SA2810 SA2811 SA2820 SA2821 SA2840 SA2841 SA2880 SA2881 Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és üdvözöljük a Philips világában! A Philips által biztosított teljes körű támogatáshoz itt regisztrálhatja termékét: www.philips.
Segítségre van szüksége? Kérjük, látogasson el a www.philips.com/welcome honlapra, ahol a segédanyagok teljes választékát érheti el, mint a használati útmutató, gyors oktatóanyag, a legújabb szoftverfrissítések és a gyakran feltett kérdésekre adott válaszok.
Tartalomjegyzék 1 Fontos biztonsági információk 1 2 Az új lejátszója 4 2.1 2.2 3 Mi található a csomagolásban A termék regisztrálása Kezdő lépések 4 4 5 3.1 3.2 3.3 3.4 A vezérlők és a csatlakozások áttekintése Főmenü Telepítés Csatlakoztatás és töltés 5 6 6 7 3.4.1 3.4.2 Használja a mellékelt USB kábelt Az akkumulátor töltöttségi szintjének kijelzése 7 7 3.5 3.5.1 3.6 3.6.1 3.6.2 3.6.3 4 4.1 4.1.1 4.1.2 4.1.3 4.2 4.2.1 4.2.2 4.2.3 4.3 4.3.1 4.4 5 5.
1 Fontos biztonsági információk Karbantartás Teendők a meghibásodások elkerülése érdekében: • Kérjük, használja a védőtokot az optimális ütésvédelem érdekében. • Ne kerüljön vízbe a lejátszó. Ne érje víz a fülhallgató csatlakozóját és az akkumulátortartó rekeszt sem, mivel a készülékbe szivárgó víz súlyos károsodást okozhat. • A tisztításhoz ne használjon semmilyen tisztítószert, amely alkoholt, ammóniát, benzint vagy maró anyagokat tartalmaz, mert ezek károsíthatják a készüléket.
Csak mérsékelt időtartamig hallgassa: • A hang hosszas hallgatása, még a "biztonságos" beállítás esetén is, halláskárosodáshoz vezethet. • Bizonyosodjon meg, hogy a készülékét ésszerűen használja, és tartson megfelelő időközönként szünetet a hallgatásban. Győzödjön meg róla, hogy a fejhallgató használata közben a következő szabályokat betartja. • Csak mérsékelt hangerővel hallgassa s csak mérsékelt időtartamig. • Ne hangosítsa fel a hangerőt, mikor a füle "hozzászokik" a hangerőszinthez.
Adatnaplózás A Philips arra törekszik, hogy javítsa az Ön termékének minőségét és javítsa a Philips felhasználók tapasztalatait. Az eszköz alkalmazási profiljának megértése érdekében tudni kell, hogy az információkat illetve adatokat naplóz a sztatikus memóriatartományba. Ezek az adatok az olyan hibák és problémák azonosítására és észlelésére szolgálnak, amelyekkel a felhasználó az eszköz használata közben szembekerülhet.
2 Az új lejátszója Az újonnan megvásárolt lejátszójával a következőkre van lehetősége: • MP3 és WMA lejátszás • rögzíteni a beépített mikrofonnal 2.
3 Kezdő lépések 3.
3.2 Főmenü Menü Zene Felvétel Mappa nézet Beállítások Funkció Digitális zeneszámok lejátszása Felvételek készítése és meghallgatása A mappákban lévő fájlok megtekintése A lejátszó beállításainak testreszabása 3.3 Telepítés Fontos Győződjön meg róla, hogy a mellékelt CD-n található zenei és videó fájlok átvitelére alkalmas szoftvert telepíti.
3.4 Csatlakoztatás és töltés Ha a lejátszót csatlakoztatja a számítógéphez, akkor az automatikusan el kezd töltődni. 3.4.1 Használja a mellékelt USB kábelt 1 A lejátszó első használata előtt töltse azt legalább 5 órán keresztül. > Az akkumulátor1 4 óra alatt 100%-os, 2 óra alatt 80%-os töltöttségi szintet ér el. 2 Csatlakoztassa a mellékelt USB kábelt a mini USB porthoz a lejátszó alján, a kábel másik végét pedig a számítógéphez. > A lejátszó töltésre kerül, amint csatlakoztatja azt a számítógéphez.
3.5 Átvitel A lejátszó a Windows Explorer-ben mint USB tömegtárként jelenik meg. Az USB csatlakozás segítségével fájlokat rendszerezhet, zenét vihet át a lejátszóra. 1 Jelölje ki az átmásolni kívánt zeneszámot vagy zeneszámokat. 2 Használja a drag and drop (fogd és vidd) műveletet az átvitel végrehajtásához. Tipp Zene CD-k lejátszóra történő átviteléhez használjon olyan programokat mint pl. a Musicmatch Jukebox vagy a Windows Media Player, konvertálja a CD-n levő zeneszámokat MP3/WMA fájlokba.
3.6.3 Zárócsúszka A lejátszó rendelkezik egy billentyűzár csúszkával, a véletlen gombnyomások elkerülése érdekében. 1 A billentyűk lezárásához tolja a csúszkát a állásba. > A -VOL+ gombok kivételével valamennyi gomb lezárásra kerül, és a kijelzőn megjelenik a ikon. 2 A billentyűzár feloldásához tolja a csúszkát a állásba.
4 Funkciók részletezése 4.1 Zenei mód (valamint lejátszási üzemmód rögzített felvételek esetén) A lejátszó az MP3 és WMA formátumot támogatja. 4.1.
4.1.2 Zeneszám megkeresése 1 1 A főmenüből válassza az a zenei módba való belépéshez. A lejátszó az alábbi menüopciókat kínálja: All songs (Összes zeneszám) Betűrendbe rendezett zeneszámok Artists (Előadók) Betűrendbe rendezett előadók Betűrendbe rendezett albumok Albums (Albumok) Betűrendbe rendezett albumok Zeneszámok albumokba rendezve Zeneszámok albumokba rendezve 2 Nyomja meg a 3 vagy 4 gombot a listában való görgetéshez. 3 Nyomja meg 2; gombot vagy nyomja meg az visszatéréshez.
4.1.3 Hangerő korlátozása A nagy hangerő káros hatással lehet a hallgató számára. Ezért beállíthatja a lejátszó hangerejét, igényeinek megfelelően: 1 Válassza ki a következőket: Beállítások > Hangbeállítások > Hang korlátozás > Beállítás. 2 A Vol- vagy Vol+ gombok segítségével állítsa be a hangerőszintet. 3 Nyomja meg a 2; gombot a jóváhagyáshoz. > Ha beállít egy hangerő korlátot, akkor ezt a szintet nem tudja átlépni a Vol+ gombbal.
4.2 Felvétel A lejátszóval hangot is rögzíthet. A Vezérlők és csatlakozások áttekintése c. fejezetben tekintheti meg a mikrofon helyét. 1 Nyomja meg hosszan a REC gombot bármelyik képernyőn, kivéve a Rádió képernyőt. > A lejátszó elkezdi a rögzítést, és erről tájékoztatást is ad a kijelzőn. 2 Nyomja meg a 2; gombot a szüneteltetéshez. 3 Nyomja meg a gombot a rögzítés leállításához és elmentéséhez. > A felvétel elmentésre kerül a lejátszón. (Fájlnév formátum: VOICEXXX.
4.3 Beállítások A lejátszót igényei szerint tudja beállítani. 1 1 Nyomja meg a gombot és válassza ki a . 2 Nyomja meg a 3 vagy 4 gombot és válasszon ki egy opciót. 3 Nyomja meg 2; gombot vagy nyomja meg az gombot az előző szintre való visszatéréshez. 4 Nyomja meg a 2; a kiválasztás jóváhagyásához. 5 Nyomja meg az gombot a Beállítások menüből való kilépéshez.
4.3.1 Az equalizer egyéni beállítása Testreszabhatja az equalizer beállításait: 1 Nyomja le hosszan a gombot, és válassza ki a opciót. 2 A 3 és 4 gombok segítségével navigáljon a Hangbeállítások elemre, majd a 2; gomb megnyomásával válassza azt ki. 3 A 3 és 4 gombok segítségével navigáljon az Ekvalizer elemre, majd a 2; gomb megnyomásával válassza azt ki. 4 A 3 és 4 gombok segítségével navigáljon az Egyedi beállítás elemre, majd a 2; gomb megnyomásával válassza azt ki.
5 A lejátszó frissítése A lejátszót egy belső fimware-nek nevezett program vezérli. A lejátszó megvásárlása után újabb fimware verziók jelenhetnek meg. A Philips Device Manager nevű program ellenőrzi, hogy az interneten van-e elérhető frissítés a lejátszó szoftveréhez. Telepítse a Philips Device Manager a mellékelt CD-ről vagy töltse le a legújabb verziót a www.philips.com/support oldalról. 5.1 A firmware ellenőrzése manuálisan 1 Győződjön meg róla, hogy csatlakozott az internethez.
6 Technikai adatok Ármellátás • Energiaellátás 270mAh Li-ion belsőleg tölthető akkumulátor1 Kijelző • Fehér háttérvilágítású OLED, 128 x 64 pixel Hang • Csatornafelosztás: 40dB • Equalizer beállítások: Rock / Funk / Jazz / Klasszikus / Hip-hop / Techno • Frenkvenciaigény 80-18000Hz • Zajszint-jel: > 80dB • Kimeneti áram (RMS): 2x3mW Adatátvitel • Windows Explorer-rel Rendszerkövetelmény • Windows(r) 2000, XP vagy Vista • Pentium III 800MHz processzor vagy annál nagyobb • 128MB RAM • 500MB merevlemez-kapaci
1 Az akkumulátorok csak korlátozott számú alkalommal tölthetők újra, így néha cserélni kell őket. Az akkumulátor élettartama és a töltési ciklusok száma a használat módjától, valamint a beállításoktól függhet. 2 1 1 A A 3 A tényleges átviteli sebesség az operációs rendszertől és a szoftverkonfigurációtól függően változhat. 18 MB = 1 millió byte; az elérhető tárolási kapacitás valamivel kevesebb. GB = 1 milliárd byte; az elérhető tárolási kapacitás valamivel kevesebb.
7 Gyakran intézett kérdések Ha bármilyen hibát észlel a lejátszón, ellenőrizze a következő fejezetben leírtakat. További segítségért és hibaelhárítási tippért, látogasson el a FAQ oldalunkra www.philips.com/support. Ha ezek alapján nem tudja elhárítani a hibát, forduljon a kereskedőhöz vagy a szervízközponthoz. Figyelmezetés Semmilyen körülmények között ne javítsa maga a készüléket, ez a garancia megszűnését vonja maga után. A lejátszó nem kapcsol be.
Néhány dal nem látható vagy lejátszható a lejátszón. • Ez a lejátszó nem támogatja a szerzői jog védett (DRM) WMA internetről vásárolt zeneszámokat, csak a nem védett WMA fájlokat lehet ezen a lejátszón lejátszani. A zeneszám olyan formátumban van, amelyet a lejátszó nem támogat. Csak az MP3, WMA formátumok támogatottak. • Az audio fájl sérült, próbálja a lejátszást először a-számítógépen. Ha ez nem működik, másolja át újra a számot.
A PHILIPS fenntartja a jogot, hogy a termékfejlesztés során a dizájnt vagy a termékjellemzőket előzetes tájékoztatás nélkül megváltoztassa.
Az elhasznált termék valamint a beépített akkumulátor leselejtezése Minden termékünket minőségi, újrafeldolgozható és újrahasznosítható anyagok és alkatrészek felhasználásával tervezték és készítették. A terméken látható áthúzott kerekes kuka szimbólum azt jelenti, hogy a termék megfelel a 2002/96/EK direktívában foglaltaknak. A szimbólum egy vegyjellel együtt is előfordulhat. Utóbbi azt jelenti, hogy a termék megfelel az adott vegyi anyagra vonatkozó környezetvédelmi irányelvnek.
abc Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners © 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.
