombot. 3 Nyomja meg a vagy a gombot egy másik tárolt állomásra való váltáshoz. A legközelebbi erősebb jelre való kereséshez tartsa nyomva 2 másodpercig a vagy a gombot.
7 Felvételek FM-rádió felvétel (néhány verziónál elérhető) 1 2 3 Válassza a főmenü > [FM-rádiófelvétel indítása] elemét. • Nyomja meg a gombot a felvételhez és a felvétel szüneteltetéséhez. Nyomja meg a gombot a leállításhoz. Nyomja meg a gombot a felvétel elmentéséhez vagy nyomja meg a gombot a visszavonáshoz. »» A felvételeket a lejátszó elmentette. (Fájlnév formátuma: FMRECXXX.WAV, ahol XXX a felvétel száma, amely automatikusan generálódik.
Megjegyzés •• * Az FM-rádió felvétel funkció csak néhány verzió esetében elérhető. Tekintse meg a Digital Audio Player kijelzőjén megjelenő menüt, hogy megnézze, mely funkciók elérhetők. 2 A számítógépen, a Windows® Explorerben másolja le az adatfájlokat és illessze be őket a Digital Audio Player készülékre. Tanács •• Használja a számítógépet arra, hogy visszategye Ma g ya r a gépre az adatfájlokat vagy hogy letörölje az adatfájlokat a Digital Audio Player készülékről.
8 Beállítások Az alábbi módon kezelheti és testreszabhatja a Beállításokat: 1 2 3 4 A / gombbal válassza ki a kívánt menüpontot. Nyomja meg a gombot a kiválasztás jóváhagyásához és menjen a következő szintre (ha elérhető). Nyomja meg a gombot az előző szintre való visszatéréshez. Nyomja le és tartsa lenyomva a gombot a Beállítások menüből való kilépéshez.
Adatok Gyári beállítások • Holland • English • Norvég (alapértelmezett) • Lengyel • Cseh • Portugál • Görög • Brazil portugál • Német • Orosz • Spanyol • Szlovák • Francia • Finn • Olasz • Svéd • Magyar Kapacitás Szabad tárhely Készülékszoftver-verzió Modell Támogatási honlap Gyári beállítások visszaállítása (a • Igen fájlokat nem érinti) • Nem • • • • • • Török Egyszerűsített kínai Hagyományos kínai Japán Koreai Thai (csak /97 verzióban) Ma g ya r Nyelv HU 15
9 Digital Audio Player frissítése A Digital Audio Player készüléket egy firmware-nek nevezett belső program vezérli. Előfordulhat, hogy a Digital Audio Player megvásárlását követően megjelentek már újabb firmware-verziók. A Philips Device Manager szoftver megkeresi az Interneten az elérhető firmware-frissítéseket. Töltse le a Philips Device Manager szoftvert a számítógépére a Digital Audio Player készülékről vagy töltse le a legfrissebb verziót a www.philips. com/support honlapról.
10 Hibaelhárítás Ha a GoGear Mix nem működik megfelelően vagy a képernyő lefagy, akkor visszaállíthatja adatvesztés nélkül: 1 2 3 4 5 6 7 Ma g ya r Hogyan állíthatom vissza a GoGear Mix-et? •• Illesszen egy tollhegyet vagy más tárgyat a GoGear Mix alján lévő Reset nyílásba. Tartsa ott, amíg a lejátszó le nem áll.
11 Műszaki adatok Tápellátás Tápellátás: 250 mAh-s, újratölthető, lítiumpolimer akkumulátor Lejátszási idő¹ (zene): 25 óra Szoftver Philips Device Manager, helyreállításhoz és frissítéshez Csatlakoztathatóság Fejhallgató (3,5 mm) Nagy sebességű USB 2.
12 Tárgymutató A készülék kiselejtezése E Elemek H Hangerő V Védelem 3 Ma g ya r A ,7 ,6 ,9 HU 19
13 Szójegyzék D Decibel (dB) A hang erejének és intenzitásának relatív különbségét kifejező mértékegység. F FM (Frekvencia moduláció) Rádió közvetítés: a moduláció egy olyan módszere, amelynél a vivőhullám frekvenciája a modulációs feszültség frekvenciájával változik. H Hangerő A hangerő a legelterjedtebb kifejezés, amellyel a hangok relatív hangossága kifejezhető. Számos elektronikus eszközön így nevezik a hangerő-szabályozó funkciót.
© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. Minden jog fenntartva.