User manual

ºfiÚÙˆÛË „ËÊȷ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙË Û˘Û΢‹ Û·˜
¶ÚÈÓ ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ·Ú¯Â›ˆÓ MP3 ‹ WMA Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÙ ÛÙË
Û˘Û΢‹ Û·˜ Ì ÙÔ Windows Media Player, Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÙÂ Î·È ÙÔ Windows Media Player Î·È ÙÔ Device Manager
ÂÁηÙÂÛÙË̤ӷ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ:
∂ÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Philips Device Manager Î·È ÙÔ˘ Windows Media Player
1 ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ·Ú¯fiÌÂÓÔ CD ÛÙË ÌÔÓ¿‰· CD-ROM ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜.
∂¿Ó ÙÔ CD ‰ÂÓ ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ·˘ÙfiÌ·Ù·, οÓÙ ÎÏÈÎ ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ì ηٿÏËÍË mp3.exe ÛÙÔ ÚÈ˙ÈÎfi ηٿÏÔÁÔ ÙÔ˘ CD.
2 ∂ÈϤÍÙ ÙË ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÙ ÙËÓ
ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Philips Device Manager Î·È ÙÔ˘ Windows Media Player.
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ Û·˜ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹
1 ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ Û·˜ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ
·Ú¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ USB. ŒÓ· ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ ÁÚ·ÊÈÎfi Û‡Ó‰ÂÛ˘ USB
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÌfiÏȘ Û˘Ó‰Âı› Ë Û˘Û΢‹ Û·˜.
2 ªÔÚ›Ù ӷ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÙ ·Ú¯Â›· Î·È Ó· ÌÂٷʤÚÂÙ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÙË Û˘Û΢‹
Û·˜ ηٿ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË USB.
OÚÁ·ÓÒÛÙÂ Î·È ÌÂٷʤÚÂÙ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ Windows Media Player 9 / 10
1 ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÙ ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ Windows Media Player ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ Windows ‹ ·fi ÙÔ
ÌÂÓÔ‡ Start (ŒÓ·ÚÍË).
2 °È· Ó· ÌÂٷʤÚÂÙ ·Ú¯Â›· ·fi ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÛÙË Û˘Û΢‹ Û·˜, οÓÙ ÎÏÈÎ ÛÙËÓ Î·Ú٤Ϸ Copy to CD or
Device (WMP9) / Sync (WMP10) (∞ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ CD ‹ ÙË Û˘Û΢‹ / ™˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜).
3 ™ÙÔÓ ›Ó·Î· Items to Copy (™ÙÔȯ›· ÁÈ· ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹), ÛÙËÓ ·Ó·‰˘fiÌÂÓË Ï›ÛÙ·, οÓÙ ÎÏÈÎ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ
ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ, ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ‹ Û fiÔÈÔ ¿ÏÏÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÂÈı˘Ì›Ù ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹.
4 ∞ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ٷ Ï·›ÛÈ· ÂϤÁ¯Ô˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰›Ï· Û ·Ú¯Â›· Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÓÙÈÁÚ¿„ÂÙÂ.
5 ™ÙÔÓ ›Ó·Î· Items on Device (™ÙÔȯ›· ÛÙË Û˘Û΢‹), ÛÙËÓ ·Ó·‰˘fiÌÂÓË Ï›ÛÙ·, οÓÙ ÎÏÈÎ ÛÙË Û˘Û΢‹ ÚÔ˜
ÙËÓ ÔÔ›· ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÓÙÈÁÚ¿„ÂÙ ·Ú¯Â›·. .¯. Philips GoGear*.
6 ∫¿ÓÙ ÎÏÈÎ ÛÙÔ ÎÔ˘Ì› Copy (WMP9) (∞ÓÙÈÁÚ·Ê‹) / Start Sync (WMP10)(ŒÓ·ÚÍË Û˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡).
*Windows Media Player 9 *Windows Media Player 10
™∏ª∞¡∆π∫O!
™ÙË Û˘Û΢‹ Û·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ·Ú¯Â›ˆÓ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÊÂÚı›
Û ·Ê·ÈÚÔ‡ÌÂÓÔ ‰›ÛÎÔ ÂÎÙfi˜ Philips GoGear.
10
SA250_grk.qxd 3/6/05 10:15 Page 10