Аудиоплеер Philips GoGear Краткое руководство пользователя SA1VBE02 SA1VBE04 SA1VBE08 SA1VBE16
Необходима справка? Посетите веб-сайт , где можно найти полный комплект сопутствующих материалов, таких как руководство пользователя, последние обновления программного обеспечения и ответы на часто задаваемые вопросы.
Содержание 118 119 120 122 124 125 126 128 129 131 132 132 RU Зарегистрируйте изделие Что входит в комплект поставки Клавиши и подключения Подключение и зарядка Установка программного обеспечения Включение GoGear Vibe Поиск и воспроизведение Передача и сортировка Аудиокниги Обновление ПО GoGear Vibe Необходима справка? Утилизация отслужившего изделия и встроенного аккумулятора 117
Зарегистрируйте изделие Для получения обновлений мы рекомендуем зарегистрировать изделие на сайте www.philips.com/welcome, чтобы мы могли информировать вас о появлении новых бесплатных обновлений.
Наушники RU Что входит в комплект поставки Кабель USB Philips GoGear audio player Quick start guide CD-ROM Что еще вам потребуется: Компьютер Краткое руководство пользователя Минимальные требования для подключения к компьютеру. ••Windows XP (SP2 или более поздней версии) или Vista ••Процессор Pentium III 800 МГц или выше ••512 МБ ОЗУ ••500 MБ свободного места на жестком диске ••Подключение к Интернету ••Windows® Internet Explorer 6.
Клавиши и подключения A B K 120 J I C D H G E F
Cz D E - VOL + F OPTIONS G 2; H I O J p K MIC нажмите: сброс GoGear Vibe нажмите для перемещения вверх/вниз нажмите и удерживайте для быстрого перемещения вверх/вниз сдвиньте и удерживайте: включение/выключение GoGear Vibe сдвиньте: блокировка/разблокировка всех кнопок, кроме - VOL + дисплей нажмите для увеличения/уменьшения громкости нажмите и удерживайте для быстрого увеличения/ уменьшения громкости просмотр доступных параметров нажмите для воспроизведения/паузы/ подтверждения гнездо подключения устройс
Подключение и зарядка 111 Подключите USB-разъем прилагаемого кабеля USB к компьютеру. 222 Подключите малый разъем USBкабеля к малому гнезду USB на GoGear Vibe. 333 Включите компьютер. >> Выполняется зарядка GoGear Vibe. Примечание ••Перед первым использованием заряжайте GoGear Vibe не менее 3 часов. ••При прекращении анимации зарядки устройство полностью заряжено, на дисплее отображается значок .
RU 111Подключите GoGear Vibe к компьютеру. 222Вставьте компакт-диск, поставляемый в комплекте с GoGear Vibe, в привод CD-ROM компьютера. 333Для завершения установки ПО следуйте инструкциям на экране. Если не удалось запустить установку автоматически: 111Откройте содержимое компакт-диска в проводнике Windows. 222Дважды щелкните файл с расширением '.exe'.
Установка программного обеспечения Комплект поставки GoGear Vibe включает в себя следующее ПО. •• Philips Device Manager (для получения обновлений ПО для GoGear Vibe) •• Media Converter для Philips (для преобразования и передачи видеофайлов на GoGear Vibe) •• Windows Media Player (для преобразования и передачи аудиофайлов на GoGear Vibe) Важно ••Для переноса музыки и видеозаписей необходимо установить ПО на прилагаемом компакт-диске.
RU Включение GoGear Vibe 111Для включения или выключения сдвиньте и удерживайте z в течение 2 секунд. На GoGear Vibe имеется фиксатор для защиты от случайного нажатия кнопок. 111Для блокировки кнопок управления во время воспроизведения установите фиксатор в положение . >> Все кнопки кроме кнопок управления громкостью будут заблокированы, а на дисплее отобразится значок блокировки. 222Для снятия блокировки кнопок установите фиксатор в центральное положение.
Поиск и воспроизведение 111 В главном меню выберите / / . 222 Нажмите 3 / 4, чтобы выбрать музыку / видеозаписи / изображения. •• Режим / . Нажмите 2;, чтобы приостановить или продолжить воспроизведение музыки / видеозаписи. •• Режим . Нажмите 2;, чтобы запустить слайд-шоу. 333 Для просмотра доступных параметров нажмите OPTIONS. Совет. Дополнительные сведения о функциях указаны в руководстве пользователя.
Режим Myзыкa Видео Картинки радиовещание FM Записи Просмотр папок Настройки Текущее воспроизведение Функции воспроизведение музыкальных дорожек воспроизведение видеозаписей просмотр изображений прослушивание FM-радио создание или прослушивание записей просмотр файлов, хранящихся в папках выбор настроек GoGear Vibe отображение текущего экрана воспроизведения 127 RU Меню
Передача и сортировка Установите Windows Media Player, чтобы упорядочить и упростить расположение файлов. 111 Подключите GoGear Vibe к порту USB компьютера и откройте проводник Windows®. 222 Создайте папки в устройстве памяти GoGear Vibe. 333 Сортировать аудиофайлы по папкам можно с помощью перетаскивания. MediaConverter™ для Philips предоставляет следующие возможности: •• загрузка видеофайлов из сети Интернет и с компьютера одним нажатием.
RU Аудиокниги GoGear Vibe поддерживает функцию прослушивания аудиокниг. Для использования данной функции необходимо загрузить программу AudibleManager с сайта audible. com. Программа AudibleManager позволяет управлять аудиокнигами. Посетите сайт audible.com и зарегистрируйтесь. Для загрузки программы AudibleManager следуйте инструкциям на экране. Поиск аудиокниги выполняется по названию или автору.
Прослушивание радио 111 В главном меню выберите . 222 Для поиска следующего устойчивого сигнала нажмите и удерживайте 3 / 4. 333 Чтобы точно настроить частоту радиостанции, нажмите и отпустите 3 / 4. Совет. Дополнительные сведения о предустановках и функции автоматической настройки указаны в руководстве пользователя. Настройки Порядок перемещения и выбора в меню Настройки. 111 Чтобы выбрать параметр, нажмите 3 / 4. 222 Для подтверждения выбора и перехода на следующий уровень (если доступно) нажмите 2;.
RU Обновление ПО GoGear Vibe 111 Убедитесь, что компьютер подключен к сети Интернет. 222 Подключите GoGear Vibe к компьютеру (дополнительные инструкции см. в разделе Подключение и зарядка). 333 На компьютере перейдите в меню Пуск > Программы > Philips Digital Audio Player > Vibe Device Manager, чтобы запустить Philips Device Manager. 444 Нажмите Update. >> Программа Philips GoGear Mix Device Manager выполнит проверку обновлений встроенной программы в Интернете и установит обновление, если оно доступно.
Необходима справка? Руководство пользователя См. руководство пользователя в плеере. Интернет Зайдите на веб-сайт www.philips.com/welcome Утилизация отслужившего изделия и встроенного аккумулятора Данное изделие сконструировано и изготовлено из высококачественных материалов и компонентов, которые подлежат переработке и вторичному использованию. Значок с изображением перечеркнутого мусорного бака означает, что изделие попадает под действие директивы ЕС 2002/96/EC.
Технические характеристики могут изменяться без предупреждения. Торговые марки являются собственностью компании Koninklijke Philips Electronics N.V. или соответствующих владельцев © 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. Все права защищены. www.philips.com Напечатано в Китае SA1VBE_02_QSG_V2.
