Registreerige oma toode ja otsige abi koduleheküljelt: www.philips.com/welcome Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.
MÄRKUSED
MÄRKUSED SISUKORD 1 2 3 Ohutusinformatsioon.......................................4 FM raadio kuulamine................................................21 Toote ümbertöötlemine ja sisseehitatud patarei .........6 Raadiojaamade manuaalne häälestamine.................21 Teie uus SPARK...............................................8 Raadiojaamade automaatne häälestamine .............. 21 Mis kuulub varustusse? .............................................8 Eelsalvestatud raadiojaama kuulamine.........
1 OHUTUSINFORMATSIOON Üldine hooldus See tõlge on ainult viiteks. Kui esineb erinevusi inglisekeelse versiooni ja tõlgitud eestikeelse versiooni vahel, siis on inglisekeelne versioon õige. 15 MÕISTED Osade/lisaseadmete vahetamine: Külastage kodulehekülge www.philips.com/support, et tellida vahetusosi või lisavarustust.
14 TEHNILISED ANDMED 1 OHUTUSINFORMATSIOON Vooluvarustus Muusika sünkroniseeritud ülekanne *** Muutused Vooluvarustus: 220 mAh Li-ion sisemine taaslaetav aku Philips Songbird Muutused, mis pole läbi viidud tootja poolt, võivad tühistada õiguse seadet kasutada. Taasesitamise aeg* (muusika): 22 tundi Tarkvara Philips Songbird: aitab uuendada tarkvara ja muusikat üle kanda. Muusika / piltide ülekandmine *** Windows Explorer Kuvar Värviline LCD 128 x 128 pikslit Märkus Ühenduvus Kõrvaklapid 3.
1 OHUTUSINFORMATSIOON FLAC dekodeerija Copyright © 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 Josh Coalson Levitamine ja kasutamine allika või binaarsel kujul, koos muudatustega või ilma, on lubatud tingimusel, et on täidetud järgmised nõuded: H H H Lähtekoodi levitamisel peab säilitama eespool mainitud autoriõiguse klausli, selle loetelu tingimustest ja järgnevad kasutustingimused.
13 SEADED Seadistus 1 OHUTUSINFORMATSIOON Valikud Edasised valikud Sleep timer (unetaimer) Display settings (ekraani seaded) Date and time (kuupäev ja kellaaeg) Backlight timer (taustavalguse taimer) Time settings (ajaseaded) H Off (väljas, vaikimisi seade) H Set (seadistamine) H 15 sekundit H 30 sekundit (vaikimisi seade) H 45 sekundit H Always on (alati sees) H H Date settings (kuupäevaseaded) Slideshow settings (slaidiesitluse seaded) H Time per slide (kestvus slaidi kohta) Repeat
2 TEIE UUS SPARK 13 SEADED Oma uue SPARK mängijaga saate nautida järgnevat: H muusika taasesitamist H piltide vaatamist H FM raadio kuulamist H salvestiste tegemist Mis on kuulub varustusse? Kontrollige, kas järgnevad esemed kuuluvad varustusse: Märkus H Pildid on ainult illustratsiooniks. Philipsil on õigus ilma ette teatamata muuta toote värvi/välimust. Seadistuste menüü võimaldab seadistada oma seadme selliseks, nagu soovite. Valige peamenüüst menüüsse.
12 SEADME SPARK PERSONALISEERIMINE Nii saate personaliseerida oma seadme SPARK: Theme (teema) Valige peamenüüst , et siseneda personaliseerimise reþiimi. Peamenüüs liikuge järgnevalt: 1. Kasutage klahve \/[, et teha valik. 2. Vajutage klahvile Q, et kinnitada valikut ja liikuda järgmise taseme juurde (kui saadaval). Screensaver (ekraanisäästja) 3 ALUSTAMINE H Black (must) H Silver (hõbe) H Gold (kuldne) H (none) (puudub) H , et liikuda tagasi 3. Vajutage klahvile eelmisele tasemele. H 4.
3 ALUSTAMINE 11 SALVESTISED Ülevaade peamenüüst Seadme SPARK ühendamine arvutiga Hääl-/helisalvestise kuulamine: Menüü Reþiim 1. Ühendage USB sisend varustuses oleva USB kaabliga, et säästa arvuti USB porti. 1. Valige menüüst [Recordings Library] (salvestiste kogu) >[Voice] (hääl). 2. Ühendage USB kaabli väike sisend seadme SPARK väikese USB pesaga. 2. Valige salvestis. 1. Ühendage seade arvutiga. 3. Vajutage klahvile Q, et taasesitada oma salvestist. 2.
SALVESTISED Salvestamine FM raadiost (saadaval ainult mõne versiooni puhul!) 1. Valige peamenüüst , et näha raadioreþiimi. 2. Liikuge menüüd ja valige [Start FM recording] (FM raadio salvestamise alustamine). H Vajutage klahvile Q, et lülituda salvestamise ja pausi vahel. 3. Vajutage klahvile Audio/hääle salvestamine Nii saate salvestada audiot/häält seadme sisseehitatud mikrofoniga (vaadake peatükki ”Ülevaade”, et leida sisseehitatud mikrofoni asukoht): > [Start voice 1.
4 SEADME SPARK UUENDAMINE Mängijat kontrollib siseprogramm nimega tarkvara. Tarkvara uuendused võivad olla ilmunud pärast mängija ostmist. Tarkvaraprogramm Philips Songbird jälgib Teie arvuti kaudu internetis saadavalolevaid uuendusi. Installeerige Philips Songbird oma arvutisse ja järgige juhendeid, et seda uuendada (vaadake peatükki ”Käsitsi kinnitus, et tarkvara on uuendatud”). Märkus H Tarkvara uuendused ei mõjuta Teie muusika faile. 10 RAADIO 4. Valige Tools (tööriistad) > Updates (uuendused).
9 PILDID 6 PHILIPS SONGBIRD Piltide lisamine seadmesse SPARK 1. Ühendage SPARK arvutiga. Ühe või rohkemate piltide kustutamine 2. Looge Windows Exploreris kaustu seadmesse SPARK. Kasutage arvuti Window Explorerit piltide kustutamiseks: 3. Vedage oma pildid kaustadesse. 1. Ühendage seade arvutiga. Piltide vaatamine 2. Leidke Windows Explorer aknas seadmes asuv pildikaust 1. Valige peamenüüst , et siseneda pildireþiimi. 2. Liikuge allmenüüdes, et valida pilt (picture). 3.
8 AUDIORAAMATUD 6 PHILIPS SONGBIRD Meedia eksportimine iTunes'i 1. Käivitage arvutis Songbird programm. 2. Valige Tools (tööriistad) > Options … (valikud). Meediakogu lehitsemine Songbird meediakogu on struktureeritud järgnevalt: 3. Klikkige Songbird tööriistaribal Media Importer (meedia importija) ja valige seejärel iTunes Import/Export. Külastage aadressi audible.com ning registreeruge seal. Ekraanile ilmuvad juhised juhatavad Teid läbi AudibleManager tarkvara allalaadimise protsessi. 4.
6 PHILIPS SONGBIRD 7 MUUSIKA Muusika kuulamine 1. Valige peamenüüst muusikareþiimi. , et siseneda 2. Liikuge allmenüüs, et valida muusikapala. Tracks listed in playlist order (lood järjestatud esitusloendi järgi) Meediafailide eemaldamine Songbird meediakogust [Audiobooks]* (audioraamatud) 1. Klikkige Songbird meediakogus parema klahviga meediafailil ja valige seejärel Remove (eemaldamine). Books listed in alphanumerical order (raamatud järjestatud numbrilises järjestuses) H 3.
6 PHILIPS SONGBIRD Esitusloendi loomine Songbird meediakogu kujunduse muutmine Seadme SPARK taastamine (vaikimisi seadmete taastamine) Valige Songbird tööriistaribalt File > New Playlist (uus esitusloend). Teil on võimalik muuta Songbird kujundust ja värvitooni. Meie nimetame seda ”sulgede muutmiseks”. Uued ”suled” on võimalik installeerida ja hallata samamoodi kui lisasid. Philips Songbird tarkvaral on funktsioon, mis võimaldab Teil taastada seadme SPARK vaikimisi seaded.