operation manual

13
Deutsch
DE
4 Aktualisieren
des SPARK
Der SPARK wird durch ein internes Programm
gesteuert, das Firmware genannt wird. Es ist
möglich, dass seit Ihrem Kauf des SPARK neuere
Firmwareversionen veröffentlicht wurden.
Mit dem Softwareprogramm Philips Songbird
können Sie über Ihren Computer nach
Firmwareupdates suchen, die im Internet zur
Verfügung stehen.
Installieren Sie Philips Songbird auf dem
Computer (siehe Kapitel Installieren der
Software), und befolgen Sie den Anweisungen
zum Aktualisieren (siehe Kapitel Manuelles
Überprüfen/Aktualisieren der Firmware).
Hinweis
Ihre Musikdateien werden durch ein •
Firmwareupdate nicht beeinträchtigt.
Manuelles Überprüfen/
Aktualisieren der Firmware
1 Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer mit
dem Internet verbunden ist.
2 Schließen Sie den SPARK an den
Computer an (Anweisungen nden Sie im
Abschnitt Anschließen und Auaden).
3 Klicken Sie auf dem Computer auf
Start > Programme > Philips > Philips
Songbird, um die Anwendung Philips
Songbird zu starten.
4 Wählen Sie Extras > Updates
» Philips Songbird sucht nach Updates
und installiert neue Firmware aus dem
Internet (falls verfügbar).
5 Folgen Sie den Anweisungen auf dem
Bildschirm, um die Firmware des SPARK
zu aktualisieren.
6 Warten Sie, bis die Aktualisierung
abgeschlossen ist, und trennen Sie dann
den SPARK vom Computer.
Nach der Aktualisierung der Firmware »
wird der SPARK neu gestartet und
kann wieder verwendet werden.