operation manual

24 HU
Hangfelvételek meghallgatása:
1 A menüből válassza ki a [Műsortár] >
[Hang] elemet.
2 Válasszon ki egy felvételt.
3 Nyomja meg a gombot a felvétel
lejátszásához.
Felvételek feltöltése a
számítógépre
A Philips Songbird szoftver segítségével
szinkronizálhatja a médiafájljait.
Ellenkező esetben a felvételek átviteléről a
Windows Explorer programmal gondoskodjon.
1 Csatlakoztassa a SPARK készüléket a
számítógépéhez.
2 A Windows Intézőben nyissa meg a
SPARK elemet.
3 Válassza a Felvételek > Hang vagy FM-
rádió* mappát.
4 Másolja, és illessze be a felvételeket a
számítógép tetszőleges helyére.
Megjegyzés
* Az FM-rádió felvétel funkció csak néhány •
verzió esetében elérhető. A SPARK kijelzőjén
megjelenő menüben megnézheti, hogy mely
funkciók elérhetők.
Egy vagy több felvétel törlése
Felvételeket a következőképp törölhet
Windows Explorerben:
1 Csatlakoztassa a SPARK készüléket a
számítógépéhez.
2 Keresse meg a Windows Explorerben
a Felvételek > Hang vagy FM-rádió*
mappát.
3 Törölje a felvételeket ugyanazon a
módon, ahogy a számítógépen tenné.
Megjegyzés
* Az FM-rádió felvétel funkció csak néhány •
verzió esetében elérhető. A SPARK kijelzőjén
megjelenő menüben megnézheti, hogy mely
funkciók elérhetők.
A SPARK készülék használata
adatfájlok hordozására
A SPARK készüléket a következőképp
használhatja adatfájlok tárolására és hordozására:
1 Csatlakoztassa a SPARK készüléket a
számítógéphez (az utasításokat lásd a
Csatlakozás és feltöltés részben).
2 A számítógépen Windows® Explorerben
másolja le az adatfájlokat, majd illessze be
őket a SPARK készülékre.
Tanács
A számítógép használatával vigye át újra az •
adatfájlokat a számítógépre, illetve törölje le
őket a SPARK készülékről.