SA2810 SA2811 SA2820 SA2821 SA2840 SA2841 SA2880 SA2881 Gratulujemy zakupu i witamy wśród klientów firmy Philips! Aby w pełni skorzystać z oferowanej przez firmę Philips pomocy, zarejestruj swój produkt na stronie www.philips.
Potrzebna pomoc? Odwiedź stronę internetową: www.philips.com/welcome na której można uzyskać dostęp do pełnego zestawu materiałów pomocniczych, takich jak podręcznik użytkownika, ostatnie uaktualnienia oprogramowania i odpowiedzi na często zadawane pytania.
Spis treści 1 Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa 1 2 Twój nowy odtwarzacz 4 2.1 2.2 3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.4.1 3.4.2 3.5 3.5.1 3.6 3.6.1 3.6.2 3.6.3 4 4.1 4.1.1 4.1.2 4.1.3 4.2 4.2.1 4.2.2 4.2.3 4.3 4.3.1 4.4 5 5.
1 Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa Konserwacja Aby zapobiec uszkodzeniu lub wadliwemu działaniu: • Nie należy narażać odtwarzacza na nadmierne nagrzanie wywołane przez urządzenia grzewcze lub bezpośrednie działanie promieni słonecznych. • Nie wolno upuszczać odtwarzacza lub dopuszczać, aby spadały na niego inne przedmioty. • Nie należy zanurzać odtwarzacza w wodzie. Należy uważać, aby woda nie dostała się do gniazda słuchawek i komory baterii, gdyż może ona spowodować znaczne uszkodzenia.
Ustawianie bezpiecznego poziomu głośności: • Ustawić głośność na niskim poziomie. • Powoli zwiększać natężenie dźwięku do momentu, gdy będzie on wyraźny, bez zakłóceń i nie będzie przeszkadzał. Nie należy używać słuchawek zbyt długo. • Długotrwałe słuchanie dźwięków - nawet o normalnym, "bezpiecznym" natężeniu także może powodować uszkodzenie słuchu. • Słuchawek należy używać z umiarem i robić stosowne przerwy w słuchaniu muzyki.
Rejestrowanie danych Firma Philips jest zaangażowana w ulepszanie jakości danego produktu oraz rozszerzanie doświadczeń użytkowników urządzeń firmy Philips. Aby stworzyć profil użytkowania niniejszego urządzenia, niniejsze urządzenie rejestruje pewne informacje / dane w obszarze trwałej pamięci urządzenia. Dane te są używane do identyfikowania oraz wykrywania wszelkich awarii oraz problemów, których doświadczyć może użytkownik niniejszego urządzenia.
2 Twój nowy odtwarzacz Twój nowo zakupiony odtwarzacz ma następujące funkcje: • odtwarzanie plików MP3 i WMA • nagrywać za pomocą wbudowanego mikrofonu 2.
3 Rozpoczęcie 3.
3.2 Menu główne Menu Muzyka Nagrania Widok folderu Ustawienia Czynność Odtwarzanie utworów cyfrowych Tworzenie lub odsłuchiwanie nagrań Przeglądanie plików w folderach Dostosowanie ustawień odtwarzacza 3.3 Instalacja Ważne Pamiętaj o zainstalowaniu oprogramowania umieszczonego na dołączonej płycie CD, przeznaczonego do przenoszenia plików muzycznych i wideo.
3.4 Podłączenie i ładowanie akumulatora Kiedy podłączysz odtwarzacz do komputera, automatycznie rozpocznie się ładowanie baterii. 3.4.1 Korzystanie z dostarczonego kabla USB 1 Przed pierwszym użyciem odtwarzacza, naładuj go przez conajmniej 5 godzin. > Bateria1 naładowana jest w 100% po 4 godzinach, w 80% po 2 godzinach. 2 Podłączyć jedne koniec dostarczonego kabla USB do mini gniazda USB na spodzie odtwarzacza, a drugi do komputera.
3.5 Przenoszenie materiału Twój odtwarzacz jest wyświetlany w Eksploratorze Windows jako urządzenie pamięci masowej USB (dysk wymienny). Po przyłączeniu do portu USB można przenosić pliki i kopiować na odtwarzacz muzykę oraz obrazy. 1 Kliknij i zaznacz jeden lub więcej plików, które chcesz skopiować pomiędzy odtwarzaczem a komputerem. 2 Utwory przenosi się przeciągając je myszką.
3.6.3 Suwak blokowania Odtwarzacz wyposażony jest w suwak, zapobiegający przypadkowemu naciśnięciu przycisków. 1 Aby zablokować przyciski podczas odtwarzania, przesuń suwak na pozycję . > Wszystkie przyciski za wyjątkiem -VOL+ zostaną zablokowane, a na wyświetlaczu pojawi się ikona . 2 Aby odblokować przyciski, przesuń suwak na pozycję .
4 Szczegółowe informacje o obsłudze 4.1 Tryb muzyczny (także tryb odtwarzania nagrań) Twój odtwarzacz obsługuje utwory MP3 i WMA. 4.1.
4.1.2 Znajdowanie muzyki 1 1 Aby wejść do trybu muzyki, w menu głównym wybierz Dostępne są następujące opcje menu: . Wszystkie utwory Utwory w kolejności alfabetycznej Artyści Artyści w kolejności alfabetycznej Albumy w kolejności alfabetycznej Albumy Albumy w kolejności alfabetycznej Utwory w kolejności albumów Utwory w kolejności albumów 2 Naciśnij 3 lub 4 aby przewinąć listę. 3 Naciśnij 2; aby wybrać lub naciśnij , aby powrócić do poprzedniego poziomu.
4.1.3 Ograniczanie głośności Słuchanie głośnych dźwięków przez dłużej niż chwilę może być szkodliwe dla osoby słuchającej. Możesz ustawić poziom głośności odtwarzacza w zależności od swoich preferencji: 1 W głównym menu wybierz Ustawienia > Ustawienia dźwięku > Ograniczenie głośności > Ustaw. 2 Naciskając Vol- i Vol+ ustaw poziom głośności. 3 Naciśnij 2; aby zatwierdzić. > Po ustaleniu ograniczenia głośności, nie ma możliwości przekroczenia ustalonego poziomu, nawet naciskając przycisk Vol+.
4.2 Nagrania Przy pomocy odtwarzacza możesz także nagrywać dźwięk. W części Opis kontrolek i podłączeń zaznaczono miejsce, w którym znajduje się mikrofon. 1 Z dowolnego ekranu za wyjątkiem Radio naciśnij dłużej REC. > Odtwarzacz zacznie nagrywać i wyświetli się ekran nagrywania. 2 Naciśnij 2; aby przerwać. 3 Naciśnij aby zakończyć i zachować nagranie. > Twoje nagranie zostanie zapisane na odtwarzaczu. (Format nazwy pliku: VOICEXXX.WAV gdzie XXX to automatycznie wygenerowany numer nagrania.
4.3 Ustawienia Możesz wykonać ustawienia odtwarzacza odpowiednio do własnych wymagań. 1 1 Naciśnij i wybierz . 2 Naciśnij 3 lub 4, aby wybrać wymaganą opcję. 3 Naciśnij 2;, aby do następnego poziomu lub naciśnij poziomu. , aby powrócić do poprzedniego 4 Naciśnij 2;, aby zatwierdzić wybór. 5 Naciśnij , aby wyjść z menu Ustawienia.
4.3.1 Ustawienia własne korektora Możesz dostosować ustawienia korektora: 1 Naciśnij dłużej i wybierz . 2 Naciśnij 3 lub 4, a następnie 2; aby wybrać Ustawienia dźwięku. 3 Naciśnij 3 lub 4, a następnie 2; aby wybrać Korektor. 4 Naciśnij 3 lub 4, a następnie 2; aby wybrać Ustawienia użytkownika. 5 Naciśnij 1 lub 2, aby wybrać pasmo korektora: B = basy, L = niskie, M = średnie, H = wysokie, T = sopran 6 Naciśnij 3 lub 4 aby wyregulować poziom. > Wskaźnik słupkowy pokazuje aktualny poziom.
5 Aktualizacja odtwarzacza Odtwarzacz sterowany jest programem wewnętrznym zwanym oprogramowaniem sprzętowym. Po zakupieniu odtwarzacza mogą być wydawane nowe wersje oprogramowania sprzętowego. Program Philips Device Manager sprawdza czy w internecie dostępne są aktualizacje firmware'u. Zainstaluj Menadżer obsługi urządzeń Philips z płyty CD lub możesz ściągnąć najnowszą wersję ze strony www.philips.com/support. 5.
6 Dane techniczne Zasilanie • Zasilanie Wewnętrzny akumulator 270 mAh Li-ion1 Wyświetlacz • Podświetlany na biało OLED 128 x 64 pikseli Dźwięk • Separacja kanałów: 40dB • Ustawienia korektora: Stop / FullSound / Rock / Funk / Hip-hop / Jazz / Klasyczna / Techno / Ustawienia użytkownika • Zakres częstotliwości: 80-18000Hz • Stosunek sygnału do szumu: > 80dB • Moc wyjścia (RMS): 2x3mW Wymagania systemowe • Windows® 2000, XP lub Vista • Procesor Pentium III 800MHz lub wyższy • 128 MB RAM • 500 MB przestrzeni
1 Akumulatorki cechują się ograniczoną ilością cykli ładowania. Żywotność baterii i liczba cykli ładowania zależą od sposobu użytkowania i ustawień. 2 1MB = 1 milion bajtów; faktyczna pojemność pamięci będzie mniejsza. 1GB = 1 miliard bajtów; faktyczna pojemność pamięci będzie mniejsza. Pełna pojemność pamięci może być niedostępna, ponieważ jej część będzie zarezerwowana dla odtwarzacza. Pojemność przy założeniu 4-minutowej długości utworu i kompresji 64 kb/s w formacie WMA.
7 Często zadawane pytania W przypadku wystąpienia usterki najpierw należy sprawdzić wyjaśnienia podane w kolejnym rozdziale. W celu uzyskania dalszej pomocy oraz innych wskazówek usuwania usterek prosimy również o zapoznanie się z FAQ na stronie www.philips.com/support Jeżeli nie możesz znaleźć rozwiązania przy pomocy tych wskazówek, skonsultuj się ze sprzedawcą lub centrum serwisowym. Ostrzeżenie W żadnym przypadku nie wolno próbować naprawić urządzenia samodzielnie, ponieważ spowoduje to utratę gwarancji.
Niektóre utwory nie są widoczne lub nie są odtwarzane na odtwarzaczu • Odtwarzacz nie obsługuje utworów chronionych prawem autorskim utworów (DRM) WMA pochodzących z internetowych sklepów muzycznych; na odtwarzaczu mogą być odtwarzane tylko niezabezpieczone pliki WMA. Piosenka jest w formacie nieobsługiwanym przez odtwarzacz. Obsługiwane są jedynie pliki MP3, WMA. • Plik audio może być uszkodzony; spróbuj najpierw odtworzyć plik na swoim komputerze. Jeżeli nie można go odtworzyć, zapisz utwór ponownie.
Firma PHILIPS zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian wzornictwa i charakterystyk produktów w celu ich ulepszenia, bez wcześniejszego uprzedzenia.
Utylizacja zużytych urządzeń z wbudowanym akumulatorem Wszystkie nasze produkty zostały zaprojektowane i wykonane w oparciu o wysokiej jakości materiały i podzespoły, które poddane recyklingowi mogą być ponownie użyte. Umieszczony na produkcie symbol przekreślonego pojemnika na śmieci na kółkach oznacza zgodność z dyrektywą Unii Europejskiej 2002/96/WE.
abc Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners © 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.
