User manual

20
∞ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙË Ì·Ù·Ú›·. ∂ÈÛ·Á¿ÁÂÙ ͷӿ ÙË Ì·Ù·Ú›· ηÈ
Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹
∞‰‡Ó·ÙË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ Ì·Ù·Ú›Â˜. ¶·Ù‹ÛÙ 2; ηÈ
ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜
Û˘Û΢‹˜/οÚÙ·˜, Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ Û·˜ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹.
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Device Manager (¢È·¯Â›ÚÈÛË Û˘Û΢‹˜) ÁÈ· Ó·
Â·Ó·Ê¤ÚÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ Û·˜.
∏ Û˘Û΢‹ ·Ú·Ï›ÂÈ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ∆Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ ·Ú·Ï‹ÊıËΠ¤¯ÂÈ ÚÔÛÙ·Û›·. ªÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÙÂ
·ÚÎÂÙ¿ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ·Ó··Ú¿ÁÂÙ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ ·Ú·Ï‹ÊıËÎÂ
ÛÙË Û˘Û΢‹ Û·˜. ∂ϤÁÍÙ ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Û·˜ fiÛÔÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙËÓ
·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ì ÙÔÓ ·ÚÔ¯¤· ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡.
∆· ·ÂÛÙ·Ï̤ӷ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ‰ÂÓ ∆· ·Ú¯Â›· ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ô˘ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Windows Explorer
˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË Û˘Û΢‹ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ (Ì ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ·fiıÂÛË) ÛÙË Û˘Û΢‹ Û·˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ
ˆ˜ ·Ú¯Â›· ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ - ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ô‡Ù ·Ó··Ú¿ÁÔÓÙ·È ÛÙË
‚È‚ÏÈÔı‹ÎË MUSIC (ªOÀ™π∫∏) Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Û·˜.
∏ Û˘Û΢‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· - ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ Û·˜ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹.
"Memory Full" (¶Ï‹Ú˘ ÌÓ‹ÌË) ¢È·ÁÚ¿„Ù ٷ ·ÓÂÈı‡ÌËÙ· ·Ú¯Â›·. ∞ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ Ú›˙· ÌÂ
·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÙÂ Í·Ó¿ ÂÁÁÚ·Ê‹.
- ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÌÈ· οÚÙ· ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÌÓ‹Ì˘.
∏ Û˘Û΢‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ªÔÚ›Ù ӷ ‰È·ÁÚ¿„ÂÙ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÌfiÓÔ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘
"Cannot delete" ·Ó··Ú¿ÁÂÙ·È. ∞Ó··Ú¿ÁÂÙ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ‰È·ÁÚ¿„ÂÙÂ.
(¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ‰È·ÁÚ·Ê‹) ¶·Ù‹ÛÙ SETTING. ∂ÈϤÍÙ "Delete this track".
∏ Û˘Û΢‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Œ¯ÂÙ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙË Û˘Û΢‹ Û·˜ ÌÔ˘ÛÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Û ∫ÈÓ¤˙ÈÎË,
❑❑❑❑❑❑❑❑ π·ˆÓÈ΋, ∫ÔÚ·ÙÈ΋ ‹ ¿ÏϘ ÁÏÒÛÛ˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜
ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÛÂÈÚ¤˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È
ÛˆÛÙ¿. OÈ ÎÈÓ¤˙ÈΘ, ÁÈ·ˆÓ¤˙ÈΘ Î·È ÎÔÚ¿ÙÈΘ ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÛÂÈÚ¤˜
‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙȘ Û˘Û΢¤˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘
ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ï‹ÁÂÈ Û "/93".
¶·Ù‹ÛÙ SETTING. ∂ÈϤÍÙ Language. ∂ÈϤÍÙ ÙË ÁÏÒÛÛ· ËÁ‹˜
ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ.
™ËÌÂÈÒ‰ÂȘ: ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·Ó··Ú¿ÁÂÙ·È ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó
·˘Ù¤˜ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛˆÛÙ¿.
∏ Û˘Û΢‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔ ™˘Û΢‹ / ÛÊ¿ÏÌ· οÚÙ·˜ ÌÓ‹Ì˘. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ Û·˜
Ì‹Ó˘Ì· "Player problem" ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Philips Device Manager
(¢È·¯Â›ÚÈÛË ™˘Û΢‹˜) ÁÈ· Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Û·˜.
∏ οÚÙ· MINI SD ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ∏ οÚÙ· MINI SD Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› Ì ۇÛÙËÌ· ·Ú¯Â›ˆÓ FAT ‹
FAT32. ªÈ· οÚÙ· MINI SD ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË Ì NTFS ¢∂¡ ÌÔÚ› Ó·
·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ·fi ÙÔ Windows Media Player ‹ ÙË Û˘Û΢‹ Û·˜!
¶Úfi‚ÏËÌ· §‡ÛË
∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ
∂¿Ó ÚÔ·„ÂÈ ÛÊ¿ÏÌ·, ÂϤÁÍÙ ÚÒÙ· Ù· ÛËÌ·›· Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÛÂÏ›‰Â˜. °È· ÂÈϤÔÓ
‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ¿ÏϘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ÂϤÁÍÙ ÙȘ ™˘¯Ó¤˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û˘Û΢‹˜
·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ ÙÔÔıÂÛ›· www.philips.com/support. ∂¿Ó ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·
·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ˘ԉ›ÍÂȘ, ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙËÓ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓË ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ۤڂȘ Û·˜.
¶ƒO∂π¢O¶Oπ∏™∏:
™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÌËÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ӷ ÂÈÛ΢¿ÛÂÙ ÌfiÓÔÈ Û·˜ ÙË Û˘Û΢‹, ηıÒ˜ ı·
ηٷÛÙ› ¿Î˘ÚË Ë ÂÁÁ‡ËÛË.
SA250_grk.qxd 3/6/05 10:15 Page 20